📝 纯歌词版本📋 复制目眩と湿度で目覚める
何度目かのぬるい朝
狂った記憶を忘れて
知らん顔して
ほら、よそ見しないで
チクリ 胸が痛いのは
気のせいで気持ちなど1ミリもない
やめて 泣いてなんかいないわ。
でも待って今だけはこのままいて
どうせ嘘だって愛なんて
目には見えないでしょ
すり抜けるような言葉で
あたしを壊すだけ
ああヤダ また
罠にハマって抜け出せないの
割り切れるような愛なら
あたしを逃がしてよ
跡形もなく滅んで何も残さないで
ねえ、寂しい。言わない。
虚しいから。
剥がれたネイルを見つめて
デジャヴの朝日に撃たれる
乱れた記憶を求めて
鏡に映るのは 穢れた魂
ゆっくり 滲んでいく愛情は
真っ黒で可愛げはどこに消えてくの
ちがう こんなあたし知らない。
貴方色染めといて置いていかないで
せめて嘘なら上手に
ずっと騙しててよ
なんでそんなに悲しい
表情で触れてくるの？
もうヤダ ほら
依存の渦に落ちていくのね
他の誰かを演じて何も満たせないの
ありふれた夢を語って
あたしを連れてって
ねえ、愛しい。教えて。
苦しいから。
じっくり 溶けて馴染む感情は
染み付いて噛み付いて
離せなくなった
おわり。隣合わせの始まり。
触れる度弾けてく 泡みたいな誘惑
どうせ嘘だって 愛なんて
目には見えないでしょ
馬鹿にしないで
どこまであたしは堕ちてくの
ねえ 見て まだ
罠にハマって抜け出さないの
解ける手錠渡してあたしを試すのね
責任なんて今更 逃げる理由作り
ねえ、行かないで。繋げて。
繰り返すの
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:19:57]目眩と湿度で目覚める
[00:24:35]何度目かのぬるい朝
[00:29:13]狂った記憶を忘れて
[00:33:90]知らん顔して
[00:36:09]ほら、よそ見しないで
[00:38:76]チクリ 胸が痛いのは
[00:43:58]気のせいで気持ちなど1ミリもない
[00:48:32]やめて 泣いてなんかいないわ。
[00:53:24]でも待って今だけはこのままいて
[01:00:01]どうせ嘘だって愛なんて
[01:02:56]目には見えないでしょ
[01:04:73]すり抜けるような言葉で
[01:07:41]あたしを壊すだけ
[01:09:81]ああヤダ また
[01:13:15]罠にハマって抜け出せないの
[01:19:26]割り切れるような愛なら
[01:21:80]あたしを逃がしてよ
[01:24:05]跡形もなく滅んで何も残さないで
[01:29:06]ねえ、寂しい。言わない。
[01:32:48]虚しいから。
[01:43:61]剥がれたネイルを見つめて
[01:48:39]デジャヴの朝日に撃たれる
[01:53:10]乱れた記憶を求めて
[01:57:85]鏡に映るのは 穢れた魂
[02:02:65]ゆっくり 滲んでいく愛情は
[02:07:49]真っ黒で可愛げはどこに消えてくの
[02:12:31]ちがう こんなあたし知らない。
[02:17:14]貴方色染めといて置いていかないで
[02:24:03]せめて嘘なら上手に
[02:26:66]ずっと騙しててよ
[02:28:79]なんでそんなに悲しい
[02:31:50]表情で触れてくるの？
[02:34:06]もうヤダ ほら
[02:37:16]依存の渦に落ちていくのね
[02:43:29]他の誰かを演じて何も満たせないの
[02:47:99]ありふれた夢を語って
[02:50:70]あたしを連れてって
[02:52:98]ねえ、愛しい。教えて。
[02:56:45]苦しいから。
[03:26:76]じっくり 溶けて馴染む感情は
[03:31:58]染み付いて噛み付いて
[03:33:88]離せなくなった
[03:36:38]おわり。隣合わせの始まり。
[03:41:28]触れる度弾けてく 泡みたいな誘惑
[03:48:18]どうせ嘘だって 愛なんて
[03:50:68]目には見えないでしょ
[03:52:67]馬鹿にしないで
[03:54:41]どこまであたしは堕ちてくの
[03:57:88]ねえ 見て まだ
[04:01:05]罠にハマって抜け出さないの
