作词 : Pierre Bouvier/Charles-Andre Comeau/Hal Ketchum/Arnold Lanni/Sébastien Lefebvre/Jean-Francois Stinco
作曲 : Pierre Bouvier/Charles-Andre Comeau/Hal Ketchum/Arnold Lanni/Sébastien Lefebvre/Jean-Francois Stinco
制作人 : Arnold Lanni
Another day is going by
I'm thinkin' about you all the time
But you're not there
and i'm here waitin'
And I wrote this letter in my head
cuz so many things were left unsaid
But now you're gone
and I can't think straight
This could be the one last chance
to make you understand Yeah
I'd do anything
just to hold you in my arms
to try to make you laugh
somehow I can't put you in the past
I'd do anything
just to fall asleep with you
would you remember me
cuz I know I won't forget you
Together we broke all the rules
dreamin' of droppin' outta school
And leave this place to never come back
So now maybe after all these years
If you miss me have no fear
I'll be here I'll be waitin'
This could be the one last chance
to make you understand
And I just can't let u beat me once again Yeah
I'd do anything
just to hold you in my arms
to try to make you laugh
somehow I can't put you in the past
I'd do anything
just to fall asleep with you
would you remember me
cuz I know I won't forget you
I close my eyes and all I see is you
I close my eyes
I try to sleep I can't forget you
（na na na na na na）
And i'd do anything for you
（na na na na na na naaaaaa）
I'd do anything
just to hold you in my arms
to try to make you laugh
somehow I can't put you in the past
I'd do anything
just to fall asleep with you
to fall asleep with you with you Yeah
I'd do anything to fall asleep with you
I'd do anything there's nothing I won't do
I'd do anything to fall asleep with you
I'd do anything
cuz I know I won't forget you
录音师 : Arnold Lanni/Ziad "Zee" Al-Hillal
鼓 : Chuck Comeau
低音吉他 : David Desrosiers
音频编辑 : Angelo Caruso/Dom Condo/Ziad "Zee" Al-Hillal
吉他 : Jeff Stinco/Sébastien Lefebvre
混音工程师 : Ziad "Zee" Al-Hillal
录音工程师 : Arnold Lanni
和声 : Simple Plan/David Desrosiers/Mark Hoppus/Sébastien Lefebvre
主人声 : Pierre Bouvier
母带工程师 : George Marino
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Pierre Bouvier/Charles-Andre Comeau/Hal Ketchum/Arnold Lanni/Sébastien Lefebvre/Jean-Francois Stinco
[00:01.00] 作曲 : Pierre Bouvier/Charles-Andre Comeau/Hal Ketchum/Arnold Lanni/Sébastien Lefebvre/Jean-Francois Stinco
[00:02.00] 制作人 : Arnold Lanni
[00:08.35]Another day is going by
[00:11.19]I'm thinkin' about you all the time
[00:14.21]But you're not there
[00:15.51]and i'm here waitin'
[00:18.68]And I wrote this letter in my head
[00:22.63]cuz so many things were left unsaid
