作词 : TARO SOUL
作曲 : TARO SOUL/SHIMI from BUZZER BEATS
お疲れ様でした 今日もグッジョブ
一杯やりたい気分さ直ぐに
達成感は自分への勲章
完走してやったぜTo Doリスト
湯を張るバスタブ
肩までざっぶーん
心の声 湯気でリバーブ
何追いかけてたか忘れてない？
タスクに追われてばっかのDay & Night
歯を磨くとかのデイリールーティーン
鏡を見るのもその程度
ちゃんと向き合ってきたっけ自分に？
胸張って言えるかはクエスチョン
あるべき姿 なりたいmyself
ペンディングしがちな答え合わせ
Don’t you think?
憧れから目標にチェンジ
ここで軌道修正 Let’s do it
遅過ぎることなんて一つもない
Never too late
You said 善は急げ 急がば回れ
あなたのリズム 委ねても良いんじゃない？
Never too late
You said hurry up, slow it down
Stay true to yourself
今の俺じゃせいぜい水溜り
消費してるだけじゃ干からび
投資しなくちゃ自らに
キャリアのためwanna be starting something
踏み出そうにも世の中の流れ速くクレイジー
次何がトレンディ？
焦らされ流されて何も出来ずwasted
例えばスローライフとかでさえも
こっちに来いよって急かしてくる
バズってどうやって起こすのドラえもん？
マネタイズして一抜け 果たしてクール？
Time is money, money on my mind
下手な背伸び 何も生まない
ありのまま
だけじゃダメだがタイミングは来るいつか
この手で通す針の穴
Get through it
遅過ぎることなんて一つもない
Never too late
You said 善は急げ 急がば回れ
あなたのリズム 委ねても良いんじゃない？
Never too late
You said hurry up, slow it down
Stay true to yourself
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : TARO SOUL
[00:01.00] 作曲 : TARO SOUL/SHIMI from BUZZER BEATS
[00:23:24]お疲れ様でした 今日もグッジョブ
[00:26:28]一杯やりたい気分さ直ぐに
[00:29:20]達成感は自分への勲章
[00:32:27]完走してやったぜTo Doリスト
[00:35:10]湯を張るバスタブ
[00:36:57]肩までざっぶーん
[00:37:87]心の声 湯気でリバーブ
[00:39:95]何追いかけてたか忘れてない？
[00:43:03]タスクに追われてばっかのDay & Night
[00:46:22]歯を磨くとかのデイリールーティーン
[00:48:85]鏡を見るのもその程度
[00:51:85]ちゃんと向き合ってきたっけ自分に？
[00:54:83]胸張って言えるかはクエスチョン
[00:57:69]あるべき姿 なりたいmyself
[01:00:53]ペンディングしがちな答え合わせ
[01:02:70]Don’t you think?
[01:03:55]憧れから目標にチェンジ
[01:06:02]ここで軌道修正 Let’s do it
[01:08:94]遅過ぎることなんて一つもない
[01:14:62]Never too late
[01:16:34]You said 善は急げ 急がば回れ
[01:20:21]あなたのリズム 委ねても良いんじゃない？
[01:25:77]Never too late
[01:27:62]You said hurry up, slow it down
[01:29:49]Stay true to yourself
[01:41:92]今の俺じゃせいぜい水溜り
[01:44:81]消費してるだけじゃ干からび
[01:47:69]投資しなくちゃ自らに
[01:50:53]キャリアのためwanna be starting something
[01:54:74]踏み出そうにも世の中の流れ速くクレイジー
[01:58:46]次何がトレンディ？
[02:00:60]焦らされ流されて何も出来ずwasted
[02:04:79]例えばスローライフとかでさえも
[02:08:26]こっちに来いよって急かしてくる
[02:10:84]バズってどうやって起こすのドラえもん？
[02:13:83]マネタイズして一抜け 果たしてクール？
[02:16:03]Time is money, money on my mind
[02:18:50]下手な背伸び 何も生まない
[02:21:42]ありのまま
[02:22:54]だけじゃダメだがタイミングは来るいつか
[02:24:80]この手で通す針の穴
[02:26:80]Get through it
[02:28:03]遅過ぎることなんて一つもない
[02:33:71]Never too late
