📝 纯歌词版本📋 复制采样来自于《若能与你共乘海浪》
“日菜子ありがとう”
“日莱子 谢谢你叫我出来”
“港”
“俺は願いが叶ってここにとどまれた”
“我为了实现一个愿望 才留在了这里”
“俺の願いは日菜子が波に乗れること”
“我的愿望就是 你能乘上自己的海浪”
“日菜子が波に乗れるまで”
“直到你 乘上海浪为止”
心妹:
还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
总会有人出现在你生命中
不管是什么星座
那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
当你带我 去到另个世界逃离
去探索你认为的浪漫岛屿
不要再去管从前的遭遇
原来梦中的你如此清晰
风吹过我了的眼睛却模糊了你的背影
转身在在海边呢喃着细语
你答应了别离
李教授:
原来是你答应了别离 怎么可能忘记你是我的唯一
积攒了太多 关于你的回忆 再热也会牵手是我们的秘密
Hell yeah always 怎么可能让你伤心
Hell yeah always wow ah ah ah
心妹:
还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
总会有人出现在你生命中
不管是什么星座
那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
李教授:
기다려 wait huh 장미한송이을따줄게
（等我 我要送你一朵红玫瑰）
Huh 별은반짝이며환상속에팔짱껴서입맞춤을할래
（在闪耀的星辰幻想中我们手牵着手并拥吻着）
저하늘 위에구름솜사 탕 오늘도 너와함께있어줄께
（那天上的云朵像是棉花糖 今天我也想一直陪着你）
같이가자함께 사진은내가찍을께
（我们一直在一起吧 照片由我来给你拍）
오늘도너는예쁘네 wowowowo
（今天你也是依旧美丽）
돈이없어도ok 내가열심히벌께
（没有钱也没有关系 我会努力的）
내일도우리둘의 birthday wowowowo
（明天也是我们俩的生日）
one two three go!
心妹:
还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
总会有人出现在你生命中
不管是什么星座
那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
李教授:
原来是你答应了别离 怎么可能忘记你是我的唯一
积攒了太多 关于你的回忆 再热也会牵手是我们的秘密
Hell yeah always 怎么可能让你伤心
Hell yeah always wow ah ah ah
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:03.815]采样来自于《若能与你共乘海浪》
[00:04.295]“日菜子ありがとう”
[00:05.290]“日莱子 谢谢你叫我出来”
[00:05.954]“港”
[00:07.636]“俺は願いが叶ってここにとどまれた”
[00:08.377]“我为了实现一个愿望 才留在了这里”
[00:11.557]“俺の願いは日菜子が波に乗れること”
[00:13.085]“我的愿望就是 你能乘上自己的海浪”
[00:15.198]“日菜子が波に乗れるまで”
[00:16.631]“直到你 乘上海浪为止”
[00:19.014]心妹:
[00:20.114]还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
[00:24.414]离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
[00:29.468]总会有人出现在你生命中
[00:32.688]不管是什么星座
[00:34.652]那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
[00:40.301]当你带我 去到另个世界逃离
[00:43.390]去探索你认为的浪漫岛屿
[00:45.719]不要再去管从前的遭遇
[00:48.050]原来梦中的你如此清晰
[00:50.706]风吹过我了的眼睛却模糊了你的背影
[00:56.005]转身在在海边呢喃着细语
[00:59.183]你答应了别离
[01:00.366]李教授:
[01:01.050]原来是你答应了别离 怎么可能忘记你是我的唯一
[01:06.030]积攒了太多 关于你的回忆 再热也会牵手是我们的秘密
[01:11.093]Hell yeah always 怎么可能让你伤心
[01:16.212]Hell yeah always wow ah ah ah
[01:20.031]心妹:
[01:20.787]还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
[01:24.984]离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
[01:30.110]总会有人出现在你生命中
[01:33.469]不管是什么星座
[01:35.975]那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
[01:40.682]李教授:
[01:41.335]기다려 wait huh 장미한송이을따줄게
[01:43.043]（等我 我要送你一朵红玫瑰）
[01:43.962]Huh 별은반짝이며환상속에팔짱껴서입맞춤을할래
[01:45.057]（在闪耀的星辰幻想中我们手牵着手并拥吻着）
[01:51.773]저하늘 위에구름솜사 탕 오늘도 너와함께있어줄께
[01:56.581]（那天上的云朵像是棉花糖 今天我也想一直陪着你）
[02:01.851]같이가자함께 사진은내가찍을께
[02:03.599]（我们一直在一起吧 照片由我来给你拍）
[02:06.617]오늘도너는예쁘네 wowowowo
[02:08.906]（今天你也是依旧美丽）
[02:11.814]돈이없어도ok 내가열심히벌께
[02:13.971]（没有钱也没有关系 我会努力的）
[02:14.697]내일도우리둘의 birthday wowowowo
[02:17.572]（明天也是我们俩的生日）
[02:20.323]one two three go!
