编曲 : ozhal
// پىغان كىم گەردىشى دەۋران ئايرىدى ئۆز دىيارىمدىن//
//غېمىم كۆپ ئەي كۆڭۈلسەن بىخەۋەرسەن ئاھۇ زارىمدىن //
غۇبارىم ئىشقى ۋادىسى دە بەربات بولدى ئەنداغكىم
//باياۋانلاردا مەجنۇن تۇتىيا ئىزلەر غۇبارىمدىن//
قىزىل قاندۇر سېرشكىم زەپ خاراندۇر چېھرىيو ھالى .
//مېنى كىم كۆرسە تەرك ئەتمەس خازان بىرلە باھارىمدىن //
//مۇھەببەت دەردىدە ئۆلسەم ئۆتۈپ ئۆمرۈم ئادا بولغاي
// قومۇشلار ئورنىغا مېھرى گىيائۆنگەي مازارىمدىن .
//ئاداشقانكىم سەبۇك فىرقەت قايان باردىم بىلەلمەسمەن //
//قاچان بولغايكى تاپقايمەن خەۋەر يارۇ دىيارىمدىن //
是谁把我从自己的家乡夺走了
我的心事多,你不关心我的痛苦。
我的爱情在我的爱情中破灭了。
戈壁上有痴情的图提亚。
我的心是红色的,我的心是纯洁的,我的容颜是美丽的。
谁见了我都不会放弃我的青春。
我因爱情而死的话我的生命就会结束的。
我不知道我去了哪里。
我什么时候能从我的家乡得到消息呢?
编曲 : ozhal
// پىغان كىم گەردىشى دەۋران ئايرىدى ئۆز دىيارىمدىن//
//غېمىم كۆپ ئەي كۆڭۈلسەن بىخەۋەرسەن ئاھۇ زارىمدىن //
غۇبارىم ئىشقى ۋادىسى دە بەربات بولدى ئەنداغكىم
//باياۋانلاردا مەجنۇن تۇتىيا ئىزلەر غۇبارىمدىن//
قىزىل قاندۇر سېرشكىم زەپ خاراندۇر چېھرىيو ھالى .
//مېنى كىم كۆرسە تەرك ئەتمەس خازان بىرلە باھارىمدىن //
//مۇھەببەت دەردىدە ئۆلسەم ئۆتۈپ ئۆمرۈم ئادا بولغاي
// قومۇشلار ئورنىغا مېھرى گىيائۆنگەي مازارىمدىن .
//ئاداشقانكىم سەبۇك فىرقەت قايان باردىم بىلەلمەسمەن //
//قاچان بولغايكى تاپقايمەن خەۋەر يارۇ دىيارىمدىن //
是谁把我从自己的家乡夺走了
我的心事多,你不关心我的痛苦。
我的爱情在我的爱情中破灭了。
戈壁上有痴情的图提亚。
我的心是红色的,我的心是纯洁的,我的容颜是美丽的。
谁见了我都不会放弃我的青春。
我因爱情而死的话我的生命就会结束的。
我不知道我去了哪里。
我什么时候能从我的家乡得到消息呢?