作词 : Skinny OG
作曲 : Skinny OG
**** Andrew Jackson 20!
忘掉安德鲁·杰克逊吧 20！
Benjamin Franklin my BFF 100!
本杰明·富兰克林是我最好的朋友 100！
Hey hey! Hey! Hey hey! Hey hey hey!
嘿 嘿！嘿！嘿 嘿！嘿 嘿 嘿！
We was a little better than basic! always pulling the capers!
我们不仅仅是简单的基本！总是犯罪！
knowing that we had to get the paper! Out in an oasis!
没有其他选择来赚钱！没有水，没有绿洲！
Away from the PJs! And rapists!
无法逃离贫民窟！警察强奸我们的地方！
But next thing you know! Them Goodness Graces!
向神祷告！但是没有善良的恩典！
Karens calling 911 on the telephone!
然后邻居们正在拨打911电话！
Yo they deserve a facelift!
我的刀可以去除他们的脸！
But it’s the same way they play the game in different places?!
为什么世界是这样的？！
hey hey! They put us through our paces! The shit cray!
嘿 嘿！像纯种马训练！这太疯狂了！
So, we gotta match them move for move!
但就像国际象棋一样，我们匹配他们移动移动！
You know the Brickell Mansions is cruel! My peoples out there!
你知道街头游戏是如此残酷！我的子民受苦！
Using the tools trying to survive! And to eat a little food!
使用我们的工具生存！只是为了吃一点食物！
It’s not right, and we still strive! We still try!
这不一切，但我们仍然在努力！我们仍然在努力！
Minimum wage a little 9-to-5?! You’re still a slave bitch!
但是现在，最低工资的工资？！你还只是一个奴隶！
A little kid got shot down yesterday!
一个小孩子昨天被枪杀了！
a little kid got shot down yesterday!
一个小孩子昨天被枪杀了！
They don’t know who did it!
警察说他们不知道是谁做的！
Might’ve been a stray!
它可能是一颗流弹！
a little kid got shot down yesterday!
一个小孩子昨天被枪杀了！
They sell a whole lot of yayo around his way!
腐败的警察在他家附近供应毒品！
They sell a whole lot of yayo round his way!
腐败的警察在他家附近供应毒品！
Little kid got shot down yesterday!
一个小孩子昨天被枪杀了！
They said they don’t know who did it!
警察说他们不知道是谁做的！
Might’ve been a stray!
它可能是一颗流弹！
But actually the cops did it!
但实际上警察做到了！
Hey…
嘿。。。
Faces! Yeah!
面临! 是的！
I cling to every hope, I hold!
我执着于每一个希望，我拥有！
hold on, and make this life my home!
我坚持下去，让这一生成为我的家！
don’t know which way to turn! but I won’t give in!
我不知道该往哪个方向转！但我不会屈服！
all my life I’ve been waiting! Anticipating!
我的一生都在等待！期待！
sharpening words like blades!
和像刀片一样磨砺的文字！
Till I catch a break and rock a stage!
直到我有幸在舞台上表演！
Asked the homie Tone, but things never go my way!
我问过我的朋友托尼，但他从来没有帮助过我！
All I got is karma! A **** you finger to that shit !
瘦小的OG给了我很好的业力！所以我试过了！
I know I’m in it in Shanghai! Do or die!
现在我在上海！战斗到我成功，否则我就死了！
Yeah!
是的！
I try to shine in the sunshine!
我试着在阳光下闪耀！
The Brickell Mansions got a man way behind!
但街头犯罪可以把一个穷人甩在后面！
Bling Bling!
我想要珠宝！
I try to shine in the sunshine!
我试着在阳光下闪耀！
The Brickell Mansions got a man way behind!
但街头犯罪可以把一个穷人甩在后面！
Bling Bling!
我想要珠宝！
I try to shine in the sunshine!
我试着在阳光下闪耀！
The Brickell Mansions got a man way behind!
但街头犯罪可以把一个穷人甩在后面！
Bling Bling!
我想要珠宝！
I try to shine in the sunshine!
我试着在阳光下闪耀！
The Brickell Mansions got a man way behind!
但街头犯罪可以把一个穷人甩在后面！
Bling Bling!
我想要珠宝！
Who is this?! Said i couldn’t coexist?! I resist!
他们是谁？！谁说我不能共存？！我抗拒！
Skinny OG, Faces Migz - Cops Shot The Kid (Brickell Mansions) ft. Faces Migz (The Skinny OG LP) - Black bitch, fu**in Black kids!
小黑人孩子，正在受苦！
Throw me in a pit, like a shit shit!
当他们把我扔进坑里，像一头病猪！
Pigs lock a ni**a quick, shoot us like a dog!
警察喜欢把我们关起来，像狗一样射杀我们！
If we’re strong!
虽然我们很强大！
If we bustin at the law though, it’s wrong?!
如果我们与法律作斗争，他们说我们错了?！
God’s sake! In the USA modern day police-state!
看在上帝的份上！美国是一个现代种族主义的警察国家！
Bit**es say I’m Diddy! Got ‘em walking for the cheesecake!
