またねがあれば

歌手:センラ • 时间:

📝 纯歌词版本

思えば、後悔は二つくらいしかないな
 誕生日プレゼントが渡せそうにないこと
 あなたに見せたかった服が無駄になってしまったこと
 さよならしなきゃいけないこと
 ああ、これで三つ目か
 まあいっか

 あなたのせいで、部屋を片さなきゃならないよ
 あまり時間がないのに、なんてことすんだ
 でも冬が濃くなって、そんな話を切り出されたら
 次こそは泣いてしまうから
 春じゃダメですか

 いやいや、春の陽気に中てられたら
 流石のあなたも言いにくいだろうから
 夏にしよう  涙も汗と一緒に紛れるから
 でも暑いのは嫌だから  秋にしようよ
 なんて、言ってみただけだよ

 あなたと過ごした36ヶ月の中に
 半生分の幸せと、一生分の後悔が
 穿って、育って、白斑の花が咲く
 「私だけだったのかな。」

 あなたと暮らした36ヶ月の日々は
 一生分の幸せだ  二度とはない僥倖だ
 それは変わらないから  明日には捨てるから
 黙って頷いて 今は、話を聞いてよ

 不思議とその時が来たら簡単に泣けないもので
 さいあく泣き落とそうと考えた自分が恥ずかしい
 胸にある悲しみの容量なんて飛び越して
 涙より先に「ふざけんな」なんて
 わかってる  ふざけているのは私だ

 だらしない寝顔  片っぽを探す靴下
 絶対言わない「ありがとう」たまにくれる花の束
 そうやっていつだって生きてきたはずでしょう
 歩んできたはずでしょう

 また同じ話  何回聞いても飽きないよ
 水道水のような日々 炭酸のない恋の歌
 味のないガムでも私はいいんだよ
 捨てるくらいなら、飲み込んでしまえばなんて

 思えば、後悔は二つくらいしかないな
 誕生日プレゼントが渡せそうにないこと
 あなたに見せたかった服が無駄になってしまったこと
 ああ、それからね
 友達としても会えなくなりそうなこと
 あなたの中の私は意外と小さかったこと
 言いたいことも 言われたいことも尽きないくらいにあったこと
 纏めれば一つだけなんだよ
 未だ好きだったんだ
 あなたが残した3年分の思い出が
 一生分の幸せが 一生分の幸せが

 またねがあれば、なんて足掻くよ
 あなたがくれたね 何回言っても足りないや
 一生分の幸せだ 紛れもない幸福だ
 言い慣れないけれど、またねはないけれど
 最後は私の方から「ありがとう」を言うから
 あなたも笑ってよ

