The Masterpiece

歌手: Johnny Cash • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : John Ray Cash
 作曲 : John Ray Cash

There was an old stone-cutter who lived in a cabin on the mountain side
And the old stone-cutter knew it won't be long before he died
And all around his cabin were statues the man had made
Statues that the buyers said were all of a mediocre grade
With his calloused hands he lit a lamp and laid down his head on his handmade table
And he softly whispered Lord I'm old and shaky and I'm hardly able
But give me strenght and wisdom and give me a week at least
And I'll climb up to the top of this mountain and chisel out a masterpiece
The very next morning he felt new strenght
And he took his brand new hammer and the sharpest chisel
He began to climb the mountain his old feet slipping in the freezing dizzle
When he finally reached the top he shouted to a world that didn't hear
I'll carve my masterpiece out of this marble boulder here
So the hammer beat the chisel and he hammered until an image grew
Then he stopped to look it over to appraise his work when he was through
It was a boy carrying a crippled boy and the old man said it isn't my masterpiece
I'll call it charity and then a masterpiece of mine will be
So the hammer beat the chisel until another image in a marbel grew
Then the wind began to blowing and he sat and rested when he was through
It was the image of a mother holding her child
He said this is love as the world would know
But it isn't my masterpiece and he began again as it began to snow
The hammer beat the chisel as the snow fell harder and the wind grew and grew
He fell to his knees holding a stone and he threw down his hammer and his chisel too
He lay frozen face down in the snow but one hand was held for the world to see
Cut in the marble was his masterpice three neatly carved letters GOD

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : John Ray Cash
[00:01.00] 作曲 : John Ray Cash
[00:04.68][Verse]
[00:17.01]There was an old stone-cutter who lived in a cabin on the mountain side
[00:22.38]And the old stone-cutter knew it won't be long before he died
[00:27.42]And all around his cabin were statues the man had made
[00:31.65]Statues that the buyers said were all of a mediocre grade
[00:37.05]With his calloused hands he lit a lamp and laid down his head on his handmade table
[00:42.69]And he softly whispered Lord I'm old and shaky and I'm hardly able
[00:48.54]But give me strenght and wisdom and give me a week at least
[00:53.46]And I'll climb up to the top of this mountain and chisel out a masterpiece
[00:59.49]The very next morning he felt new strenght
[01:02.07]And he took his brand new hammer and the sharpest chisel
[01:05.55]He began to climb the mountain his old feet slipping in the freezing dizzle
[01:10.05]When he finally reached the top he shouted to a world that didn't hear
[01:16.53]I'll carve my masterpiece out of this marble boulder here
[01:21.42]So the hammer beat the chisel and he hammered until an image grew
[01:26.91]Then he stopped to look it over to appraise his work when he was through
[01:31.95]It was a boy carrying a crippled boy and the old man said it isn't my masterpiece
[01:38.73]I'll call it charity and then a masterpiece of mine will be
[01:44.01]So the hammer beat the chisel until another image in a marbel grew
[01:48.90]Then the wind began to blowing and he sat and rested when he was through
[01:54.36]It was the image of a mother holding her child
[01:58.20]He said this is love as the world would know
[02:00.99]But it isn't my masterpiece and he began again as it began to snow
[02:08.49]The hammer beat the chisel as the snow fell harder and the wind grew and grew
[02:13.92]He fell to his knees holding a stone and he threw down his hammer and his chisel too
[02:20.34]He lay frozen face down in the snow but one hand was held for the world to see
[02:26.55]Cut in the marble was his masterpice three neatly carved letters GOD

🌍 纯翻译歌词

有位老石匠住在山腰木屋中
自知时日无多 生命将尽
屋外布满他雕刻的石像
买家却总说这些作品平庸寻常
他粗糙的手点燃油灯 俯身靠在自制木桌
轻声低语:主啊 我老迈颤抖力不从心
但请赐我力量智慧 至少再给一周光阴
我必登顶山峰 凿出传世杰作
翌日清晨他重获力量
拿起崭新铁锤与锋利凿子
冒寒攀登 苍老双脚在冻雨中打滑
登顶时向无人倾听的世界呼喊
我要用这大理石雕琢毕生杰作
锤凿相击 渐渐显露出轮廓
停手审视完成的作品
是男孩背着残疾同伴 老人说这不算杰作
就叫它《慈悲》吧 我的杰作还在后头
锤声再起 又一座石像逐渐成形
狂风骤起 完工后他坐下歇息
这次是母亲怀抱婴儿的塑像
他说这是世人皆知的《爱》
但还不是我的杰作 飞雪中他再次动工
雪愈急风愈狂 锤凿声不绝
他突然跪倒 扔掉工具紧握石块
冻僵的身体面朝雪地倒下 却高举起一只手
大理石上刻着他最后的杰作 三个工整字母:神

