📝 纯歌词版本📋 复制平常を装ってたって
いつも目は据わっている
天才って言われる奴らの
その笑顔に苛立つ
雑踏の中際立つ
アイツの声のせい
イライライライライラ
爪を噛む癖が加速していく
何もない僕に
解けることのない魔法かけて
ちょっといい気分にさせてくれ
吹っ飛んじゃうような夢を見せてよ
リアルなんていらないいらない
即効性で気持ち良くさせて
予行練習なんていらないわ
誰も褒めてはくれない
そんな人生だった
指咥えてしゃぶって羨む
僕にその愛を頂戴
誰かに見てもらいたい
後先なんて結構
後悔は先に立たずなんて
昔の人はよく言うものね
落ち込む僕に
甘い言葉で誘いかける
ねぇ、たった一度の
快楽に溺れたいけど
あれ？これ？マジ！？
大丈夫かな？
消し飛んじゃってよそんな不安は
楽しければそれでいいや
滅入っちゃうようなこの現から
飛び出してバイバイさようなら
求める委ねる
背ける溺れる
吹っ飛んじゃうような夢に囚われ
地に足がつかない僕を
もうちょっとだけ気持ちよくさせて
我儘で弱虫なんだから
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:23:85]平常を装ってたって
[00:26:73]いつも目は据わっている
[00:29:15]天才って言われる奴らの
[00:31:68]その笑顔に苛立つ
[00:44:78]雑踏の中際立つ
[00:47:44]アイツの声のせい
[00:49:96]イライライライライラ
[00:52:44]爪を噛む癖が加速していく
[00:56:38]何もない僕に
[00:59:98]解けることのない魔法かけて
[01:02:72]ちょっといい気分にさせてくれ
[01:05:33]吹っ飛んじゃうような夢を見せてよ
[01:08:09]リアルなんていらないいらない
[01:10:47]即効性で気持ち良くさせて
[01:13:34]予行練習なんていらないわ
[01:26:30]誰も褒めてはくれない
[01:28:94]そんな人生だった
[01:31:44]指咥えてしゃぶって羨む
[01:33:99]僕にその愛を頂戴
[01:47:00]誰かに見てもらいたい
[01:49:64]後先なんて結構
[01:52:21]後悔は先に立たずなんて
[01:54:75]昔の人はよく言うものね
[01:58:71]落ち込む僕に
[02:02:16]甘い言葉で誘いかける
[02:07:51]ねぇ、たった一度の
[02:12:59]快楽に溺れたいけど
[02:15:31]あれ？これ？マジ！？
[02:16:77]大丈夫かな？
[02:17:95]消し飛んじゃってよそんな不安は
[02:20:75]楽しければそれでいいや
[02:23:11]滅入っちゃうようなこの現から
[02:25:96]飛び出してバイバイさようなら
[02:41:83]求める委ねる
[02:52:18]背ける溺れる
[03:00:72]吹っ飛んじゃうような夢に囚われ
[03:03:57]地に足がつかない僕を
[03:05:95]もうちょっとだけ気持ちよくさせて
[03:08:75]我儘で弱虫なんだから
🌍 纯翻译歌词📋 复制假装过着平常生活
眼神却始终执拗不移
对那些被称为天才的家伙们
他们笑容令我烦躁不已
在喧嚣人群中格外刺眼
全因那家伙的声音
焦躁焦躁焦躁焦躁
咬指甲的恶习愈演愈烈
请对一无所有的我
施放永不失效的魔法吧
让我稍微好过一点
让我做场天旋地转的梦吧
现实什么的才不需要
即刻生效的愉悦感受
才不需要什么彩排预演
从未获得过他人赞赏
这就是我的人生啊
吮着手指羡慕嫉妒
请把你的爱施舍给我
好想让谁看见此刻的我
后果如何都无所谓
古人常说后悔莫及
这话说得可真在理
用甜蜜话语诱惑着
陷入低潮的我
呐 虽然渴望沉溺于
仅此一次的极乐欢愉
咦？啊？真的！？
这样真的没问题吗？
把这种不安统统吹飞吧
只要快乐就足够啦
从这个令人窒息的现实
逃出去吧再见拜拜啦
渴求着 委身于
抗拒着 沉溺于
被天旋地转的梦境囚禁
双脚离地漂浮的我啊
请让我再享受片刻欢愉
