作词 : Giovanni Battista Guarini
作曲 : Claudio Monteverdi
Interrotte speranze, eterna fede
Fiamme, e strali possenti in debil core
Nutrir sol di sospir un fèro ardore
E celar il suo mal quand’altri il vede:
Seguir di vago, e fuggitivo piede
L’orme rivolte a volontario errore
Perder del seme sparso, e’l frutto, e’l fiore
E la sperata à gran languir mercede:
Far d’uno sguardo sol légge ai pensieri
E d’un casto voler freno al desìo
E spender lacrimando i lustri interi.
Questi, ch’a voi, quasi gran fasci invio
Donna crudel, d’aspri tormenti, e fieri
Saranno i trofei vostri e’l rogo mio.
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Giovanni Battista Guarini
[00:01.00] 作曲 : Claudio Monteverdi
[00:04.91]Interrotte speranze, eterna fede
[00:14.65]Fiamme, e strali possenti in debil core
[00:23.90]Nutrir sol di sospir un fèro ardore
[00:32.48]E celar il suo mal quand’altri il vede:
[00:41.25]Seguir di vago, e fuggitivo piede
[00:50.07]L’orme rivolte a volontario errore
[00:58.74]Perder del seme sparso, e’l frutto, e’l fiore
[01:07.82]E la sperata à gran languir mercede:
[01:16.89]Far d’uno sguardo sol légge ai pensieri
[01:25.80]E d’un casto voler freno al desìo
[01:34.78]E spender lacrimando i lustri interi.
[01:43.76]Questi, ch’a voi, quasi gran fasci invio
[01:52.48]Donna crudel, d’aspri tormenti, e fieri
[02:01.38]Saranno i trofei vostri e’l rogo mio.
📝
纯歌词版本
作词 : Giovanni Battista Guarini
作曲 : Claudio Monteverdi
Interrotte speranze, eterna fede
Fiamme, e strali possenti in debil core
Nutrir sol di sospir un fèro ardore
E celar il suo mal quand’altri il vede:
Seguir di vago, e fuggitivo piede
L’orme rivolte a volontario errore
Perder del seme sparso, e’l frutto, e’l fiore
E la sperata à gran languir mercede:
Far d’uno sguardo sol légge ai pensieri
E d’un casto voler freno al desìo
E spender lacrimando i lustri interi.
Questi, ch’a voi, quasi gran fasci invio
Donna crudel, d’aspri tormenti, e fieri
Saranno i trofei vostri e’l rogo mio.
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Giovanni Battista Guarini
[00:01.00] 作曲 : Claudio Monteverdi
[00:04.91]Interrotte speranze, eterna fede
[00:14.65]Fiamme, e strali possenti in debil core
[00:23.90]Nutrir sol di sospir un fèro ardore
[00:32.48]E celar il suo mal quand’altri il vede:
[00:41.25]Seguir di vago, e fuggitivo piede
[00:50.07]L’orme rivolte a volontario errore
[00:58.74]Perder del seme sparso, e’l frutto, e’l fiore
[01:07.82]E la sperata à gran languir mercede:
[01:16.89]Far d’uno sguardo sol légge ai pensieri
[01:25.80]E d’un casto voler freno al desìo
[01:34.78]E spender lacrimando i lustri interi.
[01:43.76]Questi, ch’a voi, quasi gran fasci invio
[01:52.48]Donna crudel, d’aspri tormenti, e fieri
[02:01.38]Saranno i trofei vostri e’l rogo mio.