📝
纯歌词版本
作词 : Len
作曲 : アオワイファイ
心に 授かった祈りを
傷つけられないくらいに記憶の底
刻み込まれてる
Let’s start again.
さあ運命越えて
I will take it…over！
自分のために生きるこの世界で
手を伸ばしたまま
確かめるように思い出して We’re dreaming
迷わないように
ならせ鼓動 空に願う
信じた未来に触れて
立ち上がるたびに見渡して 居場所を
常識を塗り替えて
これは一から始まるストーリー
はて無き道を駆けてく
目指してるのは見た事ない世界へ
どこまでも試練を重ねて
答えが出ては悩んで
次の場所まで歩き続けて
What was I born for？
問いかけ続けた輪廻 声に出して
誰よりも強く在りたいと願う
この目に映して
振りかかる闇に相対して何度も
想像を超えて
奈落の底 救い出して
全てに意味があるように
すれ違うたびに思い出して 何度も
夢の先を目指して
そこに探していた景色がきっと
見つかると信じている
存在の証明を
今はただ走り続けるしかなくても
自分のために生きるこの世界で どうか
巡る世界に色を添えて 届くように
立ち止まってしまうことのないように 今
確かめるように思い出して We’re dreaming
無くさないように
ならせ鼓動 空に願う
信じた未来に触れて
立ち上がるたびに見渡して 居場所を
未来へ続くように
これは一から始まるストーリー
はて無き道を駆けてく
目指してるのは見た事ない世界へ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Len
[00:01.00] 作曲 : アオワイファイ
[00:16.98]心に 授かった祈りを
[00:22.62]傷つけられないくらいに記憶の底
[00:29.08]刻み込まれてる
[00:31.32]Let’s start again.
[00:32.62]さあ運命越えて
[00:34.79]I will take it…over！
[00:37.98]自分のために生きるこの世界で
[00:42.95]手を伸ばしたまま
[00:47.24]確かめるように思い出して We’re dreaming
[00:52.27]迷わないように
[00:54.20]ならせ鼓動 空に願う
[00:57.55]信じた未来に触れて
[01:00.72]立ち上がるたびに見渡して 居場所を
[01:05.97]常識を塗り替えて
[01:08.83]これは一から始まるストーリー
[01:12.81]はて無き道を駆けてく
[01:17.86]目指してるのは見た事ない世界へ
[01:24.15]
[01:28.31]どこまでも試練を重ねて
[01:34.02]答えが出ては悩んで
[01:37.50]次の場所まで歩き続けて
[01:42.59]What was I born for？
[01:44.19]問いかけ続けた輪廻 声に出して
[01:49.04]誰よりも強く在りたいと願う
[01:54.21]この目に映して
[01:59.11]振りかかる闇に相対して何度も
[02:03.82]想像を超えて
[02:05.75]奈落の底 救い出して
[02:09.17]全てに意味があるように
[02:12.32]すれ違うたびに思い出して 何度も
[02:17.30]夢の先を目指して
[02:19.91]そこに探していた景色がきっと
[02:24.14]見つかると信じている
[02:28.24]
[02:39.15]存在の証明を
[02:42.69]今はただ走り続けるしかなくても
[02:46.98]自分のために生きるこの世界で どうか
[02:57.67]巡る世界に色を添えて 届くように
[03:04.50]立ち止まってしまうことのないように 今
[03:11.14]確かめるように思い出して We’re dreaming
[03:16.23]無くさないように
[03:18.02]ならせ鼓動 空に願う
[03:21.38]信じた未来に触れて
[03:24.61]立ち上がるたびに見渡して 居場所を
[03:29.65]未来へ続くように
[03:32.24]これは一から始まるストーリー
[03:36.41]はて無き道を駆けてく
[03:41.51]目指してるのは見た事ない世界へ
🌍
纯翻译歌词
在内心深处祈祷着
印刻在记忆深处的
所不被毁坏
开启新一轮挑战（人生）
去超越所谓的命运
我定会将此终结！
在这个世界里我会为了自己而生存
凭借自己的双手
回念一想这就好像 我们身于梦境中
但也无需迷茫
鼓起勇气 向天空致以祈愿
去触碰自己所坚信的未来便好
每当我重新站定 向四周环顾 自己身处的位置
都将刷新我所积累的常识
这是一个重新开始的故事
奔跑在无边无际的道路上
为的是走向这个从未见过的世界
不管何处都有着反反复复的试炼
在收获答案后又带着新的烦恼
继续前往下一个地方
我于此降生是为了什么？
在不断大声追问的轮转之中
想要比任何人都要强大的期望
映射在我的眼中
面对了无数次袭来的黑暗
超越了所想象的
要从深渊之中 去拯救出来
为了让一切都富有意义
无数次 都会阴差阳错的回想起
将要朝着梦想所指的方向行去
在那里一定会有所探寻的景色
坚信着终会亲眼所见
自身所存在的证明
现如今也只能为此持续不断地行进
在这个世界里 为了自己而生存 如何呢？
为这个轮环不断世界增添一些色彩
现在起 不间断自己的脚步
回念一想这就好像 我们身于梦境中
不要迷失自我
鼓起勇气 向天空致以祈愿
去触碰自己所坚信的未来便好
每当我重新站定 向四周环顾 自己身处的位置
让此刻继续向未来延续下去
这是一个重新开始的故事
奔跑在无边无际的道路上
为的是走向这个从未见过的世界
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏千澪]
[00:16.98]在内心深处祈祷着
[00:22.62]印刻在记忆深处的
[00:29.08]所不被毁坏
[00:31.32]开启新一轮挑战（人生）
[00:32.62]去超越所谓的命运
[00:34.79]我定会将此终结！
[00:37.98]在这个世界里我会为了自己而生存
[00:42.95]凭借自己的双手
[00:47.24]回念一想这就好像 我们身于梦境中
[00:52.27]但也无需迷茫
[00:54.20]鼓起勇气 向天空致以祈愿
[00:57.55]去触碰自己所坚信的未来便好
[01:00.72]每当我重新站定 向四周环顾 自己身处的位置
[01:05.97]都将刷新我所积累的常识
[01:08.83]这是一个重新开始的故事
[01:12.81]奔跑在无边无际的道路上
[01:17.86]为的是走向这个从未见过的世界
[01:24.15]
[01:28.31]不管何处都有着反反复复的试炼
[01:34.02]在收获答案后又带着新的烦恼
[01:37.50]继续前往下一个地方
[01:42.59]我于此降生是为了什么？
[01:44.19]在不断大声追问的轮转之中
[01:49.04]想要比任何人都要强大的期望
[01:54.21]映射在我的眼中
[01:59.11]面对了无数次袭来的黑暗
[02:03.82]超越了所想象的
[02:05.75]要从深渊之中 去拯救出来
[02:09.17]为了让一切都富有意义
[02:12.32]无数次 都会阴差阳错的回想起
[02:17.30]将要朝着梦想所指的方向行去
[02:19.91]在那里一定会有所探寻的景色
[02:24.14]坚信着终会亲眼所见
[02:28.24]
[02:39.15]自身所存在的证明
[02:42.69]现如今也只能为此持续不断地行进
[02:46.98]在这个世界里 为了自己而生存 如何呢？
[02:57.67]为这个轮环不断世界增添一些色彩
[03:04.50]现在起 不间断自己的脚步
[03:11.14]回念一想这就好像 我们身于梦境中
[03:16.23]不要迷失自我
[03:18.02]鼓起勇气 向天空致以祈愿
[03:21.38]去触碰自己所坚信的未来便好
[03:24.61]每当我重新站定 向四周环顾 自己身处的位置
[03:29.65]让此刻继续向未来延续下去
[03:32.24]这是一个重新开始的故事
[03:36.41]奔跑在无边无际的道路上
[03:41.51]为的是走向这个从未见过的世界
📝
纯歌词版本
作词 : Len
作曲 : アオワイファイ
心に 授かった祈りを
傷つけられないくらいに記憶の底
刻み込まれてる
Let’s start again.
