📝
纯歌词版本
作词 : B. Smith/H. Gillespie
作曲 : B. Smith/H. Gillespie
编曲 : Lee Musiker
制作人 : T Bone Burnett
Up in the morning out on the job
Work like the devil for my pay
While that lucky old sun has got nothing to do
But roll around heaven all day
I fuss with my lover toil for my kids
Sweat til I'm wrinkled and gray
While that lucky old sun has got nothing to do
But roll around heaven all day
Good Lord up above can't you know I'm pining
Tears all in my eyes
Send me a cloud with a silver lining
Lift me to paradise
Show me the river take me across
Wash all my troubles away
Like that lucky old sun give me nothing to do
But roll around heaven all day
Lord up above can't you know I'm pining
Tears in my eyes
Send me a cloud with a silver lining
Lift me to paradise
Show me river take me across
Wash all my troubles away
Like that lucky old sun give me nothing to do
But roll around heaven all day
Like that lucky old sun give me nothing to do
But just roll around heaven all day day
A&R：Don DeVito
Arranged By ：Rob Mathes
Art Direction, Design：Josh Cheuse
Bass：Paul Langosch
Coordinator ：Vance Anderson
Drums：Clayton Cameron
Engineer ：Tom Young
Engineer ：Brian Dozoretz, Mike Piersante
Executive-Producer：Danny Bennett
Guitar：Gray Sargent
Management ：Martin Kirkup, Steven Jensen
Management ：Danny Bennett
Mastered By：Greg Calbi
Orchestrated By, Conductor：Peter Matz
Photography By：Mark Seliger
Piano, Arranged By ：Lee Musiker
Producer：T Bone Burnet
Recorded By, Mixed By：Dae Bennett
Tenor Saxophone ：Scott Hamilton
Distributed By：Sony Music
Phonographic Copyright ℗ ：Sony Music Entertainment Inc.
Copyright ©：Sony Music Entertainment Inc.
Made By：Sony Music
Recorded At：Bennett Studios
Mixed At：Bennett Studios
Mastered At：Sterling Sound
Recorded and mixed at Bennett Studios, Englewood, NJ.
Mastered at Sterling Sound, NYC.
Management Tony Bennett for RPM Music Productions, Inc. NYC
Management k.d. lang for Direct Management Group, Inc.
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : B. Smith/H. Gillespie
[00:01.00] 作曲 : B. Smith/H. Gillespie
[00:02.00] 编曲 : Lee Musiker
[00:03.00] 制作人 : T Bone Burnett
[00:16.50]Up in the morning out on the job
[00:21.51]
[00:24.09]Work like the devil for my pay
[00:30.33]While that lucky old sun has got nothing to do
[00:37.22]
[00:39.59]But roll around heaven all day
[00:42.92]
[00:46.86]I fuss with my lover toil for my kids
[00:52.60]
[00:54.72]Sweat til I'm wrinkled and gray
[00:58.97]
[01:01.42]While that lucky old sun has got nothing to do
[01:06.98]
[01:09.48]But roll around heaven all day
[01:13.54]
[01:18.56]Good Lord up above can't you know I'm pining
[01:23.26]
[01:26.75]Tears all in my eyes
[01:29.70]
[01:33.89]Send me a cloud with a silver lining
[01:37.23]
[01:41.86]Lift me to paradise
[01:44.31]
[01:48.63]Show me the river take me across
[01:53.64]
[01:56.51]Wash all my troubles away
[01:59.77]
[02:02.78]Like that lucky old sun give me nothing to do
[02:08.35]
[02:11.54]But roll around heaven all day
[02:15.86]
[02:50.93]Lord up above can't you know I'm pining
[02:55.39]
[02:57.95]Tears in my eyes
[03:01.59]
[03:06.01]Send me a cloud with a silver lining
[03:11.12]
[03:13.76]Lift me to paradise
[03:16.27]
[03:24.64]Show me river take me across
[03:29.71]
[03:33.17]Wash all my troubles away
[03:39.26]Like that lucky old sun give me nothing to do
[03:46.34]
[03:48.66]But roll around heaven all day
[03:51.17]
[03:54.40]Like that lucky old sun give me nothing to do
[04:00.86]
[04:06.01]But just roll around heaven all day day
[04:19.71]
[04:30.69] A&R：Don DeVito
[04:30.85] Arranged By [Vocals]：Rob Mathes
[04:31.02] Art Direction, Design：Josh Cheuse
[04:31.18] Bass：Paul Langosch
[04:31.35] Coordinator [Production]：Vance Anderson
[04:31.52] Drums：Clayton Cameron
[04:31.68] Engineer [Engineering & Design Live Studio Monitoring]：Tom Young
[04:31.85] Engineer [Second]：Brian Dozoretz, Mike Piersante
[04:32.01] Executive-Producer：Danny Bennett
[04:32.18] Guitar：Gray Sargent
[04:32.35] Management [K.d. Lang]：Martin Kirkup, Steven Jensen
[04:32.51] Management [Tony Benett]：Danny Bennett
[04:32.68] Mastered By：Greg Calbi
[04:32.84] Orchestrated By, Conductor：Peter Matz
[04:33.01] Photography By：Mark Seliger
[04:33.18] Piano, Arranged By [Musical Direction And Arrangements]：Lee Musiker
[04:33.34] Producer：T Bone Burnet
[04:33.51] Recorded By, Mixed By：Dae Bennett
[04:33.67] Tenor Saxophone [Special Appearance]：Scott Hamilton
[04:33.84] Distributed By：Sony Music
[04:34.01] Phonographic Copyright ℗ ：Sony Music Entertainment Inc.
