📝 纯歌词版本
ぎゅっとほら…怖くはない
わかったの…これが命
後悔は…したくはない
「夢、ここから始まる…
さあ世界に光を…」
止めどなく
溢れてく
この力
これが想い合うシンフォニー
闇を裂き
輝くよ
聖なるフレイム
全身全霊
いざ往かん
ありのまま
すべてを放とう!
届け! 一人じゃない
紡ぎ合うそれが LOVE SONG
伝え! 胸の鼓動
原初の音楽よ
幾度でも…! いくらでも…!
何度でも…!
永遠に
大空に奏で 歌う!
遥か今
創るんだ
勇気の火
みんなで
繋ぎ合おうこの手を
信じて…
太陽にかざして
信じて!
響け絆! 願いと共に…!
不思議だね…
静かな宇宙(そら)
本当の…剣になれた?
悪くない…時を貰った
「夢、天に飛んでゆけ…
さあ星へと変わろう」
ありがとう
心から
ありがとう
過ごした時間はシンフォニー
教わった
温もりは
忘れない
Heartのゼンブ
麗しき
満ちてゆく
涙は拭って!
届け! 一人じゃない
紡ぎ合うそれが
LOVE SONG
伝え! 胸の鼓動
原初の音楽よ
幾度でも…!
いくらでも…!
何度でも…!
永遠に
大空に奏で 歌う!
遥か今
創るんだ
勇気の火
みんなで
繋ぎ合おうこの手を
信じて…
太陽にかざして
信じて!
「響け絆!
願いと共に…!」
🎵 LRC歌词版本
[00:18.742]ぎゅっとほら…怖くはない
[00:22.385]わかったの…これが命
[00:26.007]後悔は…したくはない
[00:29.482]「夢、ここから始まる…
[00:33.135]さあ世界に光を…」
[00:38.696]止めどなく
[00:39.784]溢れてく
[00:40.632]この力
[00:42.432]これが想い合うシンフォニー
[00:46.022]闇を裂き
[00:47.056]輝くよ
[00:48.001]聖なるフレイム
[00:49.190]全身全霊
[00:51.329]いざ往かん
[00:53.158]ありのまま
[00:55.822]すべてを放とう!
[01:00.175]届け! 一人じゃない
[01:04.018]紡ぎ合うそれが LOVE SONG
[01:11.298]原初の音楽よ
[01:15.149]幾度でも…! いくらでも…!
[01:16.984]何度でも…!
[01:17.985]永遠に
[01:18.903]大空に奏で 歌う!
[01:22.446]遥か今
[01:23.439]創るんだ
[01:24.391]勇気の火
[01:25.264]みんなで
[01:26.210]繋ぎ合おうこの手を
[01:28.757]信じて…
[01:29.780]太陽にかざして
[01:32.462]信じて!
[01:33.442]響け絆! 願いと共に…!
[02:22.196]不思議だね…
[02:23.752]静かな宇宙(そら)
[02:26.406]本当の…剣になれた?
[02:30.736]悪くない…時を貰った
[02:34.909]「夢、天に飛んでゆけ…
[02:39.254]さあ星へと変わろう」
[02:45.985]ありがとう
[02:47.246]心から
[02:48.462]ありがとう
[02:50.424]過ごした時間はシンフォニー
[02:54.839]教わった
[02:56.054]温もりは
[02:57.107]忘れない
[02:58.466]Heartのゼンブ
[03:01.257]麗しき
[03:03.462]満ちてゆく
[03:06.538]涙は拭って!
[03:11.639]届け! 一人じゃない
[03:16.383]紡ぎ合うそれが
[03:18.713]LOVE SONG
[03:25.057]原初の音楽よ
[03:29.708]幾度でも…!
[03:30.861]いくらでも…!
[03:31.977]何度でも…!
[03:33.065]永遠に
[03:34.183]大空に奏で 歌う!
[03:38.473]遥か今
[03:39.615]創るんだ
[03:40.761]勇気の火
[03:41.856]みんなで
[03:42.854]繋ぎ合おうこの手を
[03:46.031]信じて…
[03:47.239]太陽にかざして
[03:50.331]信じて!
[03:51.512]「響け絆!
