I'm OK

歌手: Christina Aguilera • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Linda Perry/Christina Aguilera
 作词 : Christina Aguilera/Linda Perry
Once upon a time there was a girl

In her early years she had to learn

How to grow up living in a war that she called home

Never knew just where to turn for shelter from the storm

Hurt me to see the pain across my mother's face

Every time my father's fist would put her in her place

Hearing all the yelling I would cry up in my room

Hoping it would be over soon

Bruises fade Father but the pain remains the same

And I still remember how you kept me so afraid

Strength is my mother for all the love she gave

Every morning that I wake I look back to yesterday

And I'm OK

I often wonder why I carry all this guilt

When it's you that helped me put up all these walls I've built

Shadows stir at night through a crack in the door

The echo of a broken child screaming
Please no more

Daddy don't you understand the damage you have done

To you it's just a memory but for me it still lives on

Bruises fade Father but the pain remains the same

And I still remember how you kept me so so afraid

Strength is my mother for all the love she gave

Every morning that I wake I look back to yesterday

It's not so easy to forget

All the marks you left along her neck

When I was thrown against cold stairs

And every day I'm afraid to come home

In fear of what I might see next

Bruises fade Father but the pain remains the same

Same

And I still remember how you kept me so afraid

Strength is my mother for all the love you gave

Every morning that I wake I look back to yesterday
And I'm OK

I'm OK

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Linda Perry/Christina Aguilera
[00:01.00] 作词 : Christina Aguilera/Linda Perry
[00:36.73]Once upon a time there was a girl
[00:43.78]
[00:45.64]In her early years she had to learn
[00:52.08]
[00:53.67]How to grow up living in a war that she called home
[01:00.95]
[01:02.41]Never knew just where to turn for shelter from the storm
[01:09.39]
[01:11.22]Hurt me to see the pain across my mother's face
[01:18.07]
[01:19.89]Every time my father's fist would put her in her place
[01:27.46]
[01:28.73]Hearing all the yelling I would cry up in my room
[01:35.26]
[01:37.55]Hoping it would be over soon
[01:42.91]
[01:46.28]Bruises fade Father but the pain remains the same
[01:52.66]
[01:53.76]And I still remember how you kept me so afraid
[02:00.65]
[02:01.77]Strength is my mother for all the love she gave
[02:07.21]
[02:08.13]Every morning that I wake I look back to yesterday
[02:15.16]
[02:19.20]And I'm OK
[02:20.72]
[02:29.95]I often wonder why I carry all this guilt
[02:36.74]
[02:38.63]When it's you that helped me put up all these walls I've built
[02:45.17]
[02:46.75]Shadows stir at night through a crack in the door
[02:53.10]
[02:55.08]The echo of a broken child screaming
[02:58.85]Please no more
[03:02.15]
[03:03.45]Daddy don't you understand the damage you have done
[03:09.52]
[03:11.80]To you it's just a memory but for me it still lives on
[03:18.95]
[03:20.32]Bruises fade Father but the pain remains the same
[03:26.41]
[03:27.88]And I still remember how you kept me so so afraid
[03:34.51]
[03:35.62]Strength is my mother for all the love she gave
[03:40.91]
[03:41.84]Every morning that I wake I look back to yesterday
[03:49.99]
[03:54.29]It's not so easy to forget
[03:59.68]
[04:01.91]All the marks you left along her neck
[04:08.13]
[04:09.40]When I was thrown against cold stairs
[04:14.84]
[04:16.82]And every day I'm afraid to come home
[04:20.70]
[04:21.25]In fear of what I might see next
[04:26.71]
[04:28.67]Bruises fade Father but the pain remains the same
[04:33.33]
[04:33.92]Same
[04:34.56]
[04:35.74]And I still remember how you kept me so afraid
[04:41.83]
[04:43.14]Strength is my mother for all the love you gave
[04:48.61]
[04:49.40]Every morning that I wake I look back to yesterday
[05:00.49]And I'm OK
[05:03.67]
[05:10.45]I'm OK