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.68]
[00:17.01]有位老石匠住在山腰木屋中
[00:22.38]自知时日无多 生命将尽
[00:27.42]屋外布满他雕刻的石像
[00:31.65]买家却总说这些作品平庸寻常
[00:37.05]他粗糙的手点燃油灯 俯身靠在自制木桌
[00:42.69]轻声低语:主啊 我老迈颤抖力不从心
[00:48.54]但请赐我力量智慧 至少再给一周光阴
[00:53.46]我必登顶山峰 凿出传世杰作
[00:59.49]翌日清晨他重获力量
[01:02.07]拿起崭新铁锤与锋利凿子
[01:05.55]冒寒攀登 苍老双脚在冻雨中打滑
[01:10.05]登顶时向无人倾听的世界呼喊
[01:16.53]我要用这大理石雕琢毕生杰作
[01:21.42]锤凿相击 渐渐显露出轮廓
[01:26.91]停手审视完成的作品
[01:31.95]是男孩背着残疾同伴 老人说这不算杰作
[01:38.73]就叫它《慈悲》吧 我的杰作还在后头
[01:44.01]锤声再起 又一座石像逐渐成形
[01:48.90]狂风骤起 完工后他坐下歇息
[01:54.36]这次是母亲怀抱婴儿的塑像
[01:58.20]他说这是世人皆知的《爱》
[02:00.99]但还不是我的杰作 飞雪中他再次动工
[02:08.49]雪愈急风愈狂 锤凿声不绝
[02:13.92]他突然跪倒 扔掉工具紧握石块
[02:20.34]冻僵的身体面朝雪地倒下 却高举起一只手
[02:26.55]大理石上刻着他最后的杰作 三个工整字母:神

📝 纯歌词版本

作词 : John Ray Cash
 作曲 : John Ray Cash

There was an old stone-cutter who lived in a cabin on the mountain side
And the old stone-cutter knew it won't be long before he died
And all around his cabin were statues the man had made
Statues that the buyers said were all of a mediocre grade
With his calloused hands he lit a lamp and laid down his head on his handmade table
And he softly whispered Lord I'm old and shaky and I'm hardly able
But give me strenght and wisdom and give me a week at least
And I'll climb up to the top of this mountain and chisel out a masterpiece
The very next morning he felt new strenght
And he took his brand new hammer and the sharpest chisel
He began to climb the mountain his old feet slipping in the freezing dizzle
When he finally reached the top he shouted to a world that didn't hear
I'll carve my masterpiece out of this marble boulder here
So the hammer beat the chisel and he hammered until an image grew
Then he stopped to look it over to appraise his work when he was through
It was a boy carrying a crippled boy and the old man said it isn't my masterpiece
I'll call it charity and then a masterpiece of mine will be
So the hammer beat the chisel until another image in a marbel grew
Then the wind began to blowing and he sat and rested when he was through
It was the image of a mother holding her child
He said this is love as the world would know
But it isn't my masterpiece and he began again as it began to snow
The hammer beat the chisel as the snow fell harder and the wind grew and grew
He fell to his knees holding a stone and he threw down his hammer and his chisel too
He lay frozen face down in the snow but one hand was held for the world to see
Cut in the marble was his masterpice three neatly carved letters GOD

🎧 猜你喜欢

In The Sweet By And By

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

I've Been Everywhere (Album Version)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

If I Told You Who It Was

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Singin' in Viet Nam Talkin' Blues

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

I Got Stripes (previously released)

👤 歌手:Charlie Williams / Johnny Cash
查看歌词

Accidentally on Purpose

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

The Caretaker (Original Mix)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

In Them Old Cottonfield Back Home

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Folsom Prison Blues

👤 歌手:Johnny Cash / The Tennessee Two
查看歌词
正在播放: The Masterpiece
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Masterpiece
Johnny Cash