📝 纯歌词版本📋 复制白い八月の太陽と
アナタの汚い噓に溺れた
僕は今も掴めずにいた
濁る海よりも見えなくて
へばり付く汗より離れない
夏の日差しは今日も僕を責めた
夜に溶け出したんだ
むせ返るような思い出も
期待に変えてしまいたいよ
僕は生きていたいから
呼吸を止めたって手に入らないから
見上げた
夏の風は僕を追い越した
いくら着飾った生活も
神様の皮を被る汚れた猿も
壊れる夏の中で
逃げ出したいと思う程
醜いアナタの後ろ姿には
未だそれを許せずにいた
赤く燃え沈む太陽と今空を伝う涙を
死体に変えてしまいたいの
僕は生きていたいから
消えて無くなってしまう前に
まだやる事があるから
夏の風が僕を走らせた
夜に溶け出したんだ
むせ返るような思い出も
期待に変えてしまいたいよ
僕は生きていたいから
呼吸を止めたって手に入らないから
見上げた
夏の風は僕を追い越した
今風になって夏を越えて行こう
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:31:25]白い八月の太陽と
[00:35:10]アナタの汚い噓に溺れた
[00:39:62]僕は今も掴めずにいた
[00:46:66]濁る海よりも見えなくて
[00:50:45]へばり付く汗より離れない
[00:53:61]夏の日差しは今日も僕を責めた
[01:02:03]夜に溶け出したんだ
[01:05:18]むせ返るような思い出も
[01:09:70]期待に変えてしまいたいよ
[01:13:32]僕は生きていたいから
[01:17:37]呼吸を止めたって手に入らないから
[01:22:87]見上げた
[01:25:04]夏の風は僕を追い越した
[01:48:08]いくら着飾った生活も
[01:51:92]神様の皮を被る汚れた猿も
[01:57:42]壊れる夏の中で
[02:03:47]逃げ出したいと思う程
[02:07:31]醜いアナタの後ろ姿には
[02:11:81]未だそれを許せずにいた
[02:18:86]赤く燃え沈む太陽と今空を伝う涙を
[02:26:46]死体に変えてしまいたいの
[02:30:18]僕は生きていたいから
[02:34:17]消えて無くなってしまう前に
[02:37:84]まだやる事があるから
[02:41:82]夏の風が僕を走らせた
[03:20:24]夜に溶け出したんだ
[03:24:03]むせ返るような思い出も
[03:27:94]期待に変えてしまいたいよ
[03:31:75]僕は生きていたいから
[03:35:62]呼吸を止めたって手に入らないから
[03:41:32]見上げた
[03:43:22]夏の風は僕を追い越した
[03:50:84]今風になって夏を越えて行こう
🌍 纯翻译歌词📋 复制沉溺在八月苍白的月亮
和你的谎言中
如今我也无法找寻到
比浑浊的海水更难发觉
黏在身上的汗一般难以脱离
夏日的阳光今天也将我谴责着
在夜里融化了
即便是那些哽咽过的回忆
也想将它们变成期待
仅仅是因为我想活下去
因为屏住了呼吸也得不到
抬头看看
夏日的风拂过了我
精心粉饰的生活
和蒙神之皮的污秽猴子
都在破碎的夏日里
甚至还是想着逃离
对于你丑陋的背影
也没有全然原谅
想着将赤红燃烧的落日和如今在空中流淌的眼泪
变成尸体
仅仅是因为我想活下去
因为在消失殆尽之前
还有必须要做的事
夏天的风吹走了我
融化在夜晚中
即便是那些哽咽过的回忆
也想将它们变成期待
仅仅是因为我想活下去
因为屏住了呼吸也得不到
抬头看看
夏日的风拂过了我
现在就变成风越过夏天吧
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:urauta]
[00:31:25]沉溺在八月苍白的月亮
[00:35:10]和你的谎言中
[00:39:62]如今我也无法找寻到
[00:46:66]比浑浊的海水更难发觉
[00:50:45]黏在身上的汗一般难以脱离
[00:53:61]夏日的阳光今天也将我谴责着
[01:02:03]在夜里融化了
[01:05:18]即便是那些哽咽过的回忆
[01:09:70]也想将它们变成期待
[01:13:32]仅仅是因为我想活下去
[01:17:37]因为屏住了呼吸也得不到
[01:22:87]抬头看看
[01:25:04]夏日的风拂过了我
[01:48:08]精心粉饰的生活
[01:51:92]和蒙神之皮的污秽猴子
[01:57:42]都在破碎的夏日里
[02:03:47]甚至还是想着逃离
[02:07:31]对于你丑陋的背影
[02:11:81]也没有全然原谅
[02:18:86]想着将赤红燃烧的落日和如今在空中流淌的眼泪
[02:26:46]变成尸体
[02:30:18]仅仅是因为我想活下去
[02:34:17]因为在消失殆尽之前
[02:37:84]还有必须要做的事
[02:41:82]夏天的风吹走了我
[03:20:24]融化在夜晚中
[03:24:03]即便是那些哽咽过的回忆
[03:27:94]也想将它们变成期待
[03:31:75]仅仅是因为我想活下去
[03:35:62]因为屏住了呼吸也得不到
[03:41:32]抬头看看
[03:43:22]夏日的风拂过了我
[03:50:84]现在就变成风越过夏天吧
📝 纯歌词版本
📋 复制
白い八月の太陽と