[03:54.344]願いと共に…!」
🌍 纯翻译歌词
紧紧拥抱吧…不再畏惧
终于明白…这就是生命
不愿留下…任何遗憾
「梦想、此刻开始启程…
来为世界点亮光芒…」
永不停息
奔涌而出
这份力量
正是心灵共鸣的交响
撕裂黑暗
闪耀光芒
神圣的火焰
倾尽全部灵魂
勇往直前
真实自我
释放一切吧!
传递吧! 你并非独行
交织成曲便是 LOVE SONG
倾诉吧! 胸腔的律动
原初的音乐啊
无论几次…! 无论多少…!
无论几度…!
直至永恒
向着苍穹演奏高歌!
此刻远方
正孕育着
勇气之火
让我们
彼此紧握双手
坚信着…
高举向太阳
坚信吧!
羁绊回响! 与祈愿同在…!
多么奇妙…
静谧的宇宙
是否成为…真正的剑刃?
并不糟糕…获赠的时光
「梦想、向着天际飞翔…
来化作星辰吧」
衷心感谢
发自心底
深深感激
共度的岁月就是交响
铭记所受
这份温暖
永志不忘
心灵的全部
绚丽绽放
逐渐充盈
拭去泪水吧!
传递吧! 你并非独行
交织成曲便是
倾诉吧! 胸腔的律动
原初的音乐啊
无论几次…!
无论多少…!
无论几度…!
直至永恒
向着苍穹演奏高歌!
此刻远方
正孕育着
勇气之火
让我们
彼此紧握双手
坚信着…
高举向太阳
坚信吧!
「羁绊回响!
与祈愿同在…!」
🔤 LRC翻译歌词
[00:18.742]紧紧拥抱吧…不再畏惧
[00:22.385]终于明白…这就是生命
[00:26.007]不愿留下…任何遗憾
[00:29.482]「梦想、此刻开始启程…
[00:33.135]来为世界点亮光芒…」
[00:38.696]永不停息
[00:39.784]奔涌而出
[00:40.632]这份力量
[00:42.432]正是心灵共鸣的交响
[00:46.022]撕裂黑暗
[00:47.056]闪耀光芒
[00:48.001]神圣的火焰
[00:49.190]倾尽全部灵魂
[00:51.329]勇往直前
[00:53.158]真实自我
[00:55.822]释放一切吧!
[01:00.175]传递吧! 你并非独行
[01:07.463]倾诉吧! 胸腔的律动
[01:11.298]原初的音乐啊
[01:15.149]无论几次…! 无论多少…!
[01:16.984]无论几度…!
[01:17.985]直至永恒
[01:18.903]向着苍穹演奏高歌!
[01:22.446]此刻远方
[01:23.439]正孕育着
[01:24.391]勇气之火
[01:25.264]让我们
[01:26.210]彼此紧握双手
[01:28.757]坚信着…
[01:29.780]高举向太阳
[01:32.462]坚信吧!
[01:33.442]羁绊回响! 与祈愿同在…!
[02:22.196]多么奇妙…
[02:23.752]静谧的宇宙
[02:26.406]是否成为…真正的剑刃?
[02:30.736]并不糟糕…获赠的时光
[02:34.909]「梦想、向着天际飞翔…
[02:39.254]来化作星辰吧」
[02:45.985]衷心感谢
[02:47.246]发自心底
[02:48.462]深深感激
[02:50.424]共度的岁月就是交响
[02:54.839]铭记所受
[02:56.054]这份温暖
[02:57.107]永志不忘
[02:58.466]心灵的全部
[03:01.257]绚丽绽放
[03:03.462]逐渐充盈
[03:06.538]拭去泪水吧!
[03:11.639]传递吧! 你并非独行
[03:18.713]
[03:20.413]倾诉吧! 胸腔的律动
[03:25.057]原初的音乐啊
[03:29.708]无论几次…!
[03:30.861]无论多少…!
[03:31.977]无论几度…!
[03:33.065]直至永恒
[03:34.183]向着苍穹演奏高歌!
[03:38.473]此刻远方
[03:39.615]正孕育着
[03:40.761]勇气之火
[03:41.856]让我们
[03:42.854]彼此紧握双手
[03:46.031]坚信着…
[03:47.239]高举向太阳
[03:50.331]坚信吧!
[03:51.512]「羁绊回响!
