오랜만의 여행 (롯데면세점 X 적재)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 吴艺琳
 作曲 : 서동환
복잡한 마음이 유난하던 밤
똑같은 매일 옆에
자그마한 틈 그사이엔
파란색 하늘과 쏟아지는 햇살 아래로
낯선 사람들 속 환하게
웃는 얼굴의 우리가 보여
안녕 내가 사랑한
조용했던 골목길 그 거리
나눈 대화가 자꾸 생각나
아쉬운 맘이야
함께 떠나자
우리 다시 가볼까
너와 나 나란히 선
두 발이라면 두렵지 않아
오랜만의 여행
도시의 소음과 밤의 불빛은
음악이 되어 가만히 선
우리를 춤추게 해
어제까지의 고민들 모두 털어버리고
낯선 사람들 속 환하게
웃는 얼굴의 우리가 있어
안녕 내가 사랑한
반짝이던 바다와 그 날씨
추억이라는 이름이 되어 남게 된 거야
함께 떠나자
우리 같이 가보자
너와 나 마주 잡은
두 손이라면 겁낼 거 없어
오랜만의 여행
못다 한 얘기들은 가방에 넣어
높은 하늘 구름에 실어 보내는 거야
아주 오래전 꿈처럼 그리워지는
우릴 기다리는 계절로 가자
안녕 내가 사랑한
찬란했던 하늘과 그 새벽
쏟아질 듯이 우릴 비추던 별을 기억해
함께 떠나자
우리 같이 가보자
너와 나 마주 잡은
두 손이라면 겁낼 거 없어
오랜만의 여행

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 吴艺琳
[00:00.47] 作曲 : 서동환
[00:00.95]복잡한 마음이 유난하던 밤
[00:08.42]똑같은 매일 옆에
[00:12.19]자그마한 틈 그사이엔
[00:16.28]파란색 하늘과 쏟아지는 햇살 아래로
[00:24.00]낯선 사람들 속 환하게
[00:28.06]웃는 얼굴의 우리가 보여
[00:36.89]안녕 내가 사랑한
[00:40.38]조용했던 골목길 그 거리
[00:45.22]나눈 대화가 자꾸 생각나
[00:49.44]아쉬운 맘이야
[00:51.84]함께 떠나자
[00:54.92]우리 다시 가볼까
[00:57.89]너와 나 나란히 선
[01:01.77]두 발이라면 두렵지 않아
[01:08.58]오랜만의 여행
[01:15.35]도시의 소음과 밤의 불빛은
[01:23.19]음악이 되어 가만히 선
[01:27.85]우리를 춤추게 해
[01:30.79]어제까지의 고민들 모두 털어버리고
[01:38.56]낯선 사람들 속 환하게
[01:42.55]웃는 얼굴의 우리가 있어
[01:49.39]안녕 내가 사랑한
[01:53.12]반짝이던 바다와 그 날씨
[01:58.10]추억이라는 이름이 되어 남게 된 거야
[02:04.47]함께 떠나자
[02:07.61]우리 같이 가보자
[02:10.56]너와 나 마주 잡은
[02:14.42]두 손이라면 겁낼 거 없어
[02:21.26]오랜만의 여행
[02:24.28]못다 한 얘기들은 가방에 넣어
[02:29.84]높은 하늘 구름에 실어 보내는 거야
[02:37.37]아주 오래전 꿈처럼 그리워지는
[02:43.92]우릴 기다리는 계절로 가자
[02:51.23]안녕 내가 사랑한
[02:54.90]찬란했던 하늘과 그 새벽
[02:59.89]쏟아질 듯이 우릴 비추던 별을 기억해
[03:06.31]함께 떠나자
[03:09.30]우리 같이 가보자
[03:12.27]너와 나 마주 잡은
[03:16.16]두 손이라면 겁낼 거 없어
[03:23.09]오랜만의 여행

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

心情特别复杂的夜晚
相同的一天
在小小的缝隙里
蓝色的天空和倾洒的阳光之中
在陌生人中看到了
带着明亮笑脸的我们
再见了 我爱的
安静的巷子和街道
总是会想起我们的对话
遗憾的心
一起离开吧
我们再一起去吧
你和我肩并肩
如果是两人的步伐的话就不会害怕
久违的旅行
都市的噪音和夜晚的灯光
变成缓缓的音乐
我们跳着舞
把昨天的烦恼都抛在脑后
在陌生人中看到了
带着明亮笑脸的我们
再见了 我爱的
闪耀的大海和天气
会变成回忆的名字留存
一起离开吧
我们一起去吧
只要你和我
十指紧握 就什么都不怕
久违的旅行
将说不出口的话放进背包
高高的天空漂浮着云朵
朝着很久以前像梦一样想念的
我们等待的季节去吧
再见 我爱的
灿烂的天空和凌晨
记住倾泻而下的我们耀眼的星星
一起离开吧
我一起走吧
只要你和我
十指紧握 就什么都不怕
久违了旅行

