눈의 꽃 (雪の華)

歌手:Maktub • 时间:

📝 纯歌词版本

어느새 길어진 그림자를 따라서
 땅거미 진 어둠 속을 그대와 걷고 있네요
 손을 마주 잡고 그 언제까지라도
 함께 있는 것만으로 눈물이 나는 걸요

 바람이 차가워지는 만큼
 겨울은 가까워 오네요
 조금씩 이 거리 그 위로
 그대를 보내야 했던 계절이 오네요

 지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
 함께 있는 이 순간에
 내 모든 걸 당신께 주고 싶어
 이런 가슴에 그댈 안아요
 약하기만 한 내가 아니에요
 이렇게 그댈 사랑하는데
 그저 내 맘이 이럴 뿐인 거죠

 그대 곁이라면 또 어떤 일이라도
 할 수 있을 것만 같아
 그런 기분이 드네요
 오늘이 지나고 또 언제까지라도
 우리 사랑 영원하길 기도하고 있어요

 바람이 나의 창을 흔들고
 어두운 밤마저 깨우면
 그대 아픈 기억마저도
 내가 다 지워줄게요 환한 그 미소로

 끝없이 내리는 새하얀 눈꽃들로
 우리 걷던 이 거리가
 어느새 변한 것도 모르는 체
 환한 빛으로 물들어 가요
 누군갈 위해 난 살아갔나요
 무엇이든 다 해주고 싶은
 이런 게 사랑인 줄 배웠어요

 혹시 그대 있는 곳 어딘지 알았다면
 겨울밤 별이 돼 그대를 비췄을 텐데
 웃던 날도 눈물에 젖었던 슬픈 밤에도
 언제나 그 언제나 곁에 있을게요

 지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
 함께 있는 이 순간에
 내 모든 걸 당신께 주고 싶어
 이런 가슴에 그댈 안아요
 울지 말아요 나를 바라봐요
 그저 그대의 곁에서
 함께 있고 싶은 맘뿐이라고
 다신 그댈 놓지 않을 테요

 끝없이 내리며 우릴 감싸온
 거리 가득한 눈꽃 속에서
 그대와 내 가슴에 조금씩
 작은 추억을 그리네요
 영원히 내 곁에 그대 있어요

🎵 LRC歌词版本

[00:34.336] 어느새 길어진 그림자를 따라서
[00:40.912] 땅거미 진 어둠 속을 그대와 걷고 있네요
[00:47.943] 손을 마주 잡고 그 언제까지라도
[00:54.693] 함께 있는 것만으로 눈물이 나는 걸요
[01:01.973]
[01:02.810] 바람이 차가워지는 만큼
[01:09.573] 겨울은 가까워 오네요
[01:16.306] 조금씩 이 거리 그 위로
[01:21.968] 그대를 보내야 했던 계절이 오네요
[01:29.914]
[01:30.106] 지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
[01:36.097] 함께 있는 이 순간에
[01:39.943] 내 모든 걸 당신께 주고 싶어
[01:43.825] 이런 가슴에 그댈 안아요
[01:47.692] 약하기만 한 내가 아니에요
[01:52.975] 이렇게 그댈 사랑하는데
[01:56.942] 그저 내 맘이 이럴 뿐인 거죠
[02:03.432]
[02:14.061] 그대 곁이라면 또 어떤 일이라도
[02:20.763] 할 수 있을 것만 같아
[02:24.073] 그런 기분이 드네요
[02:27.415] 오늘이 지나고 또 언제까지라도
[02:34.053] 우리 사랑 영원하길 기도하고 있어요
[02:41.254]
[02:42.042] 바람이 나의 창을 흔들고
[02:48.689] 어두운 밤마저 깨우면
[02:55.342] 그대 아픈 기억마저도
[03:00.784] 내가 다 지워줄게요 환한 그 미소로
[03:08.622]
[03:08.842] 끝없이 내리는 새하얀 눈꽃들로
[03:14.748] 우리 걷던 이 거리가
[03:18.639] 어느새 변한 것도 모르는 체
[03:22.318] 환한 빛으로 물들어 가요
[03:26.145] 누군갈 위해 난 살아갔나요
[03:31.510] 무엇이든 다 해주고 싶은
[03:35.284] 이런 게 사랑인 줄 배웠어요
[03:40.770]
[03:42.325] 혹시 그대 있는 곳 어딘지 알았다면
[03:48.974] 겨울밤 별이 돼 그대를 비췄을 텐데
[03:55.322] 웃던 날도 눈물에 젖었던 슬픈 밤에도
[04:01.931] 언제나 그 언제나 곁에 있을게요
[04:11.968]
[04:12.161] 지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
[04:18.493] 함께 있는 이 순간에
[04:22.273] 내 모든 걸 당신께 주고 싶어
[04:25.941] 이런 가슴에 그댈 안아요
[04:29.746] 울지 말아요 나를 바라봐요
[04:34.982] 그저 그대의 곁에서
[04:38.914] 함께 있고 싶은 맘뿐이라고
[04:42.633] 다신 그댈 놓지 않을 테요
[04:46.422]
[04:46.605] 끝없이 내리며 우릴 감싸온
[04:51.718] 거리 가득한 눈꽃 속에서
[04:55.583] 그대와 내 가슴에 조금씩
[04:59.268] 작은 추억을 그리네요
[05:02.664] 영원히 내 곁에 그대 있어요

