Estranged (Live In Las Vegas, Thomas & Mack Center - January 25, 1992)

歌手:Guns N' Roses • 时间:

📝 纯歌词版本

When you're talking to yourself
And nobody's home
You can fool yourself
You came in this world alone
Alone
So nobody ever told you baby
How it was gonna be
So what'll happen to you baby
Guess we'll have to wait and see
Old at heart but I'm only 28
I'm much too young to let love break my heart
Young at heart but it's getting much too late
To find ourselves so far apart
I don't know how you've supposed to find me lately
And what more could you ask from me
How could you say that I never needed you
When you took everything
Said you took everything from me
Young at heart and it gets so hard to wait
When no one I know can seem to help me now
Old at heart but I mustn't hesitate
If I'm to find my own way out
Still talking to myself
And nobody's home
Alone
So nobody ever told you baby
How it was gonna be
So what'll happen to us baby
Guess we have to wait and see
Ladies and gentlemen, on the keyboard
Mr. Dizzy Reed!
When I find out all of the reasons
Maybe I'll find another way
Find another day
With all the changing seasons of my life
Maybe I'll get it right next time
And now that you've been broken down
Got your head out of the clouds
You're back down on the ground
You don't talk so loud
You don't walk so proud
Anymore and what for
When I jump into the river
Too many times to make it home
I'm out here on my own and drifting all alone
If it doesn't show
Give it time to read between the lines
I see the storms are getting closer
And the waves, they get so high
Seems everything we've ever known’s here
Why must it drift away and die
I'll never find anyone to replace you
Guess I'll have to make it through this time,
Oh this time
Without you
I knew the storms was getting closer
And all my friends said I was high
But everything we've ever known is here
I never wanted it to die

🎵 LRC歌词版本

[00:03.620]When you're talking to yourself
[00:08.173]And nobody's home
[00:15.786]You can fool yourself
[00:19.733]You came in this world alone
[00:24.050]Alone
[00:48.900]So nobody ever told you baby
[00:51.449]How it was gonna be
[00:59.193]So what'll happen to you baby
[01:01.910]Guess we'll have to wait and see
[01:33.911]Old at heart but I'm only 28
[01:38.823]I'm much too young to let love break my heart
[01:44.209]Young at heart but it's getting much too late
[01:49.989]To find ourselves so far apart
[01:55.120]I don't know how you've supposed to find me lately
[02:00.599]And what more could you ask from me
[02:06.014]How could you say that I never needed you
[02:10.431]When you took everything
[02:13.137]Said you took everything from me
[02:35.189]Young at heart and it gets so hard to wait
[02:40.087]When no one I know can seem to help me now
[02:45.347]Old at heart but I mustn't hesitate
[02:51.251]If I'm to find my own way out
[02:55.530]Still talking to myself
[02:59.584]And nobody's home
[03:03.952]Alone
[03:17.967]So nobody ever told you baby
[03:20.846]How it was gonna be
[03:28.344]So what'll happen to us baby
[03:30.974]Guess we have to wait and see
[03:38.429]Ladies and gentlemen, on the keyboard
[03:39.921]Mr. Dizzy Reed!
[05:13.011]When I find out all of the reasons
[05:15.785]Maybe I'll find another way
[05:19.011]Find another day
[05:23.322]With all the changing seasons of my life
[05:28.333]Maybe I'll get it right next time
[05:33.151]And now that you've been broken down
[05:35.905]Got your head out of the clouds
[05:38.892]You're back down on the ground
[05:41.448]You don't talk so loud
[05:44.028]You don't walk so proud
[05:46.448]Anymore and what for
[06:20.426]When I jump into the river
[06:23.350]Too many times to make it home
[06:26.200]I'm out here on my own and drifting all alone
[06:31.213]If it doesn't show
[06:33.789]Give it time to read between the lines
[06:39.692]I see the storms are getting closer
[06:45.018]And the waves, they get so high
[06:49.505]Seems everything we've ever known’s here
[06:54.375]Why must it drift away and die
[08:03.799]I'll never find anyone to replace you
[08:06.600]Guess I'll have to make it through this time,
[08:12.089]Oh this time
[08:17.341]Without you
[08:22.889]I knew the storms was getting closer
[08:27.920]And all my friends said I was high
[08:32.722]But everything we've ever known is here
[08:37.823]I never wanted it to die