[04:07:27]解ける手錠渡してあたしを試すのね
[04:11:97]責任なんて今更 逃げる理由作り
[04:17:11]ねえ、行かないで。繋げて。
[04:20:67]繰り返すの
🌍 纯翻译歌词📋 复制在眩晕与潮湿中醒来
不知第几个温吞的清晨
将疯狂的记忆全部遗忘
假装毫不知情
呐 别移开视线啊
刺痛 胸口隐隐作痛
只是错觉 根本不存在丝毫心动
住手 我才没有哭呢
但请等等 至少此刻就这样停留
反正所谓爱不过是谎言
根本看不见不是吗
用那些擦肩而过的话语
只会将我彻底摧毁
啊啊不要 又来了
陷入陷阱无法挣脱
若是能干脆利落的爱
就请放我自由吧
彻底湮灭 不要留下任何痕迹
呐 好寂寞 我不说
因为徒留空虚
凝视剥落的指甲油
被既视感的晨光击中
追寻着混乱的记忆
镜中倒映的是 污浊的灵魂
缓缓渗出的爱意
漆黑一片 可爱之处消失无踪
不对 这样的我从未见过
明明已染上你的颜色 别丢下我
至少若是谎言就高明些
永远欺骗下去吧
为何要用那么悲伤的
表情触碰我呢？
已经够了 你看
又坠入依赖的漩涡
扮演他人也无法满足
说着陈词滥调的梦话
请带我离开吧
呐 亲爱的 告诉我
因为太痛苦了
慢慢融化交融的感情
渗入骨髓 死死咬住
再也无法分离
终结 亦是比邻的开始
每次触碰都迸裂 泡沫般的诱惑
反正所谓爱不过是谎言
根本看不见不是吗
别小瞧人啊
我究竟会堕落到何种地步
呐 你看 还是
困在陷阱里不愿挣脱
递来解开的镣铐 是在试探我吧
事到如今说什么责任 不过找借口逃避
呐 别走 维系住
这无限循环
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:19:57]在眩晕与潮湿中醒来
[00:24:35]不知第几个温吞的清晨
[00:29:13]将疯狂的记忆全部遗忘
[00:33:90]假装毫不知情
[00:36:09]呐 别移开视线啊
[00:38:76]刺痛 胸口隐隐作痛
[00:43:58]只是错觉 根本不存在丝毫心动
[00:48:32]住手 我才没有哭呢
[00:53:24]但请等等 至少此刻就这样停留
[01:00:01]反正所谓爱不过是谎言
[01:02:56]根本看不见不是吗
[01:04:73]用那些擦肩而过的话语
[01:07:41]只会将我彻底摧毁
[01:09:81]啊啊不要 又来了
[01:13:15]陷入陷阱无法挣脱
[01:19:26]若是能干脆利落的爱
[01:21:80]就请放我自由吧
[01:24:05]彻底湮灭 不要留下任何痕迹
[01:29:06]呐 好寂寞 我不说
[01:32:48]因为徒留空虚
[01:43:61]凝视剥落的指甲油
[01:48:39]被既视感的晨光击中
[01:53:10]追寻着混乱的记忆
[01:57:85]镜中倒映的是 污浊的灵魂
[02:02:65]缓缓渗出的爱意
[02:07:49]漆黑一片 可爱之处消失无踪
[02:12:31]不对 这样的我从未见过
[02:17:14]明明已染上你的颜色 别丢下我
[02:24:03]至少若是谎言就高明些
[02:26:66]永远欺骗下去吧
[02:28:79]为何要用那么悲伤的
[02:31:50]表情触碰我呢？
[02:34:06]已经够了 你看
[02:37:16]又坠入依赖的漩涡
[02:43:29]扮演他人也无法满足
[02:50:70]请带我离开吧
[02:52:98]呐 亲爱的 告诉我
[02:56:45]因为太痛苦了
[03:26:76]慢慢融化交融的感情
[03:31:58]渗入骨髓 死死咬住
[03:33:88]再也无法分离
[03:36:38]终结 亦是比邻的开始
[03:41:28]每次触碰都迸裂 泡沫般的诱惑
[03:48:18]反正所谓爱不过是谎言
[03:50:68]根本看不见不是吗
[03:52:67]别小瞧人啊
[03:54:41]我究竟会堕落到何种地步
[03:57:88]呐 你看 还是
[04:01:05]困在陷阱里不愿挣脱
[04:07:27]递来解开的镣铐 是在试探我吧
[04:11:97]事到如今说什么责任 不过找借口逃避
[04:17:11]呐 别走 维系住
[04:20:67]这无限循环
📝 纯歌词版本
📋 复制
目眩と湿度で目覚める