[02:21.235]心妹:
[02:21.603]还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
[02:25.566]离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
[02:30.693]总会有人出现在你生命中
[02:34.049]不管是什么星座
[02:35.809]那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
[02:41.013]李教授:
[02:42.339]原来是你答应了别离 怎么可能忘记你是我的唯一
[02:46.973]积攒了太多 关于你的回忆 再热也会牵手是我们的秘密
[02:52.052]Hell yeah always 怎么可能让你伤心
[02:57.244]Hell yeah always wow ah ah ah
🌍 纯翻译歌词📋 复制心妹：
李教授：
心妹：
李教授：
心妹：
李教授：
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:03.815]
[00:04.295]
[00:05.290]
[00:05.954]
[00:07.636]
[00:08.377]
[00:11.557]
[00:13.085]
[00:15.198]
[00:16.631]
[00:19.014]心妹：
[00:20.114]
[00:24.414]
[00:29.468]
[00:32.688]
[00:34.652]
[00:40.301]
[00:43.390]
[00:45.719]
[00:48.050]
[00:50.706]
[00:56.005]
[00:59.183]
[01:00.366]李教授：
[01:01.050]
[01:06.030]
[01:11.093]
[01:16.212]
[01:20.031]心妹：
[01:20.787]
[01:24.984]
[01:30.110]
[01:33.469]
[01:35.975]
[01:40.682]李教授：
[01:41.335]
[01:43.043]
[01:43.962]
[01:45.057]
[01:51.773]
[01:56.581]
[02:01.851]
[02:03.599]
[02:06.617]
[02:08.906]
[02:11.814]
[02:13.971]
[02:14.697]
[02:17.572]
[02:20.323]
[02:21.235]心妹：
[02:21.603]
[02:25.566]
[02:30.693]
[02:34.049]
[02:35.809]
[02:41.013]李教授：
[02:42.339]
[02:46.973]
[02:52.052]
[02:57.244]
📝 纯歌词版本
📋 复制
采样来自于《若能与你共乘海浪》
“日菜子ありがとう”
“日莱子 谢谢你叫我出来”
“港”
“俺は願いが叶ってここにとどまれた”
“我为了实现一个愿望 才留在了这里”
“俺の願いは日菜子が波に乗れること”
“我的愿望就是 你能乘上自己的海浪”
“日菜子が波に乗れるまで”
“直到你 乘上海浪为止”
心妹:
还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
总会有人出现在你生命中
不管是什么星座
那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
当你带我 去到另个世界逃离
去探索你认为的浪漫岛屿
不要再去管从前的遭遇
原来梦中的你如此清晰
风吹过我了的眼睛却模糊了你的背影
转身在在海边呢喃着细语
你答应了别离
李教授:
原来是你答应了别离 怎么可能忘记你是我的唯一
积攒了太多 关于你的回忆 再热也会牵手是我们的秘密
Hell yeah always 怎么可能让你伤心
Hell yeah always wow ah ah ah
心妹:
还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
总会有人出现在你生命中
不管是什么星座
那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
李教授:
기다려 wait huh 장미한송이을따줄게
（等我 我要送你一朵红玫瑰）
Huh 별은반짝이며환상속에팔짱껴서입맞춤을할래
（在闪耀的星辰幻想中我们手牵着手并拥吻着）
저하늘 위에구름솜사 탕 오늘도 너와함께있어줄께
（那天上的云朵像是棉花糖 今天我也想一直陪着你）
같이가자함께 사진은내가찍을께
（我们一直在一起吧 照片由我来给你拍）
오늘도너는예쁘네 wowowowo
（今天你也是依旧美丽）
돈이없어도ok 내가열심히벌께
（没有钱也没有关系 我会努力的）
내일도우리둘의 birthday wowowowo
（明天也是我们俩的生日）
one two three go!
