📝 纯歌词版本📋 复制退屈な眼差し
無表情だったあの日
照らす光 backing voice
瞳の中は odd
芽生え咲き乱れてくの blue
私が抱いてる感情は true
その名前呟くたびにキュン
こっから先はカラフルな暗示
夢にさせて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my God
君と染める色
ほら one, two, three, four, five, six, seven
You make me feel like eleven
透明な2人の間合い
覗き込んでみた
吸い込まれる hallow
落ちてゆくの
香り立つ紫の mood
繰り返し溺れる白昼夢
また私の心を奪う
こっから先はカラフルな暗示
夢にさせて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my God
君と染める色
ほら one, two, three, four, five, six, seven
You make me feel like eleven (Hey)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
私を見てる
君を見つめる (君を見つめる)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah (気付いたなら)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
私を見てる
君を見つめる
気付いたなら
Don't say now
焦らないわ
これが堪んないわ
こっから先はカラフルな暗示
(Woah-ooh-woah-ooh-woah)
夢にさせて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my God
君と染める色
ほら one, two, three, four, five, six, seven
You make me feel like eleven
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
私を見てる
君を見つめる
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
私を見てる
君を見つめる
愛してごらん
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:09.71] 退屈な眼差し
[00:13.69] 無表情だったあの日
[00:17.77] 照らす光 backing voice
[00:21.69] 瞳の中は odd
[00:24.54]
[00:24.75] 芽生え咲き乱れてくの blue
[00:28.40] 私が抱いてる感情は true
[00:32.37] その名前呟くたびにキュン
[00:36.91] こっから先はカラフルな暗示
[00:41.74]
[00:41.89] 夢にさせて この部屋は heaven
[00:45.86] 目が回って でも止まないダンス
[00:49.83] Oh my, oh my God
[00:51.17] 君と染める色
[00:53.30] ほら one, two, three, four, five, six, seven
[00:56.29] You make me feel like eleven
[00:59.92]
[01:02.16] 透明な2人の間合い
[01:06.13] 覗き込んでみた
[01:10.14] 吸い込まれる hallow
[01:14.70] 落ちてゆくの
[01:17.28]
[01:17.48] 香り立つ紫の mood
[01:20.85] 繰り返し溺れる白昼夢
[01:24.89] また私の心を奪う
[01:29.36] こっから先はカラフルな暗示
[01:34.07]
[01:34.21] 夢にさせて この部屋は heaven
[01:38.27] 目が回って でも止まないダンス
[01:42.28] Oh my, oh my God
[01:43.69] 君と染める色
[01:45.72] ほら one, two, three, four, five, six, seven
[01:48.78] You make me feel like eleven (Hey)
[01:50.37]
[01:50.51] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[01:53.08] 私を見てる
[01:55.05] 君を見つめる (君を見つめる)
[01:57.13] Ah yeah, ah yeah, ah yeah (気付いたなら)
[01:58.38] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:00.99] 私を見てる
[02:02.97] 君を見つめる
[02:04.57] 気付いたなら
[02:06.12]
[02:06.48] Don't say now
[02:09.11] 焦らないわ
[02:13.10] これが堪んないわ
[02:17.74] こっから先はカラフルな暗示
[02:21.84] (Woah-ooh-woah-ooh-woah)
[02:22.48]
[02:22.66] 夢にさせて この部屋は heaven
[02:26.75] 目が回って でも止まないダンス
[02:30.72] Oh my, oh my God
[02:32.13] 君と染める色
[02:34.24] ほら one, two, three, four, five, six, seven
[02:37.25] You make me feel like eleven
[02:38.67]
[02:38.87] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:41.58] 私を見てる
[02:43.56] 君を見つめる
[02:45.62] Ah yeah, ah yeah, ah yeah
[02:46.84] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:49.62] 私を見てる
[02:51.55] 君を見つめる
[02:53.59] 愛してごらん
🌍 纯翻译歌词📋 复制无聊乏味的眼神
那天的我 面无表情