即使奥巴马是黑人总统！它没有改变！
Assassinate imagine just the kinda world that we’re in!
自从肯尼迪总统惨遭暗杀以来！
Guess you think that movie “Purge” is fu**in just a weird film?!
那部名为《大清洗》的电影已成为现实 不只是一部电影?！
A little kid got shot down yesterday!
一个小孩子昨天被枪杀了！
a little kid got shot down yesterday!
一个小孩子昨天被枪杀了！
They don’t know who did it!
警察说他们不知道是谁做的！
Might’ve been a stray!
它可能是一颗流弹！
a little kid got shot down yesterday!
一个小孩子昨天被枪杀了！
They sell a whole lot of yayo around his way!
腐败的警察在他家附近供应毒品！
They sell a whole lot of yayo round his way!
腐败的警察在他家附近供应毒品！
Little kid got shot down yesterday!
一个小孩子昨天被枪杀了！
They said they don’t know who did it!
警察说他们不知道是谁做的！
Might’ve been a stray!
它可能是一颗流弹！
But actually the cops did it!
但实际上警察做到了！
Hey…
嘿。。。
They said they don’t know who did it!
他们说他们不知道是谁做的！
Might’ve been a stray!
[00:00.000] 作词 : Skinny OG
[00:01.000] 作曲 : Skinny OG
[00:04.848]**** Andrew Jackson 20!
[00:05.102]忘掉安德鲁·杰克逊吧 20！
[00:06.855]Benjamin Franklin my BFF 100!
[00:06.855]本杰明·富兰克林是我最好的朋友 100！
[00:09.359]Hey hey! Hey! Hey hey! Hey hey hey!
[00:09.860]嘿 嘿！嘿！嘿 嘿！嘿 嘿 嘿！
[00:10.362]We was a little better than basic! always pulling the capers!
[00:11.364]我们不仅仅是简单的基本！总是犯罪！
[00:11.865]knowing that we had to get the paper! Out in an oasis!
[00:15.130]没有其他选择来赚钱！没有水，没有绿洲！
[00:16.132]Away from the PJs! And rapists!
[00:17.382]无法逃离贫民窟！警察强奸我们的地方！
[00:18.134]But next thing you know! Them Goodness Graces!
[00:19.886]向神祷告！但是没有善良的恩典！
[00:21.640]Karens calling 911 on the telephone!
[00:23.144]然后邻居们正在拨打911电话！
[00:23.646]Yo they deserve a facelift!
[00:24.649]我的刀可以去除他们的脸！
[00:24.899]But it’s the same way they play the game in different places?!
[00:26.401]为什么世界是这样的？！
[00:26.651]hey hey! They put us through our paces! The shit cray!
[00:29.156]嘿 嘿！像纯种马训练！这太疯狂了！
[00:29.406]So, we gotta match them move for move!
[00:31.663]但就像国际象棋一样，我们匹配他们移动移动！
[00:32.168]You know the Brickell Mansions is cruel! My peoples out there!
[00:33.668]你知道街头游戏是如此残酷！我的子民受苦！
[00:33.918]Using the tools trying to survive! And to eat a little food!
[00:37.676]使用我们的工具生存！只是为了吃一点食物！
[00:37.927]It’s not right, and we still strive! We still try!
[00:40.183]这不一切，但我们仍然在努力！我们仍然在努力！
[00:40.433]Minimum wage a little 9-to-5?! You’re still a slave bitch!
[00:42.935]但是现在，最低工资的工资？！你还只是一个奴隶！
[00:43.186]A little kid got shot down yesterday!
[00:44.938]一个小孩子昨天被枪杀了！
[00:45.189]a little kid got shot down yesterday!
[00:47.442]一个小孩子昨天被枪杀了！
[00:47.442]They don’t know who did it!
[00:49.447]警察说他们不知道是谁做的！
[00:49.699]Might’ve been a stray!
[00:50.701]它可能是一颗流弹！
[00:51.201]a little kid got shot down yesterday!
[00:52.952]一个小孩子昨天被枪杀了！
[00:53.203]They sell a whole lot of yayo around his way!
[00:55.205]腐败的警察在他家附近供应毒品！
[00:55.456]They sell a whole lot of yayo round his way!
[00:58.212]腐败的警察在他家附近供应毒品！
[00:58.462]Little kid got shot down yesterday!
[01:00.968]一个小孩子昨天被枪杀了！
[01:01.577]They said they don’t know who did it!
[01:02.830]警察说他们不知道是谁做的！
[01:03.081]Might’ve been a stray!
[01:04.085]它可能是一颗流弹！
[01:04.336]But actually the cops did it!
[01:05.087]但实际上警察做到了！
[01:05.588]Hey…
[01:06.089]嘿。。。
[01:06.340]Faces! Yeah!
[01:07.091]面临! 是的！
[01:07.591]I cling to every hope, I hold!
[01:08.592]我执着于每一个希望，我拥有！
[01:09.094]hold on, and make this life my home!
[01:09.845]我坚持下去，让这一生成为我的家！
[01:10.348]don’t know which way to turn! but I won’t give in!