🌍 纯翻译歌词

不知不觉间 沿着被拉长的影子
我和你走在暮色渐浓的黑暗里
手牵着手 无论到何时
只要能这样在一起 就忍不住落泪

风渐渐变得寒冷
冬天也快要来临了
不知不觉间 这条街道之上
到了该与你分别的季节啊

此刻望着今年的初雪
在这相伴的瞬间
我想把我的一切都交给你
用这颗心紧紧拥抱你
我并非只是软弱的我
我是这样深爱着你
只是我的心本能地如此罢了

只要在你身边 无论是什么事
我好像都能做到
我有这样的感觉
今天过去之后 无论到何时
我都在祈祷我们的爱情能永恒

风摇晃着我的窗棂
若是连漆黑的夜晚都被唤醒
就连你痛苦的回忆
我也会为你抹去 用我灿烂的微笑

用这无尽飘落的洁白雪花
将我们走过的这条街道
在不知不觉间 悄然改变
被明亮的光芒所浸染
我是否曾为了某个人而活呢
我学会了 原来愿意为对方付出一切
这样的情感就是爱情啊

若是我知道你所在的地方
我愿化作冬夜的星辰 为你照亮
无论是欢笑的日子 还是泪水浸湿的悲伤夜晚
无论何时 我都会在你身边

此刻望着今年的初雪
在这相伴的瞬间
我想把我的一切都交给你
用这颗心紧紧拥抱你
不要哭泣 看着我
我只是单纯地
想留在你身边而已
我绝不会再放开你的手

在这无尽飘落 将我们相拥的
满街雪花之中
在你和我的心里
悄悄勾勒出小小的回忆
你会永远在我身边啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:Wyy_37]
[00:34.336]不知不觉间 沿着被拉长的影子
[00:40.912]我和你走在暮色渐浓的黑暗里
[00:47.943]手牵着手 无论到何时
[00:54.693]只要能这样在一起 就忍不住落泪
[01:01.973]
[01:02.810]风渐渐变得寒冷
[01:09.573]冬天也快要来临了
[01:16.306]不知不觉间 这条街道之上
[01:21.968]到了该与你分别的季节啊
[01:29.914]
[01:30.106]此刻望着今年的初雪
[01:36.097]在这相伴的瞬间
[01:39.943]我想把我的一切都交给你
[01:43.825]用这颗心紧紧拥抱你
[01:47.692]我并非只是软弱的我
[01:52.975]我是这样深爱着你
[01:56.942]只是我的心本能地如此罢了
[02:03.432]
[02:14.061]只要在你身边 无论是什么事
[02:20.763]我好像都能做到
[02:24.073]我有这样的感觉
[02:27.415]今天过去之后 无论到何时
[02:34.053]我都在祈祷我们的爱情能永恒
[02:41.254]
[02:42.042]风摇晃着我的窗棂
[02:48.689]若是连漆黑的夜晚都被唤醒
[02:55.342]就连你痛苦的回忆
[03:00.784]我也会为你抹去 用我灿烂的微笑
[03:08.622]
[03:08.842]用这无尽飘落的洁白雪花
[03:14.748]将我们走过的这条街道
[03:18.639]在不知不觉间 悄然改变
[03:22.318]被明亮的光芒所浸染
[03:26.145]我是否曾为了某个人而活呢
[03:31.510]我学会了 原来愿意为对方付出一切
[03:35.284]这样的情感就是爱情啊
[03:40.770]
[03:42.325]若是我知道你所在的地方
[03:48.974]我愿化作冬夜的星辰 为你照亮
[03:55.322]无论是欢笑的日子 还是泪水浸湿的悲伤夜晚
[04:01.931]无论何时 我都会在你身边
[04:11.968]
[04:12.161]此刻望着今年的初雪
[04:18.493]在这相伴的瞬间
[04:22.273]我想把我的一切都交给你
[04:25.941]用这颗心紧紧拥抱你
[04:29.746]不要哭泣 看着我
[04:34.982]我只是单纯地
[04:38.914]想留在你身边而已
[04:42.633]我绝不会再放开你的手
[04:46.422]
[04:46.605]在这无尽飘落 将我们相拥的
[04:51.718]满街雪花之中
[04:55.583]在你和我的心里
[04:59.268]悄悄勾勒出小小的回忆
[05:02.664]你会永远在我身边啊

