作词 : 棗いつき
作曲 : 森本練
(棗)病める時も 健やかなる時も
(na)喜びの時も 悲しみの時も
(藍)富める時も 貧しい時も
(na)変わらぬ愛で (棗)敬い支え合い
(藍)命の (棗)ある限り (na)真心を 尽くして
二人ともにあらんと誓う
(藍)晴れ渡る空の青と
(棗)ふわり風に靡く白いベール
(na)まるで世界中が祝福してるみたい
(棗)手を取り見つめ合う二人
(na)こんなに幸せなのに
(藍)…どうして私が(棗)そこに(na)いないんだろう?
(藍)冷たい雨に降られて
(棗)私が鼓動をなくした日
(na)あなたは涙を流してくれた
(棗)時間が傷を癒せば
(いつかは いつかは 過去に変わって)
(藍)忘れられてしまうのに
(どうして どうして どうして)
(na)あなたが幸せならいいと思ってた
思ってた?
La la la…
やめてよ
私のいない世界で
そんな顔でそんな声で笑わないでよ ねえ
二度と増えない二人だけの思い出を上書きしないで
あなたの幸せにもう私はいらない?
神様見ていて 私悪い子でもいい
戻りたい戻れない戻らない戻せない 時計の針
それならその身を奪ってしまえ
(na)そして二人は幸せなキスを
(藍)病める時も (na)健やかなる時も
(棗)命尽きても。
[00:00.00] 作词 : 棗いつき
[00:01.00] 作曲 : 森本練
[00:11.28] (棗)病める時も 健やかなる時も
[00:24.79] (na)喜びの時も 悲しみの時も
[00:32.16] (藍)富める時も 貧しい時も
[00:39.46] (na)変わらぬ愛で (棗)敬い支え合い
[00:53.33] (藍)命の (棗)ある限り (na)真心を 尽くして
[01:01.84] 二人ともにあらんと誓う
[01:07.55]
[01:08.49] (藍)晴れ渡る空の青と
[01:12.05] (棗)ふわり風に靡く白いベール
[01:15.57] (na)まるで世界中が祝福してるみたい
[01:22.68] (棗)手を取り見つめ合う二人
[01:26.50] (na)こんなに幸せなのに
[01:31.84]
[01:32.07] (藍)…どうして私が(棗)そこに(na)いないんだろう?
[01:45.63]
[01:46.83] (藍)冷たい雨に降られて
[01:52.46] (棗)私が鼓動をなくした日
[01:58.14] (na)あなたは涙を流してくれた
[02:03.81] (棗)時間が傷を癒せば
[02:06.40] (いつかは いつかは 過去に変わって)
[02:09.40] (藍)忘れられてしまうのに
[02:11.97] (どうして どうして どうして)
[02:14.00] (na)あなたが幸せならいいと思ってた
[02:19.31] 思ってた?
[02:20.60]
[02:20.60] La la la…
[02:37.73]
[02:38.38] やめてよ
[02:39.16] 私のいない世界で
[02:41.13] そんな顔でそんな声で笑わないでよ ねえ
[02:45.34] 二度と増えない二人だけの思い出を上書きしないで
[02:50.21] あなたの幸せにもう私はいらない?
[02:52.33]
[02:52.55] 神様見ていて 私悪い子でもいい
[02:55.66] 戻りたい戻れない戻らない戻せない 時計の針
[02:58.15] それならその身を奪ってしまえ
[03:05.03]
[03:06.73] (na)そして二人は幸せなキスを
[03:16.37]
[03:16.37] (藍)病める時も (na)健やかなる時も
[03:28.07] (棗)命尽きても。
无论疾病还是健康
无论幸福还是痛苦
无论富有还是贫穷
以这永恒之爱 相敬相依
直至生命尽头 竭尽真心
两人起誓永不分离
晴朗天空的蔚蓝与
微风中飘扬的白色面纱
好似被全世界祝福着一般
牵着手相视的两个人
明明如此幸福
...但为什么 我不在那里呢?
冰冷的雨水敲打下来
我失去心跳的那一天
你为我流泪了
若时间能治愈伤口
(终有一时 终有一时 一切将化为过去)
明明已被遗忘
(为何 为何 为何)
我曾觉得只要你能幸福就好了
曾觉得?
La la la…
不要啊
不要在我不在的世界里
用那样的表情那样的声音欢笑啊 呐
不要继续覆盖只属于我们两人的回忆了
你的幸福已经不需要我了吗?
神啊看一看吧 我变成坏孩子也没关系
想要回去无法回去没能回去不许回去 时钟的表针
这样的话干脆就把那具身躯夺走吧
于是两人幸福地相吻
无论疾病还是健康
即便到生命尽头。
[by:Natsuki_Rei]
[00:11.28]无论疾病还是健康
[00:24.79]无论幸福还是痛苦
[00:32.16]无论富有还是贫穷
[00:39.46]以这永恒之爱 相敬相依
[00:53.33]直至生命尽头 竭尽真心
[01:01.84]两人起誓永不分离
[01:07.55]
[01:08.49]晴朗天空的蔚蓝与
[01:12.05]微风中飘扬的白色面纱
[01:15.57]好似被全世界祝福着一般
[01:22.68]牵着手相视的两个人
[01:26.50]明明如此幸福
[01:31.84]
[01:32.07]...但为什么 我不在那里呢?
[01:45.63]
[01:46.83]冰冷的雨水敲打下来
[01:52.46]我失去心跳的那一天
[01:58.14]你为我流泪了
[02:03.81]若时间能治愈伤口
[02:06.40](终有一时 终有一时 一切将化为过去)
[02:09.40]明明已被遗忘
[02:11.97](为何 为何 为何)
[02:14.00]我曾觉得只要你能幸福就好了
[02:19.31]曾觉得?
[02:20.60]
[02:20.60]La la la…
[02:37.73]
[02:38.38]不要啊
[02:39.16]不要在我不在的世界里
[02:41.13]用那样的表情那样的声音欢笑啊 呐
[02:45.34]不要继续覆盖只属于我们两人的回忆了
[02:50.21]你的幸福已经不需要我了吗?
[02:52.33]
[02:52.55]神啊看一看吧 我变成坏孩子也没关系
[02:55.66]想要回去无法回去没能回去不许回去 时钟的表针
[02:58.15]这样的话干脆就把那具身躯夺走吧
[03:05.03]
[03:06.73]于是两人幸福地相吻
[03:16.37]
[03:16.37]无论疾病还是健康
[03:28.07]即便到生命尽头。