照耀我的光芒 支持我的声音
瞳孔中映照出的 那样奇怪
局促不安的内心 显露萌芽绽放的蓝色
此时此刻我的感受都是如此真实
每当我念起这名字时都会怦然心动
向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
噢 天哪 我的天哪
与你相染的颜色
看呐 一 二 三 四 五 六 七
你让我感到 我们灵魂双生
透明的两个人 彼此间的距离
试着向深处 进一步窥探
波浪漩涡将我吞噬 愈发神圣的感觉
让我不禁坠落沉沦
心境仿佛薰衣草香气的紫色光泽
不断重现 令我沉溺其间的白日梦
又要开始夺走我的心了
向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
噢 天哪 我的天哪
与你相染的颜色
看呐 一 二 三 四 五 六 七
你让我感到 我们灵魂双生 (嘿)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
你正注视着我
我也同样注视着你
Ah yeah, ah yeah, ah yeah (若你已有所察觉)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
你正注视着我
我也同样注视着你
若你已有所察觉
此刻先别说出口
不需要急躁
真是让人情何以堪
向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
(Woah-ooh-woah-ooh-woah)
让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
噢 天哪 我的天哪
与你相染的颜色
看呐 一 二 三 四 五 六 七
你让我感到 我们灵魂双生
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
你正注视着我
我也同样注视着你
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
你正注视着我
我也同样注视着你
与我坠入爱河吧
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:一只叫波罗的猫]
[00:09.71]无聊乏味的眼神
[00:13.69]那天的我 面无表情
[00:17.77]照耀我的光芒 支持我的声音
[00:21.69]瞳孔中映照出的 那样奇怪
[00:24.54]
[00:24.75]局促不安的内心 显露萌芽绽放的蓝色
[00:28.40]此时此刻我的感受都是如此真实
[00:32.37]每当我念起这名字时都会怦然心动
[00:36.91]向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
[00:41.74]
[00:41.89]让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
[00:45.86]无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
[00:49.83]噢 天哪 我的天哪
[00:51.17]与你相染的颜色
[00:53.30]看呐 一 二 三 四 五 六 七
[00:56.29]你让我感到 我们灵魂双生
[00:59.92]
[01:02.16]透明的两个人 彼此间的距离
[01:06.13]试着向深处 进一步窥探
[01:10.14]波浪漩涡将我吞噬 愈发神圣的感觉
[01:14.70]让我不禁坠落沉沦
[01:17.28]
[01:17.48]心境仿佛薰衣草香气的紫色光泽
[01:20.85]不断重现 令我沉溺其间的白日梦
[01:24.89]又要开始夺走我的心了
[01:29.36]向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
[01:34.07]
[01:34.21]让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
[01:38.27]无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
[01:42.28]噢 天哪 我的天哪
[01:43.69]与你相染的颜色
[01:45.72]看呐 一 二 三 四 五 六 七
[01:48.78]你让我感到 我们灵魂双生 (嘿)
[01:50.37]
[01:50.51](Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[01:53.08]你正注视着我
[01:55.05]我也同样注视着你
[01:57.13]Ah yeah, ah yeah, ah yeah (若你已有所察觉)
[01:58.38](Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:00.99]你正注视着我
[02:02.97]我也同样注视着你
[02:04.57]若你已有所察觉
[02:06.12]
[02:06.48]此刻先别说出口
[02:09.11]不需要急躁
[02:13.10]真是让人情何以堪
[02:17.74]向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
[02:21.84](Woah-ooh-woah-ooh-woah)
[02:22.48]
[02:22.66]让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
[02:26.75]无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
[02:30.72]噢 天哪 我的天哪
[02:32.13]与你相染的颜色
[02:34.24]看呐 一 二 三 四 五 六 七
[02:37.25]你让我感到 我们灵魂双生
[02:38.67]
[02:38.87](Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:41.58]你正注视着我
[02:43.56]我也同样注视着你
[02:45.62]Ah yeah, ah yeah, ah yeah
[02:46.84](Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:49.62]你正注视着我
[02:51.55]我也同样注视着你
