Magnolia

歌手: Tom Petty & the Heartbreakers • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Tom Petty
 作曲 : Tom Petty
From a table across the room,
She was signaling me with her eyes,
I walked over to be introduced,
I said hello, she just smiled,
And said I know a place not too far from here,
Where we could get away for a while,
Yeah, that's when she kissed me and told me her name,
I never did tell her mine,
Magnolia
I remember the smell of the wind so sweet,
Magnolia
And I know that she's out there somewhere in the world,
She's forgotten me but I remember her,
Magnolia
Well her lips were as warm,
As that wet southern night,
Her eyes were as black as the sky,
And I wondered aloud,
Just what I had done right,
As I lay there with her by my side,
Then she took hold my hand,
As she looked up at me,
And said now I must tell you goodbye,
And there in the moonlight,
As I watched her leave,
I felt a chill down inside,
Magnolia
I remember the smell of the wind so sweet,
Magnolia
And I know that she's out there somewhere in the world,
She's forgotten me but I remember her,
Magnolia

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Tom Petty
[00:01.000] 作曲 : Tom Petty
[00:11.806]From a table across the room,
[00:14.822]She was signaling me with her eyes,
[00:19.478]I walked over to be introduced,
[00:22.829]I said hello, she just smiled,
[00:27.894]And said I know a place not too far from here,
[00:32.179]Where we could get away for a while,
[00:35.787]Yeah, that's when she kissed me and told me her name,
[00:40.040]I never did tell her mine,
[00:43.947]Magnolia
[00:51.306]I remember the smell of the wind so sweet,
[00:55.202]Magnolia
[00:58.780]And I know that she's out there somewhere in the world,
[01:02.806]She's forgotten me but I remember her,
[01:07.639]Magnolia
[01:14.187]Well her lips were as warm,
[01:16.298]As that wet southern night,
[01:18.305]Her eyes were as black as the sky,
[01:21.741]And I wondered aloud,
[01:23.769]Just what I had done right,
[01:25.769]As I lay there with her by my side,
[01:31.325]Then she took hold my hand,
[01:33.346]As she looked up at me,
[01:35.280]And said now I must tell you goodbye,
[01:37.965]And there in the moonlight,
[01:41.342]As I watched her leave,
[01:43.284]I felt a chill down inside,
[01:47.563]Magnolia
[01:52.394]I remember the smell of the wind so sweet,
[01:56.424]Magnolia
[02:00.137]And I know that she's out there somewhere in the world,
[02:04.176]She's forgotten me but I remember her,
[02:09.886]Magnolia

🌍 纯翻译歌词

在房间另一边的桌子上
她用眼神向我示意
我走过去,别人介绍着我
我向她问好,她轻微一笑
我说我知道一个离这里不远的地方
我们可以暂时逃离
那时候她吻了我告诉我她的名字
我从未告诉她我的想法
马格洛丽亚
我依然记得那甜甜的风
马格洛丽亚
我知道她就在这个世界的某个角落
她已经忘记了我,但我还记得她
马格洛丽亚
她的嘴唇也很温暖
就像潮湿的南方夜晚
她的眼睛像天空一样深邃
我很困惑
我做对了什么
当我躺在那里,她就在我的身边
当她抬头看我的时候
紧紧握住了我的手
我说现在我必须和你道别
在这月光之下
当我看着她离去
我感觉到一阵寒意
马格洛丽亚
我记得风的气息如此香甜
马格洛丽亚
我知道她就在这个世界的某个角落
她已经忘记了我,但我还记得她
马格洛丽亚

🔤 LRC翻译歌词

[by:苇之所如]
[00:11.806]在房间另一边的桌子上
[00:14.822]她用眼神向我示意
[00:19.478]我走过去,别人介绍着我
[00:22.829]我向她问好,她轻微一笑
[00:27.894]我说我知道一个离这里不远的地方
[00:32.179]我们可以暂时逃离
[00:35.787]那时候她吻了我告诉我她的名字
[00:40.040]我从未告诉她我的想法
[00:43.947]马格洛丽亚
[00:51.306]我依然记得那甜甜的风
[00:55.202]马格洛丽亚
[00:58.780]我知道她就在这个世界的某个角落
[01:02.806]她已经忘记了我,但我还记得她
[01:07.639]马格洛丽亚
[01:14.187]她的嘴唇也很温暖
[01:16.298]就像潮湿的南方夜晚
[01:18.305]她的眼睛像天空一样深邃
[01:21.741]我很困惑
[01:23.769]我做对了什么
[01:25.769]当我躺在那里,她就在我的身边
[01:31.325]当她抬头看我的时候
[01:33.346]紧紧握住了我的手
[01:35.280]我说现在我必须和你道别
[01:37.965]在这月光之下
[01:41.342]当我看着她离去
[01:43.284]我感觉到一阵寒意
[01:47.563]马格洛丽亚
[01:52.394]我记得风的气息如此香甜
[01:56.424]马格洛丽亚
[02:00.137]我知道她就在这个世界的某个角落
[02:04.176]她已经忘记了我,但我还记得她
[02:09.886]马格洛丽亚

📝 纯歌词版本

作词 : Tom Petty
 作曲 : Tom Petty
From a table across the room,
She was signaling me with her eyes,
I walked over to be introduced,
I said hello, she just smiled,
And said I know a place not too far from here,
Where we could get away for a while,
Yeah, that's when she kissed me and told me her name,
I never did tell her mine,
Magnolia
I remember the smell of the wind so sweet,
Magnolia
And I know that she's out there somewhere in the world,
She's forgotten me but I remember her,
Magnolia
Well her lips were as warm,
As that wet southern night,
Her eyes were as black as the sky,
And I wondered aloud,
Just what I had done right,
As I lay there with her by my side,
Then she took hold my hand,
As she looked up at me,
And said now I must tell you goodbye,
And there in the moonlight,
As I watched her leave,
I felt a chill down inside,
Magnolia
I remember the smell of the wind so sweet,
Magnolia
And I know that she's out there somewhere in the world,
She's forgotten me but I remember her,
Magnolia
正在播放: Magnolia
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Magnolia
Tom Petty & the Heartbreakers