作词 : Adila Sidik
作曲 : Adila Sidik
编曲 : Tonino祖力
دەردىم ئىچىمدە
تاپقىنىم يوق بىر ئىش يەڭگىل تۇرماس بېشىمدە،
قۇتۇلغىنىم يوق بۇ غەم ئىچىمدە .
ئىشى يوق دېمەڭ ئىشسىز قالساممۇ گەرچە ،
سىزنى سۆيۈش ئىش ئەمەسمۇ سىزنىڭچە ؟
بەختى كەلدى دېيىشىدىكەن ياندىن بىلگەنلەر،
ئەمما سىز ئېگىزدە مەن ئېرىشىمەن تەستە.
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
ئەگىپ ئۆتىمەن ياندىن …
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
شەرتلىرىڭىز ئاندىن …
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
سىزگە كۆيسەم كۈل بولۇپ كېتەرمەنمۇ ئەيھانناس
قەلەندەر ئەيھانناس …
مېنىڭ جېنىم خۇددىي سىزگە ئوخشاش ئەزىز جان،
قەلبىم مېھېر يۈرۈكۈم مارجان.
ئىشى يوق دېمەڭ سۆيگۈم ئۈچۈن بولساممۇ ئۇلتاڭ،
بۇ پەدىدە يۈرىۋېرىشىم ھەي تاڭ !
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
ئەگىپ ئۆتىمەن ياندىن …
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
شەرتلىرىڭىز ئاندىن …
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
سىزگە كۆيسەم كۈل بولۇپ كېتەرمەنمۇ ئەيھانناس
قەلەندەر ئەيھانناس …
مەندىن سىزگە سىزدىن بىزگە تۇتاشسۇن بۇ كۆيەكلەر ،
ئەمما بىر بەندىلا كۆيىۋەرمىسۇن ئەي يار.
作词 : Adila Sidik
作曲 : Adila Sidik
编曲 : Tonino祖力
دەردىم ئىچىمدە
تاپقىنىم يوق بىر ئىش يەڭگىل تۇرماس بېشىمدە،
قۇتۇلغىنىم يوق بۇ غەم ئىچىمدە .
ئىشى يوق دېمەڭ ئىشسىز قالساممۇ گەرچە ،
سىزنى سۆيۈش ئىش ئەمەسمۇ سىزنىڭچە ؟
بەختى كەلدى دېيىشىدىكەن ياندىن بىلگەنلەر،
ئەمما سىز ئېگىزدە مەن ئېرىشىمەن تەستە.
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
ئەگىپ ئۆتىمەن ياندىن …
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
شەرتلىرىڭىز ئاندىن …
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
سىزگە كۆيسەم كۈل بولۇپ كېتەرمەنمۇ ئەيھانناس
قەلەندەر ئەيھانناس …
مېنىڭ جېنىم خۇددىي سىزگە ئوخشاش ئەزىز جان،
قەلبىم مېھېر يۈرۈكۈم مارجان.
ئىشى يوق دېمەڭ سۆيگۈم ئۈچۈن بولساممۇ ئۇلتاڭ،
بۇ پەدىدە يۈرىۋېرىشىم ھەي تاڭ !
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
ئەگىپ ئۆتىمەن ياندىن …
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
شەرتلىرىڭىز ئاندىن …
دەردىم ئىچىمدە دەردىم ئىچىمدە
سىزگە كۆيسەم كۈل بولۇپ كېتەرمەنمۇ ئەيھانناس
قەلەندەر ئەيھانناس …
مەندىن سىزگە سىزدىن بىزگە تۇتاشسۇن بۇ كۆيەكلەر ،
ئەمما بىر بەندىلا كۆيىۋەرمىسۇن ئەي يار.
我心中的痛
我不知道 没有一件事儿让我觉得轻松.
我没有摆脱这个烦恼。
你不要说没事,虽然我失业了。
但我的工作就是要爱你.
不了解的人都说幸福.
但他们不知道在你面前我有多渺小.
我的痛苦在心,
我还得从你旁边绕过去...
我的痛苦在心,
我还得顺从你.
我爱上你会变成灰烬吗?
乞丐吗….
我的生命就像你一样珍贵的生命。
我的心是美的,我的心就挂在胸口,
别以为我会永远这样。
不知道我怎么一直这样下去!
从我,从你,从你到我们,这些火花
都应该一起燃烧…
我心中的痛
我不知道 没有一件事儿让我觉得轻松.
我没有摆脱这个烦恼。
你不要说没事,虽然我失业了。
但我的工作就是要爱你.
不了解的人都说幸福.
但他们不知道在你面前我有多渺小.
我的痛苦在心,
我还得从你旁边绕过去...
我的痛苦在心,
我还得顺从你.
我爱上你会变成灰烬吗?
乞丐吗….
我的生命就像你一样珍贵的生命。
我的心是美的,我的心就挂在胸口,
别以为我会永远这样。
不知道我怎么一直这样下去!
从我,从你,从你到我们,这些火花
都应该一起燃烧…