청혼하는 거예요 (웹툰 '연애의 발견' X 이라온) (Inst.)

歌手:Raon Lee • 时间:

📝 纯歌词版本

오늘을 위해서

나 한참을 기다렸죠

그대 내꺼 되길

또 소망하고 바랬죠

정식으로 프러포즈를 할까
아님 생일날 깜짝파티를 할까
나 두근두근 설레던 그날이
오늘이죠

그대는 나의 lovely girl
그대는 나의 pretty girl

그대는 나의 영원한 나만의 천사
나를 받아줄래요

그대는 나의 lovely girl
그대는 나의 pretty girl

내 눈을 봐요

대답할 수 있나요 그대

나 청혼하는 거예요

예쁜 카페를 빌려볼까
아님 시청 앞 많은 사람들 앞에서

꽃을 줄까 반지를 내밀까
고민하던 나였죠
그대는 나의 lovely girl

그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사
나를 받아줄래요

그대는 나의 lovely girl

그대는 나의 pretty girl

내 눈을 봐요

대답할 수 있나요 그대

나 청혼하는 거예요

살다 지쳐 힘들어도

또 내가 지긋지긋해진다고 해도

그대가 안아줘요

미안하고 또 고마워요
그대 내 옆에서

이렇게 손잡아 줘서

날 위로해줘서
그대는 나의 lovely girl

그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사
나를 받아줄래요

그대는 나의 lovely girl

그대는 나의 pretty girl

내 눈을 봐요
대답할 수 있나요 그대

나 청혼하는 거예요

나 청혼하는 거예요

🎵 LRC歌词版本

[00:21.99]오늘을 위해서
[00:24.29]
[00:25.84]나 한참을 기다렸죠
[00:28.23]
[00:29.44]그대 내꺼 되길
[00:31.81]
[00:33.25]또 소망하고 바랬죠
[00:35.63]
[00:36.83]정식으로 프러포즈를 할까
[00:40.64]아님 생일날 깜짝파티를 할까
[00:45.67]나 두근두근 설레던 그날이
[00:49.33]오늘이죠
[00:50.69]
[00:51.47]그대는 나의 lovely girl
[00:55.15]그대는 나의 pretty girl
[00:58.47]
[00:58.99]그대는 나의 영원한 나만의 천사
[01:03.16]나를 받아줄래요
[01:06.08]
[01:06.60]그대는 나의 lovely girl
[01:10.33]그대는 나의 pretty girl
[01:13.55]
[01:14.16]내 눈을 봐요
[01:15.56]
[01:16.14]대답할 수 있나요 그대
[01:19.27]
[01:20.83]나 청혼하는 거예요
[01:23.88]
[01:30.19]예쁜 카페를 빌려볼까
[01:33.95]아님 시청 앞 많은 사람들 앞에서
[01:38.33]
[01:38.93]꽃을 줄까 반지를 내밀까
[01:41.96]고민하던 나였죠
[01:44.66]그대는 나의 lovely girl
[01:47.93]
[01:48.50]그대는 나의 pretty girl
[01:52.30]그대는 나의 영원한 나만의 천사
[01:56.56]나를 받아줄래요
[01:59.18]
[01:59.96]그대는 나의 lovely girl
[02:03.19]
[02:03.70]그대는 나의 pretty girl
[02:06.86]
[02:07.43]내 눈을 봐요
[02:08.73]
[02:09.44]대답할 수 있나요 그대
[02:12.40]
[02:14.21]나 청혼하는 거예요
[02:16.27]
[02:18.00]살다 지쳐 힘들어도
[02:20.80]
[02:21.85]또 내가 지긋지긋해진다고 해도
[02:25.70]
[02:26.63]그대가 안아줘요
[02:29.76]
[02:30.61]미안하고 또 고마워요
[02:33.88]그대 내 옆에서
[02:37.53]
[02:38.22]이렇게 손잡아 줘서
[02:40.86]
[02:41.38]날 위로해줘서
[02:45.75]그대는 나의 lovely girl
[02:49.00]
[02:49.58]그대는 나의 pretty girl
[02:53.28]그대는 나의 영원한 나만의 천사
[02:57.49]나를 받아줄래요
[03:00.39]
[03:00.89]그대는 나의 lovely girl
[03:04.05]
[03:04.61]그대는 나의 pretty girl
[03:08.63]
[03:10.40]내 눈을 봐요
[03:12.29]대답할 수 있나요 그대
[03:15.56]
[03:17.11]나 청혼하는 거예요
[03:19.68]
[03:25.31]나 청혼하는 거예요

