Passage

歌手:史逸欣 • 时间:

📝 纯歌词版本

i died in a car crash
two days ago was unrecognizable
when they pulled me from the gears
no one's fault, no one's bottle
no one's teenage pride or throttle
our innocence is all the worse for fears
the other walked away alive
arms wrapped now around his wife
my lover sits, the silent eye
in a hurricane of warmth and word
my mother trembles with the sobs
whose absence seems absurd
my sister shouts to let her see
through the cloud of crowd surrounding me
my colleagues call for silence in my name
i died in a car crash three months ago
they burned me until i glowed
and crumbled to a fine gray sand
now i am nothing, everywhere
several breaths of strangers' air
and all thoughts ever written in my hand
they plant my tree out in the yard
it grows but takes the winter hard
my lover holds a knife to wrist
says tomorrow comes, hold on a while
my mother tosses in the sheets
and dreams me holding my own child
my sister plays our homemade tapes
laughs as tears run down her face
my office door now wears a different name
i died in a car crash four years ago
my tree drinks melted snow
just eight feet tall a pale and fragile thing
bee stings beaches bright vacations
sunburnt high-school graduations
this year a glimpse of second chances
tiny apples on my tree's branches
and crawls blinking into the sun
my mother leafs through photographs
and thinks "yes she was a lovely one"
my sister can't decide her truth
asks aloud what i might do
in a conference hall my brief efforts engraved
a lifetime ago it seems
a decade or two or three
they've come out with a new design
bars and bags front and behind
my fate now an impossibility
safely packaged hurtling down
the highway hardly make a sound
my lover very much alive

🎵 LRC歌词版本

[00:02.420]i died in a car crash
[00:06.670]two days ago was unrecognizable
[00:12.840]when they pulled me from the gears
[00:15.960]no one's fault, no one's bottle
[00:19.690]no one's teenage pride or throttle
[00:23.420]our innocence is all the worse for fears
[00:28.310]the other walked away alive
[00:31.780]arms wrapped now around his wife
[00:35.970]my lover sits, the silent eye
[00:39.610]in a hurricane of warmth and word
[00:43.240]my mother trembles with the sobs
[00:47.070]whose absence seems absurd
[00:50.170]my sister shouts to let her see
[00:53.220]through the cloud of crowd surrounding me
[00:56.700]my colleagues call for silence in my name
[01:03.610]i died in a car crash three months ago
[01:11.660]they burned me until i glowed
[01:15.020]and crumbled to a fine gray sand
[01:18.980]now i am nothing, everywhere
[01:21.700]several breaths of strangers' air
[01:25.890]and all thoughts ever written in my hand
[01:31.410]they plant my tree out in the yard
[01:34.620]it grows but takes the winter hard
[01:39.500]my lover holds a knife to wrist
[01:42.930]says tomorrow comes, hold on a while
[01:47.440]my mother tosses in the sheets
[01:50.880]and dreams me holding my own child
[01:55.030]my sister plays our homemade tapes
[01:58.250]laughs as tears run down her face
[02:02.390]my office door now wears a different name
[02:09.210]i died in a car crash four years ago
[02:17.540]my tree drinks melted snow
[02:20.440]just eight feet tall a pale and fragile thing
[02:24.360]bee stings beaches bright vacations
[02:29.670]sunburnt high-school graduations
[02:37.770]this year a glimpse of second chances
[02:42.240]tiny apples on my tree's branches
[02:52.100]and crawls blinking into the sun
[02:56.220]my mother leafs through photographs
[03:00.270]and thinks "yes she was a lovely one"
[03:03.760]my sister can't decide her truth
[03:06.940]asks aloud what i might do
[03:10.680]in a conference hall my brief efforts engraved
[03:17.780]a lifetime ago it seems
[03:28.670]a decade or two or three
[03:32.180]they've come out with a new design
[03:36.370]bars and bags front and behind
[03:39.000]my fate now an impossibility
[03:40.480]safely packaged hurtling down
[03:49.220]the highway hardly make a sound
[03:54.120]my lover very much alive

