Too Much to Ask

歌手: Avril Lavigne • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Avril Lavigne/Clif Magness
 作曲 : Avril Lavigne/Clif Magness
Its the first time I ever felt this lonely
I wish someone could cure this pain
Its funny when you think its gonna work out
Til you chose dick over me, you're so lame
I thought you were cool until the point
But up until the point you didnt call me
When you said you would
I finally figured out youre all the same
Always coming up with some kind of story
Everytime I try to make you smile
You're always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can't Youre too tough
You think you're the loveless
Is it too much that I'm asking for
I thought you'd come around when I ignored you
So I thought you'd have the decency to change
But babe, I guess you didn't take that warning
Cause I'm not about to look at your face again
Can't you see that you lie to yourself
You can't see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
Cause I, I am still here
But everytime I try to make you smile
You'd always grow up feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You stand like a stone
Alone in your zone
Is it too much that I'm asking for
Can't find where i am
Lying here Alone I fear
Afraid of the dark
No one to claim Alone again
Can't you see that you lie to yourself
You can't see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
Cause I, I am still here
Everytime I try to make you smile
You're always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can't Youre too tough
You think you're the loveless
It was too much that I'm asking for

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Avril Lavigne/Clif Magness
[00:01.000] 作曲 : Avril Lavigne/Clif Magness
[00:09.840]Its the first time I ever felt this lonely
[00:15.020]I wish someone could cure this pain
[00:19.830]Its funny when you think its gonna work out
[00:23.870]Til you chose dick over me, you're so lame
[00:29.650]I thought you were cool until the point
[00:34.560]But up until the point you didnt call me
[00:38.140]When you said you would
[00:39.540]I finally figured out youre all the same
[00:43.830]Always coming up with some kind of story
[00:49.270]Everytime I try to make you smile
[00:54.030]You're always feeling sorry for yourself
[00:58.920]Everytime I try to make you laugh
[01:05.240]You can't Youre too tough
[01:06.970]You think you're the loveless
[01:10.110]Is it too much that I'm asking for
[01:23.240]I thought you'd come around when I ignored you
[01:27.540]So I thought you'd have the decency to change
[01:32.760]But babe, I guess you didn't take that warning
[01:37.580]Cause I'm not about to look at your face again
[01:42.970]Can't you see that you lie to yourself
[01:47.370]You can't see the world through a mirror
[01:52.480]It wont be too late when the smoke clears
[01:57.350]Cause I, I am still here
[02:02.170]But everytime I try to make you smile
[02:07.060]You'd always grow up feeling sorry for yourself
[02:11.820]Everytime I try to make you laugh
[02:18.150]You stand like a stone
[02:20.710]Alone in your zone
[02:23.830]Is it too much that I'm asking for
[02:32.490]Can't find where i am
[02:34.600]Lying here Alone I fear
[02:37.310]Afraid of the dark
[02:39.260]No one to claim Alone again
[02:46.480]Can't you see that you lie to yourself
[02:51.750]You can't see the world through a mirror
[02:56.330]It wont be too late when the smoke clears
[03:01.330]Cause I, I am still here
[03:06.020]Everytime I try to make you smile
[03:11.030]You're always feeling sorry for yourself
[03:15.890]Everytime I try to make you laugh
[03:22.140]You can't Youre too tough
[03:24.310]You think you're the loveless
[03:27.510]It was too much that I'm asking for

🌍 纯翻译歌词

这是我生平第一次 感到如此孤独
我真希望有人能来治愈我的痛苦
你竟以为这一切会卓有成效 真是可笑
直到你对药物的渴望超过了我 你这人真是太烂了
在那以前我一直以为你蛮酷的
但直到现在了你连个电话都没给我打
当你满口答应 说自己一定会的
我终于意识到 你们这帮男人都一个德行
总是编造着各种故事作为借口
每当我尝试让你展露笑容
你都会为自己感到抱歉
每当我试图逗你开怀大笑
你却故显强硬 一丝不苟
你以为自己是那个缺乏爱与关注的
我想我这样的要求并不过分吧
我以为忽视了你后 你就会按耐不住来找我
所以我想或许还能有些做出改变的余地
但宝贝 我想你并没把我对你的警告当回事
因为我再也不想看到你那张脸了
你就看不出自己是在自欺欺人吗
你根本就不知道现实世界发生了什么
待到烟雾散尽 真相浮出水面 或许还不算太晚
因为我依旧守候在这里
但每当我尝试让你展露笑容
你都会为自己感到抱歉
每当我试图逗你开怀大笑
你却如石像般一言不发
独自在你的小世界里
我想我这样的要求并不过分吧
不知自己身在何处
独自在孤寂中 被恐惧包围
害怕着未知的无边黑暗
没人注意到我又一次陷入了孤独
你就看不出自己是在自欺欺人吗
你根本就不知道现实世界发生了什么
待到烟雾散尽 真相浮出水面 或许还不算太晚
因为我依旧守候在这里
每当我尝试让你展露笑容
你都会为自己感到抱歉
每当我试图逗你开怀大笑
你却故显强硬 一丝不苟
你以为自己是那个缺乏爱与关注的
好吧 我想我确实要求的有些多了