心妹:
还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
总会有人出现在你生命中
不管是什么星座
那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
李教授:
原来是你答应了别离 怎么可能忘记你是我的唯一
积攒了太多 关于你的回忆 再热也会牵手是我们的秘密
Hell yeah always 怎么可能让你伤心
Hell yeah always wow ah ah ah
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:03.815]采样来自于《若能与你共乘海浪》
[00:04.295]“日菜子ありがとう”
[00:05.290]“日莱子 谢谢你叫我出来”
[00:05.954]“港”
[00:07.636]“俺は願いが叶ってここにとどまれた”
[00:08.377]“我为了实现一个愿望 才留在了这里”
[00:11.557]“俺の願いは日菜子が波に乗れること”
[00:13.085]“我的愿望就是 你能乘上自己的海浪”
[00:15.198]“日菜子が波に乗れるまで”
[00:16.631]“直到你 乘上海浪为止”
[00:19.014]心妹:
[00:20.114]还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
[00:24.414]离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
[00:29.468]总会有人出现在你生命中
[00:32.688]不管是什么星座
[00:34.652]那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
[00:40.301]当你带我 去到另个世界逃离
[00:43.390]去探索你认为的浪漫岛屿
[00:45.719]不要再去管从前的遭遇
[00:48.050]原来梦中的你如此清晰
[00:50.706]风吹过我了的眼睛却模糊了你的背影
[00:56.005]转身在在海边呢喃着细语
[00:59.183]你答应了别离
[01:00.366]李教授:
[01:01.050]原来是你答应了别离 怎么可能忘记你是我的唯一
[01:06.030]积攒了太多 关于你的回忆 再热也会牵手是我们的秘密
[01:11.093]Hell yeah always 怎么可能让你伤心
[01:16.212]Hell yeah always wow ah ah ah
[01:20.031]心妹:
[01:20.787]还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
[01:24.984]离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
[01:30.110]总会有人出现在你生命中
[01:33.469]不管是什么星座
[01:35.975]那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
[01:40.682]李教授:
[01:41.335]기다려 wait huh 장미한송이을따줄게
[01:43.043]（等我 我要送你一朵红玫瑰）
[01:43.962]Huh 별은반짝이며환상속에팔짱껴서입맞춤을할래
[01:45.057]（在闪耀的星辰幻想中我们手牵着手并拥吻着）
[01:51.773]저하늘 위에구름솜사 탕 오늘도 너와함께있어줄께
[01:56.581]（那天上的云朵像是棉花糖 今天我也想一直陪着你）
[02:01.851]같이가자함께 사진은내가찍을께
[02:03.599]（我们一直在一起吧 照片由我来给你拍）
[02:06.617]오늘도너는예쁘네 wowowowo
[02:08.906]（今天你也是依旧美丽）
[02:11.814]돈이없어도ok 내가열심히벌께
[02:13.971]（没有钱也没有关系 我会努力的）
[02:14.697]내일도우리둘의 birthday wowowowo
[02:17.572]（明天也是我们俩的生日）
[02:20.323]one two three go!
[02:21.235]心妹:
[02:21.603]还没收到鲜花 在你身后 从我身边经过
[02:25.566]离开我 在夏日的夜晚 看见星星的下落
[02:30.693]总会有人出现在你生命中
[02:34.049]不管是什么星座
[02:35.809]那一瞬间是否能够看清自己的心在那里停留过
[02:41.013]李教授:
[02:42.339]原来是你答应了别离 怎么可能忘记你是我的唯一
[02:46.973]积攒了太多 关于你的回忆 再热也会牵手是我们的秘密
[02:52.052]Hell yeah always 怎么可能让你伤心
[02:57.244]Hell yeah always wow ah ah ah
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
心妹：
李教授：
心妹：
李教授：
心妹：
李教授：
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:03.815]
[00:04.295]
[00:05.290]
[00:05.954]
[00:07.636]
[00:08.377]
[00:11.557]
[00:13.085]
[00:15.198]
[00:16.631]
[00:19.014]心妹：
[00:20.114]
[00:24.414]
[00:29.468]
[00:32.688]
[00:34.652]
[00:40.301]
[00:43.390]
[00:45.719]
[00:48.050]
[00:50.706]
[00:56.005]
[00:59.183]
[01:00.366]李教授：
[01:01.050]
[01:06.030]
[01:11.093]
[01:16.212]
[01:20.031]心妹：
[01:20.787]
[01:24.984]
[01:30.110]
[01:33.469]
[01:35.975]
[01:40.682]李教授：
[01:41.335]
[01:43.043]
[01:43.962]
[01:45.057]
[01:51.773]
[01:56.581]
[02:01.851]
[02:03.599]
[02:06.617]
[02:08.906]
[02:11.814]
[02:13.971]
[02:14.697]
[02:17.572]
[02:20.323]
[02:21.235]心妹：
[02:21.603]
[02:25.566]
[02:30.693]
[02:34.049]
[02:35.809]
[02:41.013]李教授：
[02:42.339]
[02:46.973]
[02:52.052]
[02:57.244]