[02:35:46]You said 善は急げ 急がば回れ
[02:39:29]あなたのリズム 委ねても良いんじゃない？
[02:44:96]Never too late
[02:46:68]You said hurry up, slow it down
[02:48:54]Stay true to yourself
🌍
纯翻译歌词
今天辛苦啦 干得真漂亮
现在就想立刻去喝一杯
成就感是给自己的勋章
待办清单已全部完成啦
放满热水的浴缸
让热水漫过肩膀
心底的声音在蒸汽中回荡
还记得当初在追寻什么吗？
终日被任务追赶的Day & Night
刷牙之类的每日例行公事
连照镜子都变得敷衍了事
真的有好好面对自己吗？
能否挺胸回答还是个疑问
应有的模样 想成为的myself
总被推迟的答案核对
你不觉得吗？
将憧憬转变为具体目标
在此修正轨道 Let's do it
从来没有为时已晚这件事
永远不会太迟
你说过 好事要趁早 欲速则不达
按照你自己的节奏来不行吗？
永远不会太迟
你说过 hurry up, slow it down
保持真实自我
现在的我顶多算个小水洼
只知消耗终将干涸枯竭
必须对自己进行投资
为了事业 wanna be starting something
刚想迈步世界已疯狂加速
下一个流行什么？
被焦虑裹挟 一事无成 wasted
就连慢生活这种概念
也在催促着"快点跟上"
哆啦A梦怎么制造话题热度？
变现后抽身 这样真的酷吗？
时间即金钱 金钱萦绕心头
勉强逞强 什么都不会产生
保持真实
虽然不够但时机终会到来
亲手穿过的针眼
克服困境
从来没有为时已晚这件事
永远不会太迟
你说过 好事要趁早 欲速则不达
按照你自己的节奏来不行吗？
永远不会太迟
你说过 hurry up, slow it down
保持真实自我
🔤
LRC翻译歌词
[00:23:24]今天辛苦啦 干得真漂亮
[00:26:28]现在就想立刻去喝一杯
[00:29:20]成就感是给自己的勋章
[00:32:27]待办清单已全部完成啦
[00:35:10]放满热水的浴缸
[00:36:57]让热水漫过肩膀
[00:37:87]心底的声音在蒸汽中回荡
[00:39:95]还记得当初在追寻什么吗？
[00:43:03]终日被任务追赶的Day & Night
[00:46:22]刷牙之类的每日例行公事
[00:48:85]连照镜子都变得敷衍了事
[00:51:85]真的有好好面对自己吗？
[00:54:83]能否挺胸回答还是个疑问
[00:57:69]应有的模样 想成为的myself
[01:00:53]总被推迟的答案核对
[01:02:70]你不觉得吗？
[01:03:55]将憧憬转变为具体目标
[01:06:02]在此修正轨道 Let's do it
[01:08:94]从来没有为时已晚这件事
[01:14:62]永远不会太迟
[01:16:34]你说过 好事要趁早 欲速则不达
[01:20:21]按照你自己的节奏来不行吗？
[01:25:77]永远不会太迟
[01:27:62]你说过 hurry up, slow it down
[01:29:49]保持真实自我
[01:41:92]现在的我顶多算个小水洼
[01:44:81]只知消耗终将干涸枯竭
[01:47:69]必须对自己进行投资
[01:50:53]为了事业 wanna be starting something
[01:54:74]刚想迈步世界已疯狂加速
[01:58:46]下一个流行什么？
[02:00:60]被焦虑裹挟 一事无成 wasted
[02:04:79]就连慢生活这种概念
[02:08:26]也在催促着"快点跟上"
[02:10:84]哆啦A梦怎么制造话题热度？
[02:13:83]变现后抽身 这样真的酷吗？
[02:16:03]时间即金钱 金钱萦绕心头
[02:18:50]勉强逞强 什么都不会产生
[02:21:42]保持真实
[02:22:54]虽然不够但时机终会到来
[02:24:80]亲手穿过的针眼
[02:26:80]克服困境
[02:28:03]从来没有为时已晚这件事
[02:33:71]永远不会太迟
[02:35:46]你说过 好事要趁早 欲速则不达
[02:39:29]按照你自己的节奏来不行吗？
[02:44:96]永远不会太迟
[02:46:68]你说过 hurry up, slow it down
[02:48:54]保持真实自我
📝
纯歌词版本
作词 : TARO SOUL
作曲 : TARO SOUL/SHIMI from BUZZER BEATS
お疲れ様でした 今日もグッジョブ
一杯やりたい気分さ直ぐに
達成感は自分への勲章
完走してやったぜTo Doリスト
湯を張るバスタブ
肩までざっぶーん
心の声 湯気でリバーブ
何追いかけてたか忘れてない？
タスクに追われてばっかのDay & Night
歯を磨くとかのデイリールーティーン
鏡を見るのもその程度
ちゃんと向き合ってきたっけ自分に？
胸張って言えるかはクエスチョン
あるべき姿 なりたいmyself
ペンディングしがちな答え合わせ
Don’t you think?
