Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
Et tout ce que la colère a fait de meilleur
Des faces de stalagmites et des jolies filles
Des têtes d'acné, en un mot la famille
Sont là
Tous les enfants de mon quartier et même d'ailleurs
Et tout ce que le béton a fait de meilleur
Des qui voulaient pas payer l'entrée trente balles
Ont envahi la scène, ont envahi la salle
Y'a là des bandits qu'ont des têtes de cailloux
Ceux qu'ont du sentiment autant que les voyous
Attendent qu'on allume un méchant boucan
Et que surgissent de la scène des volcans
Et c'est là:
Refrain
Qu'on a tombé la chemise
Tomber la chemise...
Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
Et tout ce que la colère a fait de meilleur
Des pas beaux, des faces rondes comme des quilles
Des têtes rouges, en un mot la famille
Sont là
Tous les enfants de mon quartier et même d'ailleurs
Et tout ce que le béton a fait de meilleur
Des qui voulaient profiter de la pagaille
D'autres qui avaient pas slamé depuis un bail
Tout à coup le trac a fait coucou dans la loge
Oh maman qu'elle tourne vite cette horloge
Allez les gars, vous avez promis le soleil
On peut vous dire, ce soir qu'on a pas sommeil
Refrain
On va tomber la chemise
Tomber la chemise...
Tous les petits gavroches et les têtes abîmées
Et les faces de pioche autant que les minets
Ont mis le feu en sautant à l'envers
La tête en bas, c'était pas des paroles en l'air
Oh! là....
On les entend qui crient "allez, pas de manières
Surtout pas de caprices on en a rien à faire
Puis on est pas venu là, dans un monastère
Ni casser la voix, mais pour péter les artères"
C'est ainsi chez nous et c'est pareil ailleurs
Tout ce que ce vilain monde a fait de meilleur
Se trouvait là, juste pour le plaisir
Ce jour-là je peux dire qu'on s'est fait plaisir
Refrain
On va tomber la chemise
Tomber la chemise...
🎵 LRC歌词版本
[00:17.26]Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
[00:20.80]Et tout ce que la colère a fait de meilleur
[00:24.39]Des faces de stalagmites et des jolies filles
[00:27.99]Des têtes d'acné, en un mot la famille
[00:31.02]Sont là
[00:32.08]Tous les enfants de mon quartier et même d'ailleurs
[00:35.30]Et tout ce que le béton a fait de meilleur
[00:38.81]Des qui voulaient pas payer l'entrée trente balles
[00:41.83]Ont envahi la scène, ont envahi la salle
[00:46.13]Y'a là des bandits qu'ont des têtes de cailloux
[00:49.65]Ceux qu'ont du sentiment autant que les voyous
[00:53.30]Attendent qu'on allume un méchant boucan
[00:56.89]Et que surgissent de la scène des volcans
[00:59.99]Et c'est là:
[01:01.10]Refrain
[01:03.70]Qu'on a tombé la chemise
[01:04.80]Tomber la chemise...
[01:09.37]
[01:15.26]Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
[01:18.66]Et tout ce que la colère a fait de meilleur
[01:22.15]Des pas beaux, des faces rondes comme des quilles
[01:25.84]Des têtes rouges, en un mot la famille
[01:28.54]Sont là
[01:29.46]Tous les enfants de mon quartier et même d'ailleurs
[01:33.02]Et tout ce que le béton a fait de meilleur
[01:36.32]Des qui voulaient profiter de la pagaille
[01:40.37]D'autres qui avaient pas slamé depuis un bail
[01:43.90]Tout à coup le trac a fait coucou dans la loge
[01:47.48]Oh maman qu'elle tourne vite cette horloge
[01:51.17]Allez les gars, vous avez promis le soleil
[01:54.83]On peut vous dire, ce soir qu'on a pas sommeil
[01:57.84]Refrain
[01:59.87]On va tomber la chemise
[02:01.63]Tomber la chemise...
[02:02.65]
[02:12.82]Tous les petits gavroches et les têtes abîmées
[02:16.28]Et les faces de pioche autant que les minets
[02:19.93]Ont mis le feu en sautant à l'envers
[02:23.53]La tête en bas, c'était pas des paroles en l'air
[02:26.58]Oh! là....
[02:27.46]On les entend qui crient "allez, pas de manières
[02:30.70]Surtout pas de caprices on en a rien à faire
[02:34.44]Puis on est pas venu là, dans un monastère
[02:37.87]Ni casser la voix, mais pour péter les artères"
[02:41.72]C'est ainsi chez nous et c'est pareil ailleurs
[02:45.16]Tout ce que ce vilain monde a fait de meilleur
[02:48.78]Se trouvait là, juste pour le plaisir
[02:52.38]Ce jour-là je peux dire qu'on s'est fait plaisir
[02:55.61]Refrain
[02:56.19]On va tomber la chemise
[02:59.23]Tomber la chemise...
