📝
纯歌词版本
不透明な予感
夜明けを待つ
淡い期待は白い朝が奪い去る
また繰り返す
同じ夜をただ、じっと耐えて
眠れる夜を待っているの
真夜中の電話に早る心
「これで最後」だと言い聞かせて
どんなに依存性の強い薬よりも
あなたの世界からは抜け出せないの
冷たいシーツと
優しい温もりに抱かれながら
二人瞳を閉じる
背を向け無口な横顔
皮肉な太陽
一つの影嘲笑う
心を生き写した様な
散らばる部屋で
一人、数え切れない涙
はじめから全部分かってる
”いつか、きっと”なんて絵空事
離れていく心
気付かないふりして
溢れ出す感情を押し殺して
優しい嘘に笑顔を作って
運命という名の
魔法が解けるまで
涙はいつか枯れるの？
どんなに依存性の強い薬よりも
あなたの世界からは抜け出せないの
“会いたい”の言葉を待ち続ける夜
瞳を閉じたのは朝焼けの空
🎵
LRC歌词版本
[00:14.874]不透明な予感
[00:18.154]夜明けを待つ
[00:21.569]淡い期待は白い朝が奪い去る
[00:27.199]また繰り返す
[00:31.677]同じ夜をただ、じっと耐えて
[00:36.104]眠れる夜を待っているの
[00:39.426]
[00:40.608]真夜中の電話に早る心
[00:46.488]「これで最後」だと言い聞かせて
[00:52.026]どんなに依存性の強い薬よりも
[00:58.055]あなたの世界からは抜け出せないの
[01:04.276]冷たいシーツと
[01:07.331]優しい温もりに抱かれながら
[01:14.033]二人瞳を閉じる
[01:16.566]背を向け無口な横顔
[01:21.331]皮肉な太陽
[01:24.391]一つの影嘲笑う
[01:28.824]心を生き写した様な
[01:33.524]散らばる部屋で
[01:36.671]一人、数え切れない涙
[01:40.556]
[01:41.860]はじめから全部分かってる
[01:48.621]”いつか、きっと”なんて絵空事
[01:53.034]離れていく心
[01:56.481]気付かないふりして
[01:59.490]溢れ出す感情を押し殺して
[02:05.749]優しい嘘に笑顔を作って
[02:12.572]運命という名の
[02:15.761]魔法が解けるまで
[02:19.369]
[02:45.696]涙はいつか枯れるの？
[02:50.453]
[02:51.721]どんなに依存性の強い薬よりも
[02:57.823]あなたの世界からは抜け出せないの
[03:04.312]“会いたい”の言葉を待ち続ける夜
[03:10.845]瞳を閉じたのは朝焼けの空
🌍
纯翻译歌词
不透明的预感
等待黎明降临
微弱的期待被白昼吞噬殆尽
周而复始
只是默默忍受着相同的夜晚
等待能安眠的夜晚降临
午夜来电让心悸加速
告诫自己“这次是最后”
比任何强效药物更令人沉溺
我无法逃离你的世界
冰冷的床单与
温柔的体温相拥
两人闭上双眼
背对背沉默的侧颜
讽刺的太阳
嘲弄着单薄的影子
如同心境的写照
在杂乱的房间里
独自流淌着数不清的泪水
从一开始就明白一切
“总有一天”不过是痴人说梦
渐行渐远的心
假装浑然不觉
强行压抑奔涌的情感
在温柔谎言中挤出笑容
直到名为命运的
魔法彻底消散
泪水终会干涸吗？
无论比多强的成瘾药物
都无法逃离你的世界
等待着“想见你”的夜晚
闭上双眼的瞬间是朝霞满天的天空
🔤
LRC翻译歌词
[by:生魚片是死魚片]
[00:14.874]不透明的预感
[00:18.154]等待黎明降临
[00:21.569]微弱的期待被白昼吞噬殆尽
[00:27.199]周而复始
[00:31.677]只是默默忍受着相同的夜晚
[00:36.104]等待能安眠的夜晚降临
[00:39.426]
[00:40.608]午夜来电让心悸加速
[00:46.488]告诫自己“这次是最后”
[00:52.026]比任何强效药物更令人沉溺
[00:58.055]我无法逃离你的世界
[01:04.276]冰冷的床单与
[01:07.331]温柔的体温相拥
[01:14.033]两人闭上双眼
[01:16.566]背对背沉默的侧颜
[01:21.331]讽刺的太阳
[01:24.391]嘲弄着单薄的影子
[01:28.824]如同心境的写照
[01:33.524]在杂乱的房间里
[01:36.671]独自流淌着数不清的泪水
[01:40.556]
[01:41.860]从一开始就明白一切
[01:48.621]“总有一天”不过是痴人说梦
[01:53.034]渐行渐远的心
[01:56.481]假装浑然不觉
[01:59.490]强行压抑奔涌的情感
[02:05.749]在温柔谎言中挤出笑容
[02:12.572]直到名为命运的
[02:15.761]魔法彻底消散
[02:19.369]
[02:45.696]泪水终会干涸吗？
[02:50.453]
[02:51.721]无论比多强的成瘾药物
[02:57.823]都无法逃离你的世界
[03:04.312]等待着“想见你”的夜晚
[03:10.845]闭上双眼的瞬间是朝霞满天的天空
