My Father’s Eyes

歌手: Joshua Radin • 时间:

📝 纯歌词版本

The house I know
at the end of the road
is still holdin on to my father's eyes
I'd lie awake, hoping he'd say,
tomorrow's the day, time to fly
Waitin on a sign from my father's eyes
I hope that I've made you proud of me
Even though I'm somebody else,
I'm still the same
Oh, I can hear your voice when I'm alone
Won't let it fade away now that I've grown
These city streets are new to me,
is this where I'm supposed to be, you'll know
You've always known
So when I close my eyes for to dream
The look that I see is my father's eyes
He says I'm tall, even when I fall,
he says a man's not afraid to cry
The tears on my face from my father's eyes
I hope that I've made you proud of me
Even though I'm somebody else, I'm still the same
Oh, I can hear your voice when I'm alone
Won't let it fade away now that I've grown
These city streets are new to me
Is this where I'm supposed to be, you'll know
You've always known
Time passes quickly
But I'll always carry you with me
In my mind you'll stay forever
I'll always remember my home
I can hear your voice when I'm alone
Won't let it fade away now that I've grown
These city streets are new to me
Is this where I'm supposed to be, you'll know
You've always known

🎵 LRC歌词版本

[00:09.412]The house I know
[00:11.289]at the end of the road
[00:13.704]is still holdin on to my father's eyes
[00:18.788]I'd lie awake, hoping he'd say,
[00:23.119]tomorrow's the day, time to fly
[00:27.482]Waitin on a sign from my father's eyes
[00:34.694]I hope that I've made you proud of me
[00:39.263]Even though I'm somebody else,
[00:43.517]I'm still the same
[00:48.468]Oh, I can hear your voice when I'm alone
[00:55.596]Won't let it fade away now that I've grown
[00:59.967]These city streets are new to me,
[01:02.129]is this where I'm supposed to be, you'll know
[01:06.722]You've always known
[01:19.275]So when I close my eyes for to dream
[01:24.198]The look that I see is my father's eyes
[01:29.294]He says I'm tall, even when I fall,
[01:33.839]he says a man's not afraid to cry
[01:38.172]The tears on my face from my father's eyes
[01:44.894]I hope that I've made you proud of me
[01:49.480]Even though I'm somebody else, I'm still the same
[01:58.922]Oh, I can hear your voice when I'm alone
[02:05.601]Won't let it fade away now that I've grown
[02:10.163]These city streets are new to me
[02:12.553]Is this where I'm supposed to be, you'll know
[02:17.105]You've always known
[02:20.566]Time passes quickly
[02:26.032]But I'll always carry you with me
[02:29.001]In my mind you'll stay forever
[02:35.183]I'll always remember my home
[02:41.102]I can hear your voice when I'm alone
[02:45.144]Won't let it fade away now that I've grown
[02:49.693]These city streets are new to me
[02:52.096]Is this where I'm supposed to be, you'll know
[02:56.638]You've always known

🌍 纯翻译歌词

我知道,路尽头的那间房子
仍然封存着父亲的目光
我清醒地躺下,希望能听见他说
明天是适合飞行的好日子
我一直在等待着父亲眼中的鼓励
我想成为让你骄傲的人
即便我如此普通,默默无闻
我从未改变为人的根本
我在孤独时能听见你的声音
它从未消逝,即使我不再幼稚
看着城市里陌生的街景
你会知道,这里是否会成为我的栖息地
你总是明了一切
所以我闭上眼睛,在梦里飞行
我看见父亲的目光,给我回应
他说,摔倒也可以重新站起
他说,哭泣是勇敢过的证明
父亲眼中的泪,流过我的脸庞
我想成为让你骄傲的人
即便我如此普通,默默无闻,我从未改变做人的根本
我在孤独时能听见你的声音
它从未消逝,即便我不再年轻
看着城市里陌生的街景
你会知道,这里是否会成为我的栖息地
你总是洞察一切
日月如梭,流水光阴
你却从未离我远去
你一直在我的心底
让我铭记家在哪里
我在孤独时能听见你的声音
它从未消逝,即便我不再年轻
看着城市里陌生的街景
你会知道,这里是否会成为我的栖息地
你总是洞悉一切