🌍 纯翻译歌词

自言自语吧
反正没有人在家
你可以欺骗自己
说你独自来到这个世界
生来孤独
难道没人告诉你
你的生活会变得怎样
在你身上会发生什么
让我们拭目以待吧
我才28岁,内心却饱经风霜
我还太年轻不能被爱情毁掉
心中还有期待却无法挽回
我们已渐行渐远
不知你会怎样看待如今的我
你会怎么对待我
你怎么能说我从不把你放在心上
你带走了我的一切
真的你是我的一切
年轻的心无法忍受等待的煎熬
我孤身一人没有人能帮我
我的心已苍老不能再等下去
我必须找到自己的出路
仍然在自言自语
仍然孤身一人
孤独
难道没人告诉你
你的生活会变得怎样
我们身上将发生哪些变化
我们只能等着看吧。
Dizzy Reed先生!
让我找寻这一切的缘由
也许我会找到解脱之道
不致堕入这种境地
人生的时节四季变幻
但愿下次我能找到正确的相处方式
现在你已被击溃在地
让你的头脑清醒起来
回到现实世界
你说话不再大声
你走路不再昂首
一切都不在了世事无常啊
我纵身跃入时间之河
太多次想要回到当初起点
我独自一人随波飘荡
如果还找不到答案
给我时间重新振作起来
我看到遮天的风暴迫近
波涛像跳舞的猛兽高涨着袭来
记忆中的我们依旧如此熟悉
为什么这段感情必须消亡
我再也找不到能替代你的人
我想我只能靠自己熬过去
这一次
不再有你
我看到风暴越来越近
朋友们都说我疯了
过去的一切都留在这
我不想让它们消亡

🔤 LRC翻译歌词

[by:MXP55]
[00:03.620]自言自语吧
[00:08.173]反正没有人在家
[00:15.786]你可以欺骗自己
[00:19.733]说你独自来到这个世界
[00:24.050]生来孤独
[00:48.900]难道没人告诉你
[00:51.449]你的生活会变得怎样
[00:59.193]在你身上会发生什么
[01:01.910]让我们拭目以待吧
[01:33.911]我才28岁,内心却饱经风霜
[01:38.823]我还太年轻不能被爱情毁掉
[01:44.209]心中还有期待却无法挽回
[01:49.989]我们已渐行渐远
[01:55.120]不知你会怎样看待如今的我
[02:00.599]你会怎么对待我
[02:06.014]你怎么能说我从不把你放在心上
[02:10.431]你带走了我的一切
[02:13.137]真的你是我的一切
[02:35.189]年轻的心无法忍受等待的煎熬
[02:40.087]我孤身一人没有人能帮我
[02:45.347]我的心已苍老不能再等下去
[02:51.251]我必须找到自己的出路
[02:55.530]仍然在自言自语
[02:59.584]仍然孤身一人
[03:03.952]孤独
[03:17.967]难道没人告诉你
[03:20.846]你的生活会变得怎样
[03:28.344]我们身上将发生哪些变化
[03:30.974]我们只能等着看吧。
[03:39.921]Dizzy Reed先生!
[05:13.011]让我找寻这一切的缘由
[05:15.785]也许我会找到解脱之道
[05:19.011]不致堕入这种境地
[05:23.322]人生的时节四季变幻
[05:28.333]但愿下次我能找到正确的相处方式
[05:33.151]现在你已被击溃在地
[05:35.905]让你的头脑清醒起来
[05:38.892]回到现实世界
[05:41.448]你说话不再大声
[05:44.028]你走路不再昂首
[05:46.448]一切都不在了世事无常啊
[06:20.426]我纵身跃入时间之河
[06:23.350]太多次想要回到当初起点
[06:26.200]我独自一人随波飘荡
[06:31.213]如果还找不到答案
[06:33.789]给我时间重新振作起来
[06:39.692]我看到遮天的风暴迫近
[06:45.018]波涛像跳舞的猛兽高涨着袭来
[06:49.505]记忆中的我们依旧如此熟悉
[06:54.375]为什么这段感情必须消亡
[08:03.799]我再也找不到能替代你的人
[08:06.600]我想我只能靠自己熬过去
[08:12.089]这一次
[08:17.341]不再有你
[08:22.889]我看到风暴越来越近
[08:27.920]朋友们都说我疯了
[08:32.722]过去的一切都留在这
[08:37.823]我不想让它们消亡

