📝
纯歌词版本
作词 : 艾志恒Asen
作曲 : 艾志恒Asen
编曲 : 付思遥/DiESi
录音 : 艾志恒Asen
混音 : 艾志恒Asen
母带 : Provoke
发行管理：沈畅
发行：Believe Artist Service
出品：四川斯摩堂文化传播有限公司
我早上起床昨晚很晚我才回家
我只想喝酒 天亮前我还不想陪她
她爸爸给我说 我不能这样对她
我没有回答 再说啥子都是废话
第一次见她 我就被她吸引
她长得好看 但家境跟我有些距离
我妈妈给我说得非常具体
她说:"她叫燕子,你们将来要在一起。"
一开始相处非常舒服 我可能粗鲁
但她的出现让我不再感觉孤独
我说 "燕子,我想要跟你组建家庭."
她直接答应 把玫瑰花都插进花瓶
但某一天的晚上我下班回到家
推开门 看她拿起刀 把手一划
弄得满手是血 捡起地面上的玻璃碴
比到她的脖子上 她笑着问我可以吗？
我还以为我们已经熟悉
问她到底发生啥子 她只字不提
她变得经常会被她的情绪奴役
我面对她的哭泣 显得非常无力
所以我每天都在喝酒
我不敢想象这种日子到底还要多久
你记不记得到我们儿子 从小就被托走
他现在已经长大 他好像是个歌手
For so long
对不起 燕子
For so long
我说 对不起 燕子
All alone
可能我比较现实 需要面子
For so long
对不起 我是骗子
All alone
对不起 燕子
All alone
对不起
I grew up with no parents but they made me
小时候爱跟混混儿耍 因为他们很crazy
但我同时不敢闯祸 因为我心头没底
给同学说我家里有钱 都是我吹的
我利用家人心软
所有鞋子都买新款
他们怕我变得敏感
这导致了我更敏感
每次当我问起你
他们会惊慌
我把他们对我的好
总是当成理所应当
我讨厌你们把我生下来让我遭受冷眼
自己都照顾不好 说明对父母了解很浅
所以我不想回家 特别是每次过年
好多亲戚都给我钱 他们眼中带点可怜
I said (我说)燕子 我无法对你感激
每次当我跑去看你 你能感应我的反应
能想象以前你在床边给我唱摇篮曲
虽然你 给我买的玩具 都是女娃玩的
我给婆娘说我不想切要小娃儿
因为我妈妈没教我要咋养小娃儿
我给婆娘说我不想切要小娃儿
因为我老汉儿没教我要咋当老汉儿
对不起 燕子
我说 对不起 燕子
你可以撕掉我的卷子
你可以扯掉我的链子
对不起 燕子
对不起...
版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等形式）
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 艾志恒Asen
[00:01.00] 作曲 : 艾志恒Asen
[00:02.00] 编曲 : 付思遥/DiESi
[00:03.00] 录音 : 艾志恒Asen
[00:04.00] 混音 : 艾志恒Asen
[00:05.00] 母带 : Provoke
[00:06.00] 发行管理：沈畅
[00:07.00] 发行：Believe Artist Service
[00:08.00] 出品：四川斯摩堂文化传播有限公司
[00:12.63] 我早上起床昨晚很晚我才回家
[00:15.02] 我只想喝酒 天亮前我还不想陪她
[00:17.89] 她爸爸给我说 我不能这样对她
[00:20.97] 我没有回答 再说啥子都是废话
[00:23.58] 第一次见她 我就被她吸引
[00:26.01] 她长得好看 但家境跟我有些距离
[00:28.98] 我妈妈给我说得非常具体
[00:31.18] 她说:"她叫燕子,你们将来要在一起。"
[00:34.77] 一开始相处非常舒服 我可能粗鲁
[00:38.46] 但她的出现让我不再感觉孤独
[00:40.84] 我说 "燕子,我想要跟你组建家庭."
