📝
纯歌词版本
今日は何も無かった
特別なことは何も
いつもと同じ道を通って
同じドアを開けて
昨日は少し笑った
その後で寂しくなった
君の笑顔にあと幾つ逢えるだろう
そんなこと ふと思って
誰の目にも触れない
ドキュメンタリーフィルムを
今日も独り回し続ける
そこにある光のまま
きっと隠しきれない僕の心を
映すだろう
君が笑うと
泣きそうな僕を
希望や夢を歌った
BGMなんてなくても
幸せが微かに聞こえてくるから
そっと耳をすましてみる
ある時は悲しみが
多くのものを奪い去っても
次のシーンを笑って迎えるための
演出だって思えばいい
枯れた花びらがテーブルを汚して
あらゆるものに
「終わり」があることを
リアルに切り取ってしまうけれど
そこに
紛れもない命が宿ってるから
君と見ていた
愛おしい命が
誰の目にも触れない
ドキュメンタリーフィルムを
今日も独り回し続ける
君の笑顔を繋ぎながら
きっと隠しきれない僕の心を
映すだろう
君が笑うと
愛おしくて 泣きそうな僕を
🎵
LRC歌词版本
[00:14.51]今日は何も無かった
[00:19.85]特別なことは何も
[00:25.62]いつもと同じ道を通って
[00:31.39]同じドアを開けて
[00:36.87]昨日は少し笑った
[00:42.29]その後で寂しくなった
[00:48.32]君の笑顔にあと幾つ逢えるだろう
[00:53.63]そんなこと ふと思って
[00:58.68]誰の目にも触れない
[01:04.96]ドキュメンタリーフィルムを
[01:10.70]今日も独り回し続ける
[01:15.86]そこにある光のまま
[01:21.32]きっと隠しきれない僕の心を
[01:29.87]映すだろう
[01:32.46]君が笑うと
[01:37.44]泣きそうな僕を
[01:44.61]希望や夢を歌った
[01:50.36]BGMなんてなくても
[01:55.99]幸せが微かに聞こえてくるから
[02:01.52]そっと耳をすましてみる
[02:07.14]ある時は悲しみが
[02:13.05]多くのものを奪い去っても
[02:18.68]次のシーンを笑って迎えるための
[02:24.16]演出だって思えばいい
[02:28.95]枯れた花びらがテーブルを汚して
[02:40.76]あらゆるものに
[02:43.37]「終わり」があることを
[02:46.13]リアルに切り取ってしまうけれど
[02:51.58]そこに
[02:54.34]紛れもない命が宿ってるから
[03:02.82]君と見ていた
[03:07.72]愛おしい命が
[03:36.73]誰の目にも触れない
[03:43.01]ドキュメンタリーフィルムを
[03:48.88]今日も独り回し続ける
[03:53.91]君の笑顔を繋ぎながら
[03:59.50]きっと隠しきれない僕の心を
[04:07.98]映すだろう
[04:10.66]君が笑うと
[04:15.47]愛おしくて 泣きそうな僕を
🌍
纯翻译歌词
今天，一切都如往常一般平淡
没有任何特别的事情发生
沿着熟悉的老路前行
推开那扇熟悉的门
昨天，我曾有过片刻欢笑
可随后，孤独感便悄然袭来
还能再见到你几次笑容呢
脑海中突然闪过这个念头
播放着一部
无人在意的纪录片
今天，我依旧独自沉浸其中
那片光影之中
一定能映照出我难以隐藏的内心
展现出最真实的我
每当你展露笑颜
我都感动得几乎落泪
即便没有歌颂希望与梦想的
背景音乐
也能隐隐听到幸福的声音
于是，我悄悄侧耳倾听
有时，悲伤会
夺走许多珍贵的东西
但只要把这当作是为了笑着迎接下一幕
而精心安排的剧情就好
枯萎的花瓣落在桌上，略显凌乱
一切事物
都有终结之时
虽然这是无可回避的现实
但在那终结之中
却蕴含着无可替代的生命
和你一起见证过的
那珍贵无比的生命
播放着一部
无人在意的纪录片
今天，我依旧独自沉浸其中
一边回味着你的笑容
那光影一定能映照出我难以隐藏的内心
让真实的我无所遁形
每当你展露笑颜
我都满心欢喜，感动得几乎落泪
