作词 : Malvina Reynolds
作曲 : Malvina Reynolds
（I'll sing you the gentlest protest song I know. It doesn't protest gently but it sounds gentle. It's called What have they done to the rain.）
Just a little rain falling all around,
The grass lifts its head to the heavenly sound,
Just a little rain, just a little rain,
What have they done to the rain?
Just a little boy standing in the rain,
The gentle rain that falls for years.
And the grass is gone,
The boy disappears,
And rain keeps falling like helpless tears,
And what have they done to the rain?
Just a little breeze out of the sky,
The leaves nod their heads as the breeze blows by,
Just a little breeze with some smoke in its eye,
What have they done to the rain?
Just a little boy standing in the rain,
The gentle rain that falls for years.
And the grass is gone,
The boy disappears,
And rain keeps falling like helpless tears,
And what have they done to the rain?
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Malvina Reynolds
[00:00.002] 作曲 : Malvina Reynolds
[00:00.005]（I'll sing you the gentlest protest song I know. It doesn't protest gently but it sounds gentle. It's called What have they done to the rain.）
[00:19.178]Just a little rain falling all around,
[00:25.947]The grass lifts its head to the heavenly sound,
[00:33.215]Just a little rain, just a little rain,
[00:40.483]What have they done to the rain?
[00:47.749]Just a little boy standing in the rain,
[00:54.766]The gentle rain that falls for years.
[01:01.534]And the grass is gone,
[01:05.290]The boy disappears,
[01:08.801]And rain keeps falling like helpless tears,
[01:16.320]And what have they done to the rain?
[01:24.339]Just a little breeze out of the sky,
[01:31.105]The leaves nod their heads as the breeze blows by,
[01:38.627]Just a little breeze with some smoke in its eye,
[01:45.646]What have they done to the rain?
[01:53.416]Just a little boy standing in the rain,
[01:59.932]The gentle rain that falls for years.
[02:06.702]And the grass is gone,
[02:10.712]The boy disappears,
[02:14.472]And rain keeps falling like helpless tears,
[02:21.990]And what have they done to the rain?
🌍
纯翻译歌词
(我要唱一首就我所知最温柔的抗议歌曲。其实不温和，但听上去温柔。歌名是What have they done to the rain。)
一阵小雨 落向大地
小草生长 雨如天籁
一点雨露 只要一点雨露
他们把雨水怎么了
一个小男孩 站在雨中
温柔的雨 数年如一日
小草不见了
男孩也没了
雨继续下 像无助的泪水
他们把雨怎么了
一阵微风吹来
树叶随风飘动
微风卷起烟尘
他们把雨怎么了
一个小男孩 站在雨中
温柔的雨 数年如一日
小草不见了
男孩也没了
雨继续下 像无助的泪水
他们把雨怎么了
🔤
LRC翻译歌词
[by:wendvb]
[00:00.005](我要唱一首就我所知最温柔的抗议歌曲。其实不温和，但听上去温柔。歌名是What have they done to the rain。)
[00:19.178]一阵小雨 落向大地
[00:25.947]小草生长 雨如天籁
[00:33.215]一点雨露 只要一点雨露
[00:40.483]他们把雨水怎么了
[00:47.749]一个小男孩 站在雨中
[00:54.766]温柔的雨 数年如一日
[01:01.534]小草不见了
[01:05.290]男孩也没了
[01:08.801]雨继续下 像无助的泪水
[01:16.320]他们把雨怎么了
[01:24.339]一阵微风吹来
[01:31.105]树叶随风飘动
[01:38.627]微风卷起烟尘
[01:45.646]他们把雨怎么了
[01:53.416]一个小男孩 站在雨中
[01:59.932]温柔的雨 数年如一日
[02:06.702]小草不见了
[02:10.712]男孩也没了
[02:14.472]雨继续下 像无助的泪水
[02:21.990]他们把雨怎么了
📝
纯歌词版本
作词 : Malvina Reynolds
作曲 : Malvina Reynolds
（I'll sing you the gentlest protest song I know. It doesn't protest gently but it sounds gentle. It's called What have they done to the rain.）
Just a little rain falling all around,
The grass lifts its head to the heavenly sound,
Just a little rain, just a little rain,
What have they done to the rain?
