群青

歌手:钨丝 • 时间:

📝 纯歌词版本

嗚呼いつもの様に
過ぎる日々にあくびが出る
さんざめく夜越え今日も
渋谷の街に朝が降る
どこか虚しいような
そんな気持ち
つまらないな
でもそれでいい
そんなもんさ
これでいい
知らず知らず隠してた

本当の声を響かせてよほら
見ないフリしていても
確かにそこにある
感じたままに描く

自分で選んだその色で
眠い空気纏う朝に
訪れた青い世界
好きなものを好きだと言う
怖くて仕方ないけど
本当の自分
出会えた気がしたんだ
嗚呼手を伸ばせば伸ばすほどに

遠くへゆく
思うようにいかない今日も
また慌ただしくもがいてる
悔しい気持ちも
ただ情けなくて
涙が出る
踏み込むほど
苦しくなる
痛くもなる
感じたままに進む

自分で選んだこの道を
重いまぶた擦る夜に
しがみついた青い誓い
好きなことを続けること
それは楽しいだけじゃない
本当にできる
不安になるけど
何枚でも

ほら何枚でも
自信がないから描いてきたんだよ
何回でも
ほら何回でも
積み上げてきたことが武器になる
周りを見たって
誰と比べたって
僕にしかできないことはなんだ
今でも自信なんかない
それでも
感じたことない気持ち

知らずにいた想い
あの日踏み出して
初めて感じたこの痛みも全部
好きなものと向き合うことで
触れたまだ小さな光
大丈夫行こうあとは楽しむだけだ
全てを賭けて描く

自分にしか出せない色で
朝も夜も走り続け
見つけ出した青い光
好きなものと向き合うこと
今だって怖いことだけど
もう今はあの日の透明な僕じゃない
ありのままの
かけがえの無い僕だ
知らず知らず隠してた

本当の声を響かせてよほら
見ないフリしていても
確かにそこに今もそこにあるよ
知らず知らず隠してた
本当の声を響かせてよさあ
見ないフリしていても
確かにそこに君の中に
-

🎵 LRC歌词版本

[00:00.966]嗚呼いつもの様に
[00:03.516]過ぎる日々にあくびが出る
[00:07.049]さんざめく夜越え今日も
[00:11.066]渋谷の街に朝が降る
[00:14.949]どこか虚しいような
[00:17.749]そんな気持ち
[00:19.632]つまらないな
[00:21.282]でもそれでいい
[00:23.066]そんなもんさ
[00:24.882]これでいい
[00:25.865]知らず知らず隠してた
[00:25.565]
[00:28.599]本当の声を響かせてよほら
[00:33.032]見ないフリしていても
[00:35.699]確かにそこにある
[00:40.174]感じたままに描く
[00:39.357]
[00:43.024]自分で選んだその色で
[00:46.630]眠い空気纏う朝に
[00:50.080]訪れた青い世界
[00:53.747]好きなものを好きだと言う
[00:57.314]怖くて仕方ないけど
[01:00.445]本当の自分
[01:02.613]出会えた気がしたんだ
[01:15.679]嗚呼手を伸ばせば伸ばすほどに
[01:12.107]
[01:19.912]遠くへゆく
[01:21.861]思うようにいかない今日も
[01:25.727]また慌ただしくもがいてる
[01:29.444]悔しい気持ちも
[01:31.155]ただ情けなくて
[01:34.205]涙が出る
[01:35.988]踏み込むほど
[01:37.788]苦しくなる
[01:39.504]痛くもなる
[01:44.155]感じたままに進む
[01:43.218]
[01:47.006]自分で選んだこの道を
[01:50.538]重いまぶた擦る夜に
[01:54.155]しがみついた青い誓い
[01:57.771]好きなことを続けること
[02:01.105]それは楽しいだけじゃない
[02:04.378]本当にできる
[02:06.597]不安になるけど
[02:08.980]何枚でも
[02:08.561]
[02:10.381]ほら何枚でも
[02:12.080]自信がないから描いてきたんだよ
[02:15.647]何回でも
[02:17.397]ほら何回でも
[02:19.199]積み上げてきたことが武器になる
[02:22.764]周りを見たって
[02:24.439]誰と比べたって
[02:26.181]僕にしかできないことはなんだ
[02:29.848]今でも自信なんかない
[02:33.348]それでも
[02:35.781]感じたことない気持ち
[02:35.007]
[02:38.563]知らずにいた想い
[02:41.798]あの日踏み出して
[02:43.964]初めて感じたこの痛みも全部
[02:49.181]好きなものと向き合うことで
[02:52.732]触れたまだ小さな光
[02:55.965]大丈夫行こうあとは楽しむだけだ
[03:04.189]全てを賭けて描く
[03:03.223]
[03:06.913]自分にしか出せない色で
[03:10.480]朝も夜も走り続け
[03:13.296]見つけ出した青い光
[03:17.680]好きなものと向き合うこと
[03:21.146]今だって怖いことだけど
[03:24.497]もう今はあの日の透明な僕じゃない
[03:32.075]ありのままの
[03:33.692]かけがえの無い僕だ
[03:36.127]知らず知らず隠してた
[03:35.978]
[03:38.783]本当の声を響かせてよほら
[03:43.151]見ないフリしていても
[03:45.917]確かにそこに今もそこにあるよ
[03:50.467]知らず知らず隠してた
[03:53.184]本当の声を響かせてよさあ
[03:57.430]見ないフリしていても
[04:00.096]確かにそこに君の中に
[04:07.390]-

