스물하나 열다섯

歌手:신지훈 • 时间:

📝 纯歌词版本

시간을 되올 수 있다면

스물하나 초봄에 갈 거야

피어나던 꽃나무의 수줍음 같던
맑은 웃음 띤 옛사랑에게

시간을 되올 수 있다면

애달프던 열다섯에 갈 거야

서로의 마음 돌보지 못해 헤매이다

빛을 잃은 가족들에게

시간을 되올 수 있다면

1992년 엄마에게 말할래

다른 누군가가 아닌
오직 당신을 위해서만
삶을 택하시라고

시간을 되올 수 있다면

모두를 슬프게 할 아빠에게

정말 소중한 건
그 무엇도 아닌 당신 곁에
이미 있다고 말해줄 거야

그러나 시간은 아쉬움을 남긴 채 떠나

그러나 시간이 전부 잊혀가게 하겠지

🎵 LRC歌词版本

[00:12.53]시간을 되올 수 있다면
[00:15.81]
[00:17.65]스물하나 초봄에 갈 거야
[00:21.92]
[00:24.23]피어나던 꽃나무의 수줍음 같던
[00:29.84]맑은 웃음 띤 옛사랑에게
[00:33.68]
[00:36.05]시간을 되올 수 있다면
[00:39.48]
[00:41.48]애달프던 열다섯에 갈 거야
[00:45.60]
[00:47.88]서로의 마음 돌보지 못해 헤매이다
[00:52.99]
[00:53.81]빛을 잃은 가족들에게
[00:57.37]
[00:59.74]시간을 되올 수 있다면
[01:02.95]
[01:03.73]1992년 엄마에게 말할래
[01:09.65]
[01:11.46]다른 누군가가 아닌
[01:13.68]오직 당신을 위해서만
[01:18.16]삶을 택하시라고
[01:21.12]
[01:47.24]시간을 되올 수 있다면
[01:50.71]
[01:51.49]모두를 슬프게 할 아빠에게
[01:56.87]
[01:58.33]정말 소중한 건
[02:00.47]그 무엇도 아닌 당신 곁에
[02:04.84]이미 있다고 말해줄 거야
[02:08.43]
[02:36.27]그러나 시간은 아쉬움을 남긴 채 떠나
[02:45.55]
[02:49.40]그러나 시간이 전부 잊혀가게 하겠지

🌍 纯翻译歌词

时间若是能够倒流

我要去二十一岁那年的初春

致 曾如盛放的花树一般娇羞
绽放明朗笑容的旧爱

时间若是能够倒流

我要去往悲痛的十五岁

致 因没能照顾彼此内心而徘徊

失去光芒的家人

时间若是能够倒流

我要对1992年的妈妈说

不要为了其他任何人
只为自己
选择人生

时间若是能够倒流

要对让所有人伤心的爸爸说

真正珍贵的东西
已经存在于
一无是处的你身边

奈何时间留下遗憾离去

但是时间也会让我淡忘一切吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:Marguerite椰]
[00:12.53]时间若是能够倒流
[00:15.81]
[00:17.65]我要去二十一岁那年的初春
[00:21.92]
[00:24.23]致 曾如盛放的花树一般娇羞
[00:29.84]绽放明朗笑容的旧爱
[00:33.68]
[00:36.05]时间若是能够倒流
[00:39.48]
[00:41.48]我要去往悲痛的十五岁
[00:45.60]
[00:47.88]致 因没能照顾彼此内心而徘徊
[00:52.99]
[00:53.81]失去光芒的家人
[00:57.37]
[00:59.74]时间若是能够倒流
[01:02.95]
[01:03.73]我要对1992年的妈妈说
[01:09.65]
[01:11.46]不要为了其他任何人
[01:13.68]只为自己
[01:18.16]选择人生
[01:21.12]
[01:47.24]时间若是能够倒流
[01:50.71]
[01:51.49]要对让所有人伤心的爸爸说
[01:56.87]
[01:58.33]真正珍贵的东西
[02:00.47]已经存在于
[02:04.84]一无是处的你身边
[02:08.43]
[02:36.27]奈何时间留下遗憾离去
[02:45.55]
[02:49.40]但是时间也会让我淡忘一切吧