Just a little boy standing in the rain,
The gentle rain that falls for years.
And the grass is gone,
The boy disappears,
And rain keeps falling like helpless tears,
And what have they done to the rain?
Just a little breeze out of the sky,
The leaves nod their heads as the breeze blows by,
Just a little breeze with some smoke in its eye,
What have they done to the rain?
Just a little boy standing in the rain,
The gentle rain that falls for years.
And the grass is gone,
The boy disappears,
And rain keeps falling like helpless tears,
And what have they done to the rain?
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Malvina Reynolds
[00:00.002] 作曲 : Malvina Reynolds
[00:00.005]（I'll sing you the gentlest protest song I know. It doesn't protest gently but it sounds gentle. It's called What have they done to the rain.）
[00:19.178]Just a little rain falling all around,
[00:25.947]The grass lifts its head to the heavenly sound,
[00:33.215]Just a little rain, just a little rain,
[00:40.483]What have they done to the rain?
[00:47.749]Just a little boy standing in the rain,
[00:54.766]The gentle rain that falls for years.
[01:01.534]And the grass is gone,
[01:05.290]The boy disappears,
[01:08.801]And rain keeps falling like helpless tears,
[01:16.320]And what have they done to the rain?
[01:24.339]Just a little breeze out of the sky,
[01:31.105]The leaves nod their heads as the breeze blows by,
[01:38.627]Just a little breeze with some smoke in its eye,
[01:45.646]What have they done to the rain?
[01:53.416]Just a little boy standing in the rain,
[01:59.932]The gentle rain that falls for years.
[02:06.702]And the grass is gone,
[02:10.712]The boy disappears,
[02:14.472]And rain keeps falling like helpless tears,
[02:21.990]And what have they done to the rain?
🌍
纯翻译歌词
(我要唱一首就我所知最温柔的抗议歌曲。其实不温和，但听上去温柔。歌名是What have they done to the rain。)
一阵小雨 落向大地
小草生长 雨如天籁
一点雨露 只要一点雨露
他们把雨水怎么了
一个小男孩 站在雨中
温柔的雨 数年如一日
小草不见了
男孩也没了
雨继续下 像无助的泪水
他们把雨怎么了
一阵微风吹来
树叶随风飘动
微风卷起烟尘
他们把雨怎么了
一个小男孩 站在雨中
温柔的雨 数年如一日
小草不见了
男孩也没了
雨继续下 像无助的泪水
他们把雨怎么了
🔤
LRC翻译歌词
[by:wendvb]
[00:00.005](我要唱一首就我所知最温柔的抗议歌曲。其实不温和，但听上去温柔。歌名是What have they done to the rain。)
[00:19.178]一阵小雨 落向大地
[00:25.947]小草生长 雨如天籁
[00:33.215]一点雨露 只要一点雨露
[00:40.483]他们把雨水怎么了
[00:47.749]一个小男孩 站在雨中
[00:54.766]温柔的雨 数年如一日
[01:01.534]小草不见了
[01:05.290]男孩也没了
[01:08.801]雨继续下 像无助的泪水
[01:16.320]他们把雨怎么了
[01:24.339]一阵微风吹来
[01:31.105]树叶随风飘动
[01:38.627]微风卷起烟尘
[01:45.646]他们把雨怎么了
[01:53.416]一个小男孩 站在雨中
[01:59.932]温柔的雨 数年如一日
[02:06.702]小草不见了
[02:10.712]男孩也没了
[02:14.472]雨继续下 像无助的泪水
[02:21.990]他们把雨怎么了