 重くならないように言った上辺だけの「さよなら」じゃ
 どれも意味を成さないんだよ
 それじゃあね

🎵 LRC歌词版本

[00:00.040]
[00:00.973] 思えば、後悔は二つくらいしかないな
[00:05.797] 誕生日プレゼントが渡せそうにないこと
[00:11.596] あなたに見せたかった服が無駄になってしまったこと
[00:17.680] さよならしなきゃいけないこと
[00:20.315] ああ、これで三つ目か
[00:23.034] まあいっか
[00:24.141]
[00:24.406] あなたのせいで、部屋を片さなきゃならないよ
[00:28.632] あまり時間がないのに、なんてことすんだ
[00:34.494] でも冬が濃くなって、そんな話を切り出されたら
[00:40.539] 次こそは泣いてしまうから
[00:42.929] 春じゃダメですか
[00:45.683]
[00:46.172] いやいや、春の陽気に中てられたら
[00:50.922] 流石のあなたも言いにくいだろうから
[00:56.604] 夏にしよう  涙も汗と一緒に紛れるから
[01:02.290] でも暑いのは嫌だから  秋にしようよ
[01:07.345] なんて、言ってみただけだよ
[01:12.181]
[01:12.769] あなたと過ごした36ヶ月の中に
[01:19.879] 半生分の幸せと、一生分の後悔が
[01:25.457] 穿って、育って、白斑の花が咲く
[01:31.235] 「私だけだったのかな。」
[01:36.064]
[01:36.426] あなたと暮らした36ヶ月の日々は
[01:42.134] 一生分の幸せだ  二度とはない僥倖だ
[01:47.937] それは変わらないから  明日には捨てるから
[01:53.589] 黙って頷いて 今は、話を聞いてよ
[02:01.728]
[02:02.421] 不思議とその時が来たら簡単に泣けないもので
[02:07.626] さいあく泣き落とそうと考えた自分が恥ずかしい
[02:12.981] 胸にある悲しみの容量なんて飛び越して
[02:18.845] 涙より先に「ふざけんな」なんて
[02:23.703] わかってる  ふざけているのは私だ
[02:29.018]
[02:29.675] だらしない寝顔  片っぽを探す靴下
[02:35.861] 絶対言わない「ありがとう」たまにくれる花の束
[02:41.414] そうやっていつだって生きてきたはずでしょう
[02:47.438] 歩んできたはずでしょう
[02:51.926]
[02:52.279] また同じ話  何回聞いても飽きないよ
[02:58.534] 水道水のような日々 炭酸のない恋の歌
[03:04.072] 味のないガムでも私はいいんだよ
[03:09.826] 捨てるくらいなら、飲み込んでしまえばなんて
[03:17.773]
[03:29.437] 思えば、後悔は二つくらいしかないな
[03:34.491] 誕生日プレゼントが渡せそうにないこと
[03:40.651] あなたに見せたかった服が無駄になってしまったこと
[03:46.656] ああ、それからね
[03:52.404] 友達としても会えなくなりそうなこと
[03:57.181] あなたの中の私は意外と小さかったこと
[04:03.449] 言いたいことも 言われたいことも尽きないくらいにあったこと
[04:10.183] 纏めれば一つだけなんだよ
[04:15.200] 未だ好きだったんだ
[04:19.014] あなたが残した3年分の思い出が
[04:26.033] 一生分の幸せが 一生分の幸せが
[04:33.093]
[04:37.415] またねがあれば、なんて足掻くよ
[04:43.163] あなたがくれたね 何回言っても足りないや
[04:48.478] 一生分の幸せだ 紛れもない幸福だ
[04:54.126] 言い慣れないけれど、またねはないけれど
[04:59.817] 最後は私の方から「ありがとう」を言うから
[05:08.913] あなたも笑ってよ
[05:13.784]
[05:24.538] 重くならないように言った上辺だけの「さよなら」じゃ
[05:31.176] どれも意味を成さないんだよ
[05:33.804] それじゃあね
[05:37.813]

🌍 纯翻译歌词

现在想想 后悔的事大概只有两个吧 
没法把生日礼物给你的事 
想穿给你看的衣服 也已派不上用场的事 
不得不跟你道别的事 
啊啊 这就第三个啦 
嘛 随便啦 

都怪你 我才不得不收拾屋子 
本来就没什么时间 你看看你干的是什么好事啊 
但冬日愈渐寒冷 若再谈起那种话题
下次是绝对会哭的 
等到春天不行吗?

算了算了 要是沐浴在春日暖阳下
就算是你 估计也会不好开口吧
换成夏天好了 泪珠能用汗水来掩饰 
不过我讨厌燥热 所以还是等秋天再说嘛
...什么的 都是说着玩的啦 

与你一起度过的36个月里
半辈子的美好 与一辈子的后悔
穿心而过 生长发芽 缓缓绽放出带白斑的花 
是只有我这样吗 

与你一起生活的36个月中的每一日
是我一辈子的幸运 是不会再有第二次的侥倖 
这永远不会变的 明天就会把它丢掉的 
现在你只要默默点头 听我说就好了 

不可思议的是等时刻已到 眼泪却没那么容易掉下来
对想过实在不行就装哭不让你走的自己感到羞耻 
简简单单超越内心悲伤的容量
比泪水先从眼中掠过的竟然是「别胡闹了」什么的 
我明白 在胡闹的 是我 

邋遢的睡颜 丢了一只的袜子 
绝对不会说的「谢谢」?偶尔会给我的一束花
明明就这样 每分每秒地 过下去了不是吗?
都一起走了那么远不是吗?

