While everybody else is getting out of bed
每当所有人都起床的时候
I'm usually getting in it, I'm not in it to win it
通常都是我要睡的时候，我并不是為了些甚麼而这样
And there's a thousand ways you can skin it
有上千种的方式让你去体会
My feet have been on the floor flat like an idle singer
我的双脚站在地板上，就像一个偶像歌手
Remember winger, I digress
记住我歇斯底里的样子
I confess you are the best thing in my life
我承认你是我这辈子遇见最棒的一件事了
But I'm afraid when I hear stories about a husband and wife
但是我很害怕听到那个关於先生与太太的那个故事
There's no happy endings, no Henry Lee
那个没有快乐结局，也没有Henry Lee(应该是指李昌鈺)的故事
But you are the greatest thing about me
但是你却是我最棒的一件事
If it's love
如果，这是爱的话
And we decide that it's forever
我们就决定这样永远下去吧
No one else could do it better
没有人可以处得更好了
If it's love
如果，这是爱的话
And we're two birds of a feather
而我们就是那对比翼鸟
Then the rest is just whenever
一直这样飞翔下去
And if I'm addicted to loving you
如果我更用心去爱你
And you're addicted to my love too
你也会对我付出更多的爱
We can be them two birds of a feather that flock together
我们会变成深锁一起的比翼鸟
Love, love
爱
Got to have something to keep us together
冥冥之中注定我们会在一起
Love, love
爱
That's enough for me
这对我相当够了
Took a loan on a house I own
我要独自贷款来买个房子
Can't be a queen bee without a bee throne
没有一个蜂巢只有蜂后不需要蜂王的
I wanna buy you everything except cologne 'cause it's poison
除了古龙水以外其餘我都可以买给你，因為那是有毒的
我们去下著雨的西班牙旅行
Mainly on the plain side and sing
在广阔的平原上翻滚且唱著歌
'Cause it is we can laugh, we can sing
因為在那我们可以尽情欢笑歌唱
Have ten kids and give them everything
生个十个小孩，并且给他们我们一切所有
Hold our cell phones up in the air
让我们电话保持在畅通的状态
And just be glad that we made it here alive
并让我们製造出来的欢乐充满四处
就像在一个旋转中的球体内
I love you from your toes to your face
你从头到脚都是我最爱的事物
If it's love
如果，这是爱的话
And we decide that it's forever
我们就决定这样永远下去吧
No one else could do it better
没有人可以处得更好了
If it's love
如果，这是爱的话
And we're two birds of a feather
而我们就是那对比翼鸟
Then the rest is just whenever
一直这样飞翔下去
And if I'm addicted to loving you
如果我更用心去爱你
And you're addicted to my love too
你也会对我付出更多的爱
We can be them two birds of a feather that flock together
我们会变成深锁一起的比翼鸟
Love, love
爱
Got to have something to keep us together
冥冥之中注定我们会在一起
Love, love
爱
That's enough for me
这对我相当够了
You can move in, I won't ask where you've been
妳可以搬进来，我不会问妳来自何方
'Cause everybody has a past
因為每个人都有过去
When we're older we'll do it all over again
当我们老了，我们都还可以重头开始
While everybody else is getting out of bed
每当所有人都起床的时候
I'm usually getting in it, I'm not in it to win it
通常都是我要睡的时候，我并不是為了证明甚麼而这样
I'm in it for you
我是為了妳
If it's love
如果，这是爱的话
And we're two birds of a feather
而我们就是那对比翼鸟
Then the rest is just whenever
一直这样飞翔下去Then the rest is just whenever
一直这样飞翔下去
If it's love
如果，这是爱的话
And we decide that it's forever
我们就决定这样永远下去吧
No one else could do it better
没有人可以处得更好了
And if I'm addicted to loving you
如果我更用心去爱你
And you're addicted to my love too
你也会对我付出更多的爱
We can be them two birds of a feather that flock together
我们会变成深锁一起的比翼鸟
Love, love
爱
Got to have something to keep us together
冥冥之中注定我们会在一起
Love, love
爱
Got to have something to keep us together
冥冥之中注定我们会在一起
Love, love
爱
That's enough for me
这一切我来说足够了
🎵 LRC歌词版本
[00:10.89]While everybody else is getting out of bed
[00:12.90]每当所有人都起床的时候
[00:13.62]I'm usually getting in it, I'm not in it to win it
[00:16.86]通常都是我要睡的时候，我并不是為了些甚麼而这样