[01:12.101]我不知道该往哪个方向转！但我不会屈服！
[01:12.352]all my life I’ve been waiting! Anticipating!
[01:14.607]我的一生都在等待！期待！
[01:14.858]sharpening words like blades!
[01:15.860]和像刀片一样磨砺的文字！
[01:16.110]Till I catch a break and rock a stage!
[01:17.362]直到我有幸在舞台上表演！
[01:17.616]Asked the homie Tone, but things never go my way!
[01:20.120]我问过我的朋友托尼，但他从来没有帮助过我！
[01:20.372]All I got is karma! A **** you finger to that shit !
[01:22.376]瘦小的OG给了我很好的业力！所以我试过了！
[01:22.876]I know I’m in it in Shanghai! Do or die!
[01:25.882]现在我在上海！战斗到我成功，否则我就死了！
[01:26.133]Yeah!
[01:26.635]是的！
[01:27.388]I try to shine in the sunshine!
[01:28.140]我试着在阳光下闪耀！
[01:28.640]The Brickell Mansions got a man way behind!
[01:30.142]但街头犯罪可以把一个穷人甩在后面！
[01:30.392]Bling Bling!
[01:31.143]我想要珠宝！
[01:31.398]I try to shine in the sunshine!
[01:32.903]我试着在阳光下闪耀！
[01:33.154]The Brickell Mansions got a man way behind!
[01:35.409]但街头犯罪可以把一个穷人甩在后面！
[01:35.659]Bling Bling!
[01:36.417]我想要珠宝！
[01:37.419]I try to shine in the sunshine!
[01:38.672]我试着在阳光下闪耀！
[01:38.672]The Brickell Mansions got a man way behind!
[01:41.676]但街头犯罪可以把一个穷人甩在后面！
[01:41.926]Bling Bling!
[01:42.677]我想要珠宝！
[01:42.931]I try to shine in the sunshine!
[01:43.933]我试着在阳光下闪耀！
[01:44.183]The Brickell Mansions got a man way behind!
[01:46.942]但街头犯罪可以把一个穷人甩在后面！
[01:47.192]Bling Bling!
[01:48.193]我想要珠宝！
[01:48.450]Who is this?! Said i couldn’t coexist?! I resist!
[01:50.204]他们是谁？！谁说我不能共存？！我抗拒！
[01:50.455]Skinny OG, Faces Migz - Cops Shot The Kid (Brickell Mansions) ft. Faces Migz (The Skinny OG LP) - Black bitch, fu**in Black kids!
[01:51.458]小黑人孩子，正在受苦！
[01:51.708]Throw me in a pit, like a shit shit!
[01:52.960]当他们把我扔进坑里，像一头病猪！
[01:52.960]Pigs lock a ni**a quick, shoot us like a dog!
[01:55.463]警察喜欢把我们关起来，像狗一样射杀我们！
[01:55.713]If we’re strong!
[01:57.467]虽然我们很强大！
[01:57.717]If we bustin at the law though, it’s wrong?!
[01:58.971]如果我们与法律作斗争，他们说我们错了?！
[01:59.222]God’s sake! In the USA modern day police-state!
[02:00.976]看在上帝的份上！美国是一个现代种族主义的警察国家！
[02:00.976]Bit**es say I’m Diddy! Got ‘em walking for the cheesecake!
[02:03.981]即使奥巴马是黑人总统！它没有改变！
[02:03.981]Assassinate imagine just the kinda world that we’re in!
[02:06.487]自从肯尼迪总统惨遭暗杀以来！
[02:06.738]Guess you think that movie “Purge” is fu**in just a weird film?!
[02:08.993]那部名为《大清洗》的电影已成为现实 不只是一部电影?！
[02:09.244]A little kid got shot down yesterday!
[02:10.995]一个小孩子昨天被枪杀了！
[02:10.995]a little kid got shot down yesterday!
[02:13.499]一个小孩子昨天被枪杀了！
[02:13.499]They don’t know who did it!
[02:15.506]警察说他们不知道是谁做的！
[02:15.757]Might’ve been a stray!
[02:16.509]它可能是一颗流弹！
[02:16.759]a little kid got shot down yesterday!
[02:19.262]一个小孩子昨天被枪杀了！
[02:19.262]They sell a whole lot of yayo around his way!
[02:21.516]腐败的警察在他家附近供应毒品！
[02:22.268]They sell a whole lot of yayo round his way!
[02:24.524]腐败的警察在他家附近供应毒品！
[02:24.524]Little kid got shot down yesterday!
[02:27.029]一个小孩子昨天被枪杀了！
[02:27.279]They said they don’t know who did it!
[02:32.683]警察说他们不知道是谁做的！
[02:32.933]Might’ve been a stray!
[02:38.191]它可能是一颗流弹！
[02:40.948]But actually the cops did it!
[02:41.700]但实际上警察做到了！
[02:42.200]Hey…
[02:42.959]嘿。。。
[02:43.462]They said they don’t know who did it!
[02:43.963]他们说他们不知道是谁做的！
[02:44.465]Might’ve been a stray!