🔤 LRC翻译歌词

[by:--岑蔚--]
[00:09.412]
[00:11.289]我知道,路尽头的那间房子
[00:13.704]仍然封存着父亲的目光
[00:18.788]我清醒地躺下,希望能听见他说
[00:23.119]明天是适合飞行的好日子
[00:27.482]我一直在等待着父亲眼中的鼓励
[00:34.694]我想成为让你骄傲的人
[00:39.263]即便我如此普通,默默无闻
[00:43.517]我从未改变为人的根本
[00:48.468]我在孤独时能听见你的声音
[00:55.596]它从未消逝,即使我不再幼稚
[00:59.967]看着城市里陌生的街景
[01:02.129]你会知道,这里是否会成为我的栖息地
[01:06.722]你总是明了一切
[01:19.275]所以我闭上眼睛,在梦里飞行
[01:24.198]我看见父亲的目光,给我回应
[01:29.294]他说,摔倒也可以重新站起
[01:33.839]他说,哭泣是勇敢过的证明
[01:38.172]父亲眼中的泪,流过我的脸庞
[01:44.894]我想成为让你骄傲的人
[01:49.480]即便我如此普通,默默无闻,我从未改变做人的根本
[01:58.922]我在孤独时能听见你的声音
[02:05.601]它从未消逝,即便我不再年轻
[02:10.163]看着城市里陌生的街景
[02:12.553]你会知道,这里是否会成为我的栖息地
[02:17.105]你总是洞察一切
[02:20.566]日月如梭,流水光阴
[02:26.032]你却从未离我远去
[02:29.001]你一直在我的心底
[02:35.183]让我铭记家在哪里
[02:41.102]我在孤独时能听见你的声音
[02:45.144]它从未消逝,即便我不再年轻
[02:49.693]看着城市里陌生的街景
[02:52.096]你会知道,这里是否会成为我的栖息地
[02:56.638]你总是洞悉一切

📝 纯歌词版本

The house I know
at the end of the road
is still holdin on to my father's eyes
I'd lie awake, hoping he'd say,
tomorrow's the day, time to fly
Waitin on a sign from my father's eyes
I hope that I've made you proud of me
Even though I'm somebody else,
I'm still the same
Oh, I can hear your voice when I'm alone
Won't let it fade away now that I've grown
These city streets are new to me,
is this where I'm supposed to be, you'll know
You've always known
So when I close my eyes for to dream
The look that I see is my father's eyes
He says I'm tall, even when I fall,
he says a man's not afraid to cry
The tears on my face from my father's eyes
I hope that I've made you proud of me
Even though I'm somebody else, I'm still the same
Oh, I can hear your voice when I'm alone
Won't let it fade away now that I've grown
These city streets are new to me
Is this where I'm supposed to be, you'll know
You've always known
Time passes quickly
But I'll always carry you with me
In my mind you'll stay forever
I'll always remember my home
I can hear your voice when I'm alone
Won't let it fade away now that I've grown
These city streets are new to me
Is this where I'm supposed to be, you'll know
You've always known

🎧 猜你喜欢

You’re The First, The Last, My Everything

👤 歌手:Joshua Radin
查看歌词

Brand New Day

👤 歌手:Joshua Radin
查看歌词

Vegetable Car

👤 歌手:Joshua Radin
查看歌词

You Got Growin Up To Do

👤 歌手:Joshua Radin / Patty Griffin
查看歌词

Star Mile (Album Version)

👤 歌手:Joshua Radin
查看歌词

Worlds Apart

👤 歌手:Joshua Radin
查看歌词

One and Only

👤 歌手:Joshua Radin
查看歌词

When I'm With You

👤 歌手:Joshua Radin
查看歌词

Running out of Time

👤 歌手:Joshua Radin
查看歌词
正在播放: My Father’s Eyes
0:00 / 0:00
加载歌词中...
My Father’s Eyes
Joshua Radin