[00:18.15]And there's a thousand ways you can skin it
[00:20.28]有上千种的方式让你去体会
[00:21.18]My feet have been on the floor flat like an idle singer
[00:24.42]我的双脚站在地板上，就像一个偶像歌手
[00:25.65]Remember winger, I digress
[00:27.87]记住我歇斯底里的样子
[00:28.50]I confess you are the best thing in my life
[00:30.78]我承认你是我这辈子遇见最棒的一件事了
[00:31.95]But I'm afraid when I hear stories about a husband and wife
[00:35.76]但是我很害怕听到那个关於先生与太太的那个故事
[00:37.14]There's no happy endings, no Henry Lee
[00:38.70]那个没有快乐结局，也没有Henry Lee(应该是指李昌鈺)的故事
[00:40.38]But you are the greatest thing about me
[00:41.82]但是你却是我最棒的一件事
[00:42.75]If it's love
[00:43.98]如果，这是爱的话
[00:46.47]And we decide that it's forever
[00:48.81]我们就决定这样永远下去吧
[00:49.68]No one else could do it better
[00:51.15]没有人可以处得更好了
[00:54.24]If it's love
[00:54.51]如果，这是爱的话
[00:57.06]And we're two birds of a feather
[00:59.13]而我们就是那对比翼鸟
[00:59.82]Then the rest is just whenever
[01:01.95]一直这样飞翔下去
[01:02.82]And if I'm addicted to loving you
[01:05.10]如果我更用心去爱你
[01:05.61]And you're addicted to my love too
[01:07.98]你也会对我付出更多的爱
[01:08.67]We can be them two birds of a feather that flock together
[01:13.47]我们会变成深锁一起的比翼鸟
[01:15.54]Love, love
[01:16.50]爱
[01:16.53]Got to have something to keep us together
[01:18.90]冥冥之中注定我们会在一起
[01:21.24]Love, love
[01:21.69]爱
[01:22.17]That's enough for me
[01:23.79]这对我相当够了
[01:24.27]Took a loan on a house I own
[01:25.77]我要独自贷款来买个房子
[01:26.46]Can't be a queen bee without a bee throne
[01:28.95]没有一个蜂巢只有蜂后不需要蜂王的
[01:29.91]I wanna buy you everything except cologne 'cause it's poison
[01:33.27]除了古龙水以外其餘我都可以买给你，因為那是有毒的
[01:36.96]我们去下著雨的西班牙旅行
[01:37.71]Mainly on the plain side and sing
[01:38.58]在广阔的平原上翻滚且唱著歌
[01:39.45]'Cause it is we can laugh, we can sing
[01:41.04]因為在那我们可以尽情欢笑歌唱
[01:41.94]Have ten kids and give them everything
[01:43.92]生个十个小孩，并且给他们我们一切所有
[01:45.15]Hold our cell phones up in the air
[01:45.87]让我们电话保持在畅通的状态
[01:46.80]And just be glad that we made it here alive
[01:49.17]并让我们製造出来的欢乐充满四处
[01:51.96]就像在一个旋转中的球体内
[01:52.86]I love you from your toes to your face
[01:55.47]你从头到脚都是我最爱的事物
[01:57.66]If it's love
[01:58.38]如果，这是爱的话
[02:00.03]And we decide that it's forever
[02:02.43]我们就决定这样永远下去吧
[02:03.30]No one else could do it better
[02:04.77]没有人可以处得更好了
[02:08.13]If it's love
[02:08.58]如果，这是爱的话
[02:10.59]And we're two birds of a feather
[02:12.51]而我们就是那对比翼鸟
[02:13.32]Then the rest is just whenever
[02:15.51]一直这样飞翔下去
[02:16.38]And if I'm addicted to loving you
[02:18.69]如果我更用心去爱你
[02:19.20]And you're addicted to my love too
[02:21.09]你也会对我付出更多的爱
[02:21.78]We can be them two birds of a feather that flock together
[02:26.76]我们会变成深锁一起的比翼鸟
[02:29.13]Love, love
[02:30.03]爱
[02:30.06]Got to have something to keep us together
[02:32.52]冥冥之中注定我们会在一起
[02:33.45]Love, love
[02:33.96]爱
[02:34.74]That's enough for me
[02:35.82]这对我相当够了
[02:36.54]You can move in, I won't ask where you've been
[02:40.95]妳可以搬进来，我不会问妳来自何方
[02:42.45]'Cause everybody has a past
[02:44.94]因為每个人都有过去
[02:47.04]When we're older we'll do it all over again
[02:52.08]当我们老了，我们都还可以重头开始
[02:54.06]While everybody else is getting out of bed
[02:55.98]每当所有人都起床的时候
[02:56.70]I'm usually getting in it, I'm not in it to win it