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:艾柚的IUMI]
[00:00.95]心情特别复杂的夜晚
[00:08.42]相同的一天
[00:12.19]在小小的缝隙里
[00:16.28]蓝色的天空和倾洒的阳光之中
[00:24.00]在陌生人中看到了
[00:28.06]带着明亮笑脸的我们
[00:36.89]再见了 我爱的
[00:40.38]安静的巷子和街道
[00:45.22]总是会想起我们的对话
[00:49.44]遗憾的心
[00:51.84]一起离开吧
[00:54.92]我们再一起去吧
[00:57.89]你和我肩并肩
[01:01.77]如果是两人的步伐的话就不会害怕
[01:08.58]久违的旅行
[01:15.35]都市的噪音和夜晚的灯光
[01:23.19]变成缓缓的音乐
[01:27.85]我们跳着舞
[01:30.79]把昨天的烦恼都抛在脑后
[01:38.56]在陌生人中看到了
[01:42.55]带着明亮笑脸的我们
[01:49.39]再见了 我爱的
[01:53.12]闪耀的大海和天气
[01:58.10]会变成回忆的名字留存
[02:04.47]一起离开吧
[02:07.61]我们一起去吧
[02:10.56]只要你和我
[02:14.42]十指紧握 就什么都不怕
[02:21.26]久违的旅行
[02:24.28]将说不出口的话放进背包
[02:29.84]高高的天空漂浮着云朵
[02:37.37]朝着很久以前像梦一样想念的
[02:43.92]我们等待的季节去吧
[02:51.23]再见 我爱的
[02:54.90]灿烂的天空和凌晨
[02:59.89]记住倾泻而下的我们耀眼的星星
[03:06.31]一起离开吧
[03:09.30]我一起走吧
[03:12.27]只要你和我
[03:16.16]十指紧握 就什么都不怕
[03:23.09]久违了旅行

作词 : 吴艺琳
 作曲 : 서동환
복잡한 마음이 유난하던 밤
똑같은 매일 옆에
자그마한 틈 그사이엔
파란색 하늘과 쏟아지는 햇살 아래로
낯선 사람들 속 환하게
웃는 얼굴의 우리가 보여
안녕 내가 사랑한
조용했던 골목길 그 거리
나눈 대화가 자꾸 생각나
아쉬운 맘이야
함께 떠나자
우리 다시 가볼까
너와 나 나란히 선
두 발이라면 두렵지 않아
오랜만의 여행
도시의 소음과 밤의 불빛은
음악이 되어 가만히 선
우리를 춤추게 해
어제까지의 고민들 모두 털어버리고
낯선 사람들 속 환하게
웃는 얼굴의 우리가 있어
안녕 내가 사랑한
반짝이던 바다와 그 날씨
추억이라는 이름이 되어 남게 된 거야
함께 떠나자
우리 같이 가보자
너와 나 마주 잡은
두 손이라면 겁낼 거 없어
오랜만의 여행
못다 한 얘기들은 가방에 넣어
높은 하늘 구름에 실어 보내는 거야
아주 오래전 꿈처럼 그리워지는
우릴 기다리는 계절로 가자
안녕 내가 사랑한
찬란했던 하늘과 그 새벽
쏟아질 듯이 우릴 비추던 별을 기억해
함께 떠나자
우리 같이 가보자
너와 나 마주 잡은
두 손이라면 겁낼 거 없어
오랜만의 여행