[04:34.17] Copyright ©：Sony Music Entertainment Inc.
[04:34.34] Made By：Sony Music
[04:34.50] Recorded At：Bennett Studios
[04:34.67] Mixed At：Bennett Studios
[04:34.84] Mastered At：Sterling Sound
[04:35.00] Recorded and mixed at Bennett Studios, Englewood, NJ.
[04:35.17] Mastered at Sterling Sound, NYC.
[04:35.33] Management Tony Bennett for RPM Music Productions, Inc. NYC
[04:35.50] Management k.d. lang for Direct Management Group, Inc.
🌍
纯翻译歌词
清晨起床 出门工作
像魔鬼般卖力赚钱
而幸运的老太阳却无所事事
整日在天堂闲逛
与爱人争吵 为孩子操劳
汗水流尽直到苍老
而幸运的老太阳却无所事事
整日在天堂闲逛
天上的主啊 可知我心中渴望
泪水盈满眼眶
请赐我镶着银边的云朵
带我飞向天堂
指给我那条河 渡我过彼岸
洗尽所有烦忧
像那幸运的老太阳 让我无事可做
只需整日在天堂闲逛
天上的主啊 可知我心中渴望
泪水在眼眶
请赐我镶着银边的云朵
带我飞向天堂
指给我那条河 渡我过彼岸
洗尽所有烦忧
像那幸运的老太阳 让我无事可做
只需整日在天堂闲逛
像那幸运的老太阳 让我无事可做
只需整日在天堂闲逛 终日徜徉
🔤
LRC翻译歌词
[00:16.50]清晨起床 出门工作
[00:21.51]
[00:24.09]像魔鬼般卖力赚钱
[00:30.33]而幸运的老太阳却无所事事
[00:37.22]
[00:39.59]整日在天堂闲逛
[00:42.92]
[00:46.86]与爱人争吵 为孩子操劳
[00:52.60]
[00:54.72]汗水流尽直到苍老
[00:58.97]
[01:01.42]而幸运的老太阳却无所事事
[01:06.98]
[01:09.48]整日在天堂闲逛
[01:13.54]
[01:18.56]天上的主啊 可知我心中渴望
[01:23.26]
[01:26.75]泪水盈满眼眶
[01:29.70]
[01:33.89]请赐我镶着银边的云朵
[01:37.23]
[01:41.86]带我飞向天堂
[01:44.31]
[01:48.63]指给我那条河 渡我过彼岸
[01:53.64]
[01:56.51]洗尽所有烦忧
[01:59.77]
[02:02.78]像那幸运的老太阳 让我无事可做
[02:08.35]
[02:11.54]只需整日在天堂闲逛
[02:15.86]
[02:50.93]天上的主啊 可知我心中渴望
[02:55.39]
[02:57.95]泪水在眼眶
[03:01.59]
[03:06.01]请赐我镶着银边的云朵
[03:11.12]
[03:13.76]带我飞向天堂
[03:16.27]
[03:24.64]指给我那条河 渡我过彼岸
[03:29.71]
[03:33.17]洗尽所有烦忧
[03:39.26]像那幸运的老太阳 让我无事可做
[03:46.34]
[03:48.66]只需整日在天堂闲逛
[03:51.17]
[03:54.40]像那幸运的老太阳 让我无事可做
[04:00.86]
[04:06.01]只需整日在天堂闲逛 终日徜徉
[04:19.71]
📝
纯歌词版本
作词 : B. Smith/H. Gillespie
作曲 : B. Smith/H. Gillespie
编曲 : Lee Musiker
制作人 : T Bone Burnett
Up in the morning out on the job
Work like the devil for my pay
While that lucky old sun has got nothing to do
But roll around heaven all day
I fuss with my lover toil for my kids
Sweat til I'm wrinkled and gray
While that lucky old sun has got nothing to do
But roll around heaven all day
Good Lord up above can't you know I'm pining
Tears all in my eyes
Send me a cloud with a silver lining
Lift me to paradise
Show me the river take me across
Wash all my troubles away
Like that lucky old sun give me nothing to do
But roll around heaven all day
Lord up above can't you know I'm pining
Tears in my eyes
Send me a cloud with a silver lining
Lift me to paradise
Show me river take me across
Wash all my troubles away
Like that lucky old sun give me nothing to do
But roll around heaven all day
Like that lucky old sun give me nothing to do
But just roll around heaven all day day
A&R：Don DeVito
Arranged By ：Rob Mathes
Art Direction, Design：Josh Cheuse
Bass：Paul Langosch
Coordinator ：Vance Anderson
Drums：Clayton Cameron
Engineer ：Tom Young
Engineer ：Brian Dozoretz, Mike Piersante
Executive-Producer：Danny Bennett
Guitar：Gray Sargent
Management ：Martin Kirkup, Steven Jensen
Management ：Danny Bennett
Mastered By：Greg Calbi
Orchestrated By, Conductor：Peter Matz
Photography By：Mark Seliger
Piano, Arranged By ：Lee Musiker
Producer：T Bone Burnet
Recorded By, Mixed By：Dae Bennett