🌍 纯翻译歌词

啊啊 像往常一样
冲着逝去的日子 打个哈欠
穿越喧嚣嘈杂的夜晚
清晨今天依然 降临在涩谷的街道
总感觉少许空虚
这样的感受
没劲透了
但没劲就没劲吧
不都是那样么
就这样吧

不知不觉中所隐藏的
真实的心声 让我听见它放声回响吧
就算你熟视无睹
可它的确就在那里

如实描绘出所感受到的
用你选的颜色
充满困意的空气 笼罩的清晨
蓝色的世界来到
对喜欢的事物 说出喜欢
虽然满心充满恐惧
却感觉
终于遇见到 真正的自己

啊啊 想伸手抓住
越是伸长双手 便感到它离得越远
今天也过的不太如意
还在慌乱的挣扎中
那份不甘心
令人难为情
流下眼泪
我越是陷入其中
便越是难过
也更是心痛

朝着感受到的方向前行
走下自己选的这条路
揉着困倦双眼的夜晚
青色(涩)的誓言 紧紧抱着
坚持做自己喜欢的事
并不是只有快乐
但真的能坚持下去吗?
虽然心里也有些不安

一张又一张
你看 一张又一张
正因缺乏自信 我才一路描绘着 走了过来
一次又一次
你看 一次又一次
积累的点滴 终究会成为你的实力
就算环视周围
和别人对比
究竟只有我能做的事情是什么呢
即使是现在我依然没有自信
可就算这样

未曾体会过的感受
不曾知道的思绪
那一天 迈出步伐
第一次感到的这份痛苦
通过面对自己热爱的事物
触碰到小小的光
没事的 出发吧 接下来只需要好好享受就好

赌上一切 用心描绘
用只有你才调得出的色彩
无论白天或黑夜 一直向前奔跑
终于找到的 青色(涩)的光芒
认真面对自己热爱的事物
即便现在还是会感到害怕
但我已不是以前那个 像空气一般的透明人
是最真实的我
是无可替代 独一无二的我

不知不觉中所隐藏的
真实的心声 让我听见它放声回响吧
就算你熟视无睹
可它的确实在这里,现在依然在这里
不知不觉中所隐藏的
真实的心声 让我听见它放声回响吧
就算你熟视无睹
它确实 就在你心里