[00:25.35]But now you're gone
[00:26.79]and I can't think straight
[00:30.37]This could be the one last chance
[00:33.34]to make you understand Yeah
[00:36.95]I'd do anything
[00:39.75]just to hold you in my arms
[00:42.64]to try to make you laugh
[00:44.88]somehow I can't put you in the past
[00:48.34]I'd do anything
[00:51.16]just to fall asleep with you
[00:54.00]would you remember me
[00:56.12]cuz I know I won't forget you
[01:02.40]Together we broke all the rules
[01:05.21]dreamin' of droppin' outta school
[01:08.15]And leave this place to never come back
[01:12.76]So now maybe after all these years
[01:16.72]If you miss me have no fear
[01:19.38]I'll be here I'll be waitin'
[01:24.29]This could be the one last chance
[01:27.09]to make you understand
[01:29.60]And I just can't let u beat me once again Yeah
[01:36.62]I'd do anything
[01:39.42]just to hold you in my arms
[01:42.15]to try to make you laugh
[01:44.38]somehow I can't put you in the past
[01:47.94]I'd do anything
[01:50.75]just to fall asleep with you
[01:53.54]would you remember me
[01:55.72]cuz I know I won't forget you
[02:01.76]I close my eyes and all I see is you
[02:07.48]I close my eyes
[02:09.92]I try to sleep I can't forget you
[02:12.32]（na na na na na na）
[02:15.62]And i'd do anything for you
[02:18.77]（na na na na na na naaaaaa）
[02:27.71]I'd do anything
[02:30.57]just to hold you in my arms
[02:33.26]to try to make you laugh
[02:35.47]somehow I can't put you in the past
[02:38.71]I'd do anything
[02:41.91]just to fall asleep with you
[02:44.51]to fall asleep with you with you Yeah
[02:50.46]I'd do anything to fall asleep with you
[02:56.09]I'd do anything there's nothing I won't do
[03:02.04]I'd do anything to fall asleep with you
[03:07.51]I'd do anything
[03:09.60]cuz I know I won't forget you
[03:11.27] 录音师 : Arnold Lanni/Ziad "Zee" Al-Hillal
[03:11.77] 鼓 : Chuck Comeau
[03:12.27] 低音吉他 : David Desrosiers
[03:12.77] 音频编辑 : Angelo Caruso/Dom Condo/Ziad "Zee" Al-Hillal
[03:13.27] 吉他 : Jeff Stinco/Sébastien Lefebvre
[03:13.77] 混音工程师 : Ziad "Zee" Al-Hillal
[03:14.27] 录音工程师 : Arnold Lanni
[03:14.77] 和声 : Simple Plan/David Desrosiers/Mark Hoppus/Sébastien Lefebvre
[03:15.27] 主人声 : Pierre Bouvier
[03:15.77] 母带工程师 : George Marino
🌍
纯翻译歌词
又一天过去了
我一直在想你
但你不在
我一直在这里等待
我在脑中写了这封信
因为许多事不能说出口
但现在你走了
我无法思考
这会是最后一个机会
让你明白
我愿意做任何事
只想把你抱在我怀里
试着让你笑
无论如何我都不能放下你
我愿意做任何事
只想与你入睡
你会记住我吗
因为我知道我不会忘记你
我们一起打破的所有规矩
辍学的梦想
离开这个地方不再回来
所以也许这些年之后
如果你想我，不必害怕
我会在这里，我会一直等着你
这会是最后一次机会
让你明白
我只是不能让你再一次打击我
我愿意做任何事
只想把你抱在我怀里
试着让你笑
无论如何我都不能放下你
我愿意做任何事
只想与你入睡
你会记住我吗
因为我知道我不会忘记你
我闭上双眼看见的全是你
我闭上了眼睛
试着睡去，但我不能忘记你