同样的话题 无论听几次都不会腻 
自来水一般的日子 缺乏碳酸的情歌 
就算是失去味道的口香糖我也心甘情愿 
与其丢掉还不如一口吞下去 什么的 

现在想想 后悔的事大概只有两个吧 
没法把生日礼物给你的事 
想穿给你看的衣服 也已派不上用场的事 
啊啊 还有还有 
当朋友估计也没什么机会见面的事 
我在你心里的地位 出乎意料地低的事 
想说的话语 想听的语句 都曾仿佛源源不竭的事 
总而言之就一句话 
我仍喜欢着你 
你留下来的三年份的回忆
我一辈子的美好 我一辈子的幸运

如果还有再见什么的 明知只是空话却拼命挣扎 
是你带给了我这些 不管说几次也不够呀 
是一辈子的美好啊 是毫无疑问的幸福啊 
尽管不习惯说出口 尽管无法再见 
最后还是让我来好好说声「谢谢」吧 
你也笑一笑吧 

为了让彼此不必介怀而道出的 表面上的别离
没有哪句会有意义 
那我先走了

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.040]
[00:00.973]现在想想 后悔的事大概只有两个吧 
[00:05.797]没法把生日礼物给你的事 
[00:11.596]想穿给你看的衣服 也已派不上用场的事 
[00:17.680]不得不跟你道别的事 
[00:20.315]啊啊 这就第三个啦 
[00:23.034]嘛 随便啦 
[00:24.141]
[00:24.406]都怪你 我才不得不收拾屋子 
[00:28.632]本来就没什么时间 你看看你干的是什么好事啊 
[00:34.494]但冬日愈渐寒冷 若再谈起那种话题
[00:40.539]下次是绝对会哭的 
[00:42.929]等到春天不行吗?
[00:45.683]
[00:46.172]算了算了 要是沐浴在春日暖阳下
[00:50.922]就算是你 估计也会不好开口吧
[00:56.604]换成夏天好了 泪珠能用汗水来掩饰 
[01:02.290]不过我讨厌燥热 所以还是等秋天再说嘛
[01:07.345]...什么的 都是说着玩的啦 
[01:12.181]
[01:12.769]与你一起度过的36个月里
[01:19.879]半辈子的美好 与一辈子的后悔
[01:25.457]穿心而过 生长发芽 缓缓绽放出带白斑的花 
[01:31.235]是只有我这样吗 
[01:36.064]
[01:36.426]与你一起生活的36个月中的每一日
[01:42.134]是我一辈子的幸运 是不会再有第二次的侥倖 
[01:47.937]这永远不会变的 明天就会把它丢掉的 
[01:53.589]现在你只要默默点头 听我说就好了 
[02:01.728]
[02:02.421]不可思议的是等时刻已到 眼泪却没那么容易掉下来
[02:07.626]对想过实在不行就装哭不让你走的自己感到羞耻 
[02:12.981]简简单单超越内心悲伤的容量
[02:18.845]比泪水先从眼中掠过的竟然是「别胡闹了」什么的 
[02:23.703]我明白 在胡闹的 是我 
[02:29.018]
[02:29.675]邋遢的睡颜 丢了一只的袜子 
[02:35.861]绝对不会说的「谢谢」?偶尔会给我的一束花
[02:41.414]明明就这样 每分每秒地 过下去了不是吗?
[02:47.438]都一起走了那么远不是吗?
[02:51.926]
[02:52.279]同样的话题 无论听几次都不会腻 
[02:58.534]自来水一般的日子 缺乏碳酸的情歌 
[03:04.072]就算是失去味道的口香糖我也心甘情愿 
[03:09.826]与其丢掉还不如一口吞下去 什么的 
[03:17.773]
[03:29.437]现在想想 后悔的事大概只有两个吧 
[03:34.491]没法把生日礼物给你的事 
[03:40.651]想穿给你看的衣服 也已派不上用场的事 
[03:46.656]啊啊 还有还有 
[03:52.404]当朋友估计也没什么机会见面的事 
[03:57.181]我在你心里的地位 出乎意料地低的事 
[04:03.449]想说的话语 想听的语句 都曾仿佛源源不竭的事 
[04:10.183]总而言之就一句话 
[04:15.200]我仍喜欢着你 
[04:19.014]你留下来的三年份的回忆
[04:26.033]我一辈子的美好 我一辈子的幸运
[04:33.093]
[04:37.415]如果还有再见什么的 明知只是空话却拼命挣扎 
[04:43.163]是你带给了我这些 不管说几次也不够呀 
[04:48.478]是一辈子的美好啊 是毫无疑问的幸福啊 
[04:54.126]尽管不习惯说出口 尽管无法再见 
[04:59.817]最后还是让我来好好说声「谢谢」吧 
[05:08.913]你也笑一笑吧 
[05:13.784]
[05:24.538]为了让彼此不必介怀而道出的 表面上的别离
[05:31.176]没有哪句会有意义 
[05:33.804]那我先走了 
[05:37.813]