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.966]啊啊 像往常一样
[00:03.516]冲着逝去的日子 打个哈欠
[00:07.049]穿越喧嚣嘈杂的夜晚
[00:11.066]清晨今天依然 降临在涩谷的街道
[00:14.949]总感觉少许空虚
[00:17.749]这样的感受
[00:19.632]没劲透了
[00:21.282]但没劲就没劲吧
[00:23.066]不都是那样么
[00:24.882]就这样吧
[00:25.565]
[00:25.865]不知不觉中所隐藏的
[00:28.599]真实的心声 让我听见它放声回响吧
[00:33.032]就算你熟视无睹
[00:35.699]可它的确就在那里
[00:39.357]
[00:40.174]如实描绘出所感受到的
[00:43.024]用你选的颜色
[00:46.630]充满困意的空气 笼罩的清晨
[00:50.080]蓝色的世界来到
[00:53.747]对喜欢的事物 说出喜欢
[00:57.314]虽然满心充满恐惧
[01:00.445]却感觉
[01:02.613]终于遇见到 真正的自己
[01:12.107]
[01:15.679]啊啊 想伸手抓住
[01:19.912]越是伸长双手 便感到它离得越远
[01:21.861]今天也过的不太如意
[01:25.727]还在慌乱的挣扎中
[01:29.444]那份不甘心
[01:31.155]令人难为情
[01:34.205]流下眼泪
[01:35.988]我越是陷入其中
[01:37.788]便越是难过
[01:39.504]也更是心痛
[01:43.218]
[01:44.155]朝着感受到的方向前行
[01:47.006]走下自己选的这条路
[01:50.538]揉着困倦双眼的夜晚
[01:54.155]青色(涩)的誓言 紧紧抱着
[01:57.771]坚持做自己喜欢的事
[02:01.105]并不是只有快乐
[02:04.378]但真的能坚持下去吗?
[02:06.597]虽然心里也有些不安
[02:08.561]
[02:08.980]一张又一张
[02:10.381]你看 一张又一张
[02:12.080]正因缺乏自信 我才一路描绘着 走了过来
[02:15.647]一次又一次
[02:17.397]你看 一次又一次
[02:19.199]积累的点滴 终究会成为你的实力
[02:22.764]就算环视周围
[02:24.439]和别人对比
[02:26.181]究竟只有我能做的事情是什么呢
[02:29.848]即使是现在我依然没有自信
[02:33.348]可就算这样
[02:35.007]
[02:35.781]未曾体会过的感受
[02:38.563]不曾知道的思绪
[02:41.798]那一天 迈出步伐
[02:43.964]第一次感到的这份痛苦
[02:49.181]通过面对自己热爱的事物
[02:52.732]触碰到小小的光
[02:55.965]没事的 出发吧 接下来只需要好好享受就好
[03:03.223]
[03:04.189]赌上一切 用心描绘
[03:06.913]用只有你才调得出的色彩
[03:10.480]无论白天或黑夜 一直向前奔跑
[03:13.296]终于找到的 青色(涩)的光芒
[03:17.680]认真面对自己热爱的事物
[03:21.146]即便现在还是会感到害怕
[03:24.497]但我已不是以前那个 像空气一般的透明人
[03:32.075]是最真实的我
[03:33.692]是无可替代 独一无二的我
[03:35.978]
[03:36.127]不知不觉中所隐藏的
[03:38.783]真实的心声 让我听见它放声回响吧
[03:43.151]就算你熟视无睹
[03:45.917]可它的确实在这里,现在依然在这里
[03:50.467]不知不觉中所隐藏的
[03:53.184]真实的心声 让我听见它放声回响吧
[03:57.430]就算你熟视无睹
[04:00.096]它确实 就在你心里

📝 纯歌词版本

嗚呼いつもの様に
過ぎる日々にあくびが出る
さんざめく夜越え今日も
渋谷の街に朝が降る
どこか虚しいような
そんな気持ち
つまらないな
でもそれでいい
そんなもんさ
これでいい
知らず知らず隠してた

本当の声を響かせてよほら
見ないフリしていても
確かにそこにある
感じたままに描く

自分で選んだその色で
眠い空気纏う朝に
訪れた青い世界
好きなものを好きだと言う
怖くて仕方ないけど
本当の自分
出会えた気がしたんだ
嗚呼手を伸ばせば伸ばすほどに

遠くへゆく
思うようにいかない今日も
また慌ただしくもがいてる
悔しい気持ちも
ただ情けなくて
涙が出る
踏み込むほど
苦しくなる
痛くもなる
感じたままに進む

自分で選んだこの道を
重いまぶた擦る夜に
しがみついた青い誓い
好きなことを続けること
それは楽しいだけじゃない
本当にできる
不安になるけど
何枚でも

ほら何枚でも
自信がないから描いてきたんだよ
何回でも
ほら何回でも
積み上げてきたことが武器になる
周りを見たって
誰と比べたって
僕にしかできないことはなんだ
今でも自信なんかない
それでも
感じたことない気持ち

知らずにいた想い
あの日踏み出して
初めて感じたこの痛みも全部
好きなものと向き合うことで
触れたまだ小さな光
大丈夫行こうあとは楽しむだけだ
全てを賭けて描く

自分にしか出せない色で
朝も夜も走り続け
見つけ出した青い光
好きなものと向き合うこと
今だって怖いことだけど
もう今はあの日の透明な僕じゃない
ありのままの
かけがえの無い僕だ
知らず知らず隠してた

本当の声を響かせてよほら
見ないフリしていても
確かにそこに今もそこにあるよ
知らず知らず隠してた
本当の声を響かせてよさあ
見ないフリしていても
確かにそこに君の中に
-

🎧 猜你喜欢

无拘(永劫无间周年庆主题曲)