（na na na na na na）
我愿意为你做任何事
（na na na na na na naaaaaa）
我愿意做任何事
只想把你抱在我怀里
试着让你笑
无论如何我都不能放下你
我愿意做任何事
只想与你入睡
只想与你入睡 一起入睡
为了能与你共枕同眠 我愿意做任何事
我愿意做任何事，没有什么事我不会去做
为了你和我会共度每一个夜晚 我愿意做任何事
我愿意做任何事
因为我知道我不会忘记你
🔤
LRC翻译歌词
[by:爱喝橙汁的海豹]
[00:08.35]又一天过去了
[00:11.19]我一直在想你
[00:14.21]但你不在
[00:15.51]我一直在这里等待
[00:18.68]我在脑中写了这封信
[00:22.63]因为许多事不能说出口
[00:25.35]但现在你走了
[00:26.79]我无法思考
[00:30.37]这会是最后一个机会
[00:33.34]让你明白
[00:36.95]我愿意做任何事
[00:39.75]只想把你抱在我怀里
[00:42.64]试着让你笑
[00:44.88]无论如何我都不能放下你
[00:48.34]我愿意做任何事
[00:51.16]只想与你入睡
[00:54.00]你会记住我吗
[00:56.12]因为我知道我不会忘记你
[01:02.40]我们一起打破的所有规矩
[01:05.21]辍学的梦想
[01:08.15]离开这个地方不再回来
[01:12.76]所以也许这些年之后
[01:16.72]如果你想我，不必害怕
[01:19.38]我会在这里，我会一直等着你
[01:24.29]这会是最后一次机会
[01:27.09]让你明白
[01:29.60]我只是不能让你再一次打击我
[01:36.62]我愿意做任何事
[01:39.42]只想把你抱在我怀里
[01:42.15]试着让你笑
[01:44.38]无论如何我都不能放下你
[01:47.94]我愿意做任何事
[01:50.75]只想与你入睡
[01:53.54]你会记住我吗
[01:55.72]因为我知道我不会忘记你
[02:01.76]我闭上双眼看见的全是你
[02:07.48]我闭上了眼睛
[02:09.92]试着睡去，但我不能忘记你
[02:12.32]（na na na na na na）
[02:15.62]我愿意为你做任何事
[02:18.77]（na na na na na na naaaaaa）
[02:27.71]我愿意做任何事
[02:30.57]只想把你抱在我怀里
[02:33.26]试着让你笑
[02:35.47]无论如何我都不能放下你
[02:38.71]我愿意做任何事
[02:41.91]只想与你入睡
[02:44.51]只想与你入睡 一起入睡
[02:50.46]为了能与你共枕同眠 我愿意做任何事
[02:56.09]我愿意做任何事，没有什么事我不会去做
[03:02.04]为了你和我会共度每一个夜晚 我愿意做任何事
[03:07.51]我愿意做任何事
[03:09.60]因为我知道我不会忘记你
📝
纯歌词版本
作词 : Pierre Bouvier/Charles-Andre Comeau/Hal Ketchum/Arnold Lanni/Sébastien Lefebvre/Jean-Francois Stinco
作曲 : Pierre Bouvier/Charles-Andre Comeau/Hal Ketchum/Arnold Lanni/Sébastien Lefebvre/Jean-Francois Stinco
制作人 : Arnold Lanni
Another day is going by
I'm thinkin' about you all the time
But you're not there
and i'm here waitin'
And I wrote this letter in my head
cuz so many things were left unsaid
But now you're gone
and I can't think straight
This could be the one last chance
to make you understand Yeah
I'd do anything
just to hold you in my arms
to try to make you laugh
somehow I can't put you in the past
I'd do anything
just to fall asleep with you
would you remember me
cuz I know I won't forget you
Together we broke all the rules
dreamin' of droppin' outta school
And leave this place to never come back
So now maybe after all these years
If you miss me have no fear
I'll be here I'll be waitin'
This could be the one last chance
to make you understand
And I just can't let u beat me once again Yeah
I'd do anything
just to hold you in my arms
to try to make you laugh
somehow I can't put you in the past
I'd do anything
just to fall asleep with you
would you remember me
cuz I know I won't forget you
I close my eyes and all I see is you
I close my eyes
I try to sleep I can't forget you