🔤
LRC翻译歌词
[by:vans勝意_z]
[00:14.51]今天，一切都如往常一般平淡
[00:19.85]没有任何特别的事情发生
[00:25.62]沿着熟悉的老路前行
[00:31.39]推开那扇熟悉的门
[00:36.87]昨天，我曾有过片刻欢笑
[00:42.29]可随后，孤独感便悄然袭来
[00:48.32]还能再见到你几次笑容呢
[00:53.63]脑海中突然闪过这个念头
[00:58.68]播放着一部
[01:04.96]无人在意的纪录片
[01:10.70]今天，我依旧独自沉浸其中
[01:15.86]那片光影之中
[01:21.32]一定能映照出我难以隐藏的内心
[01:29.87]展现出最真实的我
[01:32.46]每当你展露笑颜
[01:37.44]我都感动得几乎落泪
[01:44.61]即便没有歌颂希望与梦想的
[01:50.36]背景音乐
[01:55.99]也能隐隐听到幸福的声音
[02:01.52]于是，我悄悄侧耳倾听
[02:07.14]有时，悲伤会
[02:13.05]夺走许多珍贵的东西
[02:18.68]但只要把这当作是为了笑着迎接下一幕
[02:24.16]而精心安排的剧情就好
[02:28.95]枯萎的花瓣落在桌上，略显凌乱
[02:40.76]一切事物
[02:43.37]都有终结之时
[02:46.13]虽然这是无可回避的现实
[02:51.58]但在那终结之中
[02:54.34]却蕴含着无可替代的生命
[03:02.82]和你一起见证过的
[03:07.72]那珍贵无比的生命
[03:36.73]播放着一部
[03:43.01]无人在意的纪录片
[03:48.88]今天，我依旧独自沉浸其中
[03:53.91]一边回味着你的笑容
[03:59.50]那光影一定能映照出我难以隐藏的内心
[04:07.98]让真实的我无所遁形
[04:10.66]每当你展露笑颜
[04:15.47]我都满心欢喜，感动得几乎落泪
📝
纯歌词版本
今日は何も無かった
特別なことは何も
いつもと同じ道を通って
同じドアを開けて
昨日は少し笑った
その後で寂しくなった
君の笑顔にあと幾つ逢えるだろう
そんなこと ふと思って
誰の目にも触れない
ドキュメンタリーフィルムを
今日も独り回し続ける
そこにある光のまま
きっと隠しきれない僕の心を
映すだろう
君が笑うと
泣きそうな僕を
希望や夢を歌った
BGMなんてなくても
幸せが微かに聞こえてくるから
そっと耳をすましてみる
ある時は悲しみが
多くのものを奪い去っても
次のシーンを笑って迎えるための
演出だって思えばいい
枯れた花びらがテーブルを汚して
あらゆるものに
「終わり」があることを
リアルに切り取ってしまうけれど
そこに
紛れもない命が宿ってるから
君と見ていた
愛おしい命が
誰の目にも触れない
ドキュメンタリーフィルムを
今日も独り回し続ける
君の笑顔を繋ぎながら
きっと隠しきれない僕の心を
映すだろう
君が笑うと
愛おしくて 泣きそうな僕を
🎵
LRC歌词版本
[00:14.51]今日は何も無かった
[00:19.85]特別なことは何も
[00:25.62]いつもと同じ道を通って
[00:31.39]同じドアを開けて
[00:36.87]昨日は少し笑った
[00:42.29]その後で寂しくなった
[00:48.32]君の笑顔にあと幾つ逢えるだろう
[00:53.63]そんなこと ふと思って
[00:58.68]誰の目にも触れない
[01:04.96]ドキュメンタリーフィルムを
[01:10.70]今日も独り回し続ける
[01:15.86]そこにある光のまま
[01:21.32]きっと隠しきれない僕の心を
[01:29.87]映すだろう
[01:32.46]君が笑うと
[01:37.44]泣きそうな僕を
[01:44.61]希望や夢を歌った
[01:50.36]BGMなんてなくても
[01:55.99]幸せが微かに聞こえてくるから
