📝
纯歌词版本
作词 : Num KALA
制作人 : อิทธิพล มุกดา/Num KALA
ในบางครั้ง เหมือนเธอทำว่าเธอนั้นแคร์
คอยดูแลทุกอย่าง คอยห่วงใยไม่ห่าง เลยสักครั้ง
แต่บางครั้ง ฉันก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ
ว่าสายตาที่ให้กัน รอยยิ้มและความสำคัญ
ไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวเท่านั้นที่ได้เจอ
ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ยังไม่เข้าใจ)
ฉันไม่รู้เธอคิดยังไง หรือว่าฉันไม่ได้อยู่ในสายตา
แค่เธอนั้นพูดออกมา
ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ให้ฉันเข้าใจ)
ถ้าเธอไม่ได้คิดอะไร ก็จะไปให้ไกลจากสายตา
ไม่มาให้เธอต้องเห็นหน้า ไม่มาให้กวนใจเธอ
ฉันเองก็ยังคงไม่เข้าใจว่าทำไม
ว่าเรื่องอะไรทำไมต้องตามใจเธอในทุกๆ ครั้ง
รักเอยบอกฉันที ดูเหมือนเธอจะมีใจ
ตั้งแต่รองเท้าคู่นั้นที่ใส่มาคู่กัน
ตุ๊กตา บอกให้ฉันซื้อให้หน่อยนะ
เราก็รีบไปหาแต่พอมาถึงเวลา
ต้องมาเห็นด้วยตาตัวเอง
ว่าไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวที่ให้เธอมา
ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ยังไม่เข้าใจ)
ฉันไม่รู้เธอคิดยังไง หรือว่าฉันไม่ได้อยู่ในสายตา
แค่เธอนั้นพูดออกมา
ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ให้ฉันเข้าใจ)
ถ้าเธอไม่ได้คิดอะไร ก็จะไปให้ไกลจากสายตา
ไม่มาให้เธอต้องเห็นหน้า ไม่มาให้กวนใจ
อยากห้ามตัวเองเหลือเกิน
แต่ก็เผลอให้เธอทุกที
ปล่อยเธอไปมันคงไม่ดี
อยู่อย่างนี้ไปก่อนก็แล้วกัน
คิดถึงเรื่องเธอเท่าไร
มันก็อึดอัดไปทั้งหัวใจ
แต่ฉันไม่สนแค่ขอได้รักกับเธอ
ก็ยอมอยู่เรื่อยไป
人声 : Num KALA/Boom Saharat
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Num KALA
[00:01.00] 制作人 : อิทธิพล มุกดา/Num KALA
[00:28.60]ในบางครั้ง เหมือนเธอทำว่าเธอนั้นแคร์
[00:40.17]คอยดูแลทุกอย่าง คอยห่วงใยไม่ห่าง เลยสักครั้ง
[00:52.29]แต่บางครั้ง ฉันก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ
[01:02.55]ว่าสายตาที่ให้กัน รอยยิ้มและความสำคัญ
[01:08.62]ไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวเท่านั้นที่ได้เจอ
[01:14.50]ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ยังไม่เข้าใจ)
[01:21.02]ฉันไม่รู้เธอคิดยังไง หรือว่าฉันไม่ได้อยู่ในสายตา
[01:30.23]แค่เธอนั้นพูดออกมา
[01:37.80]ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ให้ฉันเข้าใจ)
[01:44.50]ถ้าเธอไม่ได้คิดอะไร ก็จะไปให้ไกลจากสายตา
[01:53.50]ไม่มาให้เธอต้องเห็นหน้า ไม่มาให้กวนใจเธอ