🌍 纯翻译歌词

我死于一场车祸
就在两天前
当他们从废墟里把我拉出来的时候,我已经面目全非
没有人为此负责,没有人酗酒
没有人斗气,没有人飚车
没有人有错,一切都是因为恐惧
而其他的人都活生生的离开
臂膊中环抱着他的妻子
我的爱人坐着,沉默的睁着双眼
潮水般的温软和关怀向他涌来
我的母亲抽泣颤抖着
她的缺席看起来很荒谬
我的姐姐尖叫着
穿过层层围绕着我的人群
我的同事们轻声低唤我的名字
我死于一场车祸,在三年前
他们将我火化直至我炙热的闪烁
粉碎成一堆细腻的灰烬
我现在四处飘荡,什么也不是
只是一些陌生人呼吸的空气
以及那些曾经用我的手写出的思想吧
他们为我在院子里种了一棵树
它生长着,艰难的熬过寒冬
我的爱人拿刀抵着手腕
说道,明天总会到来,再熬会吧
我的母亲把自己裹在被单里
梦见我抱着自己的孩子
我的姐姐放着我们的家庭录像带
笑着时泪水从她的脸颊滑落
我的办公室门上已经换上了新的门牌
我死于一场车祸,在四年前
我的树饮着融化的雪水
只有八英尺高,真是个苍白脆弱的小东西
蜜蜂蜇刺,海滩带来了夏日
还有晒的黝黑的高中毕业生
一只翅膀受伤的麻雀现在已经痊愈了
获得了重生的机会
小小的苹果挂在我的小树枝头
我的爱人听见了开阔的风声
一束阳光蠕动着慢慢爬了进来
我的母亲随手翻看着相册
心想着“是啊,她真是个讨人喜欢的孩子”
我的姐姐无法下决心
大声问着我该怎么办
在会议室里,我简短的成就被铭记了
我死于一场车祸,在一生一世以前
感觉好像过了十年,或二三十年吧
人们发明了新的设计
在车的前后都加了保险杠和气囊
发生在我身上的惨剧将不再重演
飞驰之中也能安全的停靠
高速路上也难能发出噪音了
我的爱人现在生机勃勃,臂膊中环绕着他的妻子

🔤 LRC翻译歌词

[by:书呆子林未来]
[00:02.42]我死于一场车祸
[00:06.67]就在两天前
[00:12.84]当他们从废墟里把我拉出来的时候,我已经面目全非
[00:15.96]没有人为此负责,没有人酗酒
[00:19.69]没有人斗气,没有人飚车
[00:23.42]没有人有错,一切都是因为恐惧
[00:28.31]而其他的人都活生生的离开
[00:31.78]臂膊中环抱着他的妻子
[00:35.97]我的爱人坐着,沉默的睁着双眼
[00:39.61]潮水般的温软和关怀向他涌来
[00:43.24]我的母亲抽泣颤抖着
[00:47.07]她的缺席看起来很荒谬
[00:50.17]我的姐姐尖叫着
[00:53.22]穿过层层围绕着我的人群
[00:56.70]我的同事们轻声低唤我的名字
[01:03.61]我死于一场车祸,在三年前
[01:11.66]他们将我火化直至我炙热的闪烁
[01:15.02]粉碎成一堆细腻的灰烬
[01:18.98]我现在四处飘荡,什么也不是
[01:21.70]只是一些陌生人呼吸的空气
[01:25.89]以及那些曾经用我的手写出的思想吧
[01:31.41]他们为我在院子里种了一棵树
[01:34.62]它生长着,艰难的熬过寒冬
[01:39.50]我的爱人拿刀抵着手腕
[01:42.93]说道,明天总会到来,再熬会吧
[01:47.44]我的母亲把自己裹在被单里
[01:50.88]梦见我抱着自己的孩子
[01:55.03]我的姐姐放着我们的家庭录像带
[01:58.25]笑着时泪水从她的脸颊滑落
[02:02.39]我的办公室门上已经换上了新的门牌
[02:09.21]我死于一场车祸,在四年前
[02:17.54]我的树饮着融化的雪水
[02:20.44]只有八英尺高,真是个苍白脆弱的小东西
[02:24.36]蜜蜂蜇刺,海滩带来了夏日
[02:29.67]还有晒的黝黑的高中毕业生
[02:33.41]一只翅膀受伤的麻雀现在已经痊愈了
[02:37.77]获得了重生的机会
[02:42.24]小小的苹果挂在我的小树枝头
[02:48.26]我的爱人听见了开阔的风声
[02:52.10]一束阳光蠕动着慢慢爬了进来
[02:56.22]我的母亲随手翻看着相册
[03:00.27]心想着“是啊,她真是个讨人喜欢的孩子”
[03:03.76]我的姐姐无法下决心
[03:06.94]大声问着我该怎么办
[03:10.68]在会议室里,我简短的成就被铭记了
[03:17.78]我死于一场车祸,在一生一世以前
[03:28.67]感觉好像过了十年,或二三十年吧
[03:32.18]人们发明了新的设计
[03:36.37]在车的前后都加了保险杠和气囊
[03:39.00]发生在我身上的惨剧将不再重演
[03:40.48]飞驰之中也能安全的停靠
[03:49.22]高速路上也难能发出噪音了
[03:54.12]我的爱人现在生机勃勃,臂膊中环绕着他的妻子

