Best Laid Plans

📝 纯歌词版本

📋 复制

作曲 : Mark Stoney
There was me with my pride
Standing our ground, standing our ground
We stood and yelled at the tide
To turn around, to turn around

Well that day would outlive
Our best laid plans, our best laid plans
Something just had to give
And my castle gave itself back to the sand

I was my own and everyone's fool
Mutton dressed up as lamb
But now the emperors clothes have been torn
I can see what I am

So hold my hat for a while
So I feel the rain, so I feel the rain
Take an inch from your mile
And start again, and start again

Put a little light in my soul
You shine I'll glow, you shine I'll glow
See I'm hollow and cold
So let me be the lantern that you hold

And If I take myself seriously
Then I just get confused
They say those who can laugh at themselves
Will never cease to be amused

Edit By JcChan

I wanna find you
I wanna find you
(fall in love again)
I wanna find you again
I wanna find you
(the stillness of content)
I wanna find you
I wanna find you
(fall in love again)
I wanna find you again

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作曲 : Mark Stoney
[00:14.62]There was me with my pride
[00:18.69]Standing our ground, standing our ground
[00:26.62]We stood and yelled at the tide
[00:30.66]To turn around, to turn around
[00:35.92]
[00:38.64]Well that day would outlive
[00:42.69]Our best laid plans, our best laid plans
[00:50.68]Something just had to give
[00:54.55]And my castle gave itself back to the sand
[01:00.70]
[01:02.77]I was my own and everyone's fool
[01:08.68]Mutton dressed up as lamb
[01:14.71]But now the emperors clothes have been torn
[01:20.71]I can see what I am
[01:25.46]
[01:29.68]So hold my hat for a while
[01:33.72]So I feel the rain, so I feel the rain
[01:41.25]Take an inch from your mile
[01:45.63]And start again, and start again
[01:51.45]
[01:53.75]Put a little light in my soul
[01:57.67]You shine I'll glow, you shine I'll glow
[02:05.60]See I'm hollow and cold
[02:09.72]So let me be the lantern that you hold
[02:15.84]
[02:17.65]And If I take myself seriously
[02:24.11]Then I just get confused
[02:29.73]They say those who can laugh at themselves
[02:35.27]Will never cease to be amused
[02:40.26]
[02:41.77]Edit By JcChan
[02:50.77]
[02:55.31]I wanna find you
[02:58.97]I wanna find you
[03:03.03](fall in love again)
[03:05.54]I wanna find you again
[03:09.86]I wanna find you
[03:14.75](the stillness of content)
[03:17.26]I wanna find you
[03:22.70]I wanna find you
[03:27.03](fall in love again)
[03:29.94]I wanna find you again

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

除我之骄傲，这里再无外物
我们并肩站立，坚定的立场
站立远眺，大声呼唤
祈求那潮水能调转方向
若那时光能地久天长
你我最完美的计划，最完美的计划
有些事只当被给予
即使城池功亏一篑，崩毁成沙
我乃自己与他人之弄臣
老妪身着少女之装扮
而皇帝的新装已被扯成碎片
我终于能认清自己
请为我持冠，仅此一刻
让我仰头拥抱，如丝细雨
在你的怀抱中得寸进尺
重蹈覆辙，陷入轮回
将点点光亮注入我的灵魂
你的光芒使我更加夺目，更加夺目
因我如此的空虚寒冷
请让我化为你所手持的明灯
严谨肃穆的对待自己
只能混淆心智，双眼蒙蔽
常言道能自娱自乐之人
生命从不缺少惊奇
翻译：Celia.A
我想将你追寻
想将你追寻
（再次坠入爱河）
我希望再次将你追寻
我想将你追寻
（世间万物静止于此）
想将你追寻
想将你追寻
（再次坠入爱河）
我希望再次将你追寻

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:14.62]除我之骄傲，这里再无外物
[00:18.69]我们并肩站立，坚定的立场
[00:26.62]站立远眺，大声呼唤
[00:30.66]祈求那潮水能调转方向
[00:38.64]若那时光能地久天长
[00:42.69]你我最完美的计划，最完美的计划
[00:50.68]有些事只当被给予
[00:54.55]即使城池功亏一篑，崩毁成沙
[01:02.77]我乃自己与他人之弄臣
[01:08.68]老妪身着少女之装扮
[01:14.71]而皇帝的新装已被扯成碎片
[01:20.71]我终于能认清自己
[01:29.68]请为我持冠，仅此一刻
[01:33.72]让我仰头拥抱，如丝细雨
[01:41.25]在你的怀抱中得寸进尺
[01:45.63]重蹈覆辙，陷入轮回
[01:53.75]将点点光亮注入我的灵魂
[01:57.67]你的光芒使我更加夺目，更加夺目
[02:05.60]因我如此的空虚寒冷
[02:09.72]请让我化为你所手持的明灯
[02:17.65]严谨肃穆的对待自己
[02:24.11]只能混淆心智，双眼蒙蔽
[02:29.73]常言道能自娱自乐之人
[02:35.27]生命从不缺少惊奇
[02:41.77]翻译：Celia.A
[02:55.31]我想将你追寻
[02:58.97]想将你追寻
[03:03.03]（再次坠入爱河）
[03:05.54]我希望再次将你追寻
[03:09.86]我想将你追寻
[03:14.75]（世间万物静止于此）
[03:17.26]想将你追寻
[03:22.70]想将你追寻
[03:27.03]（再次坠入爱河）
[03:29.94]我希望再次将你追寻

