作曲 : Unknown
A la claire fontaine
M'en allant promener
J'ai trouvé l'eau si belle
Que je m'y suis baigné
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai
Sous les feuilles d'un chêne
Je me suis fait sécher
Sur la plus haute branche
Un rossignol chantait
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai
Chante rossignol, chante
Toi qui as le coeur gai
Tu as le coeur à rire,
Moi je l'ai à pleurer
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai
J'ai perdu mon amie
Sans l'avoir mérité
Pour un bouquet de roses
Que je lui refusai
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai
Je voudrais que la rose,
Fût encore au rosier
Et que ma douce amie
Fût encore à m'aimer
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai
[00:00.000] 作曲 : Unknown
[00:00.695]A la claire fontaine
[00:04.498]
[00:06.139]M'en allant promener
[00:08.539]
[00:10.042]J'ai trouvé l'eau si belle
[00:11.762]
[00:13.626]Que je m'y suis baigné
[00:15.954]
[00:17.573]Il y a longtemps que je t'aime
[00:22.235]
[00:23.010]Jamais je ne t'oublierai
[00:25.210]
[00:27.660]Sous les feuilles d'un chêne
[00:29.811]
[00:32.725]Je me suis fait sécher
[00:34.386]
[00:35.787]Sur la plus haute branche
[00:37.892]
[00:39.564]Un rossignol chantait
[00:42.515]
[00:44.258]Il y a longtemps que je t'aime
[00:48.227]
[00:49.426]Jamais je ne t'oublierai
[00:51.586]
[00:54.069]Chante rossignol, chante
[00:56.292]
[00:58.916]Toi qui as le coeur gai
[00:59.963]
[01:00.946]Tu as le coeur à rire,
[01:02.139]
[01:04.405]Moi je l'ai à pleurer
[01:06.437]
[01:09.331]Il y a longtemps que je t'aime
[01:11.451]
[01:14.211]Jamais je ne t'oublierai
[01:18.763]
[01:21.083]J'ai perdu mon amie
[01:22.947]
[01:23.595]Sans l'avoir mérité
[01:24.610]
[01:29.428]Pour un bouquet de roses
[01:32.200]
[01:34.372]Que je lui refusai
[01:38.962]
[01:42.268]Il y a longtemps que je t'aime
[01:44.532]
[01:45.864]Jamais je ne t'oublierai
[01:48.931]
[01:54.234]Je voudrais que la rose,
[01:55.411]
[01:57.054]Fût encore au rosier
[01:58.218]
[01:59.459]Et que ma douce amie
[02:04.196]
[02:07.915]Fût encore à m'aimer
[02:15.196]
[02:22.987]Il y a longtemps que je t'aime
[02:27.779]
[02:28.835]Jamais je ne t'oublierai