Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree

歌手:邓丽君 • 时间:

📝 纯歌词版本

I'm comin' home, I've done my time
Now I've got to know what is and isn't mine
If you received my letter
Telling you I'd soon be free
Then you'll know just what to do
If you still want me
If you still want me
Well, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It's been three long years
Do you still want me
If I don't see a ribbon 'round the old oak tree
I'll stay on the bus
Forget about us
Put the blame on me
If I don't see a yellow ribbon 'round the old oak tree
Bus driver, please look for me
'Cause I couldn't bear to see what I might see
Now I'm really still in prison
And my love he holds the key
A simple yellow ribbon's what I need to set me free
I wrote and told him please
Well, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It's been three long years
Do you still want me
If I don't see a ribbon 'round the old oak tree
I'll stay on the bus
Forget about us
Put the blame on me
If I don't see a yellow ribbon 'round the old oak tree
Now the whole darn bus is cheerin'
And I can't believe I see
A hundred yellow ribbons 'round the old oak tree
-LucFin-

🎵 LRC歌词版本

[00:10.87]I'm comin' home, I've done my time
[00:15.10]Now I've got to know what is and isn't mine
[00:20.22]If you received my letter
[00:22.62]Telling you I'd soon be free
[00:25.73]Then you'll know just what to do
[00:27.99]If you still want me
[00:30.54]If you still want me
[00:35.40]Well, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
[00:39.90]It's been three long years
[00:42.40]Do you still want me
[00:45.15]If I don't see a ribbon 'round the old oak tree
[00:50.20]I'll stay on the bus
[00:51.66]Forget about us
[00:52.95]Put the blame on me
[00:55.20]If I don't see a yellow ribbon 'round the old oak tree
[01:05.58]Bus driver, please look for me
[01:09.99]'Cause I couldn't bear to see what I might see
[01:15.11]Now I'm really still in prison
[01:17.51]And my love he holds the key
[01:20.21]A simple yellow ribbon's what I need to set me free
[01:25.27]I wrote and told him please
[01:30.11]Well, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
[01:34.82]It's been three long years
[01:37.32]Do you still want me
[01:40.42]If I don't see a ribbon 'round the old oak tree
[01:45.07]I'll stay on the bus
[01:46.52]Forget about us
[01:48.01]Put the blame on me
[01:50.11]If I don't see a yellow ribbon 'round the old oak tree
[02:15.48]Now the whole darn bus is cheerin'
[02:20.38]And I can't believe I see
[02:25.81]A hundred yellow ribbons 'round the old oak tree
[02:34.65]-LucFin-

🌍 纯翻译歌词

我刑满归家 重获自由身
如今只想确认 何物仍属我所有
若你已收到信笺
知我即将获释的消息
你该明白如何证明
是否还愿接纳我
是否还愿接纳我
请在那老橡树上系条黄丝带
三年漫长时光流逝
你心是否如初
若不见老橡树上的黄丝带
我将留在车厢
忘却旧日情
独自承担这结局
若不见老橡树上的黄丝带
司机先生 请替我张望
因我害怕亲眼见证答案
此刻我仍困在牢笼
唯有爱人持钥匙
只需一条黄丝带 便能解我桎梏
信中曾向他恳求
请在那老橡树上系条黄丝带
三年漫长时光流逝
你心是否如初
若不见老橡树上的黄丝带
我将留在车厢
忘却旧日情
独自承担这结局
若不见老橡树上的黄丝带
突然整车欢呼雷动
难以置信眼前景
百条黄丝带缠绕老橡树
-LucFin-

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.87]我刑满归家 重获自由身
[00:15.10]如今只想确认 何物仍属我所有
[00:20.22]若你已收到信笺
[00:22.62]知我即将获释的消息
[00:25.73]你该明白如何证明
[00:27.99]是否还愿接纳我
[00:30.54]是否还愿接纳我
[00:35.40]请在那老橡树上系条黄丝带
[00:39.90]三年漫长时光流逝
[00:42.40]你心是否如初
[00:45.15]若不见老橡树上的黄丝带
[00:50.20]我将留在车厢
[00:51.66]忘却旧日情
[00:52.95]独自承担这结局
[00:55.20]若不见老橡树上的黄丝带
[01:05.58]司机先生 请替我张望
[01:09.99]因我害怕亲眼见证答案
[01:15.11]此刻我仍困在牢笼
[01:17.51]唯有爱人持钥匙
[01:20.21]只需一条黄丝带 便能解我桎梏
[01:25.27]信中曾向他恳求
[01:30.11]请在那老橡树上系条黄丝带
[01:34.82]三年漫长时光流逝
[01:37.32]你心是否如初
[01:40.42]若不见老橡树上的黄丝带
[01:45.07]我将留在车厢
[01:46.52]忘却旧日情
[01:48.01]独自承担这结局
[01:50.11]若不见老橡树上的黄丝带
[02:15.48]突然整车欢呼雷动
[02:20.38]难以置信眼前景
[02:25.81]百条黄丝带缠绕老橡树
[02:34.65]-LucFin-