作曲 : Mark Stoney
There was me with my pride
Standing our ground, standing our ground
We stood and yelled at the tide
To turn around, to turn around

Well that day would outlive
Our best laid plans, our best laid plans
Something just had to give
And my castle gave itself back to the sand

I was my own and everyone's fool
Mutton dressed up as lamb
But now the emperors clothes have been torn
I can see what I am

So hold my hat for a while
So I feel the rain, so I feel the rain
Take an inch from your mile
And start again, and start again

Put a little light in my soul
You shine I'll glow, you shine I'll glow
See I'm hollow and cold
So let me be the lantern that you hold

And If I take myself seriously
Then I just get confused
They say those who can laugh at themselves
Will never cease to be amused

Edit By JcChan

I wanna find you
I wanna find you
(fall in love again)
I wanna find you again
I wanna find you
(the stillness of content)
I wanna find you
I wanna find you
(fall in love again)
I wanna find you again

[00:00.00] 作曲 : Mark Stoney
[00:14.62]There was me with my pride
[00:18.69]Standing our ground, standing our ground
[00:26.62]We stood and yelled at the tide
[00:30.66]To turn around, to turn around
[00:35.92]
[00:38.64]Well that day would outlive
[00:42.69]Our best laid plans, our best laid plans
[00:50.68]Something just had to give
[00:54.55]And my castle gave itself back to the sand
[01:00.70]
[01:02.77]I was my own and everyone's fool
[01:08.68]Mutton dressed up as lamb
[01:14.71]But now the emperors clothes have been torn
[01:20.71]I can see what I am
[01:25.46]
[01:29.68]So hold my hat for a while
[01:33.72]So I feel the rain, so I feel the rain
[01:41.25]Take an inch from your mile
[01:45.63]And start again, and start again
[01:51.45]
[01:53.75]Put a little light in my soul
[01:57.67]You shine I'll glow, you shine I'll glow
[02:05.60]See I'm hollow and cold
[02:09.72]So let me be the lantern that you hold
[02:15.84]
[02:17.65]And If I take myself seriously
[02:24.11]Then I just get confused
[02:29.73]They say those who can laugh at themselves
[02:35.27]Will never cease to be amused
[02:40.26]
[02:41.77]Edit By JcChan
[02:50.77]
[02:55.31]I wanna find you
[02:58.97]I wanna find you
[03:03.03](fall in love again)
[03:05.54]I wanna find you again
[03:09.86]I wanna find you
[03:14.75](the stillness of content)
[03:17.26]I wanna find you
[03:22.70]I wanna find you
[03:27.03](fall in love again)
[03:29.94]I wanna find you again

除我之骄傲，这里再无外物
我们并肩站立，坚定的立场
站立远眺，大声呼唤
祈求那潮水能调转方向
若那时光能地久天长
你我最完美的计划，最完美的计划
有些事只当被给予
即使城池功亏一篑，崩毁成沙
我乃自己与他人之弄臣
老妪身着少女之装扮
而皇帝的新装已被扯成碎片
我终于能认清自己
请为我持冠，仅此一刻
让我仰头拥抱，如丝细雨
在你的怀抱中得寸进尺
重蹈覆辙，陷入轮回
将点点光亮注入我的灵魂
你的光芒使我更加夺目，更加夺目
因我如此的空虚寒冷
请让我化为你所手持的明灯
严谨肃穆的对待自己
只能混淆心智，双眼蒙蔽
常言道能自娱自乐之人
生命从不缺少惊奇
翻译：Celia.A
我想将你追寻
想将你追寻
（再次坠入爱河）
我希望再次将你追寻
我想将你追寻
（世间万物静止于此）
想将你追寻
想将你追寻
（再次坠入爱河）
我希望再次将你追寻

[00:14.62]除我之骄傲，这里再无外物
[00:18.69]我们并肩站立，坚定的立场
[00:26.62]站立远眺，大声呼唤
[00:30.66]祈求那潮水能调转方向
[00:38.64]若那时光能地久天长
[00:42.69]你我最完美的计划，最完美的计划
[00:50.68]有些事只当被给予
[00:54.55]即使城池功亏一篑，崩毁成沙
[01:02.77]我乃自己与他人之弄臣
[01:08.68]老妪身着少女之装扮
[01:14.71]而皇帝的新装已被扯成碎片
[01:20.71]我终于能认清自己
[01:29.68]请为我持冠，仅此一刻
[01:33.72]让我仰头拥抱，如丝细雨
[01:41.25]在你的怀抱中得寸进尺
[01:45.63]重蹈覆辙，陷入轮回
[01:53.75]将点点光亮注入我的灵魂
[01:57.67]你的光芒使我更加夺目，更加夺目
[02:05.60]因我如此的空虚寒冷
[02:09.72]请让我化为你所手持的明灯
[02:17.65]严谨肃穆的对待自己
[02:24.11]只能混淆心智，双眼蒙蔽
[02:29.73]常言道能自娱自乐之人
[02:35.27]生命从不缺少惊奇
[02:41.77]翻译：Celia.A
[02:55.31]我想将你追寻
[02:58.97]想将你追寻
[03:03.03]（再次坠入爱河）
[03:05.54]我希望再次将你追寻
[03:09.86]我想将你追寻
[03:14.75]（世间万物静止于此）
[03:17.26]想将你追寻
[03:22.70]想将你追寻
[03:27.03]（再次坠入爱河）
[03:29.94]我希望再次将你追寻