[02:05.71]ฉันเองก็ยังคงไม่เข้าใจว่าทำไม
[02:08.96]ว่าเรื่องอะไรทำไมต้องตามใจเธอในทุกๆ ครั้ง
[02:11.73]รักเอยบอกฉันที ดูเหมือนเธอจะมีใจ
[02:14.74]ตั้งแต่รองเท้าคู่นั้นที่ใส่มาคู่กัน
[02:17.50]ตุ๊กตา บอกให้ฉันซื้อให้หน่อยนะ
[02:20.09]เราก็รีบไปหาแต่พอมาถึงเวลา
[02:22.90]ต้องมาเห็นด้วยตาตัวเอง
[02:25.41]ว่าไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวที่ให้เธอมา
[02:30.44]ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ยังไม่เข้าใจ)
[02:37.08]ฉันไม่รู้เธอคิดยังไง หรือว่าฉันไม่ได้อยู่ในสายตา
[02:46.37]แค่เธอนั้นพูดออกมา
[02:53.96]ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ให้ฉันเข้าใจ)
[03:00.56]ถ้าเธอไม่ได้คิดอะไร ก็จะไปให้ไกลจากสายตา
[03:09.69]ไม่มาให้เธอต้องเห็นหน้า ไม่มาให้กวนใจ
[03:18.32]อยากห้ามตัวเองเหลือเกิน
[03:21.11]แต่ก็เผลอให้เธอทุกที
[03:24.08]ปล่อยเธอไปมันคงไม่ดี
[03:26.90]อยู่อย่างนี้ไปก่อนก็แล้วกัน
[03:30.56]คิดถึงเรื่องเธอเท่าไร
[03:33.42]มันก็อึดอัดไปทั้งหัวใจ
[03:36.45]แต่ฉันไม่สนแค่ขอได้รักกับเธอ
[03:39.86]ก็ยอมอยู่เรื่อยไป
[04:03.80] 人声 : Num KALA/Boom Saharat
🌍
纯翻译歌词
有时候 你表现得仿佛很在乎
照料我的一切 时刻在我身边 关心着我
但有时候 我也不太确定
因为那些缱绻的目光 微笑和重视
并不只属于我一个人
请你告诉我好吗（还是不懂）
看不透你想法 或是你眼中根本没有我
只需要你一句话
请你告诉我好吗（让我明白）
如果你并无想法 我会远离你的视线
不再出现在你面前 不再来打扰你
我也始终想不通原因
为什么每一次都要迁就你
爱啊告诉我 你心里应该有我
从一起穿情侣鞋开始
娃娃 你说让我给你买一下
我急忙去找 可到时一看
却亲眼看见
还有别人也给你买了
请你告诉我好吗（还是不懂）
看不透你想法 或是你眼中根本没有我
只需要你一句话
请你告诉我好吗（让我明白）
如果你并无想法 我会远离你的视线
不再出现在你面前 不再来打扰你
好想抑制自己的心
却总是败给你
放你走也行不通
那暂且就这样吧
你的事不论想几分
内心都无比烦闷
但我不在乎 只要和你相爱
我甘愿一直忍受
🔤
LRC翻译歌词
[by:恨死泥]
[00:28.60]有时候 你表现得仿佛很在乎
[00:40.17]照料我的一切 时刻在我身边 关心着我
[00:52.29]但有时候 我也不太确定
[01:02.55]因为那些缱绻的目光 微笑和重视
[01:08.62]并不只属于我一个人
[01:14.50]请你告诉我好吗（还是不懂）
[01:21.02]看不透你想法 或是你眼中根本没有我
[01:30.23]只需要你一句话
[01:37.80]请你告诉我好吗（让我明白）
[01:44.50]如果你并无想法 我会远离你的视线
[01:53.50]不再出现在你面前 不再来打扰你
[02:05.71]我也始终想不通原因
[02:08.96]为什么每一次都要迁就你
[02:11.73]爱啊告诉我 你心里应该有我
[02:14.74]从一起穿情侣鞋开始
[02:17.50]娃娃 你说让我给你买一下
[02:20.09]我急忙去找 可到时一看
[02:22.90]却亲眼看见
[02:25.41]还有别人也给你买了
[02:30.44]请你告诉我好吗（还是不懂）
[02:37.08]看不透你想法 或是你眼中根本没有我
[02:46.37]只需要你一句话
[02:53.96]请你告诉我好吗（让我明白）
[03:00.56]如果你并无想法 我会远离你的视线
[03:09.69]不再出现在你面前 不再来打扰你
[03:18.32]好想抑制自己的心
[03:21.11]却总是败给你
[03:24.08]放你走也行不通
[03:26.90]那暂且就这样吧
[03:30.56]你的事不论想几分
[03:33.42]内心都无比烦闷