[00:43.51] 她直接答应 把玫瑰花都插进花瓶
[00:46.38] 但某一天的晚上我下班回到家
[00:49.40] 推开门 看她拿起刀 把手一划
[00:51.85] 弄得满手是血 捡起地面上的玻璃碴
[00:55.01] 比到她的脖子上 她笑着问我可以吗？
[00:59.04] 我还以为我们已经熟悉
[01:01.39] 问她到底发生啥子 她只字不提
[01:03.93] 她变得经常会被她的情绪奴役
[01:06.77] 我面对她的哭泣 显得非常无力
[01:09.58] 所以我每天都在喝酒
[01:12.70] 我不敢想象这种日子到底还要多久
[01:15.51] 你记不记得到我们儿子 从小就被托走
[01:18.27] 他现在已经长大 他好像是个歌手
[01:21.72] For so long
[01:24.03] 对不起 燕子
[01:25.40] For so long
[01:25.76] 我说 对不起 燕子
[01:27.29] All alone
[01:28.71] 可能我比较现实 需要面子
[01:31.96] For so long
[01:34.58] 对不起 我是骗子
[01:35.94] All alone
[01:36.89] 对不起 燕子
[01:38.72] All alone
[01:40.45] 对不起
[01:44.99] I grew up with no parents but they made me
[01:47.26] 小时候爱跟混混儿耍 因为他们很crazy
[01:49.98] 但我同时不敢闯祸 因为我心头没底
[01:52.98] 给同学说我家里有钱 都是我吹的
[01:56.63] 我利用家人心软
[01:57.89] 所有鞋子都买新款
[01:59.33] 他们怕我变得敏感
[02:00.75] 这导致了我更敏感
[02:02.22] 每次当我问起你
[02:03.65] 他们会惊慌
[02:04.55] 我把他们对我的好
[02:06.09] 总是当成理所应当
[02:08.13] 我讨厌你们把我生下来让我遭受冷眼
[02:11.06] 自己都照顾不好 说明对父母了解很浅
[02:13.75] 所以我不想回家 特别是每次过年
[02:16.56] 好多亲戚都给我钱 他们眼中带点可怜
[02:19.65] I said (我说)燕子 我无法对你感激
[02:22.40] 每次当我跑去看你 你能感应我的反应
[02:25.26] 能想象以前你在床边给我唱摇篮曲
[02:28.19] 虽然你 给我买的玩具 都是女娃玩的
[02:31.50] 我给婆娘说我不想切要小娃儿
[02:34.12] 因为我妈妈没教我要咋养小娃儿
[02:36.94] 我给婆娘说我不想切要小娃儿
[02:39.95] 因为我老汉儿没教我要咋当老汉儿
[02:45.36] 对不起 燕子
[02:45.70] 我说 对不起 燕子
[02:50.52] 你可以撕掉我的卷子
[02:53.19] 你可以扯掉我的链子
[02:56.75] 对不起 燕子
[03:00.22] 对不起...
[03:05.22] 版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等形式）
🌍
纯翻译歌词
（从始至终）
（从头到尾）
（和自己在一起）
（从始至终）
（和自己在一起）
（独自一人）
(我从小没有父母教导 但这造就了我)
🔤
LRC翻译歌词
[01:21.72] （从始至终）
[01:25.40] （从头到尾）
[01:27.29] （和自己在一起）
[01:31.96] （从始至终）
[01:35.94] （和自己在一起）
[01:38.72] （独自一人）
[01:44.990] (我从小没有父母教导 但这造就了我)
📝
纯歌词版本
作词 : 艾志恒Asen
作曲 : 艾志恒Asen
编曲 : 付思遥/DiESi
录音 : 艾志恒Asen
混音 : 艾志恒Asen
母带 : Provoke
发行管理：沈畅
发行：Believe Artist Service
出品：四川斯摩堂文化传播有限公司
我早上起床昨晚很晚我才回家
我只想喝酒 天亮前我还不想陪她
她爸爸给我说 我不能这样对她
我没有回答 再说啥子都是废话
第一次见她 我就被她吸引
她长得好看 但家境跟我有些距离
我妈妈给我说得非常具体
她说:"她叫燕子,你们将来要在一起。"
一开始相处非常舒服 我可能粗鲁
但她的出现让我不再感觉孤独
我说 "燕子,我想要跟你组建家庭."
她直接答应 把玫瑰花都插进花瓶
但某一天的晚上我下班回到家
推开门 看她拿起刀 把手一划
弄得满手是血 捡起地面上的玻璃碴
比到她的脖子上 她笑着问我可以吗？
我还以为我们已经熟悉
问她到底发生啥子 她只字不提
她变得经常会被她的情绪奴役
我面对她的哭泣 显得非常无力
所以我每天都在喝酒
我不敢想象这种日子到底还要多久
你记不记得到我们儿子 从小就被托走
他现在已经长大 他好像是个歌手
For so long
对不起 燕子
For so long
我说 对不起 燕子
All alone
可能我比较现实 需要面子
For so long
对不起 我是骗子
All alone
对不起 燕子
All alone
对不起
I grew up with no parents but they made me
小时候爱跟混混儿耍 因为他们很crazy
但我同时不敢闯祸 因为我心头没底
给同学说我家里有钱 都是我吹的
我利用家人心软
所有鞋子都买新款
他们怕我变得敏感
这导致了我更敏感
每次当我问起你
他们会惊慌
我把他们对我的好
总是当成理所应当
我讨厌你们把我生下来让我遭受冷眼
自己都照顾不好 说明对父母了解很浅
所以我不想回家 特别是每次过年
好多亲戚都给我钱 他们眼中带点可怜
I said (我说)燕子 我无法对你感激
每次当我跑去看你 你能感应我的反应
能想象以前你在床边给我唱摇篮曲
虽然你 给我买的玩具 都是女娃玩的
我给婆娘说我不想切要小娃儿
因为我妈妈没教我要咋养小娃儿
我给婆娘说我不想切要小娃儿
因为我老汉儿没教我要咋当老汉儿
对不起 燕子
我说 对不起 燕子
你可以撕掉我的卷子
你可以扯掉我的链子
对不起 燕子
对不起...