[03:00.54]通常都是我要睡的时候，我并不是為了证明甚麼而这样
[03:04.17]I'm in it for you
[03:04.50]我是為了妳
[03:06.09]If it's love
[03:07.05]如果，这是爱的话
[03:08.67]And we're two birds of a feather
[03:10.62]而我们就是那对比翼鸟
[03:11.43]Then the rest is just whenever
[03:13.59]一直这样飞翔下去Then the rest is just whenever
[03:24.00]一直这样飞翔下去
[03:27.06]If it's love
[03:28.23]如果，这是爱的话
[03:29.49]And we decide that it's forever
[03:31.92]我们就决定这样永远下去吧
[03:32.79]No one else could do it better
[03:34.32]没有人可以处得更好了
[03:35.40]And if I'm addicted to loving you
[03:37.68]如果我更用心去爱你
[03:38.19]And you're addicted to my love too
[03:40.11]你也会对我付出更多的爱
[03:40.80]We can be them two birds of a feather that flock together
[03:45.78]我们会变成深锁一起的比翼鸟
[03:48.18]Love, love
[03:49.02]爱
[03:49.05]Got to have something to keep us together
[03:51.75]冥冥之中注定我们会在一起
[03:53.79]Love, love
[03:54.36]爱
[03:54.39]Got to have something to keep us together
[03:57.63]冥冥之中注定我们会在一起
[03:59.04]Love, love
[03:59.49]爱
[04:00.00]That's enough for me
[04:01.65]这一切我来说足够了
📝 纯歌词版本
While everybody else is getting out of bed
每当所有人都起床的时候
I'm usually getting in it, I'm not in it to win it
通常都是我要睡的时候，我并不是為了些甚麼而这样
And there's a thousand ways you can skin it
有上千种的方式让你去体会
My feet have been on the floor flat like an idle singer
我的双脚站在地板上，就像一个偶像歌手
Remember winger, I digress
记住我歇斯底里的样子
I confess you are the best thing in my life
我承认你是我这辈子遇见最棒的一件事了
But I'm afraid when I hear stories about a husband and wife
但是我很害怕听到那个关於先生与太太的那个故事
There's no happy endings, no Henry Lee
那个没有快乐结局，也没有Henry Lee(应该是指李昌鈺)的故事
But you are the greatest thing about me
但是你却是我最棒的一件事
If it's love
如果，这是爱的话
And we decide that it's forever
我们就决定这样永远下去吧
No one else could do it better
没有人可以处得更好了
If it's love
如果，这是爱的话
And we're two birds of a feather
而我们就是那对比翼鸟
Then the rest is just whenever
一直这样飞翔下去
And if I'm addicted to loving you
如果我更用心去爱你
And you're addicted to my love too
你也会对我付出更多的爱
We can be them two birds of a feather that flock together
我们会变成深锁一起的比翼鸟
Love, love
爱
Got to have something to keep us together
冥冥之中注定我们会在一起
Love, love
爱
That's enough for me
这对我相当够了
Took a loan on a house I own
我要独自贷款来买个房子
Can't be a queen bee without a bee throne
没有一个蜂巢只有蜂后不需要蜂王的
I wanna buy you everything except cologne 'cause it's poison
除了古龙水以外其餘我都可以买给你，因為那是有毒的
我们去下著雨的西班牙旅行
Mainly on the plain side and sing
在广阔的平原上翻滚且唱著歌
'Cause it is we can laugh, we can sing
因為在那我们可以尽情欢笑歌唱
Have ten kids and give them everything
生个十个小孩，并且给他们我们一切所有
Hold our cell phones up in the air
让我们电话保持在畅通的状态
And just be glad that we made it here alive
并让我们製造出来的欢乐充满四处
就像在一个旋转中的球体内
I love you from your toes to your face
你从头到脚都是我最爱的事物
If it's love
如果，这是爱的话
And we decide that it's forever
我们就决定这样永远下去吧
No one else could do it better
没有人可以处得更好了
If it's love
如果，这是爱的话
And we're two birds of a feather
而我们就是那对比翼鸟
Then the rest is just whenever
一直这样飞翔下去
And if I'm addicted to loving you
如果我更用心去爱你
And you're addicted to my love too
你也会对我付出更多的爱
We can be them two birds of a feather that flock together
我们会变成深锁一起的比翼鸟
Love, love
爱
Got to have something to keep us together
冥冥之中注定我们会在一起
Love, love
爱
That's enough for me
这对我相当够了
You can move in, I won't ask where you've been
妳可以搬进来，我不会问妳来自何方
'Cause everybody has a past
因為每个人都有过去