毕竟任性又怯懦是我的本性
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:23:85]假装过着平常生活
[00:26:73]眼神却始终执拗不移
[00:29:15]对那些被称为天才的家伙们
[00:31:68]他们笑容令我烦躁不已
[00:44:78]在喧嚣人群中格外刺眼
[00:47:44]全因那家伙的声音
[00:49:96]焦躁焦躁焦躁焦躁
[00:52:44]咬指甲的恶习愈演愈烈
[00:56:38]请对一无所有的我
[00:59:98]施放永不失效的魔法吧
[01:02:72]让我稍微好过一点
[01:05:33]让我做场天旋地转的梦吧
[01:08:09]现实什么的才不需要
[01:10:47]即刻生效的愉悦感受
[01:13:34]才不需要什么彩排预演
[01:26:30]从未获得过他人赞赏
[01:28:94]这就是我的人生啊
[01:31:44]吮着手指羡慕嫉妒
[01:33:99]请把你的爱施舍给我
[01:47:00]好想让谁看见此刻的我
[01:49:64]后果如何都无所谓
[01:52:21]古人常说后悔莫及
[01:54:75]这话说得可真在理
[01:58:71]用甜蜜话语诱惑着
[02:02:16]陷入低潮的我
[02:07:51]呐 虽然渴望沉溺于
[02:12:59]仅此一次的极乐欢愉
[02:15:31]咦？啊？真的！？
[02:16:77]这样真的没问题吗？
[02:17:95]把这种不安统统吹飞吧
[02:20:75]只要快乐就足够啦
[02:23:11]从这个令人窒息的现实
[02:25:96]逃出去吧再见拜拜啦
[02:41:83]渴求着 委身于
[02:52:18]抗拒着 沉溺于
[03:00:72]被天旋地转的梦境囚禁
[03:03:57]双脚离地漂浮的我啊
[03:05:95]请让我再享受片刻欢愉
[03:08:75]毕竟任性又怯懦是我的本性
📝 纯歌词版本
📋 复制
平常を装ってたって
いつも目は据わっている
天才って言われる奴らの
その笑顔に苛立つ
雑踏の中際立つ
アイツの声のせい
イライライライライラ
爪を噛む癖が加速していく
何もない僕に
解けることのない魔法かけて
ちょっといい気分にさせてくれ
吹っ飛んじゃうような夢を見せてよ
リアルなんていらないいらない
即効性で気持ち良くさせて
予行練習なんていらないわ
誰も褒めてはくれない
そんな人生だった
指咥えてしゃぶって羨む
僕にその愛を頂戴
誰かに見てもらいたい
後先なんて結構
後悔は先に立たずなんて
昔の人はよく言うものね
落ち込む僕に
甘い言葉で誘いかける
ねぇ、たった一度の
快楽に溺れたいけど
あれ？これ？マジ！？
大丈夫かな？
消し飛んじゃってよそんな不安は
楽しければそれでいいや
滅入っちゃうようなこの現から
飛び出してバイバイさようなら
求める委ねる
背ける溺れる
吹っ飛んじゃうような夢に囚われ
地に足がつかない僕を
もうちょっとだけ気持ちよくさせて
我儘で弱虫なんだから
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:23:85]平常を装ってたって
[00:26:73]いつも目は据わっている
[00:29:15]天才って言われる奴らの
[00:31:68]その笑顔に苛立つ
[00:44:78]雑踏の中際立つ
[00:47:44]アイツの声のせい
[00:49:96]イライライライライラ
[00:52:44]爪を噛む癖が加速していく
[00:56:38]何もない僕に
[00:59:98]解けることのない魔法かけて
[01:02:72]ちょっといい気分にさせてくれ
[01:05:33]吹っ飛んじゃうような夢を見せてよ
[01:08:09]リアルなんていらないいらない
[01:10:47]即効性で気持ち良くさせて
[01:13:34]予行練習なんていらないわ
[01:26:30]誰も褒めてはくれない
[01:28:94]そんな人生だった