（na na na na na na）
And i'd do anything for you
（na na na na na na naaaaaa）
I'd do anything
just to hold you in my arms
to try to make you laugh
somehow I can't put you in the past
I'd do anything
just to fall asleep with you
to fall asleep with you with you Yeah
I'd do anything to fall asleep with you
I'd do anything there's nothing I won't do
I'd do anything to fall asleep with you
I'd do anything
cuz I know I won't forget you
录音师 : Arnold Lanni/Ziad "Zee" Al-Hillal
鼓 : Chuck Comeau
低音吉他 : David Desrosiers
音频编辑 : Angelo Caruso/Dom Condo/Ziad "Zee" Al-Hillal
吉他 : Jeff Stinco/Sébastien Lefebvre
混音工程师 : Ziad "Zee" Al-Hillal
录音工程师 : Arnold Lanni
和声 : Simple Plan/David Desrosiers/Mark Hoppus/Sébastien Lefebvre
主人声 : Pierre Bouvier
母带工程师 : George Marino
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Pierre Bouvier/Charles-Andre Comeau/Hal Ketchum/Arnold Lanni/Sébastien Lefebvre/Jean-Francois Stinco
[00:01.00] 作曲 : Pierre Bouvier/Charles-Andre Comeau/Hal Ketchum/Arnold Lanni/Sébastien Lefebvre/Jean-Francois Stinco
[00:02.00] 制作人 : Arnold Lanni
[00:08.35]Another day is going by
[00:11.19]I'm thinkin' about you all the time
[00:14.21]But you're not there
[00:15.51]and i'm here waitin'
[00:18.68]And I wrote this letter in my head
[00:22.63]cuz so many things were left unsaid
[00:25.35]But now you're gone
[00:26.79]and I can't think straight
[00:30.37]This could be the one last chance
[00:33.34]to make you understand Yeah
[00:36.95]I'd do anything
[00:39.75]just to hold you in my arms
[00:42.64]to try to make you laugh
[00:44.88]somehow I can't put you in the past
[00:48.34]I'd do anything
[00:51.16]just to fall asleep with you
[00:54.00]would you remember me
[00:56.12]cuz I know I won't forget you
[01:02.40]Together we broke all the rules
[01:05.21]dreamin' of droppin' outta school
[01:08.15]And leave this place to never come back
[01:12.76]So now maybe after all these years
[01:16.72]If you miss me have no fear
[01:19.38]I'll be here I'll be waitin'
[01:24.29]This could be the one last chance
[01:27.09]to make you understand
[01:29.60]And I just can't let u beat me once again Yeah
[01:36.62]I'd do anything
[01:39.42]just to hold you in my arms
[01:42.15]to try to make you laugh
[01:44.38]somehow I can't put you in the past
[01:47.94]I'd do anything
[01:50.75]just to fall asleep with you
[01:53.54]would you remember me
[01:55.72]cuz I know I won't forget you
[02:01.76]I close my eyes and all I see is you
[02:07.48]I close my eyes
[02:09.92]I try to sleep I can't forget you
[02:12.32]（na na na na na na）
[02:15.62]And i'd do anything for you