📝 纯歌词版本

思えば、後悔は二つくらいしかないな
 誕生日プレゼントが渡せそうにないこと
 あなたに見せたかった服が無駄になってしまったこと
 さよならしなきゃいけないこと
 ああ、これで三つ目か
 まあいっか

 あなたのせいで、部屋を片さなきゃならないよ
 あまり時間がないのに、なんてことすんだ
 でも冬が濃くなって、そんな話を切り出されたら
 次こそは泣いてしまうから
 春じゃダメですか

 いやいや、春の陽気に中てられたら
 流石のあなたも言いにくいだろうから
 夏にしよう  涙も汗と一緒に紛れるから
 でも暑いのは嫌だから  秋にしようよ
 なんて、言ってみただけだよ

 あなたと過ごした36ヶ月の中に
 半生分の幸せと、一生分の後悔が
 穿って、育って、白斑の花が咲く
 「私だけだったのかな。」

 あなたと暮らした36ヶ月の日々は
 一生分の幸せだ  二度とはない僥倖だ
 それは変わらないから  明日には捨てるから
 黙って頷いて 今は、話を聞いてよ

 不思議とその時が来たら簡単に泣けないもので
 さいあく泣き落とそうと考えた自分が恥ずかしい
 胸にある悲しみの容量なんて飛び越して
 涙より先に「ふざけんな」なんて
 わかってる  ふざけているのは私だ

 だらしない寝顔  片っぽを探す靴下
 絶対言わない「ありがとう」たまにくれる花の束
 そうやっていつだって生きてきたはずでしょう
 歩んできたはずでしょう

 また同じ話  何回聞いても飽きないよ
 水道水のような日々 炭酸のない恋の歌
 味のないガムでも私はいいんだよ
 捨てるくらいなら、飲み込んでしまえばなんて

 思えば、後悔は二つくらいしかないな
 誕生日プレゼントが渡せそうにないこと
 あなたに見せたかった服が無駄になってしまったこと
 ああ、それからね
 友達としても会えなくなりそうなこと
 あなたの中の私は意外と小さかったこと
 言いたいことも 言われたいことも尽きないくらいにあったこと
 纏めれば一つだけなんだよ
 未だ好きだったんだ
 あなたが残した3年分の思い出が
 一生分の幸せが 一生分の幸せが

 またねがあれば、なんて足掻くよ
 あなたがくれたね 何回言っても足りないや
 一生分の幸せだ 紛れもない幸福だ
 言い慣れないけれど、またねはないけれど
 最後は私の方から「ありがとう」を言うから
 あなたも笑ってよ

 重くならないように言った上辺だけの「さよなら」じゃ
 どれも意味を成さないんだよ
 それじゃあね

🎧 猜你喜欢

ワールドドミネイション

📝 歌词预览
ワールドドミネイション (World Domination) - 天月 (天月-あまつき-)/あほの坂田。/あらき/Eve/un:c/うらたぬき (Uratanuki)/佐香智久 (さこう ともひさ)/志麻 (シマ)/センラ/Sou/soraru (そらる)/nqrse/まふまふ (mafumafu...
查看歌词