[01:31:44]指咥えてしゃぶって羨む
[01:33:99]僕にその愛を頂戴
[01:47:00]誰かに見てもらいたい
[01:49:64]後先なんて結構
[01:52:21]後悔は先に立たずなんて
[01:54:75]昔の人はよく言うものね
[01:58:71]落ち込む僕に
[02:02:16]甘い言葉で誘いかける
[02:07:51]ねぇ、たった一度の
[02:12:59]快楽に溺れたいけど
[02:15:31]あれ？これ？マジ！？
[02:16:77]大丈夫かな？
[02:17:95]消し飛んじゃってよそんな不安は
[02:20:75]楽しければそれでいいや
[02:23:11]滅入っちゃうようなこの現から
[02:25:96]飛び出してバイバイさようなら
[02:41:83]求める委ねる
[02:52:18]背ける溺れる
[03:00:72]吹っ飛んじゃうような夢に囚われ
[03:03:57]地に足がつかない僕を
[03:05:95]もうちょっとだけ気持ちよくさせて
[03:08:75]我儘で弱虫なんだから
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
假装过着平常生活
眼神却始终执拗不移
对那些被称为天才的家伙们
他们笑容令我烦躁不已
在喧嚣人群中格外刺眼
全因那家伙的声音
焦躁焦躁焦躁焦躁
咬指甲的恶习愈演愈烈
请对一无所有的我
施放永不失效的魔法吧
让我稍微好过一点
让我做场天旋地转的梦吧
现实什么的才不需要
即刻生效的愉悦感受
才不需要什么彩排预演
从未获得过他人赞赏
这就是我的人生啊
吮着手指羡慕嫉妒
请把你的爱施舍给我
好想让谁看见此刻的我
后果如何都无所谓
古人常说后悔莫及
这话说得可真在理
用甜蜜话语诱惑着
陷入低潮的我
呐 虽然渴望沉溺于
仅此一次的极乐欢愉
咦？啊？真的！？
这样真的没问题吗？
把这种不安统统吹飞吧
只要快乐就足够啦
从这个令人窒息的现实
逃出去吧再见拜拜啦
渴求着 委身于
抗拒着 沉溺于
被天旋地转的梦境囚禁
双脚离地漂浮的我啊
请让我再享受片刻欢愉
毕竟任性又怯懦是我的本性
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:23:85]假装过着平常生活
[00:26:73]眼神却始终执拗不移
[00:29:15]对那些被称为天才的家伙们
[00:31:68]他们笑容令我烦躁不已
[00:44:78]在喧嚣人群中格外刺眼
[00:47:44]全因那家伙的声音
[00:49:96]焦躁焦躁焦躁焦躁
[00:52:44]咬指甲的恶习愈演愈烈
[00:56:38]请对一无所有的我
[00:59:98]施放永不失效的魔法吧
[01:02:72]让我稍微好过一点
[01:05:33]让我做场天旋地转的梦吧
[01:08:09]现实什么的才不需要
[01:10:47]即刻生效的愉悦感受
[01:13:34]才不需要什么彩排预演
[01:26:30]从未获得过他人赞赏
[01:28:94]这就是我的人生啊
[01:31:44]吮着手指羡慕嫉妒
[01:33:99]请把你的爱施舍给我
[01:47:00]好想让谁看见此刻的我
[01:49:64]后果如何都无所谓
[01:52:21]古人常说后悔莫及
[01:54:75]这话说得可真在理
[01:58:71]用甜蜜话语诱惑着
[02:02:16]陷入低潮的我
[02:07:51]呐 虽然渴望沉溺于
[02:12:59]仅此一次的极乐欢愉
[02:15:31]咦？啊？真的！？
[02:16:77]这样真的没问题吗？
[02:17:95]把这种不安统统吹飞吧
[02:20:75]只要快乐就足够啦
[02:23:11]从这个令人窒息的现实
[02:25:96]逃出去吧再见拜拜啦
[02:41:83]渴求着 委身于
[02:52:18]抗拒着 沉溺于
[03:00:72]被天旋地转的梦境囚禁
[03:03:57]双脚离地漂浮的我啊
[03:05:95]请让我再享受片刻欢愉
[03:08:75]毕竟任性又怯懦是我的本性