[03:54.344]与祈愿同在…!」
📝 纯歌词版本
ぎゅっとほら…怖くはない
わかったの…これが命
後悔は…したくはない
「夢、ここから始まる…
さあ世界に光を…」
止めどなく
溢れてく
この力
これが想い合うシンフォニー
闇を裂き
輝くよ
聖なるフレイム
全身全霊
いざ往かん
ありのまま
すべてを放とう!
届け! 一人じゃない
紡ぎ合うそれが LOVE SONG
伝え! 胸の鼓動
原初の音楽よ
幾度でも…! いくらでも…!
何度でも…!
永遠に
大空に奏で 歌う!
遥か今
創るんだ
勇気の火
みんなで
繋ぎ合おうこの手を
信じて…
太陽にかざして
信じて!
響け絆! 願いと共に…!
不思議だね…
静かな宇宙(そら)
本当の…剣になれた?
悪くない…時を貰った
「夢、天に飛んでゆけ…
さあ星へと変わろう」
ありがとう
心から
ありがとう
過ごした時間はシンフォニー
教わった
温もりは
忘れない
Heartのゼンブ
麗しき
満ちてゆく
涙は拭って!
届け! 一人じゃない
紡ぎ合うそれが
LOVE SONG
伝え! 胸の鼓動
原初の音楽よ
幾度でも…!
いくらでも…!
何度でも…!
永遠に
大空に奏で 歌う!
遥か今
創るんだ
勇気の火
みんなで
繋ぎ合おうこの手を
信じて…
太陽にかざして
信じて!
「響け絆!
願いと共に…!」
🎵 LRC歌词版本
[00:18.742]ぎゅっとほら…怖くはない
[00:22.385]わかったの…これが命
[00:26.007]後悔は…したくはない
[00:29.482]「夢、ここから始まる…
[00:33.135]さあ世界に光を…」
[00:38.696]止めどなく
[00:39.784]溢れてく
[00:40.632]この力
[00:42.432]これが想い合うシンフォニー
[00:46.022]闇を裂き
[00:47.056]輝くよ
[00:48.001]聖なるフレイム
[00:49.190]全身全霊
[00:51.329]いざ往かん
[00:53.158]ありのまま
[00:55.822]すべてを放とう!
[01:00.175]届け! 一人じゃない
[01:04.018]紡ぎ合うそれが LOVE SONG
[01:11.298]原初の音楽よ
[01:15.149]幾度でも…! いくらでも…!
[01:16.984]何度でも…!
[01:17.985]永遠に
[01:18.903]大空に奏で 歌う!
[01:22.446]遥か今
[01:23.439]創るんだ
[01:24.391]勇気の火
[01:25.264]みんなで
[01:26.210]繋ぎ合おうこの手を
[01:28.757]信じて…
[01:29.780]太陽にかざして
[01:32.462]信じて!
[01:33.442]響け絆! 願いと共に…!
[02:22.196]不思議だね…
[02:23.752]静かな宇宙(そら)
[02:26.406]本当の…剣になれた?
[02:30.736]悪くない…時を貰った
[02:34.909]「夢、天に飛んでゆけ…
[02:39.254]さあ星へと変わろう」
[02:45.985]ありがとう
[02:47.246]心から
[02:48.462]ありがとう
[02:50.424]過ごした時間はシンフォニー
[02:54.839]教わった
[02:56.054]温もりは
[02:57.107]忘れない
[02:58.466]Heartのゼンブ
[03:01.257]麗しき
[03:03.462]満ちてゆく
[03:06.538]涙は拭って!
[03:11.639]届け! 一人じゃない
[03:16.383]紡ぎ合うそれが
[03:18.713]LOVE SONG
[03:25.057]原初の音楽よ
[03:29.708]幾度でも…!
[03:30.861]いくらでも…!
[03:31.977]何度でも…!
[03:33.065]永遠に
[03:34.183]大空に奏で 歌う!
[03:38.473]遥か今
[03:39.615]創るんだ
[03:40.761]勇気の火
[03:41.856]みんなで
[03:42.854]繋ぎ合おうこの手を
[03:46.031]信じて…
[03:47.239]太陽にかざして
[03:50.331]信じて!
[03:51.512]「響け絆!