When we're older we'll do it all over again
当我们老了，我们都还可以重头开始
While everybody else is getting out of bed
每当所有人都起床的时候
I'm usually getting in it, I'm not in it to win it
通常都是我要睡的时候，我并不是為了证明甚麼而这样
I'm in it for you
我是為了妳
If it's love
如果，这是爱的话
And we're two birds of a feather
而我们就是那对比翼鸟
Then the rest is just whenever
一直这样飞翔下去Then the rest is just whenever
一直这样飞翔下去
If it's love
如果，这是爱的话
And we decide that it's forever
我们就决定这样永远下去吧
No one else could do it better
没有人可以处得更好了
And if I'm addicted to loving you
如果我更用心去爱你
And you're addicted to my love too
你也会对我付出更多的爱
We can be them two birds of a feather that flock together
我们会变成深锁一起的比翼鸟
Love, love
爱
Got to have something to keep us together
冥冥之中注定我们会在一起
Love, love
爱
Got to have something to keep us together
冥冥之中注定我们会在一起
Love, love
爱
That's enough for me
这一切我来说足够了
🎵 LRC歌词版本
[00:10.89]While everybody else is getting out of bed
[00:12.90]每当所有人都起床的时候
[00:13.62]I'm usually getting in it, I'm not in it to win it
[00:16.86]通常都是我要睡的时候，我并不是為了些甚麼而这样
[00:18.15]And there's a thousand ways you can skin it
[00:20.28]有上千种的方式让你去体会
[00:21.18]My feet have been on the floor flat like an idle singer
[00:24.42]我的双脚站在地板上，就像一个偶像歌手
[00:25.65]Remember winger, I digress
[00:27.87]记住我歇斯底里的样子
[00:28.50]I confess you are the best thing in my life
[00:30.78]我承认你是我这辈子遇见最棒的一件事了
[00:31.95]But I'm afraid when I hear stories about a husband and wife
[00:35.76]但是我很害怕听到那个关於先生与太太的那个故事
[00:37.14]There's no happy endings, no Henry Lee
[00:38.70]那个没有快乐结局，也没有Henry Lee(应该是指李昌鈺)的故事
[00:40.38]But you are the greatest thing about me
[00:41.82]但是你却是我最棒的一件事
[00:42.75]If it's love
[00:43.98]如果，这是爱的话
[00:46.47]And we decide that it's forever
[00:48.81]我们就决定这样永远下去吧
[00:49.68]No one else could do it better
[00:51.15]没有人可以处得更好了
[00:54.24]If it's love
[00:54.51]如果，这是爱的话
[00:57.06]And we're two birds of a feather
[00:59.13]而我们就是那对比翼鸟
[00:59.82]Then the rest is just whenever
[01:01.95]一直这样飞翔下去
[01:02.82]And if I'm addicted to loving you
[01:05.10]如果我更用心去爱你
[01:05.61]And you're addicted to my love too
[01:07.98]你也会对我付出更多的爱
[01:08.67]We can be them two birds of a feather that flock together
[01:13.47]我们会变成深锁一起的比翼鸟
[01:15.54]Love, love
[01:16.50]爱
[01:16.53]Got to have something to keep us together
[01:18.90]冥冥之中注定我们会在一起
[01:21.24]Love, love
[01:21.69]爱
[01:22.17]That's enough for me
[01:23.79]这对我相当够了
[01:24.27]Took a loan on a house I own
[01:25.77]我要独自贷款来买个房子
[01:26.46]Can't be a queen bee without a bee throne
[01:28.95]没有一个蜂巢只有蜂后不需要蜂王的
[01:29.91]I wanna buy you everything except cologne 'cause it's poison
[01:33.27]除了古龙水以外其餘我都可以买给你，因為那是有毒的
[01:36.96]我们去下著雨的西班牙旅行
[01:37.71]Mainly on the plain side and sing
[01:38.58]在广阔的平原上翻滚且唱著歌
[01:39.45]'Cause it is we can laugh, we can sing
[01:41.04]因為在那我们可以尽情欢笑歌唱
[01:41.94]Have ten kids and give them everything
[01:43.92]生个十个小孩，并且给他们我们一切所有
[01:45.15]Hold our cell phones up in the air
[01:45.87]让我们电话保持在畅通的状态
[01:46.80]And just be glad that we made it here alive
[01:49.17]并让我们製造出来的欢乐充满四处
[01:51.96]就像在一个旋转中的球体内
[01:52.86]I love you from your toes to your face
[01:55.47]你从头到脚都是我最爱的事物
[01:57.66]If it's love
[01:58.38]如果，这是爱的话
[02:00.03]And we decide that it's forever
[02:02.43]我们就决定这样永远下去吧
[02:03.30]No one else could do it better