[02:53.59]与我坠入爱河吧
📝 纯歌词版本
📋 复制
退屈な眼差し
無表情だったあの日
照らす光 backing voice
瞳の中は odd
芽生え咲き乱れてくの blue
私が抱いてる感情は true
その名前呟くたびにキュン
こっから先はカラフルな暗示
夢にさせて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my God
君と染める色
ほら one, two, three, four, five, six, seven
You make me feel like eleven
透明な2人の間合い
覗き込んでみた
吸い込まれる hallow
落ちてゆくの
香り立つ紫の mood
繰り返し溺れる白昼夢
また私の心を奪う
こっから先はカラフルな暗示
夢にさせて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my God
君と染める色
ほら one, two, three, four, five, six, seven
You make me feel like eleven (Hey)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
私を見てる
君を見つめる (君を見つめる)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah (気付いたなら)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
私を見てる
君を見つめる
気付いたなら
Don't say now
焦らないわ
これが堪んないわ
こっから先はカラフルな暗示
(Woah-ooh-woah-ooh-woah)
夢にさせて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my God
君と染める色
ほら one, two, three, four, five, six, seven
You make me feel like eleven
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
私を見てる
君を見つめる
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
私を見てる
君を見つめる
愛してごらん
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:09.71] 退屈な眼差し
[00:13.69] 無表情だったあの日
[00:17.77] 照らす光 backing voice
[00:21.69] 瞳の中は odd
[00:24.54]
[00:24.75] 芽生え咲き乱れてくの blue
[00:28.40] 私が抱いてる感情は true
[00:32.37] その名前呟くたびにキュン
[00:36.91] こっから先はカラフルな暗示
[00:41.74]
[00:41.89] 夢にさせて この部屋は heaven
[00:45.86] 目が回って でも止まないダンス
[00:49.83] Oh my, oh my God
[00:51.17] 君と染める色
[00:53.30] ほら one, two, three, four, five, six, seven
[00:56.29] You make me feel like eleven
[00:59.92]
[01:02.16] 透明な2人の間合い
[01:06.13] 覗き込んでみた
[01:10.14] 吸い込まれる hallow
[01:14.70] 落ちてゆくの
[01:17.28]
[01:17.48] 香り立つ紫の mood
[01:20.85] 繰り返し溺れる白昼夢
[01:24.89] また私の心を奪う
[01:29.36] こっから先はカラフルな暗示
[01:34.07]
[01:34.21] 夢にさせて この部屋は heaven
[01:38.27] 目が回って でも止まないダンス
[01:42.28] Oh my, oh my God
[01:43.69] 君と染める色
[01:45.72] ほら one, two, three, four, five, six, seven
[01:48.78] You make me feel like eleven (Hey)
[01:50.37]
[01:50.51] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[01:53.08] 私を見てる
[01:55.05] 君を見つめる (君を見つめる)
[01:57.13] Ah yeah, ah yeah, ah yeah (気付いたなら)
[01:58.38] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:00.99] 私を見てる
[02:02.97] 君を見つめる
[02:04.57] 気付いたなら
[02:06.12]
[02:06.48] Don't say now
[02:09.11] 焦らないわ
[02:13.10] これが堪んないわ
[02:17.74] こっから先はカラフルな暗示
[02:21.84] (Woah-ooh-woah-ooh-woah)
[02:22.48]
[02:22.66] 夢にさせて この部屋は heaven
[02:26.75] 目が回って でも止まないダンス
[02:30.72] Oh my, oh my God
[02:32.13] 君と染める色
[02:34.24] ほら one, two, three, four, five, six, seven
[02:37.25] You make me feel like eleven
[02:38.67]
[02:38.87] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:41.58] 私を見てる
[02:43.56] 君を見つめる
[02:45.62] Ah yeah, ah yeah, ah yeah
[02:46.84] (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:49.62] 私を見てる
[02:51.55] 君を見つめる
[02:53.59] 愛してごらん