📝 纯歌词版本

어느새 길어진 그림자를 따라서
 땅거미 진 어둠 속을 그대와 걷고 있네요
 손을 마주 잡고 그 언제까지라도
 함께 있는 것만으로 눈물이 나는 걸요

 바람이 차가워지는 만큼
 겨울은 가까워 오네요
 조금씩 이 거리 그 위로
 그대를 보내야 했던 계절이 오네요

 지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
 함께 있는 이 순간에
 내 모든 걸 당신께 주고 싶어
 이런 가슴에 그댈 안아요
 약하기만 한 내가 아니에요
 이렇게 그댈 사랑하는데
 그저 내 맘이 이럴 뿐인 거죠

 그대 곁이라면 또 어떤 일이라도
 할 수 있을 것만 같아
 그런 기분이 드네요
 오늘이 지나고 또 언제까지라도
 우리 사랑 영원하길 기도하고 있어요

 바람이 나의 창을 흔들고
 어두운 밤마저 깨우면
 그대 아픈 기억마저도
 내가 다 지워줄게요 환한 그 미소로

 끝없이 내리는 새하얀 눈꽃들로
 우리 걷던 이 거리가
 어느새 변한 것도 모르는 체
 환한 빛으로 물들어 가요
 누군갈 위해 난 살아갔나요
 무엇이든 다 해주고 싶은
 이런 게 사랑인 줄 배웠어요

 혹시 그대 있는 곳 어딘지 알았다면
 겨울밤 별이 돼 그대를 비췄을 텐데
 웃던 날도 눈물에 젖었던 슬픈 밤에도
 언제나 그 언제나 곁에 있을게요

 지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며
 함께 있는 이 순간에
 내 모든 걸 당신께 주고 싶어
 이런 가슴에 그댈 안아요
 울지 말아요 나를 바라봐요
 그저 그대의 곁에서
 함께 있고 싶은 맘뿐이라고
 다신 그댈 놓지 않을 테요

 끝없이 내리며 우릴 감싸온
 거리 가득한 눈꽃 속에서
 그대와 내 가슴에 조금씩
 작은 추억을 그리네요
 영원히 내 곁에 그대 있어요

🎧 猜你喜欢

마음이 말하는 행복 (feat. 이라온, 반광옥,정영은 & 전상근)

👤 歌手:Maktub / 潘光玉 / 全尚根
📝 歌词预览
소란했던 오늘의 하루가
너와 함께 고요해
작은 입술을 열어
우리의 밤을 노래해
넌 내가 본 가장 아름다운 별
날 꿈꾸게 해
널 위해 태어난 꿈의 조각은
어제보다 널 사랑하게 해
그게 얼마나
날 설레게 하고
널 원하게 만드는지
수많은 시간을 지나 네 품에
가만히 안겨 너...
查看歌词

시작의 아이 (MOANA)