📝
纯歌词版本
不透明な予感
夜明けを待つ
淡い期待は白い朝が奪い去る
また繰り返す
同じ夜をただ、じっと耐えて
眠れる夜を待っているの
真夜中の電話に早る心
「これで最後」だと言い聞かせて
どんなに依存性の強い薬よりも
あなたの世界からは抜け出せないの
冷たいシーツと
優しい温もりに抱かれながら
二人瞳を閉じる
背を向け無口な横顔
皮肉な太陽
一つの影嘲笑う
心を生き写した様な
散らばる部屋で
一人、数え切れない涙
はじめから全部分かってる
”いつか、きっと”なんて絵空事
離れていく心
気付かないふりして
溢れ出す感情を押し殺して
優しい嘘に笑顔を作って
運命という名の
魔法が解けるまで
涙はいつか枯れるの？
どんなに依存性の強い薬よりも
あなたの世界からは抜け出せないの
“会いたい”の言葉を待ち続ける夜
瞳を閉じたのは朝焼けの空
🎵
LRC歌词版本
[00:14.874]不透明な予感
[00:18.154]夜明けを待つ
[00:21.569]淡い期待は白い朝が奪い去る
[00:27.199]また繰り返す
[00:31.677]同じ夜をただ、じっと耐えて
[00:36.104]眠れる夜を待っているの
[00:39.426]
[00:40.608]真夜中の電話に早る心
[00:46.488]「これで最後」だと言い聞かせて
[00:52.026]どんなに依存性の強い薬よりも
[00:58.055]あなたの世界からは抜け出せないの
[01:04.276]冷たいシーツと
[01:07.331]優しい温もりに抱かれながら
[01:14.033]二人瞳を閉じる
[01:16.566]背を向け無口な横顔
[01:21.331]皮肉な太陽
[01:24.391]一つの影嘲笑う
[01:28.824]心を生き写した様な
[01:33.524]散らばる部屋で
[01:36.671]一人、数え切れない涙
[01:40.556]
[01:41.860]はじめから全部分かってる
[01:48.621]”いつか、きっと”なんて絵空事
[01:53.034]離れていく心
[01:56.481]気付かないふりして
[01:59.490]溢れ出す感情を押し殺して
[02:05.749]優しい嘘に笑顔を作って
[02:12.572]運命という名の
[02:15.761]魔法が解けるまで
[02:19.369]
[02:45.696]涙はいつか枯れるの？
[02:50.453]
[02:51.721]どんなに依存性の強い薬よりも
[02:57.823]あなたの世界からは抜け出せないの
[03:04.312]“会いたい”の言葉を待ち続ける夜
[03:10.845]瞳を閉じたのは朝焼けの空
🌍
纯翻译歌词
不透明的预感
等待黎明降临
微弱的期待被白昼吞噬殆尽
周而复始
只是默默忍受着相同的夜晚
等待能安眠的夜晚降临
午夜来电让心悸加速
告诫自己“这次是最后”
比任何强效药物更令人沉溺
我无法逃离你的世界
冰冷的床单与
温柔的体温相拥
两人闭上双眼
背对背沉默的侧颜
讽刺的太阳
嘲弄着单薄的影子
如同心境的写照
在杂乱的房间里
独自流淌着数不清的泪水
从一开始就明白一切
“总有一天”不过是痴人说梦
渐行渐远的心
假装浑然不觉
强行压抑奔涌的情感
在温柔谎言中挤出笑容
直到名为命运的
魔法彻底消散
泪水终会干涸吗？
无论比多强的成瘾药物
都无法逃离你的世界
等待着“想见你”的夜晚
闭上双眼的瞬间是朝霞满天的天空
🔤
LRC翻译歌词
[by:生魚片是死魚片]
[00:14.874]不透明的预感
[00:18.154]等待黎明降临
[00:21.569]微弱的期待被白昼吞噬殆尽
[00:27.199]周而复始
[00:31.677]只是默默忍受着相同的夜晚
[00:36.104]等待能安眠的夜晚降临
[00:39.426]
[00:40.608]午夜来电让心悸加速
[00:46.488]告诫自己“这次是最后”
[00:52.026]比任何强效药物更令人沉溺
[00:58.055]我无法逃离你的世界
[01:04.276]冰冷的床单与
[01:07.331]温柔的体温相拥
[01:14.033]两人闭上双眼
[01:16.566]背对背沉默的侧颜
[01:21.331]讽刺的太阳
[01:24.391]嘲弄着单薄的影子
[01:28.824]如同心境的写照
[01:33.524]在杂乱的房间里
[01:36.671]独自流淌着数不清的泪水
[01:40.556]
[01:41.860]从一开始就明白一切
[01:48.621]“总有一天”不过是痴人说梦
[01:53.034]渐行渐远的心
[01:56.481]假装浑然不觉
[01:59.490]强行压抑奔涌的情感
[02:05.749]在温柔谎言中挤出笑容
[02:12.572]直到名为命运的
[02:15.761]魔法彻底消散
[02:19.369]
[02:45.696]泪水终会干涸吗？
[02:50.453]
[02:51.721]无论比多强的成瘾药物
[02:57.823]都无法逃离你的世界
[03:04.312]等待着“想见你”的夜晚
[03:10.845]闭上双眼的瞬间是朝霞满天的天空