🔤 LRC翻译歌词

[by:一只叫波罗的猫]
[00:09.840]这是我生平第一次 感到如此孤独
[00:15.020]我真希望有人能来治愈我的痛苦
[00:19.830]你竟以为这一切会卓有成效 真是可笑
[00:23.870]直到你对药物的渴望超过了我 你这人真是太烂了
[00:29.650]在那以前我一直以为你蛮酷的
[00:34.560]但直到现在了你连个电话都没给我打
[00:38.140]当你满口答应 说自己一定会的
[00:39.540]我终于意识到 你们这帮男人都一个德行
[00:43.830]总是编造着各种故事作为借口
[00:49.270]每当我尝试让你展露笑容
[00:54.030]你都会为自己感到抱歉
[00:58.920]每当我试图逗你开怀大笑
[01:05.240]你却故显强硬 一丝不苟
[01:06.970]你以为自己是那个缺乏爱与关注的
[01:10.110]我想我这样的要求并不过分吧
[01:23.240]我以为忽视了你后 你就会按耐不住来找我
[01:27.540]所以我想或许还能有些做出改变的余地
[01:32.760]但宝贝 我想你并没把我对你的警告当回事
[01:37.580]因为我再也不想看到你那张脸了
[01:42.970]你就看不出自己是在自欺欺人吗
[01:47.370]你根本就不知道现实世界发生了什么
[01:52.480]待到烟雾散尽 真相浮出水面 或许还不算太晚
[01:57.350]因为我依旧守候在这里
[02:02.170]但每当我尝试让你展露笑容
[02:07.060]你都会为自己感到抱歉
[02:11.820]每当我试图逗你开怀大笑
[02:18.150]你却如石像般一言不发
[02:20.710]独自在你的小世界里
[02:23.830]我想我这样的要求并不过分吧
[02:32.490]不知自己身在何处
[02:34.600]独自在孤寂中 被恐惧包围
[02:37.310]害怕着未知的无边黑暗
[02:39.260]没人注意到我又一次陷入了孤独
[02:46.480]你就看不出自己是在自欺欺人吗
[02:51.750]你根本就不知道现实世界发生了什么
[02:56.330]待到烟雾散尽 真相浮出水面 或许还不算太晚
[03:01.330]因为我依旧守候在这里
[03:06.020]每当我尝试让你展露笑容
[03:11.030]你都会为自己感到抱歉
[03:15.890]每当我试图逗你开怀大笑
[03:22.140]你却故显强硬 一丝不苟
[03:24.310]你以为自己是那个缺乏爱与关注的
[03:27.510]好吧 我想我确实要求的有些多了

📝 纯歌词版本

作词 : Avril Lavigne/Clif Magness
 作曲 : Avril Lavigne/Clif Magness
Its the first time I ever felt this lonely
I wish someone could cure this pain
Its funny when you think its gonna work out
Til you chose dick over me, you're so lame
I thought you were cool until the point
But up until the point you didnt call me
When you said you would
I finally figured out youre all the same
Always coming up with some kind of story
Everytime I try to make you smile
You're always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can't Youre too tough
You think you're the loveless
Is it too much that I'm asking for
I thought you'd come around when I ignored you
So I thought you'd have the decency to change
But babe, I guess you didn't take that warning
Cause I'm not about to look at your face again
Can't you see that you lie to yourself
You can't see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
Cause I, I am still here
But everytime I try to make you smile
You'd always grow up feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You stand like a stone
Alone in your zone
Is it too much that I'm asking for
Can't find where i am
Lying here Alone I fear
Afraid of the dark
No one to claim Alone again
Can't you see that you lie to yourself
You can't see the world through a mirror
It wont be too late when the smoke clears
Cause I, I am still here
Everytime I try to make you smile
You're always feeling sorry for yourself
Everytime I try to make you laugh
You can't Youre too tough
You think you're the loveless
It was too much that I'm asking for

🎧 猜你喜欢

Intro (Live)

👤 歌手:Avril Lavigne
查看歌词

X-Posed:The Interview-Part 3

👤 歌手:Avril Lavigne
查看歌词

What the Hell

👤 歌手:Avril Lavigne
查看歌词

When You're Gone

👤 歌手:Avril Lavigne
查看歌词

Unwanted (Live)

👤 歌手:Avril Lavigne
查看歌词

Keep Holding On

👤 歌手:Avril Lavigne
查看歌词

What Child Is This?

👤 歌手:Tommee Profitt / Avril Lavigne
查看歌词

Bite Me (Acoustic)

👤 歌手:Avril Lavigne
查看歌词

Complicated

👤 歌手:Avril Lavigne
查看歌词
正在播放: Too Much to Ask
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Too Much to Ask
Avril Lavigne