А у нас во дворе

А у нас во дворе
Есть девчонка одна,
Среди шумных подруг
Неприметна она,
Никому из ребят
Неприметна она.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу -
Глаз не отвожу.
Есть дружок у меня,
Я с ним с детства знаком,
Но о ней я молчу
Даже с лучшим дружком.
Почему-то молчу
Даже с лучшим дружком.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу -
Глаз не отвожу.
Не боюсь я ребят,
И ни ночи, ни дня,
Ни крутых кулаков,
Ни воды, ни огня,
А при ней словно вдруг
Подменяют меня.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу -
Глаз не отвожу.
Вот опять вечерком
Я стою у ворот,
Она мимо из булочной с булкой идет.
Я стою и смотрю,
И обида берет.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу -
Глаз не отвожу.
Или утром стучит
Каблучками она,
Обо всем позабыв,
Я слежу из окна.
И не знаю зачем
Мне она так нужна.
Я гляжу ей вслед -
Ничего в ней нет,
А я все гляжу -
Глаз не отвожу.
А я все гляжу -
Глаз не отвожу.
А я все гляжу -
Глаз не отвожу.

[00:08.77]А у нас во дворе
[00:11.79]Есть девчонка одна,
[00:14.42]Среди шумных подруг
[00:17.18]Неприметна она,
[00:19.10]Никому из ребят
[00:21.02]Неприметна она.
[00:23.14]Я гляжу ей вслед -
[00:25.16]Ничего в ней нет,
[00:27.08]А я все гляжу -
[00:28.69]Глаз не отвожу.
[00:31.26]Есть дружок у меня,
[00:34.20]Я с ним с детства знаком,
[00:37.17]Но о ней я молчу
[00:39.62]Даже с лучшим дружком.
[00:41.82]Почему-то молчу
[00:43.64]Даже с лучшим дружком.
[00:45.89]Я гляжу ей вслед -
[00:47.81]Ничего в ней нет,
[00:49.60]А я все гляжу -
[00:51.59]Глаз не отвожу.
[00:54.08]Не боюсь я ребят,
[00:56.97]И ни ночи, ни дня,
[00:59.73]Ни крутых кулаков,
[01:02.35]Ни воды, ни огня,
[01:04.54]А при ней словно вдруг
[01:06.44]Подменяют меня.
[01:08.56]Я гляжу ей вслед -
[01:10.60]Ничего в ней нет,
[01:12.43]А я все гляжу -
[01:14.25]Глаз не отвожу.
[01:16.71]Вот опять вечерком
[01:19.71]Я стою у ворот,
[01:22.48]Она мимо из булочной с булкой идет.
[01:27.23]Я стою и смотрю,
[01:28.91]И обида берет.
[01:31.28]Я гляжу ей вслед -
[01:32.99]Ничего в ней нет,
[01:34.83]А я все гляжу -
[01:36.82]Глаз не отвожу.
[01:39.31]Или утром стучит
[01:44.61]Каблучками она,
[01:47.54]Обо всем позабыв,
[01:50.25]Я слежу из окна.
[01:52.29]И не знаю зачем
[01:54.18]Мне она так нужна.
[01:56.36]Я гляжу ей вслед -
[01:58.37]Ничего в ней нет,
[02:00.24]А я все гляжу -
[02:02.00]Глаз не отвожу.
[02:03.87]А я все гляжу -
[02:05.77]Глаз не отвожу.
[02:07.39]А я все гляжу -
[02:09.20]Глаз не отвожу.

在我们院子里
有一位小姑娘，
女伴们在吵嚷
她显得很安详，
在所有的同伴中
数得她最平常。
我看她前往－
打扮很平常；
我总看着她，
目光不转向。
我有个好朋友，
从小就有交往，
尽管是好朋友
这件事从不讲。
尽管是好朋友
可为何从不讲。
我看她前往－
打扮很平常，
我总看着她
目光不转向。
我从来不害怕，
或白天或晚上，
无论是水和火，
或重拳打身上，
只是在她面前，
我像是变了样。
我看她前往－
打扮很平常，
我总看着她，
目光不转向。
这里又到晚上，
我站在院门旁，
她提着面包袋，走出那面包房。
我伫立，默无言，
只觉得很失望。
我看她前往－
打扮很平常，
我总看着她，
目光不转向。
她上班，天刚亮
鞋后跟，哒哒响，
什么也顾不上，
我从窗朝外望。
不知道为什么
她进去我心房。
我看她前往－
打扮很平常，
我总看着她
目光不转向。
我总看着她
目光不转向。
我总看着她
目光不转向。

[by:Ma-H_7]
[00:08.77]在我们院子里
[00:11.79]有一位小姑娘，
[00:14.42]女伴们在吵嚷
[00:17.18]她显得很安详，
[00:19.10]在所有的同伴中
[00:21.02]数得她最平常。
[00:23.14]我看她前往－
[00:25.16]打扮很平常；
[00:27.08]我总看着她，
[00:28.69]目光不转向。
[00:31.26]我有个好朋友，
[00:34.20]从小就有交往，
[00:37.17]尽管是好朋友
[00:39.62]这件事从不讲。
[00:41.82]尽管是好朋友
[00:43.64]可为何从不讲。
[00:45.89]我看她前往－
[00:47.81]打扮很平常，
[00:49.60]我总看着她
[00:51.59]目光不转向。
[00:54.08]我从来不害怕，
[00:56.97]或白天或晚上，
[00:59.73]无论是水和火，
[01:02.35]或重拳打身上，
[01:04.54]只是在她面前，
[01:06.44]我像是变了样。
[01:08.56]我看她前往－
[01:10.60]打扮很平常，
[01:12.43]我总看着她，
[01:14.25]目光不转向。
[01:16.71]这里又到晚上，
[01:19.71]我站在院门旁，
[01:22.48]她提着面包袋，走出那面包房。
[01:27.23]我伫立，默无言，
[01:28.91]只觉得很失望。
[01:31.28]我看她前往－
[01:32.99]打扮很平常，
[01:34.83]我总看着她，
[01:36.82]目光不转向。
[01:39.31]她上班，天刚亮
[01:44.61]鞋后跟，哒哒响，
[01:47.54]什么也顾不上，
[01:50.25]我从窗朝外望。
[01:52.29]不知道为什么
[01:54.18]她进去我心房。
[01:56.36]我看她前往－
[01:58.37]打扮很平常，
[02:00.24]我总看着她
[02:02.00]目光不转向。
[02:03.87]我总看着她
[02:05.77]目光不转向。
[02:07.39]我总看着她
[02:09.20]目光不转向。