Sad Pony Guerrilla Girl

作曲 : Xiu Xiu
 You say I am loca
 Because I am your girl
 You say I am stupid
 Because I am your girl

 You leave me out on the steps
 You dress me up like a boy
 You say that I am your secret love
 You say to be quiet but I want to tell the whole world

 I like my neighborhood
 I like my gun
 Drive in my little car
 I am your girl and I will protect you
 I like my neighborhood
 I like my gun
 Drive in my little car
 I am your girl and I will protect you

 We do it in the back of our little car
 Pull up my pants and fix my bra
 Go on home, go home to your kids
 I'm not going to be quiet and I'm going to tell the whole block

 I like my neighborhood
 I like my gun
 Drive in my little car
 I am your girl and I will protect you
 I like my neighborhood
 I like my gun
 Drive in my little car
 I am your girl and I will protect you
 I like my neighborhood
 I like my gun
 Drive in my little car
 I am your girl and I will protect you

[00:00.000] 作曲 : Xiu Xiu
[00:26.265] You say I am loca
[00:28.734] Because I am your girl
[00:31.737] You say I am stupid
[00:34.370] Because I am your girl
[00:37.425]
[00:48.475] You leave me out on the steps
[00:51.016] You dress me up like a boy
[00:53.793] You say that I am your secret love
[00:56.509] You say to be quiet but I want to tell the whole world
[01:01.002]
[01:11.215] I like my neighborhood
[01:13.408] I like my gun
[01:16.144] Drive in my little car
[01:18.144] I am your girl and I will protect you
[01:22.334] I like my neighborhood
[01:24.449] I like my gun
[01:27.154] Drive in my little car
[01:29.304] I am your girl and I will protect you
[01:35.285]
[01:54.921] We do it in the back of our little car
[01:57.904] Pull up my pants and fix my bra
[02:00.779] Go on home, go home to your kids
[02:03.219] I'm not going to be quiet and I'm going to tell the whole block
[02:06.691]
[02:29.039] I like my neighborhood
[02:31.108] I like my gun
[02:33.936] Drive in my little car
[02:35.991] I am your girl and I will protect you
[02:40.163] I like my neighborhood
[02:42.252] I like my gun
[02:45.019] Drive in my little car
[02:47.189] I am your girl and I will protect you
[02:51.251] I like my neighborhood
[02:53.312] I like my gun
[02:56.183] Drive in my little car
[02:58.309] I am your girl and I will protect you

你说我宛如洛卡（疑似墨西哥神话里的形象La Loca）
那是因为我是你的女孩
你说我愚蠢至极
只不过因为我是你的女孩

你将我置之在台阶上而不顾
你把我装扮成一个男孩的模样
你又说我是你的秘密挚爱
你想让我保持缄默，我却想宣告于世

我爱我的邻居们
我同样深爱着我的枪
开着我的小车
我是属于你的，我将会不顾一切地保护你
我爱着我的邻居们
我爱着我的枪
驾驶我的小车
我宣誓我把全身心都献给你

我们在小车后座展开秘密旅行
拉上，扣好
回家吧，回到你的孩子身边
我不会沉默的，我要告诉全世界

我爱我的邻居们
我同样爱着我的武器
驾着小车驶离这里
我是属于你的，将会不顾一切地保护你
我爱我的邻居们
我同样爱着我的枪
驾着小车驶离这里
我宣誓我把全身心都献给你
我爱我的邻居们
我同样爱着我的枪
离开吧
我宣誓我把全身心都献给你

[by:烂掉的马卡龙]
[00:26.265]你说我宛如洛卡（疑似墨西哥神话里的形象La Loca）
[00:28.734]那是因为我是你的女孩
[00:31.737]你说我愚蠢至极
[00:34.370]只不过因为我是你的女孩
[00:37.425]
[00:48.475]你将我置之在台阶上而不顾
[00:51.016]你把我装扮成一个男孩的模样
[00:53.793]你又说我是你的秘密挚爱
[00:56.509]你想让我保持缄默，我却想宣告于世
[01:01.002]
[01:11.215]我爱我的邻居们
[01:13.408]我同样深爱着我的枪
[01:16.144]开着我的小车
[01:18.144]我是属于你的，我将会不顾一切地保护你
[01:22.334]我爱着我的邻居们
[01:24.449]我爱着我的枪
[01:27.154]驾驶我的小车
[01:29.304]我宣誓我把全身心都献给你
[01:35.285]
[01:54.921]我们在小车后座展开秘密旅行
[01:57.904]拉上，扣好
[02:00.779]回家吧，回到你的孩子身边
[02:03.219]我不会沉默的，我要告诉全世界
[02:06.691]
[02:29.039]我爱我的邻居们
[02:31.108]我同样爱着我的武器
[02:33.936]驾着小车驶离这里
[02:35.991]我是属于你的，将会不顾一切地保护你
[02:40.163]我爱我的邻居们
[02:42.252]我同样爱着我的枪
[02:45.019]驾着小车驶离这里
[02:47.189]我宣誓我把全身心都献给你
[02:51.251]我爱我的邻居们
[02:53.312]我同样爱着我的枪
[02:56.183]离开吧
[02:58.309]我宣誓我把全身心都献给你