Carrickfergus

歌手:Loudon Wainwright III • 时间:

📝 纯歌词版本

I wish I was in Carrickfergus
Only for nights in Ballygrand
I would swim over the deepest ocean
the deepest ocean for my love to find
But the sea is wide and I cannot swim over
And neither have I wings to fly
If I could find me a handsome boatman
To ferry me over over to my love and I
My childhood days bring back sad reflections
Have all passed on now like the melting snow
Soft is the grass and shore my bed is free
But to be home now in carrickfergus
On the long road down to the salty sea
And in Kilkenny there it is reported
On marble stone there as black as ink
With gold and silver I would support her
But I'll sing no more now till I get a drink
For I'm drunk today and I'm seldom sober
The handsome rover from town to town
Ah but I am sick now my days are numbered
so come here young men and lay me down

🎵 LRC歌词版本

[00:22]I wish I was in Carrickfergus
[00:33.5]Only for nights in Ballygrand
[00:43]I would swim over the deepest ocean
[00:54.5]the deepest ocean for my love to find
[01:05]But the sea is wide and I cannot swim over
[01:16.5]And neither have I wings to fly
[01:27]If I could find me a handsome boatman
[01:38]To ferry me over over to my love and I
[01:49]My childhood days bring back sad reflections
[02:22]Have all passed on now like the melting snow
[02:43]Soft is the grass and shore my bed is free
[02:54]But to be home now in carrickfergus
[03:06]On the long road down to the salty sea
[03:16]And in Kilkenny there it is reported
[03:26]On marble stone there as black as ink
[03:37]With gold and silver I would support her
[03:48]But I'll sing no more now till I get a drink
[03:59]For I'm drunk today and I'm seldom sober
[04:10]The handsome rover from town to town
[04:21]Ah but I am sick now my days are numbered
[04:31]so come here young men and lay me down
[04:45]

🌍 纯翻译歌词

[]我的朋友和我的家人
我心所向,Carrickfergus
只为那Ballygrand的夜晚
我想游过那深邃的大海
将我的爱来寻觅
但是苦海无涯,我无能为力
也没有翅膀,载我飞翔
如果我能找到一个船夫
带我到彼岸,带她的身旁
那些童年时光已经一去不复返
现在想起,不禁潸然泪下
人走茶凉,往事如烟
所以我继续漂泊
芳草作榻,何处无床
回想家乡
我却在这条路上,渐行渐远
在Killkenny
怪石嶙峋,黑如墨苍
倾尽所有,将她供养
非酒酣时,不能歌唱
我愿今朝买醉,醉不复醒
四海为家,浪迹天涯
虽然心有余情,但我余日无多
所以年轻人啊,来吧,将我埋葬。

🔤 LRC翻译歌词

[by:EmpireH]
[]我的朋友和我的家人
[00:22]我心所向,Carrickfergus
[00:33.5]只为那Ballygrand的夜晚
[00:43]我想游过那深邃的大海
[00:54.5]将我的爱来寻觅
[01:05]但是苦海无涯,我无能为力
[01:16.5]也没有翅膀,载我飞翔
[01:27]如果我能找到一个船夫
[01:38]带我到彼岸,带她的身旁
[01:49]那些童年时光已经一去不复返
[02:01]现在想起,不禁潸然泪下
[02:22]人走茶凉,往事如烟
[02:34]所以我继续漂泊
[02:43]芳草作榻,何处无床
[02:54]回想家乡
[03:06]我却在这条路上,渐行渐远
[03:16]在Killkenny
[03:26]怪石嶙峋,黑如墨苍
[03:37]倾尽所有,将她供养
[03:48]非酒酣时,不能歌唱
[03:59]我愿今朝买醉,醉不复醒
[04:10]四海为家,浪迹天涯
[04:21]虽然心有余情,但我余日无多
[04:31]所以年轻人啊,来吧,将我埋葬。

📝 纯歌词版本

I wish I was in Carrickfergus
Only for nights in Ballygrand
I would swim over the deepest ocean
the deepest ocean for my love to find
But the sea is wide and I cannot swim over
And neither have I wings to fly
If I could find me a handsome boatman
To ferry me over over to my love and I
My childhood days bring back sad reflections
Have all passed on now like the melting snow
Soft is the grass and shore my bed is free
But to be home now in carrickfergus
On the long road down to the salty sea
And in Kilkenny there it is reported
On marble stone there as black as ink
With gold and silver I would support her
But I'll sing no more now till I get a drink
For I'm drunk today and I'm seldom sober
The handsome rover from town to town
Ah but I am sick now my days are numbered
so come here young men and lay me down

🎧 猜你喜欢

Clockwork Chartreuse (Album Version)

👤 歌手:Loudon Wainwright III
📝 歌词预览
You got the black belt, I got the gun.
Let's team up tonight--have some fun.
Let's drink some drinks, find us some fights.
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon:...
查看歌词

Have You Ever Been To Pittsburgh

👤 歌手:Loudon Wainwright III
📝 歌词预览
And now for the rock portion of the show
Yeah!
Booger!

Have you ever been to Pittsburgh? Do you think you wanna go?
Have you ever been to Pittsburgh?...
查看歌词

I Am the Way (New York Town) (Album Version)

👤 歌手:Loudon Wainwright III
📝 歌词预览
I was standing down in Jerusalem Town one day
I was standing down in Jerusalem Town one day
I was standing down in Jerusalem Town one day
Singing... I...
查看歌词

我们走在大路上

👤 歌手:群星
📝 歌词预览
我们走在大路上
意气风发斗志昂扬
毛主席领导革命队伍
披荆斩棘奔向前方
向前进!向前进!
革命气势不可阻挡
向前进!向前进!
朝着胜利的方向
革命红旗迎风飘扬
六亿人民奋发图强
勤恳建设锦绣河山
誓把祖国变成天堂
向前进!向前进!
革命气势不可阻挡
向前进!向前进!
朝着胜利的方向
我们的朋友遍天下...
查看歌词

Old Friend (LP Version)

👤 歌手:Loudon Wainwright III
📝 歌词预览
(2004年12月19日完成)

Friend  Old Friend
why are how to you
没见到你
一切还是
老样子吧
快乐吗
每当夜幕降临
我总会想起你的笑容
想起我的那些
曾经快乐时光
Friend  Old Friend
我总怀念那个城市
还有那个冬天
很冷的夜晚
我们喝着...
查看歌词

If I Lose

👤 歌手:Loudon Wainwright III
📝 歌词预览
If I lose let me lose, I don't care how much I lose
If I lose a hundred dollars while I'm tryin' to win a dime
For my baby, she keeps money all the ti...
查看歌词

New Paint

👤 歌手:Loudon Wainwright III
📝 歌词预览
At the station you can meet her
With that smile, you couldn't cheat her
A woman that kind is hard to find
It's good to take a girl
In the not so very ...
查看歌词

Five Years Old

👤 歌手:Loudon Wainwright III
📝 歌词预览
Five years
Artist:David Bowie

Pushing thru the market square, so many mothers sighing
News had just come over, we had five years left to cry in
News ...
查看歌词

Lullaby

👤 歌手:Loudon Wainwright III
📝 歌词预览
Shut up and go to bed.
Put the pillow under your head.
I'm sick and tired of all of your worries.
Shut up and say goodnight.
Say your prayers and turn...
查看歌词
正在播放: Carrickfergus
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Carrickfergus
Loudon Wainwright III
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp