And It Rained All Night (Burial Remix)

歌手:Thom Yorke • 时间:

📝 纯歌词版本

And it rained all night and washed the filth away
Down New York airconditioned drains
The click click clack of the heavy black trains
A million engines in neutral
The tick tock tick of a ticking timebomb
Fifty feet of concrete underground
One little leak becomes a lake
Says the tiny voice in my earpiece
So I give in to the rhythm
The click click clack
I'm too wasted to fight back
Tick tack goes the pendulum
on the old grandfather clock
I can see you

But I can never reach you

And it rained all night and then all day
The worms come out to see what's up
We pull the cars up from the river
It's relentless
Invisible

Indefatigable
Undeniable
So how come it looks so beautiful?
How come the moon falls from the sky?

I can see you

But I can never reach you

I can see you

But I can never reach you

🎵 LRC歌词版本

[00:36.05]And it rained all night and washed the filth away
[00:39.43]Down New York airconditioned drains
[00:42.99]The click click clack of the heavy black trains
[00:46.75]A million engines in neutral
[00:49.84]The tick tock tick of a ticking timebomb
[00:53.87]Fifty feet of concrete underground
[00:57.62]One little leak becomes a lake
[01:00.87]Says the tiny voice in my earpiece
[01:04.10]So I give in to the rhythm
[01:06.63]The click click clack
[01:08.09]I'm too wasted to fight back
[01:10.46]Tick tack goes the pendulum
[01:15.21]on the old grandfather clock
[01:19.53]I can see you
[01:28.49]
[01:33.77]But I can never reach you
[01:39.42]
[01:47.98]And it rained all night and then all day
[01:55.30]The worms come out to see what's up
[01:58.50]We pull the cars up from the river
[02:01.65]It's relentless
[02:03.14]Invisible
[02:03.39]
[02:04.25]Indefatigable
[02:07.52]Undeniable
[02:09.41]So how come it looks so beautiful?
[02:11.69]How come the moon falls from the sky?
[02:15.35]
[03:20.27]I can see you
[03:25.10]
[03:29.06]But I can never reach you
[03:39.63]
[03:43.41]I can see you
[03:55.34]
[03:57.89]But I can never reach you

🌍 纯翻译歌词

整夜大雨冲刷尽世间污秽  
顺着纽约空调排水管倾泻  
漆黑列车咔嗒咔嗒作响  
百万引擎空转着蓄势待发  
滴答滴答的定时炸弹声响  
五十英尺混凝土下的地底  
小小裂缝终将汇成汪洋  
耳机里传来细微的警告声  
于是我臣服于这节奏律动  
咔嗒咔嗒  
醉意朦胧无力抵抗  
钟摆来回摆动不停歇  
在那古老落地钟里  
我能看见你  
  
却永远触不可及  
  
大雨昼夜不停持续倾泻  
雨滴如你手掌脸庞般硕大  
蚯蚓钻出地面一探究竟  
我们将车辆拖出浑浊河流  
永不停歇  
无影无形  
  
不知疲倦  
无可争辩  
不容否认  
为何这景象却如此壮美?  
为何月亮会坠落天际?  
  
我能看见你  
  
却永远触不可及  
  
我能看见你  
  
却永远触不可及

🔤 LRC翻译歌词

[00:36.05]整夜大雨冲刷尽世间污秽  
[00:39.43]顺着纽约空调排水管倾泻  
[00:42.99]漆黑列车咔嗒咔嗒作响  
[00:46.75]百万引擎空转着蓄势待发  
[00:49.84]滴答滴答的定时炸弹声响  
[00:53.87]五十英尺混凝土下的地底  
[00:57.62]小小裂缝终将汇成汪洋  
[01:00.87]耳机里传来细微的警告声  
[01:04.10]于是我臣服于这节奏律动  
[01:06.63]咔嗒咔嗒  
[01:08.09]醉意朦胧无力抵抗  
[01:10.46]钟摆来回摆动不停歇  
[01:15.21]在那古老落地钟里  
[01:19.53]我能看见你  
[01:28.49]  
[01:33.77]却永远触不可及  
[01:39.42]  
[01:47.98]大雨昼夜不停持续倾泻  
[01:51.68]雨滴如你手掌脸庞般硕大  
[01:55.30]蚯蚓钻出地面一探究竟  
[01:58.50]我们将车辆拖出浑浊河流  
[02:01.65]永不停歇  
[02:03.14]无影无形  
[02:03.39]  
[02:04.25]不知疲倦  
[02:05.76]无可争辩  
[02:07.52]不容否认  
[02:09.41]为何这景象却如此壮美?  
[02:11.69]为何月亮会坠落天际?  
[02:15.35]  
[03:20.27]我能看见你  
[03:25.10]  
[03:29.06]却永远触不可及  
[03:39.63]  
[03:43.41]我能看见你  
[03:55.34]  
[03:57.89]却永远触不可及

📝 纯歌词版本

And it rained all night and washed the filth away
Down New York airconditioned drains
The click click clack of the heavy black trains
A million engines in neutral
The tick tock tick of a ticking timebomb
Fifty feet of concrete underground
One little leak becomes a lake
Says the tiny voice in my earpiece
So I give in to the rhythm
The click click clack
I'm too wasted to fight back
Tick tack goes the pendulum
on the old grandfather clock
I can see you

But I can never reach you

And it rained all night and then all day
The worms come out to see what's up
We pull the cars up from the river
It's relentless
Invisible

Indefatigable
Undeniable
So how come it looks so beautiful?
How come the moon falls from the sky?

I can see you

But I can never reach you

I can see you

But I can never reach you

🎧 猜你喜欢

Analyze

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
Analyze
In rolling reams across a screen
In algebra, in algebra
The fences that you cannot climb
The sentences that do not rhyme
In all that you can e...
查看歌词

Interference

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
We stare into each other's eyes

Like jackdaws  like ravens

In an instant

An instant

But I don't have the right

To interfere

To interfere

I don'...
查看歌词

All For The Best

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
Waking up, and the bed was made
 no one looked me in the eye
 the more I try, the more I cry
 and it’s all for the best
 
 Watched my brother cutting ...
查看歌词

Morning Bell

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
Morning bell
Morning bell
Light another candle
Release me
Release me
You can keep the furniture
A bump on the head
Coming down the chimney
Release me
...
查看歌词

The Clock

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
Time is running out for us
But you just move the hands upon the clock
You throw coins in the wishing well
For us
You just move your hands upon the wal...
查看歌词

A Rat's Nest

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
Clicks on the phone
I cannot help you
Caught by your work
Caught in a rat's nest
Eat our young
Chew through wires
Sewn up in stitches, stitches
Deny a...
查看歌词

Jetstream

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
Thom Yorke -Jetstream
Written by :Thom Yorke
This is a free seat
Which way you heading
You keep pushing and you keep pushing
Between the whip crack an...
查看歌词

Harrowdown Hill (Extended Mix)

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
Don't walk the plank like I did
When you've become inconvenient
upon the harrowdown hill
Where you used to go to school
That's where I am
That's where...
查看歌词

I Might Be Wrong

👤 歌手:Thom Yorke
📝 歌词预览
I might be wrong
 I might be wrong
 I could have sworn
 I saw a light coming on
 I used to think
 I used to think
 There is no future left at all
 I u...
查看歌词
正在播放: And It Rained All Night (Burial Remix)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
And It Rained All Night (Burial Remix)
Thom Yorke