👤 歌手:钨丝
📝 歌词预览
翩翩风雪 冷言纷飞
意识深浅 毫不自觉
面对永无止尽的黑
防备悄悄筑围
愤愤雷电 冷眼相对
暗涌堆叠 公平谁给
无人在意剧情真伪
伤痕累累为谁
无所畏惧逆着风
就算路崎岖我魂依旧
自由无拘迎着风
驱使命运向曙光招手
我转身昂首
我不会退缩
跨越边界不分昼夜
展翼高飞撕裂攻围
胜负对决从不妥协
谁在我...
查看歌词

キズナミュージック♪

👤 歌手:钨丝
📝 歌词预览
vocal:钨丝,guitar:黑皮尼特&自学人
bass:brrrrravo,drum:水龙果,piano:林河
乐器后期:凛野,人声后期:橘太太

教室の窓の外 はしゃぐ声/教室窗外传来嬉闹的声音
木漏れ日は キラキラ降り注いで/树叶空隙的阳光显得格外闪耀
毎日が特別だった場所に/在这每日都格外...
查看解读

乙女解剖 (TeddyLoid Alllies Remix)(翻自 DECO*27)

👤 歌手:钨丝
📝 歌词预览
乙女解剖であそぼうよ/来玩名为少女解剖的游戏吧
ドキドキしたいじゃんか誰だって/无论是谁都会想体验心跳不已的感觉的吧
恥をしたい 痛いくらいが良いんだって知った/想要体会羞耻的感觉 知道了能感到疼痛的程度才更好
あの夜から/自那个夜晚以来

こんばんは、今平気かな?/晚上好,你还好吗?
特に言いたい...
查看歌词

Returns

👤 歌手:钨丝
📝 歌词预览
生まれた場所から少し離れて/稍稍离别了新生之处
本当の夢のカタチに気づく/才得以一睹梦想的模样
はるか高い空見上げてたのは/抬首仰望 晴空瀚远
いつでも帰れる場所があるから/是因有无论何时都能归去的地方
遠く離れれば離れるほど愛おしくて/相隔愈远便愈能感知心里对归宿的爱
そんな時はただただひたむきに...
查看解读

R.I.O.T

👤 歌手:钨丝
📝 歌词预览
Come into the world
Come into the world
響き渡るのは絶妙な 存在意義の concerto
让这意义非凡的Concert响彻全场
分厚い rule は破り捨てて
舍弃繁复冗赘的rule
Let's shake it down!さあ声高く
Let's shake ...
查看歌词

月光

👤 歌手:赤也也也子 / 钨丝 / 夜凪恋Koi
📝 歌词预览
ガラクタばかりを集めて
ボロ切れひとつを被せた
醜い形をしたレプリカ
誰かが紡いだ言葉を
誰かが奏でた音色を
歪にコラージュした偽物
一番最初はベイルの中
革新的な少年の愛情が
僕ら気付いたらもう見えなくなる
おもちゃを無くした子供が泣いている
どうしてだろう?
あのスポットライトに照らされている
...
查看歌词

Masayume Chasing(1n Remix)(翻自 BoA)

👤 歌手:钨丝 / 1n
📝 歌词预览
梦を追って
迷い込んだ
心の森の奥
镜より 澄んだ泉
映る歪んだSmile
こぼれた涙は(Don'tCry)
金でも银でもなくて
ありふれた涙(Fall From My Eyes)
女神でも気づかない
Masayume Chasing Chasing
越えろもっと 自分史上最高の
瞬间を Chasi...
查看歌词

CHECK'MATE(翻自 NI+CORA)

👤 歌手:赤也也也子 / 钨丝
📝 歌词预览
钨:ひらり堕ちた日の
祈りは遠くなって
かなり好戦的なリアル
赤:貧しい正しさだけで
造り上げられてきた
セオリーをなぞるだけの未来
钨:Don't be を叫んだり
赤:Born free を奏でたいなら
合:戦うこと避けられない
Beat it empathy
優しいだけ透明な色じゃ
染まれない...
查看歌词

虎视眈々

👤 歌手:钨丝
📝 歌词预览
不安(ふあん)除(のぞ)くyour voice
甘(あま)くとろけたノイズ
脳内(のうない)暗示(あんじ) like a sweet candy
伟大(いだい)な爱(あい)の**(ぼうどう)
计画(けいかく)なき犯行(はんこう)
生命(せいめい)の猛威(もい) give me your candy
...
查看歌词
正在播放: 群青
0:00 / 0:00
加载歌词中...
群青
钨丝