憧れから目標にチェンジ
ここで軌道修正 Let’s do it
遅過ぎることなんて一つもない
Never too late
You said 善は急げ 急がば回れ
あなたのリズム 委ねても良いんじゃない？
Never too late
You said hurry up, slow it down
Stay true to yourself
今の俺じゃせいぜい水溜り
消費してるだけじゃ干からび
投資しなくちゃ自らに
キャリアのためwanna be starting something
踏み出そうにも世の中の流れ速くクレイジー
次何がトレンディ？
焦らされ流されて何も出来ずwasted
例えばスローライフとかでさえも
こっちに来いよって急かしてくる
バズってどうやって起こすのドラえもん？
マネタイズして一抜け 果たしてクール？
Time is money, money on my mind
下手な背伸び 何も生まない
ありのまま
だけじゃダメだがタイミングは来るいつか
この手で通す針の穴
Get through it
遅過ぎることなんて一つもない
Never too late
You said 善は急げ 急がば回れ
あなたのリズム 委ねても良いんじゃない？
Never too late
You said hurry up, slow it down
Stay true to yourself
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : TARO SOUL
[00:01.00] 作曲 : TARO SOUL/SHIMI from BUZZER BEATS
[00:23:24]お疲れ様でした 今日もグッジョブ
[00:26:28]一杯やりたい気分さ直ぐに
[00:29:20]達成感は自分への勲章
[00:32:27]完走してやったぜTo Doリスト
[00:35:10]湯を張るバスタブ
[00:36:57]肩までざっぶーん
[00:37:87]心の声 湯気でリバーブ
[00:39:95]何追いかけてたか忘れてない？
[00:43:03]タスクに追われてばっかのDay & Night
[00:46:22]歯を磨くとかのデイリールーティーン
[00:48:85]鏡を見るのもその程度
[00:51:85]ちゃんと向き合ってきたっけ自分に？
[00:54:83]胸張って言えるかはクエスチョン
[00:57:69]あるべき姿 なりたいmyself
[01:00:53]ペンディングしがちな答え合わせ
[01:02:70]Don’t you think?
[01:03:55]憧れから目標にチェンジ
[01:06:02]ここで軌道修正 Let’s do it
[01:08:94]遅過ぎることなんて一つもない
[01:14:62]Never too late
[01:16:34]You said 善は急げ 急がば回れ
[01:20:21]あなたのリズム 委ねても良いんじゃない？
[01:25:77]Never too late
[01:27:62]You said hurry up, slow it down
[01:29:49]Stay true to yourself
[01:41:92]今の俺じゃせいぜい水溜り
[01:44:81]消費してるだけじゃ干からび
[01:47:69]投資しなくちゃ自らに
[01:50:53]キャリアのためwanna be starting something
[01:54:74]踏み出そうにも世の中の流れ速くクレイジー
[01:58:46]次何がトレンディ？
[02:00:60]焦らされ流されて何も出来ずwasted
[02:04:79]例えばスローライフとかでさえも
[02:08:26]こっちに来いよって急かしてくる
[02:10:84]バズってどうやって起こすのドラえもん？
[02:13:83]マネタイズして一抜け 果たしてクール？
[02:16:03]Time is money, money on my mind
[02:18:50]下手な背伸び 何も生まない
[02:21:42]ありのまま
[02:22:54]だけじゃダメだがタイミングは来るいつか
[02:24:80]この手で通す針の穴
[02:26:80]Get through it
[02:28:03]遅過ぎることなんて一つもない
[02:33:71]Never too late