📝 纯歌词版本

When you're talking to yourself
And nobody's home
You can fool yourself
You came in this world alone
Alone
So nobody ever told you baby
How it was gonna be
So what'll happen to you baby
Guess we'll have to wait and see
Old at heart but I'm only 28
I'm much too young to let love break my heart
Young at heart but it's getting much too late
To find ourselves so far apart
I don't know how you've supposed to find me lately
And what more could you ask from me
How could you say that I never needed you
When you took everything
Said you took everything from me
Young at heart and it gets so hard to wait
When no one I know can seem to help me now
Old at heart but I mustn't hesitate
If I'm to find my own way out
Still talking to myself
And nobody's home
Alone
So nobody ever told you baby
How it was gonna be
So what'll happen to us baby
Guess we have to wait and see
Ladies and gentlemen, on the keyboard
Mr. Dizzy Reed!
When I find out all of the reasons
Maybe I'll find another way
Find another day
With all the changing seasons of my life
Maybe I'll get it right next time
And now that you've been broken down
Got your head out of the clouds
You're back down on the ground
You don't talk so loud
You don't walk so proud
Anymore and what for
When I jump into the river
Too many times to make it home
I'm out here on my own and drifting all alone
If it doesn't show
Give it time to read between the lines
I see the storms are getting closer
And the waves, they get so high
Seems everything we've ever known’s here
Why must it drift away and die
I'll never find anyone to replace you
Guess I'll have to make it through this time,
Oh this time
Without you
I knew the storms was getting closer
And all my friends said I was high
But everything we've ever known is here
I never wanted it to die

🎧 猜你喜欢

Don't Cry (Original) (Live In New York, Ritz Theatre - May 16, 1991)

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
Talk to me softly, there's something in your eyes,
Don't hang your head in sorrow and please don't cry,
I know how you feel inside I've, I've been the...
查看歌词

You're Crazy

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
I've been lookin'for a trace
Lookin'for a heart
Lookin'for a lover in the world that's much to dark
You don't want my love
You want satisfaction
You d...
查看歌词

You Could Be Mine

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
I’m a cold heartbreaker
Fit ta burn and I’ll rip
your heart in two
An I’ll leave you lyin’ on the bed
I’ll be out the door before ya wake
It’s nuthin’...
查看歌词

It's So Easy

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
I see your sister in her
Sunday dress
She's out to please
She pouts her best
She's out to take
No need to try
She's ready to make
It's so easy, easy
W...
查看歌词

Whole Lotta Rosie (Live At The Marquee Club, London / 1987)

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
Wanna tell you a story
'Bout a woman I know
When it comes to lovin'
Oh she steals the show
She ain't exactly pretty
Ain't exactly small
Forty-two, thi...
查看歌词

Sympathy for the Devil

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
Please allow me to introduce myself
I'm a man of wealth and taste
I've been around for a long, long year
Stole many a man's soul and faith
I was 'roun...
查看歌词

Rocket Queen

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
If I say I don't need anyone
I can say these things to you
Cause I can turn on anyone
Just like I've turned on you
I've got a tongue like a razor
A sw...
查看歌词

Don't Cry (Original)

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry
I know how you feel inside I've
I've been there b...
查看歌词

Down On The Farm (Live)

👤 歌手:Guns N' Roses
📝 歌词预览
Down On The Farm (Live )(Live )-Guns N'Roses (枪与玫瑰)
But I feel just like a vegetable down here on the farm
Nobody comes to see me nobody here to turn ...
查看歌词
正在播放: Estranged (Live In Las Vegas, Thomas & Mack Center - January 25, 1992)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Estranged (Live In Las Vegas, Thomas & Mack Center - January 25, 1992)
Guns N' Roses