コールボーイ

👤 歌手:センラ
📝 歌词预览
繁華街地下場末のバーは
 ボンクラ酔いどれ自称非凡人
 使い捨てしたいクズと
 されたい輩にて大繁盛
 混ぜ物多めの安価なバーボン
 半端なアンタが良く似合う
 酔ったら同じ事
 なんてのがお決まりなんだけど
 人は孤独を殺すため
 虚しいをもどすため酒を飲むんだ
 金も時間も肝臓も
 なぁ何でもや...
查看歌词

めんどうで、甘い。

👤 歌手:センラ
📝 歌词预览
めんどうなだけの夜に
置き去りのリップで
ゆらゆら揺れる間接照明
はだけたシャツ
手がすべりこむ 汗に
そっと目を逸らした
やだ 何も見ないまま抱き寄せる
耳には触れないで
布よりも薄い言葉に騙される
どうして どうして
本音を隠して会ってる? 嫌い
本当は本当は 近くで君を感じたい
足りない夜に ...
查看歌词

Werewolf

👤 歌手:センラ
📝 歌词预览
誘うように惑わす霧のveil
知らずに踏み込んだ君はprey
暗がりに潜み探るsmell
逃さないように爪隠すpoker face
踊り明かそう
Welcome to my party
望むなら夢の中まで
Is this hunger or desire?
全部委ねてよ
咲いた花が退屈ならば
十六夜...
查看歌词

ヤミタイガール

👤 歌手:センラ / りぶ
📝 歌词预览
妄想心中ヤミタイガール
快楽線まで伸びろ如意棒
相対幸福メデタイガール
揺れながら暇を持て余している

私 また昨日と同じ形して固まってる
ねぇ寒くて前に進めないの
それくらい察してよ
悲しい終わり方ばかり 話 考えたがってる
まぁそれで笑うは興も無いと
「I」らしい振りをして

壁に染みた 君が息...
查看歌词

おこちゃま戦争

👤 歌手:志麻 / センラ
📝 歌词预览
昔々のそのまた昔とある貴族の
仲良しな男性以下略称
「ちゃんとやれ 」
うらたが呼ぶ
席につけ よーいどん
ホクロとムナゲで
応戦いたしますの
だって僕らはキレッキレの
立派な立派な配信者
なんですですの
ひれ伏せウラサカ
君との違いを
ヴァイヴァイスロイ
見せてやるぜ
おいまてまてまた勝手にそんな...
查看歌词

ファイティンサマーカーニバル

👤 歌手:志麻 / センラ
📝 歌词预览
ああ、常夏の始まり(Ah Ah)
早く女神に会いたい(会いたい)
そう簡単に逃せない
これ一世一代のビッグチャンス
チートなルートは知らない(Ah Ah)
誘い文句も知らない( 知らない)
にっちもさっちもいかない
ほら巻き込まれたよデッドヒート
ひりつく太陽 そばにいてよ
なんか切ないな (Ah ...
查看歌词

え?あぁ、そう。

👤 歌手:志麻 / センラ
📝 歌词预览
建前だけの感情論で
全てを量ろうなんて
そんなのはお門違い、
笑わせないでよね
だけどたまには楽しいことも
必要だと思うの
気が済むまで私も
満足したいわ
目の前から消えていった
心を刺す嘘みたいに
ぐるぐるって混ざる様な
この感じがたまらない
ねぇ、ぶっ飛んじゃうのが 良いなら
私をもっと本気にさ...
查看歌词

秘密リミッター

👤 歌手:センラ
📝 歌词预览
(What did you want)
(Why did you want)
I don’t wanna do this anymore
(Secret )秘密リミッター
I don’t wanna do this anymore
(Secret )解除 解除 解除
君に惑わされて
このまま落ちてく...
查看歌词
正在播放: またねがあれば
0:00 / 0:00
加载歌词中...
またねがあれば
センラ