マワルカガミ

歌手：Perfume • 时间：2026-08-08 16:13:01

📝 纯歌词版本

僕らの永い夢
深くから　浮かぶように
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕はただの廻る鏡
キミこそが光
全てを照らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
僕らは暗闇の
水中から見上げる
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕らはそう廻る鏡
みんなの輝きを
浴び天を照らす　音を鳴らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
ステージに立つの

🎵 LRC歌词版本

[00:55.92]僕らの永い夢
[01:02.67]深くから　浮かぶように
[01:09.62]上を見て　足宛いて　泳いでた
[01:14.88]一つの丸い束
[01:18.12]ミラーボール
[01:22.71]僕はただの廻る鏡
[01:25.97]キミこそが光
[01:29.07]全てを照らす
[01:32.85]ホントは震えても
[01:36.42]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[01:39.55]って言ってくれるキミの
[01:42.81]声が背中押して
[01:46.16]今日だって　ステージに立つの
[01:56.79]廻る鏡
[02:03.69]廻る鏡
[02:07.07]廻る鏡
[02:18.27]僕らは暗闇の
[02:24.99]水中から見上げる
[02:31.89]上を見て　足宛いて　泳いでた
[02:37.10]一つの丸い束
[02:40.48]ミラーボール
[02:44.90]僕らはそう廻る鏡
[02:48.40]みんなの輝きを
[02:51.43]浴び天を照らす　音を鳴らす
[02:55.22]ホントは震えても
[02:58.72]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[03:01.91]って言ってくれるキミの
[03:05.08]声が背中押して
[03:08.47]今日だって　ステージに立つの
[03:14.19]ステージに立つの
[03:19.05]廻る鏡
[03:22.54]廻る鏡
[03:29.35]廻る鏡
[03:32.67]廻る鏡
[03:38.19]ステージに立つの

🌍 纯翻译歌词

在我们这场长久的梦中
为了从水的深处 浮出水面
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我只是一面旋转的镜子
而你才是那道光
照亮万物 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
身处水之深处的我们
在一片漆黑之中抬起头
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我们不过是一面旋转的镜子
沐浴着大家散发的光芒
照亮天空 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
站在舞台上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
站在舞台上

🔤 LRC翻译歌词

[by:elen_yuanwei]
[00:55.92]在我们这场长久的梦中
[01:02.67]为了从水的深处 浮出水面
[01:09.62]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[01:14.88]眼前的光束汇聚成了
[01:18.12]圆圆的镜面球
[01:22.71]我只是一面旋转的镜子
[01:25.97]而你才是那道光
[01:29.07]照亮万物 响彻天际
[01:32.85]哪怕其实身体在颤抖
[01:36.42]而你那告诉我们
[01:39.55]别害怕 别害怕的声音
[01:42.81]默默支撑着我们
[01:46.16]让我们今天 也能站立于舞台之上
[01:56.79]旋转的镜子
[02:03.69]旋转的镜子
[02:07.07]旋转的镜子
[02:18.27]身处水之深处的我们
[02:24.99]在一片漆黑之中抬起头
[02:31.89]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[02:37.10]眼前的光束汇聚成了
[02:40.48]圆圆的镜面球
[02:44.90]我们不过是一面旋转的镜子
[02:48.40]沐浴着大家散发的光芒
[02:51.43]照亮天空 响彻天际
[02:55.22]哪怕其实身体在颤抖
[02:58.72]而你那告诉我们
[03:01.91]别害怕 别害怕的声音
[03:05.08]默默支撑着我们
[03:08.47]让我们今天 也能站立于舞台之上
[03:14.19]站在舞台上
[03:19.05]旋转的镜子
[03:22.54]旋转的镜子
[03:29.35]旋转的镜子
[03:32.67]旋转的镜子
[03:38.19]站在舞台上

📝 纯歌词版本

僕らの永い夢
深くから　浮かぶように
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕はただの廻る鏡
キミこそが光
全てを照らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
僕らは暗闇の
水中から見上げる
上を見て　足宛いて　泳いでた
一つの丸い束
ミラーボール
僕らはそう廻る鏡
みんなの輝きを
浴び天を照らす　音を鳴らす
ホントは震えても
だいじょうぶ　だいじょうぶ
って言ってくれるキミの
声が背中押して
今日だって　ステージに立つの
ステージに立つの
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
廻る鏡
ステージに立つの

🎵 LRC歌词版本

[00:55.92]僕らの永い夢
[01:02.67]深くから　浮かぶように
[01:09.62]上を見て　足宛いて　泳いでた
[01:14.88]一つの丸い束
[01:18.12]ミラーボール
[01:22.71]僕はただの廻る鏡
[01:25.97]キミこそが光
[01:29.07]全てを照らす
[01:32.85]ホントは震えても
[01:36.42]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[01:39.55]って言ってくれるキミの
[01:42.81]声が背中押して
[01:46.16]今日だって　ステージに立つの
[01:56.79]廻る鏡
[02:03.69]廻る鏡
[02:07.07]廻る鏡
[02:18.27]僕らは暗闇の
[02:24.99]水中から見上げる
[02:31.89]上を見て　足宛いて　泳いでた
[02:37.10]一つの丸い束
[02:40.48]ミラーボール
[02:44.90]僕らはそう廻る鏡
[02:48.40]みんなの輝きを
[02:51.43]浴び天を照らす　音を鳴らす
[02:55.22]ホントは震えても
[02:58.72]だいじょうぶ　だいじょうぶ
[03:01.91]って言ってくれるキミの
[03:05.08]声が背中押して
[03:08.47]今日だって　ステージに立つの
[03:14.19]ステージに立つの
[03:19.05]廻る鏡
[03:22.54]廻る鏡
[03:29.35]廻る鏡
[03:32.67]廻る鏡
[03:38.19]ステージに立つの