[02:18.77]（na na na na na na naaaaaa）
[02:27.71]I'd do anything
[02:30.57]just to hold you in my arms
[02:33.26]to try to make you laugh
[02:35.47]somehow I can't put you in the past
[02:38.71]I'd do anything
[02:41.91]just to fall asleep with you
[02:44.51]to fall asleep with you with you Yeah
[02:50.46]I'd do anything to fall asleep with you
[02:56.09]I'd do anything there's nothing I won't do
[03:02.04]I'd do anything to fall asleep with you
[03:07.51]I'd do anything
[03:09.60]cuz I know I won't forget you
[03:11.27] 录音师 : Arnold Lanni/Ziad "Zee" Al-Hillal
[03:11.77] 鼓 : Chuck Comeau
[03:12.27] 低音吉他 : David Desrosiers
[03:12.77] 音频编辑 : Angelo Caruso/Dom Condo/Ziad "Zee" Al-Hillal
[03:13.27] 吉他 : Jeff Stinco/Sébastien Lefebvre
[03:13.77] 混音工程师 : Ziad "Zee" Al-Hillal
[03:14.27] 录音工程师 : Arnold Lanni
[03:14.77] 和声 : Simple Plan/David Desrosiers/Mark Hoppus/Sébastien Lefebvre
[03:15.27] 主人声 : Pierre Bouvier
[03:15.77] 母带工程师 : George Marino
🌍
纯翻译歌词
又一天过去了
我一直在想你
但你不在
我一直在这里等待
我在脑中写了这封信
因为许多事不能说出口
但现在你走了
我无法思考
这会是最后一个机会
让你明白
我愿意做任何事
只想把你抱在我怀里
试着让你笑
无论如何我都不能放下你
我愿意做任何事
只想与你入睡
你会记住我吗
因为我知道我不会忘记你
我们一起打破的所有规矩
辍学的梦想
离开这个地方不再回来
所以也许这些年之后
如果你想我，不必害怕
我会在这里，我会一直等着你
这会是最后一次机会
让你明白
我只是不能让你再一次打击我
我愿意做任何事
只想把你抱在我怀里
试着让你笑
无论如何我都不能放下你
我愿意做任何事
只想与你入睡
你会记住我吗
因为我知道我不会忘记你
我闭上双眼看见的全是你
我闭上了眼睛
试着睡去，但我不能忘记你
（na na na na na na）
我愿意为你做任何事
（na na na na na na naaaaaa）
我愿意做任何事
只想把你抱在我怀里
试着让你笑
无论如何我都不能放下你
我愿意做任何事
只想与你入睡
只想与你入睡 一起入睡
为了能与你共枕同眠 我愿意做任何事
我愿意做任何事，没有什么事我不会去做
为了你和我会共度每一个夜晚 我愿意做任何事
我愿意做任何事
因为我知道我不会忘记你
🔤
LRC翻译歌词
[by:爱喝橙汁的海豹]
[00:08.35]又一天过去了
[00:11.19]我一直在想你
[00:14.21]但你不在
[00:15.51]我一直在这里等待
[00:18.68]我在脑中写了这封信
[00:22.63]因为许多事不能说出口
[00:25.35]但现在你走了
[00:26.79]我无法思考
[00:30.37]这会是最后一个机会
[00:33.34]让你明白
[00:36.95]我愿意做任何事
[00:39.75]只想把你抱在我怀里
[00:42.64]试着让你笑
[00:44.88]无论如何我都不能放下你
[00:48.34]我愿意做任何事
[00:51.16]只想与你入睡
[00:54.00]你会记住我吗
[00:56.12]因为我知道我不会忘记你
[01:02.40]我们一起打破的所有规矩
[01:05.21]辍学的梦想
[01:08.15]离开这个地方不再回来
[01:12.76]所以也许这些年之后
[01:16.72]如果你想我，不必害怕
[01:19.38]我会在这里，我会一直等着你
[01:24.29]这会是最后一次机会
[01:27.09]让你明白
[01:29.60]我只是不能让你再一次打击我
[01:36.62]我愿意做任何事
[01:39.42]只想把你抱在我怀里
[01:42.15]试着让你笑
[01:44.38]无论如何我都不能放下你
[01:47.94]我愿意做任何事
[01:50.75]只想与你入睡
[01:53.54]你会记住我吗
[01:55.72]因为我知道我不会忘记你
[02:01.76]我闭上双眼看见的全是你
[02:07.48]我闭上了眼睛
[02:09.92]试着睡去，但我不能忘记你
[02:12.32]（na na na na na na）
[02:15.62]我愿意为你做任何事
[02:18.77]（na na na na na na naaaaaa）
[02:27.71]我愿意做任何事
[02:30.57]只想把你抱在我怀里
[02:33.26]试着让你笑
[02:35.47]无论如何我都不能放下你
[02:38.71]我愿意做任何事
[02:41.91]只想与你入睡
[02:44.51]只想与你入睡 一起入睡
[02:50.46]为了能与你共枕同眠 我愿意做任何事
[02:56.09]我愿意做任何事，没有什么事我不会去做
[03:02.04]为了你和我会共度每一个夜晚 我愿意做任何事
[03:07.51]我愿意做任何事
[03:09.60]因为我知道我不会忘记你