版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等形式）
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 艾志恒Asen
[00:01.00] 作曲 : 艾志恒Asen
[00:02.00] 编曲 : 付思遥/DiESi
[00:03.00] 录音 : 艾志恒Asen
[00:04.00] 混音 : 艾志恒Asen
[00:05.00] 母带 : Provoke
[00:06.00] 发行管理：沈畅
[00:07.00] 发行：Believe Artist Service
[00:08.00] 出品：四川斯摩堂文化传播有限公司
[00:12.63] 我早上起床昨晚很晚我才回家
[00:15.02] 我只想喝酒 天亮前我还不想陪她
[00:17.89] 她爸爸给我说 我不能这样对她
[00:20.97] 我没有回答 再说啥子都是废话
[00:23.58] 第一次见她 我就被她吸引
[00:26.01] 她长得好看 但家境跟我有些距离
[00:28.98] 我妈妈给我说得非常具体
[00:31.18] 她说:"她叫燕子,你们将来要在一起。"
[00:34.77] 一开始相处非常舒服 我可能粗鲁
[00:38.46] 但她的出现让我不再感觉孤独
[00:40.84] 我说 "燕子,我想要跟你组建家庭."
[00:43.51] 她直接答应 把玫瑰花都插进花瓶
[00:46.38] 但某一天的晚上我下班回到家
[00:49.40] 推开门 看她拿起刀 把手一划
[00:51.85] 弄得满手是血 捡起地面上的玻璃碴
[00:55.01] 比到她的脖子上 她笑着问我可以吗？
[00:59.04] 我还以为我们已经熟悉
[01:01.39] 问她到底发生啥子 她只字不提
[01:03.93] 她变得经常会被她的情绪奴役
[01:06.77] 我面对她的哭泣 显得非常无力
[01:09.58] 所以我每天都在喝酒
[01:12.70] 我不敢想象这种日子到底还要多久
[01:15.51] 你记不记得到我们儿子 从小就被托走
[01:18.27] 他现在已经长大 他好像是个歌手
[01:21.72] For so long
[01:24.03] 对不起 燕子
[01:25.40] For so long
[01:25.76] 我说 对不起 燕子
[01:27.29] All alone
[01:28.71] 可能我比较现实 需要面子
[01:31.96] For so long
[01:34.58] 对不起 我是骗子
[01:35.94] All alone
[01:36.89] 对不起 燕子
[01:38.72] All alone
[01:40.45] 对不起
[01:44.99] I grew up with no parents but they made me
[01:47.26] 小时候爱跟混混儿耍 因为他们很crazy
[01:49.98] 但我同时不敢闯祸 因为我心头没底
[01:52.98] 给同学说我家里有钱 都是我吹的
[01:56.63] 我利用家人心软
[01:57.89] 所有鞋子都买新款
[01:59.33] 他们怕我变得敏感
[02:00.75] 这导致了我更敏感
[02:02.22] 每次当我问起你
[02:03.65] 他们会惊慌
[02:04.55] 我把他们对我的好
[02:06.09] 总是当成理所应当
[02:08.13] 我讨厌你们把我生下来让我遭受冷眼
[02:11.06] 自己都照顾不好 说明对父母了解很浅
[02:13.75] 所以我不想回家 特别是每次过年
[02:16.56] 好多亲戚都给我钱 他们眼中带点可怜
[02:19.65] I said (我说)燕子 我无法对你感激
[02:22.40] 每次当我跑去看你 你能感应我的反应
[02:25.26] 能想象以前你在床边给我唱摇篮曲
[02:28.19] 虽然你 给我买的玩具 都是女娃玩的
[02:31.50] 我给婆娘说我不想切要小娃儿
[02:34.12] 因为我妈妈没教我要咋养小娃儿
[02:36.94] 我给婆娘说我不想切要小娃儿
[02:39.95] 因为我老汉儿没教我要咋当老汉儿
[02:45.36] 对不起 燕子
[02:45.70] 我说 对不起 燕子
[02:50.52] 你可以撕掉我的卷子
[02:53.19] 你可以扯掉我的链子
[02:56.75] 对不起 燕子
[03:00.22] 对不起...
[03:05.22] 版权声明：未经著作权人书面许可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻录等形式）
🌍
纯翻译歌词
（从始至终）
（从头到尾）
（和自己在一起）
（从始至终）
（和自己在一起）
（独自一人）
(我从小没有父母教导 但这造就了我)
🔤
LRC翻译歌词
[01:21.72] （从始至终）
[01:25.40] （从头到尾）
[01:27.29] （和自己在一起）
[01:31.96] （从始至终）
[01:35.94] （和自己在一起）
[01:38.72] （独自一人）
[01:44.990] (我从小没有父母教导 但这造就了我)