Tenor Saxophone ：Scott Hamilton
Distributed By：Sony Music
Phonographic Copyright ℗ ：Sony Music Entertainment Inc.
Copyright ©：Sony Music Entertainment Inc.
Made By：Sony Music
Recorded At：Bennett Studios
Mixed At：Bennett Studios
Mastered At：Sterling Sound
Recorded and mixed at Bennett Studios, Englewood, NJ.
Mastered at Sterling Sound, NYC.
Management Tony Bennett for RPM Music Productions, Inc. NYC
Management k.d. lang for Direct Management Group, Inc.
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : B. Smith/H. Gillespie
[00:01.00] 作曲 : B. Smith/H. Gillespie
[00:02.00] 编曲 : Lee Musiker
[00:03.00] 制作人 : T Bone Burnett
[00:16.50]Up in the morning out on the job
[00:21.51]
[00:24.09]Work like the devil for my pay
[00:30.33]While that lucky old sun has got nothing to do
[00:37.22]
[00:39.59]But roll around heaven all day
[00:42.92]
[00:46.86]I fuss with my lover toil for my kids
[00:52.60]
[00:54.72]Sweat til I'm wrinkled and gray
[00:58.97]
[01:01.42]While that lucky old sun has got nothing to do
[01:06.98]
[01:09.48]But roll around heaven all day
[01:13.54]
[01:18.56]Good Lord up above can't you know I'm pining
[01:23.26]
[01:26.75]Tears all in my eyes
[01:29.70]
[01:33.89]Send me a cloud with a silver lining
[01:37.23]
[01:41.86]Lift me to paradise
[01:44.31]
[01:48.63]Show me the river take me across
[01:53.64]
[01:56.51]Wash all my troubles away
[01:59.77]
[02:02.78]Like that lucky old sun give me nothing to do
[02:08.35]
[02:11.54]But roll around heaven all day
[02:15.86]
[02:50.93]Lord up above can't you know I'm pining
[02:55.39]
[02:57.95]Tears in my eyes
[03:01.59]
[03:06.01]Send me a cloud with a silver lining
[03:11.12]
[03:13.76]Lift me to paradise
[03:16.27]
[03:24.64]Show me river take me across
[03:29.71]
[03:33.17]Wash all my troubles away
[03:39.26]Like that lucky old sun give me nothing to do
[03:46.34]
[03:48.66]But roll around heaven all day
[03:51.17]
[03:54.40]Like that lucky old sun give me nothing to do
[04:00.86]
[04:06.01]But just roll around heaven all day day
[04:19.71]
[04:30.69] A&R：Don DeVito
[04:30.85] Arranged By [Vocals]：Rob Mathes
[04:31.02] Art Direction, Design：Josh Cheuse
[04:31.18] Bass：Paul Langosch
[04:31.35] Coordinator [Production]：Vance Anderson
[04:31.52] Drums：Clayton Cameron
[04:31.68] Engineer [Engineering & Design Live Studio Monitoring]：Tom Young
[04:31.85] Engineer [Second]：Brian Dozoretz, Mike Piersante
[04:32.01] Executive-Producer：Danny Bennett
[04:32.18] Guitar：Gray Sargent
[04:32.35] Management [K.d. Lang]：Martin Kirkup, Steven Jensen
[04:32.51] Management [Tony Benett]：Danny Bennett
[04:32.68] Mastered By：Greg Calbi
[04:32.84] Orchestrated By, Conductor：Peter Matz
[04:33.01] Photography By：Mark Seliger
[04:33.18] Piano, Arranged By [Musical Direction And Arrangements]：Lee Musiker
[04:33.34] Producer：T Bone Burnet
[04:33.51] Recorded By, Mixed By：Dae Bennett
[04:33.67] Tenor Saxophone [Special Appearance]：Scott Hamilton
[04:33.84] Distributed By：Sony Music
[04:34.01] Phonographic Copyright ℗ ：Sony Music Entertainment Inc.
[04:34.17] Copyright ©：Sony Music Entertainment Inc.
[04:34.34] Made By：Sony Music
[04:34.50] Recorded At：Bennett Studios
[04:34.67] Mixed At：Bennett Studios
[04:34.84] Mastered At：Sterling Sound
[04:35.00] Recorded and mixed at Bennett Studios, Englewood, NJ.
[04:35.17] Mastered at Sterling Sound, NYC.
[04:35.33] Management Tony Bennett for RPM Music Productions, Inc. NYC
[04:35.50] Management k.d. lang for Direct Management Group, Inc.
🌍
纯翻译歌词
清晨起床 出门工作
像魔鬼般卖力赚钱
而幸运的老太阳却无所事事
整日在天堂闲逛
与爱人争吵 为孩子操劳
汗水流尽直到苍老
而幸运的老太阳却无所事事
整日在天堂闲逛
天上的主啊 可知我心中渴望
泪水盈满眼眶
请赐我镶着银边的云朵
带我飞向天堂
指给我那条河 渡我过彼岸
洗尽所有烦忧
像那幸运的老太阳 让我无事可做
只需整日在天堂闲逛
天上的主啊 可知我心中渴望
泪水在眼眶
请赐我镶着银边的云朵
带我飞向天堂
指给我那条河 渡我过彼岸
洗尽所有烦忧
像那幸运的老太阳 让我无事可做
只需整日在天堂闲逛
像那幸运的老太阳 让我无事可做
只需整日在天堂闲逛 终日徜徉
🔤
LRC翻译歌词
[00:16.50]清晨起床 出门工作
[00:21.51]
[00:24.09]像魔鬼般卖力赚钱
[00:30.33]而幸运的老太阳却无所事事
[00:37.22]
[00:39.59]整日在天堂闲逛
[00:42.92]
[00:46.86]与爱人争吵 为孩子操劳
[00:52.60]
[00:54.72]汗水流尽直到苍老
[00:58.97]
[01:01.42]而幸运的老太阳却无所事事
[01:06.98]
[01:09.48]整日在天堂闲逛
[01:13.54]
[01:18.56]天上的主啊 可知我心中渴望
[01:23.26]
[01:26.75]泪水盈满眼眶
[01:29.70]
[01:33.89]请赐我镶着银边的云朵
[01:37.23]
[01:41.86]带我飞向天堂
[01:44.31]
[01:48.63]指给我那条河 渡我过彼岸
[01:53.64]
[01:56.51]洗尽所有烦忧
[01:59.77]
[02:02.78]像那幸运的老太阳 让我无事可做
[02:08.35]
[02:11.54]只需整日在天堂闲逛
[02:15.86]
[02:50.93]天上的主啊 可知我心中渴望
[02:55.39]
[02:57.95]泪水在眼眶
[03:01.59]
[03:06.01]请赐我镶着银边的云朵
[03:11.12]
[03:13.76]带我飞向天堂
[03:16.27]
[03:24.64]指给我那条河 渡我过彼岸
[03:29.71]
[03:33.17]洗尽所有烦忧
[03:39.26]像那幸运的老太阳 让我无事可做
[03:46.34]
[03:48.66]只需整日在天堂闲逛
[03:51.17]
[03:54.40]像那幸运的老太阳 让我无事可做
[04:00.86]
[04:06.01]只需整日在天堂闲逛 终日徜徉
[04:19.71]