📝 歌词预览
존재하는 이유
 그런 건 아무래도 좋으니
 그리 즐겁지도 괴롭지도 않은
 바람아 불어라
 달을 찾는 이유
 예쁜 건 언제 봐도 좋으니
 나는 세계의 시계를 부수고
 너에게 닿는다
 너와 함께 바라본
 붕괴하는 세상의 반짝임을
 그 찰나를 별의 시작이라고 부를 거야
 시...
查看歌词

X (Cross The Moonlight)

👤 歌手:Maktub / Raon
📝 歌词预览
Baby please don't say 아무 말 말아줘
그냥 따라오면 돼
어른이 되면 알 수 있을거야
Baby don't be shy 이 밤이 지나면
조금 괜찮을거야
달빛에 잠시 취한것뿐야
Never mind
모든 것이 완벽한걸
Red light & sweet bed ...
查看歌词

눈 (feat. 정영은)

👤 歌手:Maktub / 张妮
📝 歌词预览
오늘 밤 나와 함께
첫눈을 보러 나올수 있나요
오늘 밤 나 그대에게
겨울 밤의 숨결을 주고싶어
맘이 어린아이의 그림 같아요
세상의 언어로는 표현할수 없어요
그냥 그대와
눈을 보고 싶어요
그래요 많이 좋아해요
처음부터 그댈 원했어요
그대도 나와 같은 별을 품었던 적이 있...
查看歌词

찰나가 영원이 될 때 (Moment Becomes Forever)

👤 歌手:Maktub / MaRa Music friends
📝 歌词预览
서로를 향한 마음이
 우주의 작은 뭉쳐짐이라면
 이 아름다운 기억이 흩어져도
 사라지진 않을 거야

 잠들지 못한 바람은
 고요히 빛나는 너의 바다로
 그 안에 잠겨
 죽어도 좋으니 나
 네 품에 안겨

 너의 이름이 긴 밤을 지나
 찰나가 영원이 될 때
 얼마나 내가...
查看歌词

Sad Cafe Gray Rain

👤 歌手:Maktub
📝 歌词预览
울적한
Sad Cafe Gray Rain
들리는
Melody
우리의 사랑 처럼
빠르게 식어가는 Coffee
비오는 날엔 이런 날엔
이별을 말했던 그 눈조차
그리워 지는 그런
Rainy day
다시 네게 돌아가
Rainy day
그 기억 너머로
돌아선 널 손 내밀어
잡을...
查看歌词

오늘도 빛나는 너에게 (feat.이라온, 반광옥, 정영은 & 전상근)

👤 歌手:Maktub
📝 歌词预览
별빛이 내린 밤
그 풍경 속 너와 나
날 새롭게 하는
따뜻하게 만드는
니 눈빛 니 미소
영원히 담아둘게
너로 가득한 맘
널 닮아가는 나
날 위한 선물
꿈보다 더 아름다운
서로의 품에서
끝 없는 밤을 걷자
나의 모든 날들을 다 주고싶어
내 이 맘을 모두 전하고 싶어
잠들...
查看歌词

Marry Me

👤 歌手:Maktub / 具允会
📝 歌词预览
비 내리는 날엔
우산이 되주고
어둠이 오면 빛이 되줄게
추운 겨울이면
난로가 되주고
더운 날엔 바람이 될게
잠이 들 때까지 머릴 만져줄게
니가 두려울 때마다
꼭 옆에 있어줄게
갑작스런 맘에 문득
떠나고 싶으면
내일 무슨 일이 있어도
함께 떠나줄게
Marry me
내 손...
查看歌词

불면증

👤 歌手:Maktub / 潘光玉 / 도형
📝 歌词预览
잠들기 전
눈을 감으면

떠오르는 이름 하나

깊은 새벽

오랜 생각을 만드네

넌 어쩜 그리 예쁘면서
성격도 좋은지

널 감싸는 빛 나까지도
빛나게 하는지

내가 꿈꿔왔던

꿈과 드디어 만난거야

난 밤이 오면 니 생각에
잠이 오지 않아

그래도 설레임에 일찍 눈을 ...
查看歌词
正在播放: 눈의 꽃 (雪の華)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
눈의 꽃 (雪の華)
Maktub