📝 纯歌词版本

i died in a car crash
two days ago was unrecognizable
when they pulled me from the gears
no one's fault, no one's bottle
no one's teenage pride or throttle
our innocence is all the worse for fears
the other walked away alive
arms wrapped now around his wife
my lover sits, the silent eye
in a hurricane of warmth and word
my mother trembles with the sobs
whose absence seems absurd
my sister shouts to let her see
through the cloud of crowd surrounding me
my colleagues call for silence in my name
i died in a car crash three months ago
they burned me until i glowed
and crumbled to a fine gray sand
now i am nothing, everywhere
several breaths of strangers' air
and all thoughts ever written in my hand
they plant my tree out in the yard
it grows but takes the winter hard
my lover holds a knife to wrist
says tomorrow comes, hold on a while
my mother tosses in the sheets
and dreams me holding my own child
my sister plays our homemade tapes
laughs as tears run down her face
my office door now wears a different name
i died in a car crash four years ago
my tree drinks melted snow
just eight feet tall a pale and fragile thing
bee stings beaches bright vacations
sunburnt high-school graduations
this year a glimpse of second chances
tiny apples on my tree's branches
and crawls blinking into the sun
my mother leafs through photographs
and thinks "yes she was a lovely one"
my sister can't decide her truth
asks aloud what i might do
in a conference hall my brief efforts engraved
a lifetime ago it seems
a decade or two or three
they've come out with a new design
bars and bags front and behind
my fate now an impossibility
safely packaged hurtling down
the highway hardly make a sound
my lover very much alive

🎧 猜你喜欢

The Atheist Christmas Carol

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
It's the season of grace coming out of the void
Where a man is saved by a voice in the distance
It's the season of possible miracle cures
Where time b...
查看歌词

Mission Street

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
史逸欣-Mission street

Mission street is a striking dark-eyed stranger
Its cadences fall endlessly beyond the windowpane
As I sit as though awaiting some...
查看歌词

Now Three

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
Now Three
City fast asleep
Clouds up on the hill
So quiet so still
Dreams of rain in sheets
dreams of ice and wings
So delicate these things
Love love...
查看歌词

Lullabye For A Stormy Night

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
little child, be not afraid
though rain pounds harshly against the glass
like an unwanted stranger, there is no danger
I am here tonight
little child,...
查看歌词

Copenhagen (Let Me Go)

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
Call out what we’ve become
The news has turned to numb
Locked in nearsight
On the latest device
Let the yet-to-be pick up the tab
Say we can’t escape
...
查看歌词

Unwritten Letter No.1

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
Nightfall we're brushing past your town
Destination not you my one
The driver doesn't know way down
How deep these bright-eyed feelings run
I've no in...
查看歌词

Antebellum

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
In the fall, we circle through the leaves
and talk about the little ones.
And we smile, but never say too much.
The moment always vanishing.
One by on...
查看歌词

Harbor

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
We're here where the daylight begins
The fog on the streetlight slowly thins
Water on water's the way
The safety of shoreline fading away
Sail your se...
查看歌词

Hope on Fire

👤 歌手:史逸欣
📝 歌词预览
Gotta fight gotta strike
'cause there's no turning away
From what you don't want to know
Gotta see gotta be
If they're all going astray
Don't let them...
查看歌词
正在播放: Passage
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Passage
史逸欣