A Church Is Burning (live)

歌手: Simon & Garfunkel • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Paul Simon
 作曲 : Paul Simon
 A church is burning
the flames rise higher
Like hands that are praying
a glow in the sky
Like hands that are praying
the fire is saying
You can burn down my churches
but I shall be free
Three hooded men
through the back roads did creep
Torches in their hands
while the village lies asleep
Down to the church where just hours before
Voices were singing and hands were beating
And saying
I won't be a slave any more
And a church is burning
the flames rise higher
Like hands that are praying
a glow in the sky
Like hands that are praying
the fire is saying
You can burn down my churches
but I shall be free
Three hooded men
their hands lit the spark
Then they faded in the night
and they vanished in the dark
And in the cool light of morning
there's nothing that remains
But the ashes of the Bible
and a can of kerosene
And a church is burning
the flames rise higher
Like hands that are praying
a glow in the sky
Like hands that are praying
the fire is saying
You can burn down my churches
but I shall be free
Church is more than
just timber and stone
And freedom is a dark road
when you're walking it alone
But the future is now
and it's time to take a stand
So the lost bells of freedom
can ring out in my land
And a church is burning
the flames rise higher
Like hands that are praying
a glow in the sky
Like hands that are praying
the fire is saying
You can burn down my churches
but I shall be free

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Paul Simon
[00:00.00] 作曲 : Paul Simon
[00:00.00] A church is burning
[00:50.61]the flames rise higher
[00:54.81]Like hands that are praying
[00:58.17]a glow in the sky
[01:01.26]Like hands that are praying
[01:03.45]the fire is saying
[01:05.37]You can burn down my churches
[01:07.83]but I shall be free
[01:13.68]Three hooded men
[01:14.94]through the back roads did creep
[01:17.37]Torches in their hands
[01:19.05]while the village lies asleep
[01:21.81]Down to the church where just hours before
[01:25.98]Voices were singing and hands were beating
[01:29.52]And saying
[01:30.54]I won't be a slave any more
[01:34.50]And a church is burning
[01:40.74]the flames rise higher
[01:44.91]Like hands that are praying
[01:48.09]a glow in the sky
[01:51.21]Like hands that are praying
[01:53.28]the fire is saying
[01:55.23]You can burn down my churches
[01:57.60]but I shall be free
[02:03.24]Three hooded men
[02:04.62]their hands lit the spark
[02:06.66]Then they faded in the night
[02:08.82]and they vanished in the dark
[02:10.59]And in the cool light of morning
[02:12.93]there's nothing that remains
[02:15.12]But the ashes of the Bible
[02:17.13]and a can of kerosene
[02:20.22]And a church is burning
[02:26.61]the flames rise higher
[02:30.69]Like hands that are praying
[02:33.96]a glow in the sky
[02:37.11]Like hands that are praying
[02:39.21]the fire is saying
[02:41.16]You can burn down my churches
[02:43.56]but I shall be free
[02:49.32]Church is more than
[02:50.70]just timber and stone
[02:53.01]And freedom is a dark road
[02:54.93]when you're walking it alone
[02:56.94]But the future is now
[02:59.10]and it's time to take a stand
[03:01.20]So the lost bells of freedom
[03:03.45]can ring out in my land
[03:06.63]And a church is burning
[03:12.93]the flames rise higher
[03:17.16]Like hands that are praying
[03:20.40]a glow in the sky
[03:23.52]Like hands that are praying
[03:25.59]the fire is saying
[03:27.60]You can burn down my churches
[03:31.95]but I shall be free

🌍 纯翻译歌词

教堂在燃烧
火焰愈窜愈高
如祈祷的双手
映红整片天空
如祈祷的双手
烈火在宣告
纵使焚毁我圣堂
灵魂终得解放
三个蒙面人
潜行在乡间小道
手持火把穿行
趁村庄酣睡未晓
潜入数小时前
仍回荡圣歌的教堂
人们曾高唱
"永不再为奴"的宣告
此刻教堂在燃烧
火焰愈窜愈高
如祈祷的双手
映红整片天空
如祈祷的双手
烈火在宣告
纵使焚毁我圣堂
灵魂终得解放
三个蒙面人
亲手点燃火种
随即隐入夜色
消失于黑暗之中
待到晨光微熹时
唯余灰烬两样
焦黑的圣经残页
与空煤油罐相傍
此刻教堂在燃烧
火焰愈窜愈高
如祈祷的双手
映红整片天空
如祈祷的双手
烈火在宣告
纵使焚毁我圣堂
灵魂终得解放
教堂不仅是
梁木与砖石的构造
自由之路多艰险
当你要独行漫道
但未来已来临
是时候挺身宣告
让自由之钟长鸣
响彻我故乡云霄
此刻教堂在燃烧
火焰愈窜愈高
如祈祷的双手
映红整片天空
如祈祷的双手
烈火在宣告
纵使焚毁我圣堂
灵魂终得解放