🌍 纯翻译歌词

为了今天这一刻

我已等待了许久

盼望你能属于我

又默默祈祷了许久

该正式求婚好呢
还是生日惊喜派对好呢
我心跳加速的那天
就是今天啊

你是我的lovely girl
你是我的pretty girl

你是我永远专属的天使
愿意接受我吗

你是我的lovely girl
你是我的pretty girl

请看着我的眼睛

能给我答复吗 亲爱的

我要向你求婚了

该租下漂亮咖啡厅呢
还是在市政厅前人群之中

送花好呢 还是递上戒指
我曾为此苦恼不已
你是我的lovely girl

你是我的pretty girl
你是我永远专属的天使
愿意接受我吗

你是我的lovely girl

你是我的pretty girl

请看着我的眼睛

能给我答复吗 亲爱的

我要向你求婚了

即使生活疲惫艰辛

就算有天你对我感到厌倦

也请拥抱我好吗

对不起还有谢谢你
能陪在我身边

像这样牵着我的手

给予我安慰
你是我的lovely girl

你是我的pretty girl
你是我永远专属的天使
愿意接受我吗

你是我的lovely girl

你是我的pretty girl

请看着我的眼睛
能给我答复吗 亲爱的

我要向你求婚了

我要向你求婚了

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.99]为了今天这一刻
[00:24.29]
[00:25.84]我已等待了许久
[00:28.23]
[00:29.44]盼望你能属于我
[00:31.81]
[00:33.25]又默默祈祷了许久
[00:35.63]
[00:36.83]该正式求婚好呢
[00:40.64]还是生日惊喜派对好呢
[00:45.67]我心跳加速的那天
[00:49.33]就是今天啊
[00:50.69]
[00:51.47]你是我的lovely girl
[00:55.15]你是我的pretty girl
[00:58.47]
[00:58.99]你是我永远专属的天使
[01:03.16]愿意接受我吗
[01:06.08]
[01:06.60]你是我的lovely girl
[01:10.33]你是我的pretty girl
[01:13.55]
[01:14.16]请看着我的眼睛
[01:15.56]
[01:16.14]能给我答复吗 亲爱的
[01:19.27]
[01:20.83]我要向你求婚了
[01:23.88]
[01:30.19]该租下漂亮咖啡厅呢
[01:33.95]还是在市政厅前人群之中
[01:38.33]
[01:38.93]送花好呢 还是递上戒指
[01:41.96]我曾为此苦恼不已
[01:44.66]你是我的lovely girl
[01:47.93]
[01:48.50]你是我的pretty girl
[01:52.30]你是我永远专属的天使
[01:56.56]愿意接受我吗
[01:59.18]
[01:59.96]你是我的lovely girl
[02:03.19]
[02:03.70]你是我的pretty girl
[02:06.86]
[02:07.43]请看着我的眼睛
[02:08.73]
[02:09.44]能给我答复吗 亲爱的
[02:12.40]
[02:14.21]我要向你求婚了
[02:16.27]
[02:18.00]即使生活疲惫艰辛
[02:20.80]
[02:21.85]就算有天你对我感到厌倦
[02:25.70]
[02:26.63]也请拥抱我好吗
[02:29.76]
[02:30.61]对不起还有谢谢你
[02:33.88]能陪在我身边
[02:37.53]
[02:38.22]像这样牵着我的手
[02:40.86]
[02:41.38]给予我安慰
[02:45.75]你是我的lovely girl
[02:49.00]
[02:49.58]你是我的pretty girl
[02:53.28]你是我永远专属的天使
[02:57.49]愿意接受我吗
[03:00.39]
[03:00.89]你是我的lovely girl
[03:04.05]
[03:04.61]你是我的pretty girl
[03:08.63]
[03:10.40]请看着我的眼睛
[03:12.29]能给我答复吗 亲爱的
[03:15.56]
[03:17.11]我要向你求婚了
[03:19.68]
[03:25.31]我要向你求婚了

📝 纯歌词版本

오늘을 위해서

나 한참을 기다렸죠

그대 내꺼 되길

또 소망하고 바랬죠

정식으로 프러포즈를 할까
아님 생일날 깜짝파티를 할까
나 두근두근 설레던 그날이
오늘이죠

그대는 나의 lovely girl
그대는 나의 pretty girl

그대는 나의 영원한 나만의 천사
나를 받아줄래요

그대는 나의 lovely girl
그대는 나의 pretty girl

내 눈을 봐요

대답할 수 있나요 그대

나 청혼하는 거예요

예쁜 카페를 빌려볼까
아님 시청 앞 많은 사람들 앞에서

꽃을 줄까 반지를 내밀까
고민하던 나였죠
그대는 나의 lovely girl

그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사
나를 받아줄래요

그대는 나의 lovely girl

그대는 나의 pretty girl

내 눈을 봐요

대답할 수 있나요 그대

나 청혼하는 거예요

살다 지쳐 힘들어도

또 내가 지긋지긋해진다고 해도

그대가 안아줘요

미안하고 또 고마워요
그대 내 옆에서

이렇게 손잡아 줘서

날 위로해줘서
그대는 나의 lovely girl

그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사
나를 받아줄래요

그대는 나의 lovely girl

그대는 나의 pretty girl

내 눈을 봐요
대답할 수 있나요 그대

나 청혼하는 거예요

나 청혼하는 거예요

🎧 猜你喜欢

한번쯤 따뜻했으니

👤 歌手:Raon Lee
📝 歌词预览
지친 하루들과
어느새 더해진 이 시간들
마음 둘 곳 없는
나를 이렇게 또 찾아와
점점 무거워져 버린
삶의 조각들
이제는 덜어내고 싶어
아픔없이
슬픔없이
이제는
오지 못할 시간들이
지나 버린 후회들이
나를 또 너에게로
데려가네 내 마음 위로 찾아
스쳐 버린 꿈과
상처로 ...
查看歌词