🌍 纯翻译歌词

从前有个女孩

年少时便被迫学会

在名为家的战场中成长

永远找不到躲避风暴的港湾

母亲脸上的痛苦刺痛我心

每当父亲用拳头宣示权威

我在房间哭泣听着争吵

祈祷这一切快结束

淤青会褪父亲 但痛苦永存

我仍记得你制造的恐惧

母亲的爱铸就我的坚韧

每个清晨醒来都回望昨日

而我已释怀

总困惑为何背负这份愧疚

明明是你筑起我心中高墙

门缝透进的阴影在夜里蔓延

破碎孩童的哭喊回荡
求你别再继续

父亲可知你造成的伤害

对你只是回忆 于我却是永恒

淤青会褪父亲 但痛苦永存

我仍记得你制造的深深恐惧

母亲的爱铸就我的坚韧

每个清晨醒来都回望昨日

那些伤痕难以抹去

你留在她颈间的印记

当我被摔向冰冷楼梯

每日恐惧归家

害怕看见新的创伤

淤青会褪父亲 但痛苦永存

永存

我仍记得你制造的恐惧

母亲的爱铸就我的坚韧

每个清晨醒来都回望昨日
而我已释怀

我已释怀

🔤 LRC翻译歌词

[00:36.73]从前有个女孩
[00:43.78]
[00:45.64]年少时便被迫学会
[00:52.08]
[00:53.67]在名为家的战场中成长
[01:00.95]
[01:02.41]永远找不到躲避风暴的港湾
[01:09.39]
[01:11.22]母亲脸上的痛苦刺痛我心
[01:18.07]
[01:19.89]每当父亲用拳头宣示权威
[01:27.46]
[01:28.73]我在房间哭泣听着争吵
[01:35.26]
[01:37.55]祈祷这一切快结束
[01:42.91]
[01:46.28]淤青会褪父亲 但痛苦永存
[01:52.66]
[01:53.76]我仍记得你制造的恐惧
[02:00.65]
[02:01.77]母亲的爱铸就我的坚韧
[02:07.21]
[02:08.13]每个清晨醒来都回望昨日
[02:15.16]
[02:19.20]而我已释怀
[02:20.72]
[02:29.95]总困惑为何背负这份愧疚
[02:36.74]
[02:38.63]明明是你筑起我心中高墙
[02:45.17]
[02:46.75]门缝透进的阴影在夜里蔓延
[02:53.10]
[02:55.08]破碎孩童的哭喊回荡
[02:58.85]求你别再继续
[03:02.15]
[03:03.45]父亲可知你造成的伤害
[03:09.52]
[03:11.80]对你只是回忆 于我却是永恒
[03:18.95]
[03:20.32]淤青会褪父亲 但痛苦永存
[03:26.41]
[03:27.88]我仍记得你制造的深深恐惧
[03:34.51]
[03:35.62]母亲的爱铸就我的坚韧
[03:40.91]
[03:41.84]每个清晨醒来都回望昨日
[03:49.99]
[03:54.29]那些伤痕难以抹去
[03:59.68]
[04:01.91]你留在她颈间的印记
[04:08.13]
[04:09.40]当我被摔向冰冷楼梯
[04:14.84]
[04:16.82]每日恐惧归家
[04:20.70]
[04:21.25]害怕看见新的创伤
[04:26.71]
[04:28.67]淤青会褪父亲 但痛苦永存
[04:33.33]
[04:33.92]永存
[04:34.56]
[04:35.74]我仍记得你制造的恐惧
[04:41.83]
[04:43.14]母亲的爱铸就我的坚韧
[04:48.61]
[04:49.40]每个清晨醒来都回望昨日
[05:00.49]而我已释怀
[05:03.67]
[05:10.45]我已释怀

📝 纯歌词版本

作曲 : Linda Perry/Christina Aguilera
 作词 : Christina Aguilera/Linda Perry
Once upon a time there was a girl

In her early years she had to learn

How to grow up living in a war that she called home

Never knew just where to turn for shelter from the storm

Hurt me to see the pain across my mother's face

Every time my father's fist would put her in her place

Hearing all the yelling I would cry up in my room

Hoping it would be over soon

Bruises fade Father but the pain remains the same

And I still remember how you kept me so afraid

Strength is my mother for all the love she gave

Every morning that I wake I look back to yesterday

And I'm OK

I often wonder why I carry all this guilt

When it's you that helped me put up all these walls I've built

Shadows stir at night through a crack in the door

The echo of a broken child screaming
Please no more

Daddy don't you understand the damage you have done

To you it's just a memory but for me it still lives on

Bruises fade Father but the pain remains the same

And I still remember how you kept me so so afraid

Strength is my mother for all the love she gave

Every morning that I wake I look back to yesterday

It's not so easy to forget

All the marks you left along her neck

When I was thrown against cold stairs

And every day I'm afraid to come home

In fear of what I might see next

Bruises fade Father but the pain remains the same

Same

And I still remember how you kept me so afraid

Strength is my mother for all the love you gave

Every morning that I wake I look back to yesterday
And I'm OK

I'm OK

🎧 猜你喜欢

Not Myself Tonight

👤 歌手:Christina Aguilera
查看歌词

Si No Te Hubiera Conocido – Christina Aguilera & Luis Fonsi

👤 歌手:Christina Aguilera
查看歌词

Something's Got A Hold On Me

👤 歌手:Christina Aguilera
查看歌词

What A Girl Wants

👤 歌手:Christina Aguilera
查看歌词

Can't Hold Us Down

👤 歌手:Christina Aguilera / Lil' Kim
查看解读

Save Me From Myself

👤 歌手:Christina Aguilera
查看歌词

Do What You Want (Lady Gaga Cover)

👤 歌手:Deepjack / Christina Aguilera / Lady Gaga
查看歌词

Right Moves

👤 歌手:Christina Aguilera / Shenseea / Keida
查看解读
正在播放: I'm OK
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I'm OK
Christina Aguilera