[03:36.45]但我不在乎 只要和你相爱
[03:39.86]我甘愿一直忍受
📝
纯歌词版本
作词 : Num KALA
制作人 : อิทธิพล มุกดา/Num KALA
ในบางครั้ง เหมือนเธอทำว่าเธอนั้นแคร์
คอยดูแลทุกอย่าง คอยห่วงใยไม่ห่าง เลยสักครั้ง
แต่บางครั้ง ฉันก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ
ว่าสายตาที่ให้กัน รอยยิ้มและความสำคัญ
ไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวเท่านั้นที่ได้เจอ
ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ยังไม่เข้าใจ)
ฉันไม่รู้เธอคิดยังไง หรือว่าฉันไม่ได้อยู่ในสายตา
แค่เธอนั้นพูดออกมา
ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ให้ฉันเข้าใจ)
ถ้าเธอไม่ได้คิดอะไร ก็จะไปให้ไกลจากสายตา
ไม่มาให้เธอต้องเห็นหน้า ไม่มาให้กวนใจเธอ
ฉันเองก็ยังคงไม่เข้าใจว่าทำไม
ว่าเรื่องอะไรทำไมต้องตามใจเธอในทุกๆ ครั้ง
รักเอยบอกฉันที ดูเหมือนเธอจะมีใจ
ตั้งแต่รองเท้าคู่นั้นที่ใส่มาคู่กัน
ตุ๊กตา บอกให้ฉันซื้อให้หน่อยนะ
เราก็รีบไปหาแต่พอมาถึงเวลา
ต้องมาเห็นด้วยตาตัวเอง
ว่าไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวที่ให้เธอมา
ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ยังไม่เข้าใจ)
ฉันไม่รู้เธอคิดยังไง หรือว่าฉันไม่ได้อยู่ในสายตา
แค่เธอนั้นพูดออกมา
ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ให้ฉันเข้าใจ)
ถ้าเธอไม่ได้คิดอะไร ก็จะไปให้ไกลจากสายตา
ไม่มาให้เธอต้องเห็นหน้า ไม่มาให้กวนใจ
อยากห้ามตัวเองเหลือเกิน
แต่ก็เผลอให้เธอทุกที
ปล่อยเธอไปมันคงไม่ดี
อยู่อย่างนี้ไปก่อนก็แล้วกัน
คิดถึงเรื่องเธอเท่าไร
มันก็อึดอัดไปทั้งหัวใจ
แต่ฉันไม่สนแค่ขอได้รักกับเธอ
ก็ยอมอยู่เรื่อยไป
人声 : Num KALA/Boom Saharat
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Num KALA
[00:01.00] 制作人 : อิทธิพล มุกดา/Num KALA
[00:28.60]ในบางครั้ง เหมือนเธอทำว่าเธอนั้นแคร์
[00:40.17]คอยดูแลทุกอย่าง คอยห่วงใยไม่ห่าง เลยสักครั้ง
[00:52.29]แต่บางครั้ง ฉันก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ
[01:02.55]ว่าสายตาที่ให้กัน รอยยิ้มและความสำคัญ
[01:08.62]ไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวเท่านั้นที่ได้เจอ
[01:14.50]ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ยังไม่เข้าใจ)
[01:21.02]ฉันไม่รู้เธอคิดยังไง หรือว่าฉันไม่ได้อยู่ในสายตา
[01:30.23]แค่เธอนั้นพูดออกมา
[01:37.80]ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ให้ฉันเข้าใจ)
[01:44.50]ถ้าเธอไม่ได้คิดอะไร ก็จะไปให้ไกลจากสายตา
