1987

歌手: Steel Panther • 专辑:1987 • 时间:2026-02-11 10:21:42

📝 纯歌词版本

Appetite For Destruction,
Blowing us all away,
Poison looking so damned good,
I wondered if I was gay,
Whitesnake making us bang our heads,
In the still of the frickin' night,
Coverdale banging Tawny Kitaen,
And the world all felt just right,
1987, I never wanna leave you,
When you told me I was in my prime why didn’t I believe you?
And the music scene will never be the same,
But I didn't realize that things could get this lame,
Dokken and Lynch were young and hot,
They wеre warriors in a dream,
I couldn't understand thе Loudness dude,
But man, that guy could scream,
Ozzy was on the Crazy Train,
Bitin’ heads off bats,
It was long before the YouTube trolls,
And this bullshit SnappyChats,
1987, you're always gonna be the best,
Like fresh Colombian cocaine off a 19 year old breast,
And the kids these days will never understand,
What it's like to play an instrument and be in a band,
Growing out our hair,
Gettin' high with girls,
Cranking Scorpions and Priest,
Everyone in leather,
There never was a doubt,
In any of our minds that pretty soon,
Dave and Eddie,
Were getting back together,
1987, where did we go astray?
Back then the friends we had were real,
And we saw 'em every day,
And no one once got canceled for the things that they say,
1987 will forever be the year,
When guys wore more lipstick than girls,
And no one seemed to care,
And the music that we worshipped will live on,
Even after all our heavy metal heroes are gone。

🎵 LRC歌词版本

[00:03.822]Appetite For Destruction,
[00:06.751]Blowing us all away,
[00:09.746]Poison looking so damned good,
[00:12.507]I wondered if I was gay,
[00:15.821]Whitesnake making us bang our heads,
[00:18.602]In the still of the frickin' night,
[00:21.425]Coverdale banging Tawny Kitaen,
[00:24.608]And the world all felt just right,
[00:29.369]1987, I never wanna leave you,
[00:35.070]When you told me I was in my prime why didn’t I believe you?
[00:40.876]And the music scene will never be the same,
[00:47.038]But I didn't realize that things could get this lame,
[00:54.934]Dokken and Lynch were young and hot,
[00:57.599]They wеre warriors in a dream,
[01:00.789]I couldn't understand thе Loudness dude,
[01:03.846]But man, that guy could scream,
[01:06.803]Ozzy was on the Crazy Train,
[01:09.753]Bitin’ heads off bats,
[01:12.774]It was long before the YouTube trolls,
[01:15.439]And this bullshit SnappyChats,
[01:20.375]1987, you're always gonna be the best,
[01:26.284]Like fresh Colombian cocaine off a 19 year old breast,
[01:32.022]And the kids these days will never understand,
[01:37.849]What it's like to play an instrument and be in a band,
[02:08.552]Growing out our hair,
[02:11.448]Gettin' high with girls,
[02:13.875]Cranking Scorpions and Priest,
[02:17.274]Everyone in leather,
[02:20.347]There never was a doubt,
[02:22.927]In any of our minds that pretty soon,
[02:27.147]Dave and Eddie,
[02:29.320]Were getting back together,
[02:35.463]1987, where did we go astray?
[02:41.085]Back then the friends we had were real,
[02:44.236]And we saw 'em every day,
[02:47.290]And no one once got canceled for the things that they say,
[02:53.548]1987 will forever be the year,
[02:59.143]When guys wore more lipstick than girls,
[03:02.316]And no one seemed to care,
[03:05.145]And the music that we worshipped will live on,
[03:11.202]Even after all our heavy metal heroes are gone。

🌍 纯翻译歌词

毁灭的欲望
将我们随风吹走
毒药乐队看上去那么帅
甚至让我怀疑自己成了gay
白蛇乐队让我们猛敲自己的脑袋
在夜晚的寂静中
Coverdale揍了他老婆
全世界都觉得没关系
1987,我永远不想离开你
当你告诉我我正值青春年华,我为什么不相信你?
乐坛风光将不复往昔,
我却未曾料到事态竟至如此无趣,
Dokken和Lynch曾是如此年轻火热
他们在梦里成了战士
我无法理解Loudness这些人
但是兄弟,他们真的很能喊
Ozzy行驶在他的疯狂列车上
咬掉蝙蝠的脑袋
那是在YouTube
和这些扯淡的SnappyChats出现之前
1987,你永远是最好的年代
就像19岁少女酥胸中新鲜的哥伦比亚可卡因
而现在的孩子们永远不会理解
做一个摇滚乐队的乐手是什么感觉
留长我们的头发
和姑娘们一起嗨翻
摇动的Scorpions和Judas Priest
每个人都穿着皮衣皮裤
毫无疑问
我们曾经觉得
Dave和Eddie
很快就会和好
1987,我们迷失了方向
那时我们的朋友的都是真实的
我们每天都能见到他们
没有人因为说话被封号
1987,永远是那个时代
当小伙子们比姑娘们涂更多的口红
也没有人在乎
而我们热爱的音乐会永远存在
哪怕我们所有的金属英雄都已不再。