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 教堂在燃烧
[00:50.61]火焰愈窜愈高
[00:54.81]如祈祷的双手
[00:58.17]映红整片天空
[01:01.26]如祈祷的双手
[01:03.45]烈火在宣告
[01:05.37]纵使焚毁我圣堂
[01:07.83]灵魂终得解放
[01:13.68]三个蒙面人
[01:14.94]潜行在乡间小道
[01:17.37]手持火把穿行
[01:19.05]趁村庄酣睡未晓
[01:21.81]潜入数小时前
[01:25.98]仍回荡圣歌的教堂
[01:29.52]人们曾高唱
[01:30.54]"永不再为奴"的宣告
[01:34.50]此刻教堂在燃烧
[01:40.74]火焰愈窜愈高
[01:44.91]如祈祷的双手
[01:48.09]映红整片天空
[01:51.21]如祈祷的双手
[01:53.28]烈火在宣告
[01:55.23]纵使焚毁我圣堂
[01:57.60]灵魂终得解放
[02:03.24]三个蒙面人
[02:04.62]亲手点燃火种
[02:06.66]随即隐入夜色
[02:08.82]消失于黑暗之中
[02:10.59]待到晨光微熹时
[02:12.93]唯余灰烬两样
[02:15.12]焦黑的圣经残页
[02:17.13]与空煤油罐相傍
[02:20.22]此刻教堂在燃烧
[02:26.61]火焰愈窜愈高
[02:30.69]如祈祷的双手
[02:33.96]映红整片天空
[02:37.11]如祈祷的双手
[02:39.21]烈火在宣告
[02:41.16]纵使焚毁我圣堂
[02:43.56]灵魂终得解放
[02:49.32]教堂不仅是
[02:50.70]梁木与砖石的构造
[02:53.01]自由之路多艰险
[02:54.93]当你要独行漫道
[02:56.94]但未来已来临
[02:59.10]是时候挺身宣告
[03:01.20]让自由之钟长鸣
[03:03.45]响彻我故乡云霄
[03:06.63]此刻教堂在燃烧
[03:12.93]火焰愈窜愈高
[03:17.16]如祈祷的双手
[03:20.40]映红整片天空
[03:23.52]如祈祷的双手
[03:25.59]烈火在宣告
[03:27.60]纵使焚毁我圣堂
[03:31.95]灵魂终得解放

📝 纯歌词版本

作词 : Paul Simon
 作曲 : Paul Simon
 A church is burning
the flames rise higher
Like hands that are praying
a glow in the sky
Like hands that are praying
the fire is saying
You can burn down my churches
but I shall be free
Three hooded men
through the back roads did creep
Torches in their hands
while the village lies asleep
Down to the church where just hours before
Voices were singing and hands were beating
And saying
I won't be a slave any more
And a church is burning
the flames rise higher
Like hands that are praying
a glow in the sky
Like hands that are praying
the fire is saying
You can burn down my churches
but I shall be free
Three hooded men
their hands lit the spark
Then they faded in the night
and they vanished in the dark
And in the cool light of morning
there's nothing that remains
But the ashes of the Bible
and a can of kerosene
And a church is burning
the flames rise higher
Like hands that are praying
a glow in the sky
Like hands that are praying
the fire is saying
You can burn down my churches
but I shall be free
Church is more than
just timber and stone
And freedom is a dark road
when you're walking it alone
But the future is now
and it's time to take a stand
So the lost bells of freedom
can ring out in my land
And a church is burning
the flames rise higher
Like hands that are praying
a glow in the sky
Like hands that are praying
the fire is saying
You can burn down my churches
but I shall be free

🎧 猜你喜欢

The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词

The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) (Live)

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词

The Sound Of Silence

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词

Baby Driver

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词

Blues Run The Game

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词

I Am a Rock

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词

The Sound of Silence

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词

He Was My Brother

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词

Sound Of Silence

👤 歌手:Simon & Garfunkel
查看歌词
正在播放: A Church Is Burning (live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
A Church Is Burning (live)
Simon & Garfunkel