マワルカガミ

歌手：Perfume • 时间：2026-09-24 13:55:02

📝 纯歌词版本

僕らの永い夢
深くから　浮かぶように
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕はただの廻る鏡
キミこそが光
全てを照らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
僕らは暗闇の
水中から見上げる
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕らはそう廻る鏡
みんなの輝きを
浴び天を照らす　音を鳴らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
ステージに立つの

🎵 LRC歌词版本

[00:55.92]僕らの永い夢
[01:02.67]深くから　浮かぶように
[01:09.62]上を見て　足宛いて　泳いでた
[01:14.88]一つの丸い束
[01:18.12]ミラーボール
[01:22.71]僕はただの廻る鏡
[01:25.97]キミこそが光
[01:29.07]全てを照らす
[01:32.85]ホントは震えても
[01:36.42]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[01:39.55]って言ってくれるキミの
[01:42.81]声が背中押して
[01:46.16]今日だって　ステージに立つの
[01:56.79]廻る鏡
[02:03.69]廻る鏡
[02:07.07]廻る鏡
[02:18.27]僕らは暗闇の
[02:24.99]水中から見上げる
[02:31.89]上を見て　足宛いて　泳いでた
[02:37.10]一つの丸い束
[02:40.48]ミラーボール
[02:44.90]僕らはそう廻る鏡
[02:48.40]みんなの輝きを
[02:51.43]浴び天を照らす　音を鳴らす
[02:55.22]ホントは震えても
[02:58.72]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[03:01.91]って言ってくれるキミの
[03:05.08]声が背中押して
[03:08.47]今日だって　ステージに立つの
[03:14.19]ステージに立つの
[03:19.05]廻る鏡
[03:22.54]廻る鏡
[03:29.35]廻る鏡
[03:32.67]廻る鏡
[03:38.19]ステージに立つの

🌍 纯翻译歌词

在我们这场长久的梦中
为了从水的深处 浮出水面
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我只是一面旋转的镜子
而你才是那道光
照亮万物 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
身处水之深处的我们
在一片漆黑之中抬起头
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我们不过是一面旋转的镜子
沐浴着大家散发的光芒
照亮天空 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
站在舞台上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
站在舞台上

🔤 LRC翻译歌词

[by:elen_yuanwei]
[00:55.92]在我们这场长久的梦中
[01:02.67]为了从水的深处 浮出水面
[01:09.62]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[01:14.88]眼前的光束汇聚成了
[01:18.12]圆圆的镜面球
[01:22.71]我只是一面旋转的镜子
[01:25.97]而你才是那道光
[01:29.07]照亮万物 响彻天际
[01:32.85]哪怕其实身体在颤抖
[01:36.42]而你那告诉我们
[01:39.55]别害怕 别害怕的声音
[01:42.81]默默支撑着我们
[01:46.16]让我们今天 也能站立于舞台之上
[01:56.79]旋转的镜子
[02:03.69]旋转的镜子
[02:07.07]旋转的镜子
[02:18.27]身处水之深处的我们
[02:24.99]在一片漆黑之中抬起头
[02:31.89]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[02:37.10]眼前的光束汇聚成了
[02:40.48]圆圆的镜面球
[02:44.90]我们不过是一面旋转的镜子
[02:48.40]沐浴着大家散发的光芒
[02:51.43]照亮天空 响彻天际
[02:55.22]哪怕其实身体在颤抖
[02:58.72]而你那告诉我们
[03:01.91]别害怕 别害怕的声音
[03:05.08]默默支撑着我们
[03:08.47]让我们今天 也能站立于舞台之上
[03:14.19]站在舞台上
[03:19.05]旋转的镜子
[03:22.54]旋转的镜子
[03:29.35]旋转的镜子
[03:32.67]旋转的镜子
[03:38.19]站在舞台上

📝 纯歌词版本

僕らの永い夢
深くから　浮かぶように
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕はただの廻る鏡
キミこそが光
全てを照らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
僕らは暗闇の
水中から見上げる
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕らはそう廻る鏡
みんなの輝きを
浴び天を照らす　音を鳴らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
ステージに立つの

🎵 LRC歌词版本

[00:55.92]僕らの永い夢
[01:02.67]深くから　浮かぶように
[01:09.62]上を見て　足宛いて　泳いでた
[01:14.88]一つの丸い束
[01:18.12]ミラーボール
[01:22.71]僕はただの廻る鏡
[01:25.97]キミこそが光
[01:29.07]全てを照らす
[01:32.85]ホントは震えても
[01:36.42]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[01:39.55]って言ってくれるキミの
[01:42.81]声が背中押して
[01:46.16]今日だって　ステージに立つの
[01:56.79]廻る鏡
[02:03.69]廻る鏡
[02:07.07]廻る鏡
[02:18.27]僕らは暗闇の
[02:24.99]水中から見上げる
[02:31.89]上を見て　足宛いて　泳いでた
[02:37.10]一つの丸い束
[02:40.48]ミラーボール
[02:44.90]僕らはそう廻る鏡
[02:48.40]みんなの輝きを
[02:51.43]浴び天を照らす　音を鳴らす
[02:55.22]ホントは震えても
[02:58.72]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[03:01.91]って言ってくれるキミの
[03:05.08]声が背中押して
[03:08.47]今日だって　ステージに立つの
[03:14.19]ステージに立つの
[03:19.05]廻る鏡
[03:22.54]廻る鏡
[03:29.35]廻る鏡
[03:32.67]廻る鏡
[03:38.19]ステージに立つの