[03:13.25]
[03:32.61]
📝 纯歌词版本
Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
Et tout ce que la colère a fait de meilleur
Des faces de stalagmites et des jolies filles
Des têtes d'acné, en un mot la famille
Sont là
Tous les enfants de mon quartier et même d'ailleurs
Et tout ce que le béton a fait de meilleur
Des qui voulaient pas payer l'entrée trente balles
Ont envahi la scène, ont envahi la salle
Y'a là des bandits qu'ont des têtes de cailloux
Ceux qu'ont du sentiment autant que les voyous
Attendent qu'on allume un méchant boucan
Et que surgissent de la scène des volcans
Et c'est là:
Refrain
Qu'on a tombé la chemise
Tomber la chemise...
Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
Et tout ce que la colère a fait de meilleur
Des pas beaux, des faces rondes comme des quilles
Des têtes rouges, en un mot la famille
Sont là
Tous les enfants de mon quartier et même d'ailleurs
Et tout ce que le béton a fait de meilleur
Des qui voulaient profiter de la pagaille
D'autres qui avaient pas slamé depuis un bail
Tout à coup le trac a fait coucou dans la loge
Oh maman qu'elle tourne vite cette horloge
Allez les gars, vous avez promis le soleil
On peut vous dire, ce soir qu'on a pas sommeil
Refrain
On va tomber la chemise
Tomber la chemise...
Tous les petits gavroches et les têtes abîmées
Et les faces de pioche autant que les minets
Ont mis le feu en sautant à l'envers
La tête en bas, c'était pas des paroles en l'air
Oh! là....
On les entend qui crient "allez, pas de manières
Surtout pas de caprices on en a rien à faire
Puis on est pas venu là, dans un monastère
Ni casser la voix, mais pour péter les artères"
C'est ainsi chez nous et c'est pareil ailleurs
Tout ce que ce vilain monde a fait de meilleur
Se trouvait là, juste pour le plaisir
Ce jour-là je peux dire qu'on s'est fait plaisir
Refrain
On va tomber la chemise
Tomber la chemise...
🎵 LRC歌词版本
[00:17.26]Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
[00:20.80]Et tout ce que la colère a fait de meilleur
[00:24.39]Des faces de stalagmites et des jolies filles
[00:27.99]Des têtes d'acné, en un mot la famille
[00:31.02]Sont là
[00:32.08]Tous les enfants de mon quartier et même d'ailleurs
[00:35.30]Et tout ce que le béton a fait de meilleur
[00:38.81]Des qui voulaient pas payer l'entrée trente balles
[00:41.83]Ont envahi la scène, ont envahi la salle
[00:46.13]Y'a là des bandits qu'ont des têtes de cailloux
[00:49.65]Ceux qu'ont du sentiment autant que les voyous
[00:53.30]Attendent qu'on allume un méchant boucan
[00:56.89]Et que surgissent de la scène des volcans
[00:59.99]Et c'est là:
[01:01.10]Refrain
[01:03.70]Qu'on a tombé la chemise
[01:04.80]Tomber la chemise...
[01:09.37]
[01:15.26]Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
[01:18.66]Et tout ce que la colère a fait de meilleur
[01:22.15]Des pas beaux, des faces rondes comme des quilles
[01:25.84]Des têtes rouges, en un mot la famille
[01:28.54]Sont là
[01:29.46]Tous les enfants de mon quartier et même d'ailleurs
[01:33.02]Et tout ce que le béton a fait de meilleur
[01:36.32]Des qui voulaient profiter de la pagaille
[01:40.37]D'autres qui avaient pas slamé depuis un bail
[01:43.90]Tout à coup le trac a fait coucou dans la loge
[01:47.48]Oh maman qu'elle tourne vite cette horloge
[01:51.17]Allez les gars, vous avez promis le soleil
[01:54.83]On peut vous dire, ce soir qu'on a pas sommeil
[01:57.84]Refrain
[01:59.87]On va tomber la chemise
[02:01.63]Tomber la chemise...
[02:02.65]
[02:12.82]Tous les petits gavroches et les têtes abîmées
[02:16.28]Et les faces de pioche autant que les minets
[02:19.93]Ont mis le feu en sautant à l'envers
[02:23.53]La tête en bas, c'était pas des paroles en l'air
[02:26.58]Oh! là....
[02:27.46]On les entend qui crient "allez, pas de manières
[02:30.70]Surtout pas de caprices on en a rien à faire
[02:34.44]Puis on est pas venu là, dans un monastère
[02:37.87]Ni casser la voix, mais pour péter les artères"
[02:41.72]C'est ainsi chez nous et c'est pareil ailleurs
[02:45.16]Tout ce que ce vilain monde a fait de meilleur
[02:48.78]Se trouvait là, juste pour le plaisir
[02:52.38]Ce jour-là je peux dire qu'on s'est fait plaisir
[02:55.61]Refrain
[02:56.19]On va tomber la chemise
[02:59.23]Tomber la chemise...
[03:13.25]
[03:32.61]
Teenage Mutant Ninja Turtles OST（07忍者神龟OST）
Who would I be?
Where would I be going if I didn't have you to shake my face?
Why do you care?
Why do yo...
Do do do do do
Do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do
Do do do do do
Was I not enough stimulation
Hit by a brake the other day
Just whe...
Nei sogni che facevo da bambino
vivevo la mia vita come un re,
avevo giorni pieni di sole,
non cera mai dolore.
Vincero, perdero
la mia vita vivro,
i...
Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs
Et tout ce que la colère a fait de meilleur
Des faces de stalagmites et des jolies filles
Des têtes d'a...