何度目かのぬるい朝
狂った記憶を忘れて
知らん顔して
ほら、よそ見しないで
チクリ 胸が痛いのは
気のせいで気持ちなど1ミリもない
やめて 泣いてなんかいないわ。
でも待って今だけはこのままいて
どうせ嘘だって愛なんて
目には見えないでしょ
すり抜けるような言葉で
あたしを壊すだけ
ああヤダ また
罠にハマって抜け出せないの
割り切れるような愛なら
あたしを逃がしてよ
跡形もなく滅んで何も残さないで
ねえ、寂しい。言わない。
虚しいから。
剥がれたネイルを見つめて
デジャヴの朝日に撃たれる
乱れた記憶を求めて
鏡に映るのは 穢れた魂
ゆっくり 滲んでいく愛情は
真っ黒で可愛げはどこに消えてくの
ちがう こんなあたし知らない。
貴方色染めといて置いていかないで
せめて嘘なら上手に
ずっと騙しててよ
なんでそんなに悲しい
表情で触れてくるの？
もうヤダ ほら
依存の渦に落ちていくのね
他の誰かを演じて何も満たせないの
ありふれた夢を語って
あたしを連れてって
ねえ、愛しい。教えて。
苦しいから。
じっくり 溶けて馴染む感情は
染み付いて噛み付いて
離せなくなった
おわり。隣合わせの始まり。
触れる度弾けてく 泡みたいな誘惑
どうせ嘘だって 愛なんて
目には見えないでしょ
馬鹿にしないで
どこまであたしは堕ちてくの
ねえ 見て まだ
罠にハマって抜け出さないの
解ける手錠渡してあたしを試すのね
責任なんて今更 逃げる理由作り
ねえ、行かないで。繋げて。
繰り返すの
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19:57]目眩と湿度で目覚める
[00:24:35]何度目かのぬるい朝
[00:29:13]狂った記憶を忘れて
[00:33:90]知らん顔して
[00:36:09]ほら、よそ見しないで
[00:38:76]チクリ 胸が痛いのは
[00:43:58]気のせいで気持ちなど1ミリもない
[00:48:32]やめて 泣いてなんかいないわ。
[00:53:24]でも待って今だけはこのままいて
[01:00:01]どうせ嘘だって愛なんて
[01:02:56]目には見えないでしょ
[01:04:73]すり抜けるような言葉で
[01:07:41]あたしを壊すだけ
[01:09:81]ああヤダ また
[01:13:15]罠にハマって抜け出せないの
[01:19:26]割り切れるような愛なら
[01:21:80]あたしを逃がしてよ
[01:24:05]跡形もなく滅んで何も残さないで
[01:29:06]ねえ、寂しい。言わない。
[01:32:48]虚しいから。
[01:43:61]剥がれたネイルを見つめて
[01:48:39]デジャヴの朝日に撃たれる
[01:53:10]乱れた記憶を求めて
[01:57:85]鏡に映るのは 穢れた魂
[02:02:65]ゆっくり 滲んでいく愛情は
[02:07:49]真っ黒で可愛げはどこに消えてくの
[02:12:31]ちがう こんなあたし知らない。
[02:17:14]貴方色染めといて置いていかないで
[02:24:03]せめて嘘なら上手に
[02:26:66]ずっと騙しててよ
[02:28:79]なんでそんなに悲しい
[02:31:50]表情で触れてくるの？
[02:34:06]もうヤダ ほら
[02:37:16]依存の渦に落ちていくのね
[02:43:29]他の誰かを演じて何も満たせないの
[02:47:99]ありふれた夢を語って
[02:50:70]あたしを連れてって
[02:52:98]ねえ、愛しい。教えて。
[02:56:45]苦しいから。
[03:26:76]じっくり 溶けて馴染む感情は
[03:31:58]染み付いて噛み付いて
[03:33:88]離せなくなった
[03:36:38]おわり。隣合わせの始まり。
[03:41:28]触れる度弾けてく 泡みたいな誘惑
[03:48:18]どうせ嘘だって 愛なんて
[03:50:68]目には見えないでしょ
[03:52:67]馬鹿にしないで
[03:54:41]どこまであたしは堕ちてくの
[03:57:88]ねえ 見て まだ
[04:01:05]罠にハマって抜け出さないの
