📝
纯歌词版本
作词 : しのさきあさこ
作曲 : しのさきあさこ
みつめあうのはすこし照れる
明日も待っている
ひとりぼっちはこわいから
约束しよう
镜あわせの姿
粉々になっていく
まだみぬ本当の姿
创りだすパズルみたいだ
期するときどうして
钢鉄に咲く华は蜜の味
咲かないで华、恶の蕾を摘む
ひらひらおちる花びらのように
ひとりにしないで!
すこしとりみだしてしまいました
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : しのさきあさこ
[00:01.00] 作曲 : しのさきあさこ
[00:05.17]
[00:09.25]みつめあうのはすこし照れる
[00:13.70]明日も待っている
[00:17.76]ひとりぼっちはこわいから
[00:21.76]约束しよう
[00:26.70]镜あわせの姿
[00:28.80]粉々になっていく
[00:31.00]まだみぬ本当の姿
[00:33.10]创りだすパズルみたいだ
[00:37.50]期するときどうして
[00:44.50]
[01:02.91]钢鉄に咲く华は蜜の味
[01:06.96]咲かないで华、恶の蕾を摘む
[01:11.93]ひらひらおちる花びらのように
[01:16.34]ひとりにしないで!
[01:20.74]すこしとりみだしてしまいました
[01:26.01]
🌍
纯翻译歌词
互相注视 些许羞涩
我也在等待着明天
因为害怕孤身一人
所以来做个约定吧
镜中的自己
逐渐支离破碎
尚未浮现的真实的自我
如同谜题一样
在什么时候 为什么...
盛开于钢铁之上的花朵是甜蜜的味道
花儿莫要绽放 摘下罪恶花蕾
宛若凋零飞舞的花瓣一般
不要留我孤身一人！
稍稍有些失态了呢
🔤
LRC翻译歌词
[00:09.25]互相注视 些许羞涩
[00:13.70]我也在等待着明天
[00:17.76]因为害怕孤身一人
[00:21.76]所以来做个约定吧
[00:26.70]镜中的自己
[00:28.80]逐渐支离破碎
[00:31.00]尚未浮现的真实的自我
[00:33.10]如同谜题一样
[00:37.50]在什么时候 为什么...
[01:02.91]盛开于钢铁之上的花朵是甜蜜的味道
[01:06.96]花儿莫要绽放 摘下罪恶花蕾
[01:11.93]宛若凋零飞舞的花瓣一般
[01:16.34]不要留我孤身一人！
[01:20.74]稍稍有些失态了呢
📝
纯歌词版本
作词 : しのさきあさこ
作曲 : しのさきあさこ
みつめあうのはすこし照れる
明日も待っている
ひとりぼっちはこわいから
约束しよう
镜あわせの姿
粉々になっていく
まだみぬ本当の姿
创りだすパズルみたいだ
期するときどうして
钢鉄に咲く华は蜜の味
咲かないで华、恶の蕾を摘む
ひらひらおちる花びらのように
ひとりにしないで!
すこしとりみだしてしまいました
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : しのさきあさこ
[00:01.00] 作曲 : しのさきあさこ
[00:05.17]
[00:09.25]みつめあうのはすこし照れる
[00:13.70]明日も待っている
[00:17.76]ひとりぼっちはこわいから
[00:21.76]约束しよう
[00:26.70]镜あわせの姿
[00:28.80]粉々になっていく
[00:31.00]まだみぬ本当の姿
[00:33.10]创りだすパズルみたいだ
[00:37.50]期するときどうして
[00:44.50]
[01:02.91]钢鉄に咲く华は蜜の味
[01:06.96]咲かないで华、恶の蕾を摘む
[01:11.93]ひらひらおちる花びらのように
[01:16.34]ひとりにしないで!
[01:20.74]すこしとりみだしてしまいました
[01:26.01]
🌍
纯翻译歌词
互相注视 些许羞涩
我也在等待着明天
因为害怕孤身一人
所以来做个约定吧
镜中的自己
逐渐支离破碎
尚未浮现的真实的自我
如同谜题一样
在什么时候 为什么...
盛开于钢铁之上的花朵是甜蜜的味道
花儿莫要绽放 摘下罪恶花蕾
宛若凋零飞舞的花瓣一般
不要留我孤身一人！
稍稍有些失态了呢
🔤
LRC翻译歌词
[00:09.25]互相注视 些许羞涩
[00:13.70]我也在等待着明天
[00:17.76]因为害怕孤身一人
[00:21.76]所以来做个约定吧
[00:26.70]镜中的自己
[00:28.80]逐渐支离破碎
[00:31.00]尚未浮现的真实的自我
[00:33.10]如同谜题一样
[00:37.50]在什么时候 为什么...
[01:02.91]盛开于钢铁之上的花朵是甜蜜的味道
[01:06.96]花儿莫要绽放 摘下罪恶花蕾
[01:11.93]宛若凋零飞舞的花瓣一般
[01:16.34]不要留我孤身一人！
[01:20.74]稍稍有些失态了呢