My Shadow

👤 歌手:Raon Lee
📝 歌词预览
멈춰 있었구나
내 모든 틈을 막고
지난 기억 속에 아직
숨어 있었구나
후회들의 날 속에
온 마음을 다 던진 채
한 뼘의 겁은 더 나날이
걷어 내기가 어려워
보잘 것 없는 나의 어둠
언젠가 그 끝을 난 기다려
차마 밀어내지 못한 슬픔은
가슴 속 안개같아 여전히 날
헤매이...
查看歌词

마음이 말하는 행복 (Happiness)

👤 歌手:Maktub / Raon Lee
📝 歌词预览
소란했던 오늘의 하루가
너와 함께 고요해
작은 입술을 열어
우리의 밤을 노래해
넌 내가 본 가장 아름다운 별
날 꿈꾸게 해
널 위해 태어난 꿈의 조각은
어제보다 널 사랑하게 해
그게 얼마나
날 설레게 하고
널 원하게 만드는지
수많은 시간을 지나 네 품에
가만히 안겨 너...
查看歌词

Giddy Up

👤 歌手:Raon Lee
📝 歌词预览
끝없이 펼쳐지는 미로 속으로
내 몸을 던져 just dive in
두려움에 맞서 용기를 내
그냥 부딪쳐 face it
진실과 거짓의 싸움
난 흔들리지 않아
You better hold your back
Nothing can bring me down
Giddy up
Gi...
查看歌词

별을 잇는 방법에 대한 안내서

👤 歌手:Raon Lee
📝 歌词预览
한여름의 Midnight
유성이 지난 자리
오색으로 번진
시공을 엮어버린
손끝의 열기와
너의 눈빛, 너의 향기와
네 미소는

우리만의 Starlight
헤매이던 별빛이
서로를 감싸 안아
뒤엉켜 우주가 됐어

Constellation
나만의 별자...
查看歌词

Memory (feat. 이라온)

👤 歌手:Maktub / Raon Lee
📝 歌词预览
쓸쓸한 겨울의 끝을 걸어요
이제 곧 다시 봄이 오겠죠
계절이 각자의 색을 되찾듯
나도 그댈 다시 찾고 싶어요
요즘의 사람들은 참 쉽게도
누군가를 잊고 또 만나요
그게 난 잘 안되나봐요
흩어져가는 시간을 붙잡죠
나 온 맘을 다해서 우릴 잊지 않아요
기억이 흐려지면 맘도 ...
查看歌词

아시나요

👤 歌手:Raon Lee
📝 歌词预览
아시나요 얼마나 사랑했는지
그댈 보면 자꾸 눈물이 나서
차마 그대 바라보지 못하고
외면해야 했던 나였음을
아시나요 얼마나 기다렸는지
그대 오가는 그 길목에 숨어
저만치 가는 뒷모습이라도
마음껏 보려고
한참을 서성인 나였음을
왜 그런 얘기 못했냐고 물으신다면
가슴이 아파...
查看歌词

선택한 결말

👤 歌手:Raon Lee / 白志雄
📝 歌词预览
더 쉽지 않았을까
외면했던 건 아닐까
결국 너와 나라고 믿고 싶었던 걸까
그래 좀 늦었나 봐
애써 붙잡았었나 봐
노력도 사랑이라 속고 싶었던 걸까
넌 의미 없는 눈물을 남겨두고 돌아서겠지 또
사랑했던 기억들로
사랑한 척 우린 또다시
부서지고
어디선가 본 것 같은
영화처...
查看歌词

마음이 말하는 행복 (feat. 이라온, 반광옥,정영은 & 전상근)

👤 歌手:Maktub / 潘光玉 / 全尚根
📝 歌词预览
소란했던 오늘의 하루가
너와 함께 고요해
작은 입술을 열어
우리의 밤을 노래해
넌 내가 본 가장 아름다운 별
날 꿈꾸게 해
널 위해 태어난 꿈의 조각은
어제보다 널 사랑하게 해
그게 얼마나
날 설레게 하고
널 원하게 만드는지
수많은 시간을 지나 네 품에
가만히 안겨 너...
查看歌词
正在播放: 청혼하는 거예요 (웹툰 '연애의 발견' X 이라온) (Inst.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
청혼하는 거예요 (웹툰 '연애의 발견' X 이라온) (Inst.)
Raon Lee