[04:07:27]解ける手錠渡してあたしを試すのね
[04:11:97]責任なんて今更 逃げる理由作り
[04:17:11]ねえ、行かないで。繋げて。
[04:20:67]繰り返すの
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在眩晕与潮湿中醒来
不知第几个温吞的清晨
将疯狂的记忆全部遗忘
假装毫不知情
呐 别移开视线啊
刺痛 胸口隐隐作痛
只是错觉 根本不存在丝毫心动
住手 我才没有哭呢
但请等等 至少此刻就这样停留
反正所谓爱不过是谎言
根本看不见不是吗
用那些擦肩而过的话语
只会将我彻底摧毁
啊啊不要 又来了
陷入陷阱无法挣脱
若是能干脆利落的爱
就请放我自由吧
彻底湮灭 不要留下任何痕迹
呐 好寂寞 我不说
因为徒留空虚
凝视剥落的指甲油
被既视感的晨光击中
追寻着混乱的记忆
镜中倒映的是 污浊的灵魂
缓缓渗出的爱意
漆黑一片 可爱之处消失无踪
不对 这样的我从未见过
明明已染上你的颜色 别丢下我
至少若是谎言就高明些
永远欺骗下去吧
为何要用那么悲伤的
表情触碰我呢？
已经够了 你看
又坠入依赖的漩涡
扮演他人也无法满足
说着陈词滥调的梦话
请带我离开吧
呐 亲爱的 告诉我
因为太痛苦了
慢慢融化交融的感情
渗入骨髓 死死咬住
再也无法分离
终结 亦是比邻的开始
每次触碰都迸裂 泡沫般的诱惑
反正所谓爱不过是谎言
根本看不见不是吗
别小瞧人啊
我究竟会堕落到何种地步
呐 你看 还是
困在陷阱里不愿挣脱
递来解开的镣铐 是在试探我吧
事到如今说什么责任 不过找借口逃避
呐 别走 维系住
这无限循环
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:19:57]在眩晕与潮湿中醒来
[00:24:35]不知第几个温吞的清晨
[00:29:13]将疯狂的记忆全部遗忘
[00:33:90]假装毫不知情
[00:36:09]呐 别移开视线啊
[00:38:76]刺痛 胸口隐隐作痛
[00:43:58]只是错觉 根本不存在丝毫心动
[00:48:32]住手 我才没有哭呢
[00:53:24]但请等等 至少此刻就这样停留
[01:00:01]反正所谓爱不过是谎言
[01:02:56]根本看不见不是吗
[01:04:73]用那些擦肩而过的话语
[01:07:41]只会将我彻底摧毁
[01:09:81]啊啊不要 又来了
[01:13:15]陷入陷阱无法挣脱
[01:19:26]若是能干脆利落的爱
[01:21:80]就请放我自由吧
[01:24:05]彻底湮灭 不要留下任何痕迹
[01:29:06]呐 好寂寞 我不说
[01:32:48]因为徒留空虚
[01:43:61]凝视剥落的指甲油
[01:48:39]被既视感的晨光击中
[01:53:10]追寻着混乱的记忆
[01:57:85]镜中倒映的是 污浊的灵魂
[02:02:65]缓缓渗出的爱意
[02:07:49]漆黑一片 可爱之处消失无踪
[02:12:31]不对 这样的我从未见过
[02:17:14]明明已染上你的颜色 别丢下我
[02:24:03]至少若是谎言就高明些
[02:26:66]永远欺骗下去吧
[02:28:79]为何要用那么悲伤的
[02:31:50]表情触碰我呢？
[02:34:06]已经够了 你看
[02:37:16]又坠入依赖的漩涡
[02:43:29]扮演他人也无法满足
[02:50:70]请带我离开吧
[02:52:98]呐 亲爱的 告诉我
[02:56:45]因为太痛苦了
[03:26:76]慢慢融化交融的感情
[03:31:58]渗入骨髓 死死咬住
[03:33:88]再也无法分离
[03:36:38]终结 亦是比邻的开始
[03:41:28]每次触碰都迸裂 泡沫般的诱惑
[03:48:18]反正所谓爱不过是谎言
[03:50:68]根本看不见不是吗
[03:52:67]别小瞧人啊
[03:54:41]我究竟会堕落到何种地步
[03:57:88]呐 你看 还是
[04:01:05]困在陷阱里不愿挣脱
[04:07:27]递来解开的镣铐 是在试探我吧
[04:11:97]事到如今说什么责任 不过找借口逃避
[04:17:11]呐 别走 维系住
[04:20:67]这无限循环