🌍 纯翻译歌词

在我们这场长久的梦中
为了从水的深处 浮出水面
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我只是一面旋转的镜子
而你才是那道光
照亮万物 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
身处水之深处的我们
在一片漆黑之中抬起头
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我们不过是一面旋转的镜子
沐浴着大家散发的光芒
照亮天空 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
站在舞台上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
站在舞台上

🔤 LRC翻译歌词

[by:elen_yuanwei]
[00:55.92]在我们这场长久的梦中
[01:02.67]为了从水的深处 浮出水面
[01:09.62]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[01:14.88]眼前的光束汇聚成了
[01:18.12]圆圆的镜面球
[01:22.71]我只是一面旋转的镜子
[01:25.97]而你才是那道光
[01:29.07]照亮万物 响彻天际
[01:32.85]哪怕其实身体在颤抖
[01:36.42]而你那告诉我们
[01:39.55]别害怕 别害怕的声音
[01:42.81]默默支撑着我们
[01:46.16]让我们今天 也能站立于舞台之上
[01:56.79]旋转的镜子
[02:03.69]旋转的镜子
[02:07.07]旋转的镜子
[02:18.27]身处水之深处的我们
[02:24.99]在一片漆黑之中抬起头
[02:31.89]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[02:37.10]眼前的光束汇聚成了
[02:40.48]圆圆的镜面球
[02:44.90]我们不过是一面旋转的镜子
[02:48.40]沐浴着大家散发的光芒
[02:51.43]照亮天空 响彻天际
[02:55.22]哪怕其实身体在颤抖
[02:58.72]而你那告诉我们
[03:01.91]别害怕 别害怕的声音
[03:05.08]默默支撑着我们
[03:08.47]让我们今天 也能站立于舞台之上
[03:14.19]站在舞台上
[03:19.05]旋转的镜子
[03:22.54]旋转的镜子
[03:29.35]旋转的镜子
[03:32.67]旋转的镜子
[03:38.19]站在舞台上

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

VOICE

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

everything you need to know. the voice
キュンとする一瞬の恋が
辉く宝石みたいに続くなら
大抵のことは难しい

面倒だけど必要で

见えるものは不确かで

いつでも梦を见たいけど

点と点をつなげてこ

everything を合わせてこ

everything...

查看歌词→

Baby Face

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

私より前を歩いて きっと色々と詳しくて
頼り甲斐のある 男の子になりたいの？
まだ全然そんな感じじゃなくても大丈夫だよ
わかってるよ oh Tonight
超えてこうよ oh Tonight oh
純粋な 気持ちは 変わりのないそれは宝物

Baby Face ずるいよ そんな背伸びしたって
反対に...

查看歌词→

レーザービーム

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

ストレイト ドキドキする
視線はまるでレーザービーム
心をシュワりと突き刺すの
虹色のラブビーム

実る果実が水を弾いて
キラキラしてる光に似てる
グラウンドに立つキミの姿が
まぶしくて 少し照れちゃうけど
ストレイト まっすぐだね
恋愛はきっとレーザ ビーム
心をシュワりと突き刺すの
虹色のラブビ...

查看歌词→

Perfume

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

S極とN極の様にね 今 引き合うの
Pa・Pa・Pa・Pa・Pa・Pa・Perfume
Pa・Pa・Pa・Pa・Pa・Pa・Perfume
トップノート照れ臭いけど ミドルノートいつもありがと
ラストノート涙止まらず 歌える 今日を 抱きしめる
香り 効能 ほら 心に 聞いて 感じて みてね
バリア...

查看歌词→

TOKIMEKI LIGHTS

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

You ready for this? キミの キミの
ときめきライツ 光の 鍵を
You ready for this? 漕いで 空を
進めボートのように
You ready for this? 開けて いいの
ときめきライツ 光の 鍵を
You ready for this? 聞いて ボクの
新...

查看歌词→

Party Maker

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

手をかざして　光を感じて
体突くこのスピーカー
頭揺らすこのリズム
もっと欲しいでしょ　みんなで上げて
包みこもうこのステージ
盛り上げて　このフロア揺らして
もっと　揺らして　もっと
Your Party Maker
手をかざして　光を感じて
体突くこのスピーカー
頭揺らすこのリズム
もっと欲しい...

查看歌词→

Dream Land

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

夢の中に住みたくて
光が包む 痛みのない国
花の香りが引き寄せる
帰りたくないから
全て完璧な場所で
何を望むの? 終わりの無い国
どうして 人は恐れるの ?
間違いじゃないから
Dream Land Dream Land夢の中
キミは偽りの世界で
oh lose control lose cont...

查看歌词→

スパイス

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

耳を澄まして
目を凝らせばほら
扉が開けば
全てが見えるわ
知らないほうが いいのかもね
でも思いがけない ワクワクが欲しい
好奇心の スパイスはね
巡り巡り何か起こすの

耳を澄まして
目を凝らせばほら
扉が開けば
全てが見えるわ
これ以上は
知らないほうが いいのかもね
恋するほど ハラハラする...

查看歌词→

STAR TRAIN - Original Instrumental -

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

手探りで夢をみる
何もない ただ信じて
宇宙(そら)までが遠いほど
片道切符を求めて
Wow...

気付いてくれる人がいる
誰も見向きもしなくても
肩を組んで笑ってきた
僕らはきっと負けない
Wow...

I don't want anything
いつだって今が
Wow 常にスタートライン
M...

查看歌词→

正在播放: マワルカガミ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

マワルカガミ

Perfume