📝 纯歌词版本

I'm comin' home, I've done my time
Now I've got to know what is and isn't mine
If you received my letter
Telling you I'd soon be free
Then you'll know just what to do
If you still want me
If you still want me
Well, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It's been three long years
Do you still want me
If I don't see a ribbon 'round the old oak tree
I'll stay on the bus
Forget about us
Put the blame on me
If I don't see a yellow ribbon 'round the old oak tree
Bus driver, please look for me
'Cause I couldn't bear to see what I might see
Now I'm really still in prison
And my love he holds the key
A simple yellow ribbon's what I need to set me free
I wrote and told him please
Well, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It's been three long years
Do you still want me
If I don't see a ribbon 'round the old oak tree
I'll stay on the bus
Forget about us
Put the blame on me
If I don't see a yellow ribbon 'round the old oak tree
Now the whole darn bus is cheerin'
And I can't believe I see
A hundred yellow ribbons 'round the old oak tree
-LucFin-

🎧 猜你喜欢

偿还

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
沉默的嘴唇
 还留着泪痕
 这不是胭脂红粉
 可掩饰的伤痕
 破碎的心灵
 流失了多少的情
 弥补的谎言
 偿还的借口
 我不会去当真
 爱的心路旅程
 只能够你我两个人
 不可能是我独徘徊
 也不可能三人行
 你可以去找新的恋情
 也可以不留一点音讯
 但不要用偿还做借口
 再让我伤心

 爱哭的...
查看歌词

悄悄地告诉你

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
悄悄地告诉你,
我满怀情意,
偷偷地问问你,
他可知我心意。

心中的话,
请你带给他,
问个明白,
爱我可象我爱他。

啊,默默地等着你,
等你给我讯息,
轻轻地告诉你,
我永远爱着你

悄悄地告诉你,
我满怀情意,
偷偷地问问你,
他可知我心意。

心中的话,
请你带给他,
问个明白,
爱我可象...
查看歌词

You Don't Have To Say You Love Me

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
You Don't Have To Say You Love Me
邓丽君



When I said I needed you
You said you would always stay
It wasn't me who changed but you
And now you've gone ...
查看歌词

妈妈的歌

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
记得小时侯
妈妈教我唱歌
唱一首短歌
啦......
没有美丽的旋律
也没有跳动的音符
却有妈妈的爱心和关怀
我把它藏在心窝
直到永远永远
直到我老了的时候

记得小时侯
妈妈教我唱歌
唱一首短歌
啦......
没有整齐的歌谱
也没有旁人来伴奏
却有妈妈的祝福和希望
我把它藏在心窝
直到永远永远
...
查看歌词

長良川艶歌

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
水にきらめく かがり火は
誰に想いを 燃やすやら
あなた あなたやさしい 旅の人
逢ったひと夜の 情けを乗せて
こころまかせの 鵜飼い舟

好きと言われた 嬉しさに
酔うて私は 燃えたのよ
あなた あなたすがって みたい人
肌を寄せても 明日は別れ
窓に夜明けの 風が泣く

添えぬさだめと 知りなが...
查看歌词

冬之恋情

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
推開窗 向外望
竹籬笆 鋪滿白霜
恬靜的街上 顯得荒涼
叫我怎不惆悵
想起了心愛的他
想起了往日歡暢
自從人兒別後
才感覺風霜
愛人 不該拋下我
孤零零失了依傍
提起了勇氣活下去
憑借了愛情力量
朝盼望 暮也盼望
無音訊 眼淚滿眶
往日的溫情 消失無影
叫我怎不悲傷
要尋回心愛的他
要尋回往日歡暢
...
查看歌词

満ち潮

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
満ち潮

夜の砂浜 はだしになって
どこへひとりで 歩いてゆくの
あなたひどい人ね こんなに私を
さみしい女に してしまったの
寄せる満ち潮に この身まかせて
このまま流れ去って しまいたい

月の光が波間を照らす
甘く抱かれたあの日も夢ね
今もうらめないわ 冷たくされても
恋しいあの胸 忘れられな...
查看歌词

Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
邓丽君


i'm comin' home, i've done my time
now i've got to know what is and isn't mine
if you received my let...
查看歌词

恋人们的神话 (日文) (Japanese Version)

👤 歌手:邓丽君
📝 歌词预览
子供たちがベッドで
夢の箱舟に乗るころ
時は悲しみだけを
脱ぎすてて
明日に着換えるけど
もしも生まれ変わって
ちがう人生があるなら
青い空を自由に泳いでる
鳥になってみるけど
愛されて傷ついて
死にたくなるほど
泣きぬれても
この世に私を
授けてくれただけで
涙を連れ添う
そんな生き方もある

硝...
查看歌词
正在播放: Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
邓丽君