さあ運命越えて
I will take it…over！
自分のために生きるこの世界で
手を伸ばしたまま
確かめるように思い出して We’re dreaming
迷わないように
ならせ鼓動 空に願う
信じた未来に触れて
立ち上がるたびに見渡して 居場所を
常識を塗り替えて
これは一から始まるストーリー
はて無き道を駆けてく
目指してるのは見た事ない世界へ
どこまでも試練を重ねて
答えが出ては悩んで
次の場所まで歩き続けて
What was I born for？
問いかけ続けた輪廻 声に出して
誰よりも強く在りたいと願う
この目に映して
振りかかる闇に相対して何度も
想像を超えて
奈落の底 救い出して
全てに意味があるように
すれ違うたびに思い出して 何度も
夢の先を目指して
そこに探していた景色がきっと
見つかると信じている
存在の証明を
今はただ走り続けるしかなくても
自分のために生きるこの世界で どうか
巡る世界に色を添えて 届くように
立ち止まってしまうことのないように 今
確かめるように思い出して We’re dreaming
無くさないように
ならせ鼓動 空に願う
信じた未来に触れて
立ち上がるたびに見渡して 居場所を
未来へ続くように
これは一から始まるストーリー
はて無き道を駆けてく
目指してるのは見た事ない世界へ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Len
[00:01.00] 作曲 : アオワイファイ
[00:16.98]心に 授かった祈りを
[00:22.62]傷つけられないくらいに記憶の底
[00:29.08]刻み込まれてる
[00:31.32]Let’s start again.
[00:32.62]さあ運命越えて
[00:34.79]I will take it…over！
[00:37.98]自分のために生きるこの世界で
[00:42.95]手を伸ばしたまま
[00:47.24]確かめるように思い出して We’re dreaming
[00:52.27]迷わないように
[00:54.20]ならせ鼓動 空に願う
[00:57.55]信じた未来に触れて
[01:00.72]立ち上がるたびに見渡して 居場所を
[01:05.97]常識を塗り替えて
[01:08.83]これは一から始まるストーリー
[01:12.81]はて無き道を駆けてく
[01:17.86]目指してるのは見た事ない世界へ
[01:24.15]
[01:28.31]どこまでも試練を重ねて
[01:34.02]答えが出ては悩んで
[01:37.50]次の場所まで歩き続けて
[01:42.59]What was I born for？
[01:44.19]問いかけ続けた輪廻 声に出して
[01:49.04]誰よりも強く在りたいと願う
[01:54.21]この目に映して
[01:59.11]振りかかる闇に相対して何度も
[02:03.82]想像を超えて
[02:05.75]奈落の底 救い出して
[02:09.17]全てに意味があるように
[02:12.32]すれ違うたびに思い出して 何度も
[02:17.30]夢の先を目指して
[02:19.91]そこに探していた景色がきっと
[02:24.14]見つかると信じている
[02:28.24]
[02:39.15]存在の証明を
[02:42.69]今はただ走り続けるしかなくても
[02:46.98]自分のために生きるこの世界で どうか
[02:57.67]巡る世界に色を添えて 届くように
[03:04.50]立ち止まってしまうことのないように 今
[03:11.14]確かめるように思い出して We’re dreaming
[03:16.23]無くさないように
[03:18.02]ならせ鼓動 空に願う
[03:21.38]信じた未来に触れて
[03:24.61]立ち上がるたびに見渡して 居場所を
[03:29.65]未来へ続くように
[03:32.24]これは一から始まるストーリー
[03:36.41]はて無き道を駆けてく
