君ははさまってる 時の狭間に
憂いを持って
前にも進まずに
後にも退かない
そこに生きている
君は何か落としたの?
いつも何かを探してるよね
答えを探しても
そこに落ちてない
早く気付いて
誰も傷つかなくていい
場所を見つけて連れて行きたい
足が竦むようなら
僕は待てばいいさ
ずっとここにいるから
君ははさまってる 時の狭間に
憂いを持って
希望の絵を描いて
君に贈りたい
明日に踏み出せるように
[00:41.434]君ははさまってる 時の狭間に
[00:50.179]憂いを持って
[00:57.627]前にも進まずに
[01:03.201]後にも退かない
[01:07.203]そこに生きている
[01:14.113]君は何か落としたの?
[01:19.423]いつも何かを探してるよね
[01:30.309]答えを探しても
[01:35.651]そこに落ちてない
[01:39.886]早く気付いて
[01:46.541]誰も傷つかなくていい
[01:52.097]場所を見つけて連れて行きたい
[02:02.999]足が竦むようなら
[02:08.068]僕は待てばいいさ
[02:12.309]ずっとここにいるから
[02:24.021]
[03:08.148]君ははさまってる 時の狭間に
[03:16.658]憂いを持って
[03:24.108]希望の絵を描いて
[03:29.711]君に贈りたい
[03:33.713]明日に踏み出せるように
你陷入时间的缝隙中
背负着你的悲伤
既不向前进
也不向后退
就在那里生存着
你是否丢失了何物？
一直是在寻找什么东西的样子呢
即使在这里寻找答案
但它并不在这里
希望你能早点意识到
想找到一个没人受到伤害的地方
我想带你去那里
如果双腿麻木了的话
我在此等待就好
我会永远于此
你陷入时间的缝隙中
背负着你的悲伤
描绘一幅希望的画像
将它赠予你
向着明日迈出步伐吧
[by:小潴窿弟]
[00:41.434]你陷入时间的缝隙中
[00:50.179]背负着你的悲伤
[00:57.627]既不向前进
[01:03.201]也不向后退
[01:07.203]就在那里生存着
[01:14.113]你是否丢失了何物？
[01:19.423]一直是在寻找什么东西的样子呢
[01:30.309]即使在这里寻找答案
[01:35.651]但它并不在这里
[01:39.886]希望你能早点意识到
[01:46.541]想找到一个没人受到伤害的地方
[01:52.097]我想带你去那里
[02:02.999]如果双腿麻木了的话
[02:08.068]我在此等待就好
[02:12.309]我会永远于此
[02:24.021]
[03:08.148]你陷入时间的缝隙中
[03:16.658]背负着你的悲伤
[03:24.108]描绘一幅希望的画像
[03:29.711]将它赠予你
[03:33.713]向着明日迈出步伐吧