🌍 纯翻译歌词

在我们这场长久的梦中
为了从水的深处 浮出水面
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我只是一面旋转的镜子
而你才是那道光
照亮万物 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
身处水之深处的我们
在一片漆黑之中抬起头
朝向上方 不停地挣扎着 游动着
眼前的光束汇聚成了
圆圆的镜面球
我们不过是一面旋转的镜子
沐浴着大家散发的光芒
照亮天空 响彻天际
哪怕其实身体在颤抖
而你那告诉我们
别害怕 别害怕的声音
默默支撑着我们
让我们今天 也能站立于舞台之上
站在舞台上
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
旋转的镜子
站在舞台上

🔤 LRC翻译歌词

[by:elen_yuanwei]
[00:55.92]在我们这场长久的梦中
[01:02.67]为了从水的深处 浮出水面
[01:09.62]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[01:14.88]眼前的光束汇聚成了
[01:18.12]圆圆的镜面球
[01:22.71]我只是一面旋转的镜子
[01:25.97]而你才是那道光
[01:29.07]照亮万物 响彻天际
[01:32.85]哪怕其实身体在颤抖
[01:36.42]而你那告诉我们
[01:39.55]别害怕 别害怕的声音
[01:42.81]默默支撑着我们
[01:46.16]让我们今天 也能站立于舞台之上
[01:56.79]旋转的镜子
[02:03.69]旋转的镜子
[02:07.07]旋转的镜子
[02:18.27]身处水之深处的我们
[02:24.99]在一片漆黑之中抬起头
[02:31.89]朝向上方 不停地挣扎着 游动着
[02:37.10]眼前的光束汇聚成了
[02:40.48]圆圆的镜面球
[02:44.90]我们不过是一面旋转的镜子
[02:48.40]沐浴着大家散发的光芒
[02:51.43]照亮天空 响彻天际
[02:55.22]哪怕其实身体在颤抖
[02:58.72]而你那告诉我们
[03:01.91]别害怕 别害怕的声音
[03:05.08]默默支撑着我们
[03:08.47]让我们今天 也能站立于舞台之上
[03:14.19]站在舞台上
[03:19.05]旋转的镜子
[03:22.54]旋转的镜子
[03:29.35]旋转的镜子
[03:32.67]旋转的镜子
[03:38.19]站在舞台上

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Party Maker

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

手をかざして 光を感じて

体突くこのスピカ

頭揺らすこのリズム

もっと欲しいでしょ みんなで上げて

包みこもうこのステジ

盛り上げて このフロア揺らして

もっと 揺らして もっと

Your Party Maker

手をかざして 光を感じて

体突くこのスピカ
頭揺らすこのリズム

も...

查看歌词→

Relax In The City

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

心を上向きに
ステキの さあ始まり
１ ２ ３
Find a great viewpoint
Here we go
キミの場所がある

何かを変えるのは
今かもしれないから
１ ２ ３
Find a great viewpoint
Here we go
キミの特等席

Relax いつも キミと
心...

查看歌词→

引力

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

視線盗む引力 こぼれた その顔
心全て引力 君しか 見えない 未来
君の使う引力 視界に 進入
いつも感じる引力 時間外
視線盗む引力 言葉に 遊ばれ
心全て引力 引きずり 込まれた 世界
君の使う引力 心を 奪うの
いつも感じる引力 消えないよ
視線盗む引力 こぼれた その顔
心全て引力 君しか ...

查看歌词→

チョコレイト・ディスコ

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

チョコレイト・ディスコ
 计算する女の子　期待してる男の子
 ときめいてる女の子　気にしないふり男の子
 バレンタインが　近づいて
 デパートの地下も揺れる
 计算する女の子 期待してる男の子
 お願い　想いが届くようにね
 とっても　心こめた甘いの
 お願い　想いが届くといいな
 対决の日が来た
...

查看歌词→

Handy Man

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

ぜんぜん やる気がおきないない
あら おもしろくない
もうすぐ あの時期とか来るのに
わくわくが行方不明さ
ゆさ ゆさ 揺さぶる気持ちは
まだ 消えてないの
なんだか うまくいかないのは
きっと きっと 自分のせい

なんだか なんだかな ダメダメな
恋から 遠いから かい？ ね Handy Man...

查看歌词→

Miracle Worker

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

What should I do？ キミのことを
fu 気にしてるの
Where should I go？ チラリ Look sideways
fu
What should I do？ 迷ってるの
fu キミの迷宮で
Where should I go？ 願うだけじゃ
fu

fu
起こせミラクル
...

查看歌词→

超来輪

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

そうそう瞑想 零度の
あらゆる信号 I don't know
つぎはぎ精度 冥土の土産ではなく
産業名産 ヒーローの
いわゆるデータを冷凍庫
つめこむZIPは解凍Goで如何かな
いつも未来匂いは なんとなく
じゃなくって ホコリの付いたフロッピーディスク
読めるも読めないもキミのbyte
読み込んで...

查看歌词→

コミュニケーション (Original Instrumental)

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

ミュニケーション ぷるぷるつんつん
心をギュっとして
Gummi Gummi コミュニケーション
ハート ピュアに弾む
恋して ぷるぷるつんつん
甘酸っぱい想いは
Give me Give me コミュニケーション
ハートをつないで
特に意味が ないような話
そんな話の ホントの意図を探す
気持ちは...

查看歌词→

Everyday

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

あたりまえのことなんて

ないのにそうないのに
あるような気がしていたの

そうきっと儚い

時間を重ねて

笑顔を探している
みんなで

You make me happy everyday

We make a party everyday

You make me happy everyday...

查看歌词→

正在播放: マワルカガミ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

マワルカガミ

Perfume