[01:53.50]ไม่มาให้เธอต้องเห็นหน้า ไม่มาให้กวนใจเธอ
[02:05.71]ฉันเองก็ยังคงไม่เข้าใจว่าทำไม
[02:08.96]ว่าเรื่องอะไรทำไมต้องตามใจเธอในทุกๆ ครั้ง
[02:11.73]รักเอยบอกฉันที ดูเหมือนเธอจะมีใจ
[02:14.74]ตั้งแต่รองเท้าคู่นั้นที่ใส่มาคู่กัน
[02:17.50]ตุ๊กตา บอกให้ฉันซื้อให้หน่อยนะ
[02:20.09]เราก็รีบไปหาแต่พอมาถึงเวลา
[02:22.90]ต้องมาเห็นด้วยตาตัวเอง
[02:25.41]ว่าไม่ได้มีแค่ฉันคนเดียวที่ให้เธอมา
[02:30.44]ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ยังไม่เข้าใจ)
[02:37.08]ฉันไม่รู้เธอคิดยังไง หรือว่าฉันไม่ได้อยู่ในสายตา
[02:46.37]แค่เธอนั้นพูดออกมา
[02:53.96]ช่วยพูดมาสักคำได้ไหม (ให้ฉันเข้าใจ)
[03:00.56]ถ้าเธอไม่ได้คิดอะไร ก็จะไปให้ไกลจากสายตา
[03:09.69]ไม่มาให้เธอต้องเห็นหน้า ไม่มาให้กวนใจ
[03:18.32]อยากห้ามตัวเองเหลือเกิน
[03:21.11]แต่ก็เผลอให้เธอทุกที
[03:24.08]ปล่อยเธอไปมันคงไม่ดี
[03:26.90]อยู่อย่างนี้ไปก่อนก็แล้วกัน
[03:30.56]คิดถึงเรื่องเธอเท่าไร
[03:33.42]มันก็อึดอัดไปทั้งหัวใจ
[03:36.45]แต่ฉันไม่สนแค่ขอได้รักกับเธอ
[03:39.86]ก็ยอมอยู่เรื่อยไป
[04:03.80] 人声 : Num KALA/Boom Saharat
🌍
纯翻译歌词
有时候 你表现得仿佛很在乎
照料我的一切 时刻在我身边 关心着我
但有时候 我也不太确定
因为那些缱绻的目光 微笑和重视
并不只属于我一个人
请你告诉我好吗（还是不懂）
看不透你想法 或是你眼中根本没有我
只需要你一句话
请你告诉我好吗（让我明白）
如果你并无想法 我会远离你的视线
不再出现在你面前 不再来打扰你
我也始终想不通原因
为什么每一次都要迁就你
爱啊告诉我 你心里应该有我
从一起穿情侣鞋开始
娃娃 你说让我给你买一下
我急忙去找 可到时一看
却亲眼看见
还有别人也给你买了
请你告诉我好吗（还是不懂）
看不透你想法 或是你眼中根本没有我
只需要你一句话
请你告诉我好吗（让我明白）
如果你并无想法 我会远离你的视线
不再出现在你面前 不再来打扰你
好想抑制自己的心
却总是败给你
放你走也行不通
那暂且就这样吧
你的事不论想几分
内心都无比烦闷
但我不在乎 只要和你相爱
我甘愿一直忍受
🔤
LRC翻译歌词
[by:恨死泥]
[00:28.60]有时候 你表现得仿佛很在乎
[00:40.17]照料我的一切 时刻在我身边 关心着我
[00:52.29]但有时候 我也不太确定
[01:02.55]因为那些缱绻的目光 微笑和重视
[01:08.62]并不只属于我一个人
[01:14.50]请你告诉我好吗（还是不懂）
[01:21.02]看不透你想法 或是你眼中根本没有我
[01:30.23]只需要你一句话
[01:37.80]请你告诉我好吗（让我明白）
[01:44.50]如果你并无想法 我会远离你的视线
[01:53.50]不再出现在你面前 不再来打扰你
[02:05.71]我也始终想不通原因
[02:08.96]为什么每一次都要迁就你
[02:11.73]爱啊告诉我 你心里应该有我
[02:14.74]从一起穿情侣鞋开始
[02:17.50]娃娃 你说让我给你买一下
[02:20.09]我急忙去找 可到时一看
[02:22.90]却亲眼看见
[02:25.41]还有别人也给你买了
[02:30.44]请你告诉我好吗（还是不懂）
[02:37.08]看不透你想法 或是你眼中根本没有我
[02:46.37]只需要你一句话
[02:53.96]请你告诉我好吗（让我明白）
[03:00.56]如果你并无想法 我会远离你的视线
[03:09.69]不再出现在你面前 不再来打扰你
[03:18.32]好想抑制自己的心
[03:21.11]却总是败给你
[03:24.08]放你走也行不通
[03:26.90]那暂且就这样吧
[03:30.56]你的事不论想几分
[03:33.42]内心都无比烦闷
[03:36.45]但我不在乎 只要和你相爱
[03:39.86]我甘愿一直忍受