📝 纯歌词版本

시간을 되올 수 있다면

스물하나 초봄에 갈 거야

피어나던 꽃나무의 수줍음 같던
맑은 웃음 띤 옛사랑에게

시간을 되올 수 있다면

애달프던 열다섯에 갈 거야

서로의 마음 돌보지 못해 헤매이다

빛을 잃은 가족들에게

시간을 되올 수 있다면

1992년 엄마에게 말할래

다른 누군가가 아닌
오직 당신을 위해서만
삶을 택하시라고

시간을 되올 수 있다면

모두를 슬프게 할 아빠에게

정말 소중한 건
그 무엇도 아닌 당신 곁에
이미 있다고 말해줄 거야

그러나 시간은 아쉬움을 남긴 채 떠나

그러나 시간이 전부 잊혀가게 하겠지

🎧 猜你喜欢

lonely heart

👤 歌手:신지훈
📝 歌词预览
나를 사랑하지 못한단 것은

어디 있어도 외로운 마음예요

그대의 품 안에 기대어있을 때에도
언제든 남겨질 나를 그려요

여전히 울고 있는 내 안의 어린아이를

달래지 못한 채 어른이 돼버린 난

마음이 넘쳐흐르는 저기 저들처럼

그저 주는 사랑만 하고파요

영원히 까...
查看歌词

남은 이에게

👤 歌手:신지훈
📝 歌词预览
보고싶다 슬퍼 말아요

날 위해 울지 말아요

난 때론 스쳐가는 향기 되어

그대 어깨 위를 토닥일 테니

그때만 날 돌아봐 주오

아픈 밤들은 잠시면 됐으니

찬란했던 우리 추억을 두고
이제는 살아가세요

저 은하수 너머에서

우리 다시 만나게 되는 날
몹쓸 기다림이...
查看歌词

I Got a Woman

👤 歌手:Ray Charles
📝 歌词预览
Well...I  got  a  woman,way  over  town
A
That's  good  to  me,oh  yeah
D7/9
Said  I  got  a  woman,way  over  town
E7
Good  to  me,oh  yeah
A
She  gi...
查看歌词

밤의 창가에서

👤 歌手:신지훈
📝 歌词预览
밤의 창가에서

삶의 의미를 찾다

슬그머니 들어온 바람이

넌지시 다독여주네

그러지 않았더라면

하는 자책 속의 밤들

다시는 되감을 수 없는 시간이

깊은 밤에 더 선명해지네

내 방 한켠에 별빛이 들어와
그리움으로 쌓여갑니다

난 잊으려 애쓴 줄 알았는데

되려...
查看歌词

추억은 한 편의 산문집 되어

👤 歌手:신지훈
📝 歌词预览
그대는 어떤 장면들을 지우고파서
후회 속의 꿈 꾸는 걸 잊었나요

견뎌냈다는 이유 하나로
그때의 당신을 이해해줘요

저 멀리 저 멀리 사라져 가는
이 시절이 의미 없게만 느껴져
우린 잃어버린 것도 없이
뭔갈 찾아 헤맸네

그러나 밤하늘을 올려다봤을 때
함께 세었던 별들...
查看歌词

봄비

👤 歌手:신지훈
📝 歌词预览
봄비 내리는 날

흐릿한 이른 아침에

느즈막히 몸을 일으켜
차를 한 잔 내리고

창을 올려다보니

새하얀 하늘 아래

드러낼 때를 알았던 꽃은
벌써 미련 없이 졌네

누군가에게는 울적한 비가

세상을 적시고

어떤 이에게는 사랑스레 내리는
영화 같은 비를 내리고

누...
查看歌词

계절이 오면

👤 歌手:신지훈 / Shin Ji Hoon
📝 歌词预览
따스한 너의 손을 잡고 거닐던
그리운 계절이 다시 또 다가와
차가운 바람결이 볼을 스쳐가
허전한 내 마음을 맴돌아
무심코 지나쳤던 거리를 걷다가
혹시라도 너를 만날까
오늘따라 느릿느릿
내딛는 걸음 어색하지만
마주칠 수 있다면
묻고 싶어 붙잡고 싶어
미안해 미안해 아무 ...
查看歌词

You Raise Me Up

👤 歌手:신지훈 / Shin Ji Hoon
📝 歌词预览
When I am down and, oh my soul, so weary; 
When troubles come and my heart burdened be; 
Then, I am still and wait here in the silence, 
Until you com...
查看歌词

开往丽江的火车

👤 歌手:颜振豪
📝 歌词预览
她是在酒吧街听到我的歌
和几个朋友找到了我
她紧紧的握着我的手
哭着什么话都没有说
她的朋友告诉我
她回去再也回不来了
她只是想再见我一面
再听我唱一首歌
她一遍一遍听着我在丽江等你
一遍一遍地掉泪
她舍不得离开这个世界
她想穿上美丽的嫁衣
她一遍一遍唱着我在丽江等你
一遍一遍地掉泪
她多希望在春暖...
查看歌词
正在播放: 스물하나 열다섯
0:00 / 0:00
加载歌词中...
스물하나 열다섯
신지훈