[03:54.344]願いと共に…!」
🌍 纯翻译歌词
紧紧拥抱吧…不再畏惧
终于明白…这就是生命
不愿留下…任何遗憾
「梦想、此刻开始启程…
来为世界点亮光芒…」
永不停息
奔涌而出
这份力量
正是心灵共鸣的交响
撕裂黑暗
闪耀光芒
神圣的火焰
倾尽全部灵魂
勇往直前
真实自我
释放一切吧!
传递吧! 你并非独行
交织成曲便是 LOVE SONG
倾诉吧! 胸腔的律动
原初的音乐啊
无论几次…! 无论多少…!
无论几度…!
直至永恒
向着苍穹演奏高歌!
此刻远方
正孕育着
勇气之火
让我们
彼此紧握双手
坚信着…
高举向太阳
坚信吧!
羁绊回响! 与祈愿同在…!
多么奇妙…
静谧的宇宙
是否成为…真正的剑刃?
并不糟糕…获赠的时光
「梦想、向着天际飞翔…
来化作星辰吧」
衷心感谢
发自心底
深深感激
共度的岁月就是交响
铭记所受
这份温暖
永志不忘
心灵的全部
绚丽绽放
逐渐充盈
拭去泪水吧!
传递吧! 你并非独行
交织成曲便是
倾诉吧! 胸腔的律动
原初的音乐啊
无论几次…!
无论多少…!
无论几度…!
直至永恒
向着苍穹演奏高歌!
此刻远方
正孕育着
勇气之火
让我们
彼此紧握双手
坚信着…
高举向太阳
坚信吧!
「羁绊回响!
与祈愿同在…!」
🔤 LRC翻译歌词
[00:18.742]紧紧拥抱吧…不再畏惧
[00:22.385]终于明白…这就是生命
[00:26.007]不愿留下…任何遗憾
[00:29.482]「梦想、此刻开始启程…
[00:33.135]来为世界点亮光芒…」
[00:38.696]永不停息
[00:39.784]奔涌而出
[00:40.632]这份力量
[00:42.432]正是心灵共鸣的交响
[00:46.022]撕裂黑暗
[00:47.056]闪耀光芒
[00:48.001]神圣的火焰
[00:49.190]倾尽全部灵魂
[00:51.329]勇往直前
[00:53.158]真实自我
[00:55.822]释放一切吧!
[01:00.175]传递吧! 你并非独行
[01:07.463]倾诉吧! 胸腔的律动
[01:11.298]原初的音乐啊
[01:15.149]无论几次…! 无论多少…!
[01:16.984]无论几度…!
[01:17.985]直至永恒
[01:18.903]向着苍穹演奏高歌!
[01:22.446]此刻远方
[01:23.439]正孕育着
[01:24.391]勇气之火
[01:25.264]让我们
[01:26.210]彼此紧握双手
[01:28.757]坚信着…
[01:29.780]高举向太阳
[01:32.462]坚信吧!
[01:33.442]羁绊回响! 与祈愿同在…!
[02:22.196]多么奇妙…
[02:23.752]静谧的宇宙
[02:26.406]是否成为…真正的剑刃?
[02:30.736]并不糟糕…获赠的时光
[02:34.909]「梦想、向着天际飞翔…
[02:39.254]来化作星辰吧」
[02:45.985]衷心感谢
[02:47.246]发自心底
[02:48.462]深深感激
[02:50.424]共度的岁月就是交响
[02:54.839]铭记所受
[02:56.054]这份温暖
[02:57.107]永志不忘
[02:58.466]心灵的全部
[03:01.257]绚丽绽放
[03:03.462]逐渐充盈
[03:06.538]拭去泪水吧!
[03:11.639]传递吧! 你并非独行
[03:18.713]
[03:20.413]倾诉吧! 胸腔的律动
[03:25.057]原初的音乐啊
[03:29.708]无论几次…!
[03:30.861]无论多少…!
[03:31.977]无论几度…!
[03:33.065]直至永恒
[03:34.183]向着苍穹演奏高歌!
[03:38.473]此刻远方
[03:39.615]正孕育着
[03:40.761]勇气之火
[03:41.856]让我们
[03:42.854]彼此紧握双手
[03:46.031]坚信着…
[03:47.239]高举向太阳
[03:50.331]坚信吧!
[03:51.512]「羁绊回响!
[03:54.344]与祈愿同在…!」