🔤 LRC翻译歌词

[by:Endgo_Rose]
[00:03.822]毁灭的欲望
[00:06.751]将我们随风吹走
[00:09.746]毒药乐队看上去那么帅
[00:12.507]甚至让我怀疑自己成了gay
[00:15.821]白蛇乐队让我们猛敲自己的脑袋
[00:18.602]在夜晚的寂静中
[00:21.425]Coverdale揍了他老婆
[00:24.608]全世界都觉得没关系
[00:29.369]1987,我永远不想离开你
[00:35.070]当你告诉我我正值青春年华,我为什么不相信你?
[00:40.876]乐坛风光将不复往昔,
[00:47.038]我却未曾料到事态竟至如此无趣,
[00:54.934]Dokken和Lynch曾是如此年轻火热
[00:57.599]他们在梦里成了战士
[01:00.789]我无法理解Loudness这些人
[01:03.846]但是兄弟,他们真的很能喊
[01:06.803]Ozzy行驶在他的疯狂列车上
[01:09.753]咬掉蝙蝠的脑袋
[01:12.774]那是在YouTube
[01:15.439]和这些扯淡的SnappyChats出现之前
[01:20.375]1987,你永远是最好的年代
[01:26.284]就像19岁少女酥胸中新鲜的哥伦比亚可卡因
[01:32.022]而现在的孩子们永远不会理解
[01:37.849]做一个摇滚乐队的乐手是什么感觉
[02:08.552]留长我们的头发
[02:11.448]和姑娘们一起嗨翻
[02:13.875]摇动的Scorpions和Judas Priest
[02:17.274]每个人都穿着皮衣皮裤
[02:20.347]毫无疑问
[02:22.927]我们曾经觉得
[02:27.147]Dave和Eddie
[02:29.320]很快就会和好
[02:35.463]1987,我们迷失了方向
[02:41.085]那时我们的朋友的都是真实的
[02:44.236]我们每天都能见到他们
[02:47.290]没有人因为说话被封号
[02:53.548]1987,永远是那个时代
[02:59.143]当小伙子们比姑娘们涂更多的口红
[03:02.316]也没有人在乎
[03:05.145]而我们热爱的音乐会永远存在
[03:11.202]哪怕我们所有的金属英雄都已不再。

📝 纯歌词版本

Appetite For Destruction,
Blowing us all away,
Poison looking so damned good,
I wondered if I was gay,
Whitesnake making us bang our heads,
In the still of the frickin' night,
Coverdale banging Tawny Kitaen,
And the world all felt just right,
1987, I never wanna leave you,
When you told me I was in my prime why didn’t I believe you?
And the music scene will never be the same,
But I didn't realize that things could get this lame,
Dokken and Lynch were young and hot,
They wеre warriors in a dream,
I couldn't understand thе Loudness dude,
But man, that guy could scream,
Ozzy was on the Crazy Train,
Bitin’ heads off bats,
It was long before the YouTube trolls,
And this bullshit SnappyChats,
1987, you're always gonna be the best,
Like fresh Colombian cocaine off a 19 year old breast,
And the kids these days will never understand,
What it's like to play an instrument and be in a band,
Growing out our hair,
Gettin' high with girls,
Cranking Scorpions and Priest,
Everyone in leather,
There never was a doubt,
In any of our minds that pretty soon,
Dave and Eddie,
Were getting back together,
1987, where did we go astray?
Back then the friends we had were real,
And we saw 'em every day,
And no one once got canceled for the things that they say,
1987 will forever be the year,
When guys wore more lipstick than girls,
And no one seemed to care,
And the music that we worshipped will live on,
Even after all our heavy metal heroes are gone。

🎧 相似歌曲推荐

一九八七(翻自 邓丽欣)

👤 歌手:呈安Bryan
查看歌词

An der schönen blauen Donau, Op.314

查看歌词

1987我不知会遇见你

👤 歌手:孟慧圆 / 邓见超
查看歌词

一九八七(翻自 邓丽欣)

👤 歌手:尘溪
💿 专辑:一九八七
查看歌词

1987

👤 歌手:姜没
💿 专辑:爱死氯胺酮
查看歌词

Radetzky-Marsch, Op.228 - Arr. Leopold Weninger

查看歌词

1987宇宙组曲

👤 歌手:The 1999
💿 专辑:1987宇宙组曲
查看歌词

💡 相关搜索建议

正在播放: 1987
0:00 / 0:00
加载歌词中...
1987
Steel Panther