[02:01.52]そっと耳をすましてみる
[02:07.14]ある時は悲しみが
[02:13.05]多くのものを奪い去っても
[02:18.68]次のシーンを笑って迎えるための
[02:24.16]演出だって思えばいい
[02:28.95]枯れた花びらがテーブルを汚して
[02:40.76]あらゆるものに
[02:43.37]「終わり」があることを
[02:46.13]リアルに切り取ってしまうけれど
[02:51.58]そこに
[02:54.34]紛れもない命が宿ってるから
[03:02.82]君と見ていた
[03:07.72]愛おしい命が
[03:36.73]誰の目にも触れない
[03:43.01]ドキュメンタリーフィルムを
[03:48.88]今日も独り回し続ける
[03:53.91]君の笑顔を繋ぎながら
[03:59.50]きっと隠しきれない僕の心を
[04:07.98]映すだろう
[04:10.66]君が笑うと
[04:15.47]愛おしくて 泣きそうな僕を
🌍
纯翻译歌词
今天，一切都如往常一般平淡
没有任何特别的事情发生
沿着熟悉的老路前行
推开那扇熟悉的门
昨天，我曾有过片刻欢笑
可随后，孤独感便悄然袭来
还能再见到你几次笑容呢
脑海中突然闪过这个念头
播放着一部
无人在意的纪录片
今天，我依旧独自沉浸其中
那片光影之中
一定能映照出我难以隐藏的内心
展现出最真实的我
每当你展露笑颜
我都感动得几乎落泪
即便没有歌颂希望与梦想的
背景音乐
也能隐隐听到幸福的声音
于是，我悄悄侧耳倾听
有时，悲伤会
夺走许多珍贵的东西
但只要把这当作是为了笑着迎接下一幕
而精心安排的剧情就好
枯萎的花瓣落在桌上，略显凌乱
一切事物
都有终结之时
虽然这是无可回避的现实
但在那终结之中
却蕴含着无可替代的生命
和你一起见证过的
那珍贵无比的生命
播放着一部
无人在意的纪录片
今天，我依旧独自沉浸其中
一边回味着你的笑容
那光影一定能映照出我难以隐藏的内心
让真实的我无所遁形
每当你展露笑颜
我都满心欢喜，感动得几乎落泪
🔤
LRC翻译歌词
[by:vans勝意_z]
[00:14.51]今天，一切都如往常一般平淡
[00:19.85]没有任何特别的事情发生
[00:25.62]沿着熟悉的老路前行
[00:31.39]推开那扇熟悉的门
[00:36.87]昨天，我曾有过片刻欢笑
[00:42.29]可随后，孤独感便悄然袭来
[00:48.32]还能再见到你几次笑容呢
[00:53.63]脑海中突然闪过这个念头
[00:58.68]播放着一部
[01:04.96]无人在意的纪录片
[01:10.70]今天，我依旧独自沉浸其中
[01:15.86]那片光影之中
[01:21.32]一定能映照出我难以隐藏的内心
[01:29.87]展现出最真实的我
[01:32.46]每当你展露笑颜
[01:37.44]我都感动得几乎落泪
[01:44.61]即便没有歌颂希望与梦想的
[01:50.36]背景音乐
[01:55.99]也能隐隐听到幸福的声音
[02:01.52]于是，我悄悄侧耳倾听
[02:07.14]有时，悲伤会
[02:13.05]夺走许多珍贵的东西
[02:18.68]但只要把这当作是为了笑着迎接下一幕
[02:24.16]而精心安排的剧情就好
[02:28.95]枯萎的花瓣落在桌上，略显凌乱
[02:40.76]一切事物
[02:43.37]都有终结之时
[02:46.13]虽然这是无可回避的现实
[02:51.58]但在那终结之中
[02:54.34]却蕴含着无可替代的生命
[03:02.82]和你一起见证过的
[03:07.72]那珍贵无比的生命
[03:36.73]播放着一部
[03:43.01]无人在意的纪录片
[03:48.88]今天，我依旧独自沉浸其中
[03:53.91]一边回味着你的笑容
[03:59.50]那光影一定能映照出我难以隐藏的内心
[04:07.98]让真实的我无所遁形
[04:10.66]每当你展露笑颜
[04:15.47]我都满心欢喜，感动得几乎落泪