📝
纯歌词版本
作词 : Mona
作曲 : Mona
錆び付いてもう夢も見ない月
諦めて手を
伸ばさなくなった木々たち
水面に映らない希望の灯
止まっている景色は
早とちりした幻影
迷わず空をはみ出す
君を思い出せるか
どこへ どこへ今向かおう
目には 秘めていた情熱
地図から消した憧れまで昇れ
風に流されたふりしながら
彷徨って明日を見失った霧
引っ掛けた言葉の糸
絡まった思惑
破れた胸の奥にかすかな光が差す
どこへ どこへ今向かおう
目には 秘めていた情熱
いつか思わぬ風に飛ばされ
何か変わっても相変わらず
きっと旅の途中さ
冷えた声を温めたら
地図から消した憧れまで昇れ
何度でも君は鳥になって
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Mona
[00:01.000] 作曲 : Mona
[00:12.682]錆び付いてもう夢も見ない月
[00:24.907]諦めて手を
[00:28.620]伸ばさなくなった木々たち
[00:49.869]水面に映らない希望の灯
[01:01.295]止まっている景色は
[01:05.009]早とちりした幻影
[01:09.269]迷わず空をはみ出す
[01:12.982]君を思い出せるか
[01:17.494]どこへ どこへ今向かおう
[01:24.323]目には 秘めていた情熱
[01:29.633]地図から消した憧れまで昇れ
[01:37.607]風に流されたふりしながら
[01:54.876]彷徨って明日を見失った霧
[02:38.374]引っ掛けた言葉の糸
[02:43.424]絡まった思惑
[02:46.339]破れた胸の奥にかすかな光が差す
[02:54.837]どこへ どこへ今向かおう
[03:00.958]目には 秘めていた情熱
[03:06.801]いつか思わぬ風に飛ばされ
[03:12.645]何か変わっても相変わらず
[03:19.013]きっと旅の途中さ
[03:25.119]冷えた声を温めたら
[03:30.973]地図から消した憧れまで昇れ
[03:39.199]何度でも君は鳥になって
🌍
纯翻译歌词
美梦凋零的月夜腐朽萧瑟
坠入阴霾
不再展露生机的枯枝败叶
以及不再闪烁的希望之灯
萧条景象浮于眼前
误认成浮光掠影
当年那位笑傲天际的你
我是否还能记得呢
去哪儿 去哪儿 敢问路在何方
眼神里 藏着滚烫的志向
或许地图上那些未标的无人地带
才是我随风流转的最终归宿
可当下的我坠入彷徨的深渊
常挂嘴边的那些羁绊
难以言断的想法
在破碎的心灵中不断地闪烁着微光
去哪儿 去哪儿 敢问路在何方
眼神里 藏着滚烫的热情
终有一天会随风飘向那远方
即便世事流转 但愿初心常在
相信终会在余生的某天
我能够融化那些冷言冷语
或许就在地图上那些未标的地带
你会为我多次展翅于天际
🔤
LRC翻译歌词
[by:是风间咯]
[00:12.682]美梦凋零的月夜腐朽萧瑟
[00:24.907]坠入阴霾
[00:28.620]不再展露生机的枯枝败叶
[00:49.869]以及不再闪烁的希望之灯
[01:01.295]萧条景象浮于眼前
[01:05.009]误认成浮光掠影
[01:09.269]当年那位笑傲天际的你
[01:12.982]我是否还能记得呢
[01:17.494]去哪儿 去哪儿 敢问路在何方
[01:24.323]眼神里 藏着滚烫的志向
[01:29.633]或许地图上那些未标的无人地带
[01:37.607]才是我随风流转的最终归宿
[01:54.876]可当下的我坠入彷徨的深渊
[02:38.374]常挂嘴边的那些羁绊
[02:43.424]难以言断的想法
[02:46.339]在破碎的心灵中不断地闪烁着微光
[02:54.837]去哪儿 去哪儿 敢问路在何方
[03:00.958]眼神里 藏着滚烫的热情
[03:06.801]终有一天会随风飘向那远方
[03:12.645]即便世事流转 但愿初心常在
[03:19.013]相信终会在余生的某天
[03:25.119]我能够融化那些冷言冷语
[03:30.973]或许就在地图上那些未标的地带
[03:39.199]你会为我多次展翅于天际
📝
纯歌词版本
作词 : Mona
作曲 : Mona
錆び付いてもう夢も見ない月
諦めて手を
伸ばさなくなった木々たち
水面に映らない希望の灯
止まっている景色は
早とちりした幻影
迷わず空をはみ出す
君を思い出せるか
どこへ どこへ今向かおう
目には 秘めていた情熱
地図から消した憧れまで昇れ
風に流されたふりしながら
彷徨って明日を見失った霧
引っ掛けた言葉の糸
絡まった思惑
破れた胸の奥にかすかな光が差す
どこへ どこへ今向かおう
目には 秘めていた情熱
いつか思わぬ風に飛ばされ
何か変わっても相変わらず
きっと旅の途中さ
冷えた声を温めたら
地図から消した憧れまで昇れ
何度でも君は鳥になって
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Mona
[00:01.000] 作曲 : Mona
[00:12.682]錆び付いてもう夢も見ない月
[00:24.907]諦めて手を
[00:28.620]伸ばさなくなった木々たち
[00:49.869]水面に映らない希望の灯
[01:01.295]止まっている景色は
[01:05.009]早とちりした幻影
[01:09.269]迷わず空をはみ出す
[01:12.982]君を思い出せるか
[01:17.494]どこへ どこへ今向かおう
[01:24.323]目には 秘めていた情熱
[01:29.633]地図から消した憧れまで昇れ
[01:37.607]風に流されたふりしながら
[01:54.876]彷徨って明日を見失った霧
[02:38.374]引っ掛けた言葉の糸
[02:43.424]絡まった思惑
[02:46.339]破れた胸の奥にかすかな光が差す
[02:54.837]どこへ どこへ今向かおう
[03:00.958]目には 秘めていた情熱
[03:06.801]いつか思わぬ風に飛ばされ
[03:12.645]何か変わっても相変わらず
[03:19.013]きっと旅の途中さ
[03:25.119]冷えた声を温めたら
[03:30.973]地図から消した憧れまで昇れ
[03:39.199]何度でも君は鳥になって
🌍
纯翻译歌词
美梦凋零的月夜腐朽萧瑟
坠入阴霾
不再展露生机的枯枝败叶
以及不再闪烁的希望之灯
萧条景象浮于眼前
误认成浮光掠影
当年那位笑傲天际的你
我是否还能记得呢
去哪儿 去哪儿 敢问路在何方
眼神里 藏着滚烫的志向
或许地图上那些未标的无人地带
才是我随风流转的最终归宿
可当下的我坠入彷徨的深渊
常挂嘴边的那些羁绊
难以言断的想法
在破碎的心灵中不断地闪烁着微光
去哪儿 去哪儿 敢问路在何方
眼神里 藏着滚烫的热情
终有一天会随风飘向那远方
即便世事流转 但愿初心常在
相信终会在余生的某天
我能够融化那些冷言冷语
或许就在地图上那些未标的地带
你会为我多次展翅于天际
🔤
LRC翻译歌词
[by:是风间咯]
[00:12.682]美梦凋零的月夜腐朽萧瑟
[00:24.907]坠入阴霾
[00:28.620]不再展露生机的枯枝败叶
[00:49.869]以及不再闪烁的希望之灯
[01:01.295]萧条景象浮于眼前
[01:05.009]误认成浮光掠影
[01:09.269]当年那位笑傲天际的你
[01:12.982]我是否还能记得呢
[01:17.494]去哪儿 去哪儿 敢问路在何方
[01:24.323]眼神里 藏着滚烫的志向
[01:29.633]或许地图上那些未标的无人地带
[01:37.607]才是我随风流转的最终归宿
[01:54.876]可当下的我坠入彷徨的深渊
[02:38.374]常挂嘴边的那些羁绊
[02:43.424]难以言断的想法
[02:46.339]在破碎的心灵中不断地闪烁着微光
[02:54.837]去哪儿 去哪儿 敢问路在何方
[03:00.958]眼神里 藏着滚烫的热情
[03:06.801]终有一天会随风飘向那远方
[03:12.645]即便世事流转 但愿初心常在
[03:19.013]相信终会在余生的某天
[03:25.119]我能够融化那些冷言冷语
[03:30.973]或许就在地图上那些未标的地带
[03:39.199]你会为我多次展翅于天际