[02:04.77]没有人可以处得更好了
[02:08.13]If it's love
[02:08.58]如果，这是爱的话
[02:10.59]And we're two birds of a feather
[02:12.51]而我们就是那对比翼鸟
[02:13.32]Then the rest is just whenever
[02:15.51]一直这样飞翔下去
[02:16.38]And if I'm addicted to loving you
[02:18.69]如果我更用心去爱你
[02:19.20]And you're addicted to my love too
[02:21.09]你也会对我付出更多的爱
[02:21.78]We can be them two birds of a feather that flock together
[02:26.76]我们会变成深锁一起的比翼鸟
[02:29.13]Love, love
[02:30.03]爱
[02:30.06]Got to have something to keep us together
[02:32.52]冥冥之中注定我们会在一起
[02:33.45]Love, love
[02:33.96]爱
[02:34.74]That's enough for me
[02:35.82]这对我相当够了
[02:36.54]You can move in, I won't ask where you've been
[02:40.95]妳可以搬进来，我不会问妳来自何方
[02:42.45]'Cause everybody has a past
[02:44.94]因為每个人都有过去
[02:47.04]When we're older we'll do it all over again
[02:52.08]当我们老了，我们都还可以重头开始
[02:54.06]While everybody else is getting out of bed
[02:55.98]每当所有人都起床的时候
[02:56.70]I'm usually getting in it, I'm not in it to win it
[03:00.54]通常都是我要睡的时候，我并不是為了证明甚麼而这样
[03:04.17]I'm in it for you
[03:04.50]我是為了妳
[03:06.09]If it's love
[03:07.05]如果，这是爱的话
[03:08.67]And we're two birds of a feather
[03:10.62]而我们就是那对比翼鸟
[03:11.43]Then the rest is just whenever
[03:13.59]一直这样飞翔下去Then the rest is just whenever
[03:24.00]一直这样飞翔下去
[03:27.06]If it's love
[03:28.23]如果，这是爱的话
[03:29.49]And we decide that it's forever
[03:31.92]我们就决定这样永远下去吧
[03:32.79]No one else could do it better
[03:34.32]没有人可以处得更好了
[03:35.40]And if I'm addicted to loving you
[03:37.68]如果我更用心去爱你
[03:38.19]And you're addicted to my love too
[03:40.11]你也会对我付出更多的爱
[03:40.80]We can be them two birds of a feather that flock together
[03:45.78]我们会变成深锁一起的比翼鸟
[03:48.18]Love, love
[03:49.02]爱
[03:49.05]Got to have something to keep us together
[03:51.75]冥冥之中注定我们会在一起
[03:53.79]Love, love
[03:54.36]爱
[03:54.39]Got to have something to keep us together
[03:57.63]冥冥之中注定我们会在一起
[03:59.04]Love, love
[03:59.49]爱
[04:00.00]That's enough for me
[04:01.65]这一切我来说足够了
Sometimes you want your money back, then some
Sometimes you wonder if these things have ever been done
Sometimes you get a little bit too high, see?
B...
Forever can never be long enough for me
To feel like I've had long enough with you
Forget the world now, we won't let them see
But there's one thing l...
She acts like summer and walks like rain
Reminds me that there's time to change, hey, hey
Since the return from her stay on the moon
Tell me did you ...
On the other side of a street I knew
Stood a girl that looked like you
I guess that's deja vu
But I thought this can't be true
Cause you moved to west...
If someone told me it was Christmas Day
I would say, "No way, what kind of game you playing?"
My feets in the sand, the sun's got a plan to make me ta...
The dust has finally settled down
The sun is shining on these pieces that are scattered all around
This house was everything we knew
Its where we kept...
Afraid to let go
The only 2 who understood this place
And as far as we know
We were way before our time
As bold as we were blind
Just another perfect ...
想见面的心情充满了我的心房
我的思念能否传达至你的心房
即便是透过小小窗户
只要能见到你就心满意足
那天 默默地承受着眼泪一滴滴飘落下来
演奏我的梦想
stay with me 你是属于我的最耀眼的阳光
stay with me 我想永远永远
牵着你的手 然后在通往明天的小路上
和你一同漫步
时间像...