[02:35:46]You said 善は急げ 急がば回れ
[02:39:29]あなたのリズム 委ねても良いんじゃない？
[02:44:96]Never too late
[02:46:68]You said hurry up, slow it down
[02:48:54]Stay true to yourself
🌍
纯翻译歌词
今天辛苦啦 干得真漂亮
现在就想立刻去喝一杯
成就感是给自己的勋章
待办清单已全部完成啦
放满热水的浴缸
让热水漫过肩膀
心底的声音在蒸汽中回荡
还记得当初在追寻什么吗？
终日被任务追赶的Day & Night
刷牙之类的每日例行公事
连照镜子都变得敷衍了事
真的有好好面对自己吗？
能否挺胸回答还是个疑问
应有的模样 想成为的myself
总被推迟的答案核对
你不觉得吗？
将憧憬转变为具体目标
在此修正轨道 Let's do it
从来没有为时已晚这件事
永远不会太迟
你说过 好事要趁早 欲速则不达
按照你自己的节奏来不行吗？
永远不会太迟
你说过 hurry up, slow it down
保持真实自我
现在的我顶多算个小水洼
只知消耗终将干涸枯竭
必须对自己进行投资
为了事业 wanna be starting something
刚想迈步世界已疯狂加速
下一个流行什么？
被焦虑裹挟 一事无成 wasted
就连慢生活这种概念
也在催促着"快点跟上"
哆啦A梦怎么制造话题热度？
变现后抽身 这样真的酷吗？
时间即金钱 金钱萦绕心头
勉强逞强 什么都不会产生
保持真实
虽然不够但时机终会到来
亲手穿过的针眼
克服困境
从来没有为时已晚这件事
永远不会太迟
你说过 好事要趁早 欲速则不达
按照你自己的节奏来不行吗？
永远不会太迟
你说过 hurry up, slow it down
保持真实自我
🔤
LRC翻译歌词
[00:23:24]今天辛苦啦 干得真漂亮
[00:26:28]现在就想立刻去喝一杯
[00:29:20]成就感是给自己的勋章
[00:32:27]待办清单已全部完成啦
[00:35:10]放满热水的浴缸
[00:36:57]让热水漫过肩膀
[00:37:87]心底的声音在蒸汽中回荡
[00:39:95]还记得当初在追寻什么吗？
[00:43:03]终日被任务追赶的Day & Night
[00:46:22]刷牙之类的每日例行公事
[00:48:85]连照镜子都变得敷衍了事
[00:51:85]真的有好好面对自己吗？
[00:54:83]能否挺胸回答还是个疑问
[00:57:69]应有的模样 想成为的myself
[01:00:53]总被推迟的答案核对
[01:02:70]你不觉得吗？
[01:03:55]将憧憬转变为具体目标
[01:06:02]在此修正轨道 Let's do it
[01:08:94]从来没有为时已晚这件事
[01:14:62]永远不会太迟
[01:16:34]你说过 好事要趁早 欲速则不达
[01:20:21]按照你自己的节奏来不行吗？
[01:25:77]永远不会太迟
[01:27:62]你说过 hurry up, slow it down
[01:29:49]保持真实自我
[01:41:92]现在的我顶多算个小水洼
[01:44:81]只知消耗终将干涸枯竭
[01:47:69]必须对自己进行投资
[01:50:53]为了事业 wanna be starting something
[01:54:74]刚想迈步世界已疯狂加速
[01:58:46]下一个流行什么？
[02:00:60]被焦虑裹挟 一事无成 wasted
[02:04:79]就连慢生活这种概念
[02:08:26]也在催促着"快点跟上"
[02:10:84]哆啦A梦怎么制造话题热度？
[02:13:83]变现后抽身 这样真的酷吗？
[02:16:03]时间即金钱 金钱萦绕心头
[02:18:50]勉强逞强 什么都不会产生
[02:21:42]保持真实
[02:22:54]虽然不够但时机终会到来
[02:24:80]亲手穿过的针眼
[02:26:80]克服困境
[02:28:03]从来没有为时已晚这件事
[02:33:71]永远不会太迟
[02:35:46]你说过 好事要趁早 欲速则不达
[02:39:29]按照你自己的节奏来不行吗？
[02:44:96]永远不会太迟
[02:46:68]你说过 hurry up, slow it down
[02:48:54]保持真实自我