[00:00.00] 作词 : 吴艺琳
[00:00.47] 作曲 : 서동환
[00:00.95]복잡한 마음이 유난하던 밤
[00:08.42]똑같은 매일 옆에
[00:12.19]자그마한 틈 그사이엔
[00:16.28]파란색 하늘과 쏟아지는 햇살 아래로
[00:24.00]낯선 사람들 속 환하게
[00:28.06]웃는 얼굴의 우리가 보여
[00:36.89]안녕 내가 사랑한
[00:40.38]조용했던 골목길 그 거리
[00:45.22]나눈 대화가 자꾸 생각나
[00:49.44]아쉬운 맘이야
[00:51.84]함께 떠나자
[00:54.92]우리 다시 가볼까
[00:57.89]너와 나 나란히 선
[01:01.77]두 발이라면 두렵지 않아
[01:08.58]오랜만의 여행
[01:15.35]도시의 소음과 밤의 불빛은
[01:23.19]음악이 되어 가만히 선
[01:27.85]우리를 춤추게 해
[01:30.79]어제까지의 고민들 모두 털어버리고
[01:38.56]낯선 사람들 속 환하게
[01:42.55]웃는 얼굴의 우리가 있어
[01:49.39]안녕 내가 사랑한
[01:53.12]반짝이던 바다와 그 날씨
[01:58.10]추억이라는 이름이 되어 남게 된 거야
[02:04.47]함께 떠나자
[02:07.61]우리 같이 가보자
[02:10.56]너와 나 마주 잡은
[02:14.42]두 손이라면 겁낼 거 없어
[02:21.26]오랜만의 여행
[02:24.28]못다 한 얘기들은 가방에 넣어
[02:29.84]높은 하늘 구름에 실어 보내는 거야
[02:37.37]아주 오래전 꿈처럼 그리워지는
[02:43.92]우릴 기다리는 계절로 가자
[02:51.23]안녕 내가 사랑한
[02:54.90]찬란했던 하늘과 그 새벽
[02:59.89]쏟아질 듯이 우릴 비추던 별을 기억해
[03:06.31]함께 떠나자
[03:09.30]우리 같이 가보자
[03:12.27]너와 나 마주 잡은
[03:16.16]두 손이라면 겁낼 거 없어
[03:23.09]오랜만의 여행

心情特别复杂的夜晚
相同的一天
在小小的缝隙里
蓝色的天空和倾洒的阳光之中
在陌生人中看到了
带着明亮笑脸的我们
再见了 我爱的
安静的巷子和街道
总是会想起我们的对话
遗憾的心
一起离开吧
我们再一起去吧
你和我肩并肩
如果是两人的步伐的话就不会害怕
久违的旅行
都市的噪音和夜晚的灯光
变成缓缓的音乐
我们跳着舞
把昨天的烦恼都抛在脑后
在陌生人中看到了
带着明亮笑脸的我们
再见了 我爱的
闪耀的大海和天气
会变成回忆的名字留存
一起离开吧
我们一起去吧
只要你和我
十指紧握 就什么都不怕
久违的旅行
将说不出口的话放进背包
高高的天空漂浮着云朵
朝着很久以前像梦一样想念的
我们等待的季节去吧
再见 我爱的
灿烂的天空和凌晨
记住倾泻而下的我们耀眼的星星
一起离开吧
我一起走吧
只要你和我
十指紧握 就什么都不怕
久违了旅行

[by:艾柚的IUMI]
[00:00.95]心情特别复杂的夜晚
[00:08.42]相同的一天
[00:12.19]在小小的缝隙里
[00:16.28]蓝色的天空和倾洒的阳光之中
[00:24.00]在陌生人中看到了
[00:28.06]带着明亮笑脸的我们
[00:36.89]再见了 我爱的
[00:40.38]安静的巷子和街道
[00:45.22]总是会想起我们的对话
[00:49.44]遗憾的心
[00:51.84]一起离开吧
[00:54.92]我们再一起去吧
[00:57.89]你和我肩并肩
[01:01.77]如果是两人的步伐的话就不会害怕
[01:08.58]久违的旅行
[01:15.35]都市的噪音和夜晚的灯光
[01:23.19]变成缓缓的音乐
[01:27.85]我们跳着舞
[01:30.79]把昨天的烦恼都抛在脑后
[01:38.56]在陌生人中看到了
[01:42.55]带着明亮笑脸的我们
[01:49.39]再见了 我爱的
[01:53.12]闪耀的大海和天气
[01:58.10]会变成回忆的名字留存
[02:04.47]一起离开吧
[02:07.61]我们一起去吧
[02:10.56]只要你和我
[02:14.42]十指紧握 就什么都不怕
[02:21.26]久违的旅行
[02:24.28]将说不出口的话放进背包
[02:29.84]高高的天空漂浮着云朵
[02:37.37]朝着很久以前像梦一样想念的
[02:43.92]我们等待的季节去吧
[02:51.23]再见 我爱的
[02:54.90]灿烂的天空和凌晨
[02:59.89]记住倾泻而下的我们耀眼的星星
[03:06.31]一起离开吧
[03:09.30]我一起走吧
[03:12.27]只要你和我
[03:16.16]十指紧握 就什么都不怕
[03:23.09]久违了旅行