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
无聊乏味的眼神
那天的我 面无表情
照耀我的光芒 支持我的声音
瞳孔中映照出的 那样奇怪
局促不安的内心 显露萌芽绽放的蓝色
此时此刻我的感受都是如此真实
每当我念起这名字时都会怦然心动
向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
噢 天哪 我的天哪
与你相染的颜色
看呐 一 二 三 四 五 六 七
你让我感到 我们灵魂双生
透明的两个人 彼此间的距离
试着向深处 进一步窥探
波浪漩涡将我吞噬 愈发神圣的感觉
让我不禁坠落沉沦
心境仿佛薰衣草香气的紫色光泽
不断重现 令我沉溺其间的白日梦
又要开始夺走我的心了
向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
噢 天哪 我的天哪
与你相染的颜色
看呐 一 二 三 四 五 六 七
你让我感到 我们灵魂双生 (嘿)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
你正注视着我
我也同样注视着你
Ah yeah, ah yeah, ah yeah (若你已有所察觉)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
你正注视着我
我也同样注视着你
若你已有所察觉
此刻先别说出口
不需要急躁
真是让人情何以堪
向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
(Woah-ooh-woah-ooh-woah)
让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
噢 天哪 我的天哪
与你相染的颜色
看呐 一 二 三 四 五 六 七
你让我感到 我们灵魂双生
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
你正注视着我
我也同样注视着你
Ah yeah, ah yeah, ah yeah
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
你正注视着我
我也同样注视着你
与我坠入爱河吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:一只叫波罗的猫]
[00:09.71]无聊乏味的眼神
[00:13.69]那天的我 面无表情
[00:17.77]照耀我的光芒 支持我的声音
[00:21.69]瞳孔中映照出的 那样奇怪
[00:24.54]
[00:24.75]局促不安的内心 显露萌芽绽放的蓝色
[00:28.40]此时此刻我的感受都是如此真实
[00:32.37]每当我念起这名字时都会怦然心动
[00:36.91]向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
[00:41.74]
[00:41.89]让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
[00:45.86]无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
[00:49.83]噢 天哪 我的天哪
[00:51.17]与你相染的颜色
[00:53.30]看呐 一 二 三 四 五 六 七
[00:56.29]你让我感到 我们灵魂双生
[00:59.92]
[01:02.16]透明的两个人 彼此间的距离
[01:06.13]试着向深处 进一步窥探
[01:10.14]波浪漩涡将我吞噬 愈发神圣的感觉
[01:14.70]让我不禁坠落沉沦
[01:17.28]
[01:17.48]心境仿佛薰衣草香气的紫色光泽
[01:20.85]不断重现 令我沉溺其间的白日梦
[01:24.89]又要开始夺走我的心了
[01:29.36]向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
[01:34.07]
[01:34.21]让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
[01:38.27]无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
[01:42.28]噢 天哪 我的天哪
[01:43.69]与你相染的颜色
[01:45.72]看呐 一 二 三 四 五 六 七
[01:48.78]你让我感到 我们灵魂双生 (嘿)
[01:50.37]
[01:50.51](Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[01:53.08]你正注视着我
[01:55.05]我也同样注视着你
[01:57.13]Ah yeah, ah yeah, ah yeah (若你已有所察觉)
[01:58.38](Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:00.99]你正注视着我
[02:02.97]我也同样注视着你
[02:04.57]若你已有所察觉
[02:06.12]
[02:06.48]此刻先别说出口
[02:09.11]不需要急躁
[02:13.10]真是让人情何以堪
[02:17.74]向我发出暗示 未来将会色彩缤纷
[02:21.84](Woah-ooh-woah-ooh-woah)
[02:22.48]
[02:22.66]让我徜徉在美梦中 这个房间宛若天堂
[02:26.75]无法停下 令人眼花缭乱的舞蹈
[02:30.72]噢 天哪 我的天哪
[02:32.13]与你相染的颜色
[02:34.24]看呐 一 二 三 四 五 六 七
[02:37.25]你让我感到 我们灵魂双生
[02:38.67]
[02:38.87](Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:41.58]你正注视着我
[02:43.56]我也同样注视着你
[02:45.62]Ah yeah, ah yeah, ah yeah
[02:46.84](Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[02:49.62]你正注视着我
[02:51.55]我也同样注视着你
[02:53.59]与我坠入爱河吧