[03:41.51]目指してるのは見た事ない世界へ
🌍
纯翻译歌词
在内心深处祈祷着
印刻在记忆深处的
所不被毁坏
开启新一轮挑战（人生）
去超越所谓的命运
我定会将此终结！
在这个世界里我会为了自己而生存
凭借自己的双手
回念一想这就好像 我们身于梦境中
但也无需迷茫
鼓起勇气 向天空致以祈愿
去触碰自己所坚信的未来便好
每当我重新站定 向四周环顾 自己身处的位置
都将刷新我所积累的常识
这是一个重新开始的故事
奔跑在无边无际的道路上
为的是走向这个从未见过的世界
不管何处都有着反反复复的试炼
在收获答案后又带着新的烦恼
继续前往下一个地方
我于此降生是为了什么？
在不断大声追问的轮转之中
想要比任何人都要强大的期望
映射在我的眼中
面对了无数次袭来的黑暗
超越了所想象的
要从深渊之中 去拯救出来
为了让一切都富有意义
无数次 都会阴差阳错的回想起
将要朝着梦想所指的方向行去
在那里一定会有所探寻的景色
坚信着终会亲眼所见
自身所存在的证明
现如今也只能为此持续不断地行进
在这个世界里 为了自己而生存 如何呢？
为这个轮环不断世界增添一些色彩
现在起 不间断自己的脚步
回念一想这就好像 我们身于梦境中
不要迷失自我
鼓起勇气 向天空致以祈愿
去触碰自己所坚信的未来便好
每当我重新站定 向四周环顾 自己身处的位置
让此刻继续向未来延续下去
这是一个重新开始的故事
奔跑在无边无际的道路上
为的是走向这个从未见过的世界
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏千澪]
[00:16.98]在内心深处祈祷着
[00:22.62]印刻在记忆深处的
[00:29.08]所不被毁坏
[00:31.32]开启新一轮挑战（人生）
[00:32.62]去超越所谓的命运
[00:34.79]我定会将此终结！
[00:37.98]在这个世界里我会为了自己而生存
[00:42.95]凭借自己的双手
[00:47.24]回念一想这就好像 我们身于梦境中
[00:52.27]但也无需迷茫
[00:54.20]鼓起勇气 向天空致以祈愿
[00:57.55]去触碰自己所坚信的未来便好
[01:00.72]每当我重新站定 向四周环顾 自己身处的位置
[01:05.97]都将刷新我所积累的常识
[01:08.83]这是一个重新开始的故事
[01:12.81]奔跑在无边无际的道路上
[01:17.86]为的是走向这个从未见过的世界
[01:24.15]
[01:28.31]不管何处都有着反反复复的试炼
[01:34.02]在收获答案后又带着新的烦恼
[01:37.50]继续前往下一个地方
[01:42.59]我于此降生是为了什么？
[01:44.19]在不断大声追问的轮转之中
[01:49.04]想要比任何人都要强大的期望
[01:54.21]映射在我的眼中
[01:59.11]面对了无数次袭来的黑暗
[02:03.82]超越了所想象的
[02:05.75]要从深渊之中 去拯救出来
[02:09.17]为了让一切都富有意义
[02:12.32]无数次 都会阴差阳错的回想起
[02:17.30]将要朝着梦想所指的方向行去
[02:19.91]在那里一定会有所探寻的景色
[02:24.14]坚信着终会亲眼所见
[02:28.24]
[02:39.15]自身所存在的证明
[02:42.69]现如今也只能为此持续不断地行进
[02:46.98]在这个世界里 为了自己而生存 如何呢？
[02:57.67]为这个轮环不断世界增添一些色彩
[03:04.50]现在起 不间断自己的脚步
[03:11.14]回念一想这就好像 我们身于梦境中
[03:16.23]不要迷失自我
[03:18.02]鼓起勇气 向天空致以祈愿
[03:21.38]去触碰自己所坚信的未来便好
[03:24.61]每当我重新站定 向四周环顾 自己身处的位置
[03:29.65]让此刻继续向未来延续下去
[03:32.24]这是一个重新开始的故事
[03:36.41]奔跑在无边无际的道路上
[03:41.51]为的是走向这个从未见过的世界