アナタの汚い噓に溺れた
僕は今も掴めずにいた
濁る海よりも見えなくて
へばり付く汗より離れない
夏の日差しは今日も僕を責めた
夜に溶け出したんだ
むせ返るような思い出も
期待に変えてしまいたいよ
僕は生きていたいから
呼吸を止めたって手に入らないから
見上げた
夏の風は僕を追い越した
いくら着飾った生活も
神様の皮を被る汚れた猿も
壊れる夏の中で
逃げ出したいと思う程
醜いアナタの後ろ姿には
未だそれを許せずにいた
赤く燃え沈む太陽と今空を伝う涙を
死体に変えてしまいたいの
僕は生きていたいから
消えて無くなってしまう前に
まだやる事があるから
夏の風が僕を走らせた
夜に溶け出したんだ
むせ返るような思い出も
期待に変えてしまいたいよ
僕は生きていたいから
呼吸を止めたって手に入らないから
見上げた
夏の風は僕を追い越した
今風になって夏を越えて行こう
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31:25]白い八月の太陽と
[00:35:10]アナタの汚い噓に溺れた
[00:39:62]僕は今も掴めずにいた
[00:46:66]濁る海よりも見えなくて
[00:50:45]へばり付く汗より離れない
[00:53:61]夏の日差しは今日も僕を責めた
[01:02:03]夜に溶け出したんだ
[01:05:18]むせ返るような思い出も
[01:09:70]期待に変えてしまいたいよ
[01:13:32]僕は生きていたいから
[01:17:37]呼吸を止めたって手に入らないから
[01:22:87]見上げた
[01:25:04]夏の風は僕を追い越した
[01:48:08]いくら着飾った生活も
[01:51:92]神様の皮を被る汚れた猿も
[01:57:42]壊れる夏の中で
[02:03:47]逃げ出したいと思う程
[02:07:31]醜いアナタの後ろ姿には
[02:11:81]未だそれを許せずにいた
[02:18:86]赤く燃え沈む太陽と今空を伝う涙を
[02:26:46]死体に変えてしまいたいの
[02:30:18]僕は生きていたいから
[02:34:17]消えて無くなってしまう前に
[02:37:84]まだやる事があるから
[02:41:82]夏の風が僕を走らせた
[03:20:24]夜に溶け出したんだ
[03:24:03]むせ返るような思い出も
[03:27:94]期待に変えてしまいたいよ
[03:31:75]僕は生きていたいから
[03:35:62]呼吸を止めたって手に入らないから
[03:41:32]見上げた
[03:43:22]夏の風は僕を追い越した
[03:50:84]今風になって夏を越えて行こう
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
沉溺在八月苍白的月亮
和你的谎言中
如今我也无法找寻到
比浑浊的海水更难发觉
黏在身上的汗一般难以脱离
夏日的阳光今天也将我谴责着
在夜里融化了
即便是那些哽咽过的回忆
也想将它们变成期待
仅仅是因为我想活下去
因为屏住了呼吸也得不到
抬头看看
夏日的风拂过了我
精心粉饰的生活
和蒙神之皮的污秽猴子
都在破碎的夏日里
甚至还是想着逃离
对于你丑陋的背影
也没有全然原谅
想着将赤红燃烧的落日和如今在空中流淌的眼泪
变成尸体
仅仅是因为我想活下去
因为在消失殆尽之前
还有必须要做的事
夏天的风吹走了我
融化在夜晚中
即便是那些哽咽过的回忆
也想将它们变成期待
仅仅是因为我想活下去
因为屏住了呼吸也得不到
抬头看看
夏日的风拂过了我
现在就变成风越过夏天吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:urauta]
[00:31:25]沉溺在八月苍白的月亮
[00:35:10]和你的谎言中
[00:39:62]如今我也无法找寻到
[00:46:66]比浑浊的海水更难发觉
[00:50:45]黏在身上的汗一般难以脱离
[00:53:61]夏日的阳光今天也将我谴责着
[01:02:03]在夜里融化了
[01:05:18]即便是那些哽咽过的回忆
[01:09:70]也想将它们变成期待
[01:13:32]仅仅是因为我想活下去
[01:17:37]因为屏住了呼吸也得不到
[01:22:87]抬头看看
[01:25:04]夏日的风拂过了我
[01:48:08]精心粉饰的生活
[01:51:92]和蒙神之皮的污秽猴子
[01:57:42]都在破碎的夏日里
[02:03:47]甚至还是想着逃离
[02:07:31]对于你丑陋的背影
[02:11:81]也没有全然原谅
[02:18:86]想着将赤红燃烧的落日和如今在空中流淌的眼泪
[02:26:46]变成尸体
[02:30:18]仅仅是因为我想活下去
[02:34:17]因为在消失殆尽之前
[02:37:84]还有必须要做的事
[02:41:82]夏天的风吹走了我
[03:20:24]融化在夜晚中
[03:24:03]即便是那些哽咽过的回忆
[03:27:94]也想将它们变成期待
[03:31:75]仅仅是因为我想活下去
[03:35:62]因为屏住了呼吸也得不到
[03:41:32]抬头看看
[03:43:22]夏日的风拂过了我
[03:50:84]现在就变成风越过夏天吧