Departure

歌手: Bauhaus • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bauhaus
 作曲 : Bauhaus
He was in his room, half awake, half asleep
The walls of the room seem to alter angles
Elongating and shrinking alternately
Then twisting around completely so that he was on the opposite side of the room
A trick of the light and too much caffeine, he thought
Then came a knock on the door
And this sound was the same dark-brown tone as the wood of which the door was made
At first, he thought he'd imagined it
Because it would not have been out of place with the other strange hallucinatory events of that night
But then it came again
Only heavier this time
With a sense of real urgency
So pulling himself up
And stepping through pools of moonlight and shadow
He made his bleary way across the room towards the door
And slowly, apprehensively, raised the latch
The latch became a fingertip, touching his own
Energy sapping as a new form, transversing the edge of his emotions
His power became his agony, his power knew no bounds
Whereas before, his peace withstood the vastness
His prerogative became an endless force of the all impossible
His final soul is flying with contempt only
Even the legendary glance backward to meet with eternity's stone in peace or save his already destroyed
You cannot share, the temperature is rising
The ghost and monkeys make a choice
This...
This...
He tried to will himself back to bed
He wanted desperately to feel the reassuring crisp, white sheets once taken for granted
To be back home, safe as houses, protected by walls covered in familiar patterns
But even wallpaper had become sinister to him
He remembered staring into the paisley print and seeing a repetition of skulls
At night he would listen to the click of heels on the concrete outside
And try to imagine the facial features of the unseen figure
He would always see his own face
And another realization of this prophecy rang terrible and true
For at this moment, it was indeed, his own feet that filled the shoes
Shoes that no man would want to wear
Into the hills then to search for another searcher's closely held goals
Into the forest under the billowing leaves
Under the dreadful birds, the singing soil, the decrepid babies, the unhappy new loves
The preaching alphabutics, the long-lost lovers never to find the safety of their mothers
In fact, all the guilty clouds he will move into a playground
A sense of moonlight and shadow
All the stars touch to the cold molten sunflower, fly to his middle eye
The wallpaper had sinister tones
Alas, white cold
Alas, rainbow's middle infinity's destination.
All life's drums drink from bottles and visioins are blinded

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bauhaus
[00:01.00] 作曲 : Bauhaus
[00:33.90]He was in his room, half awake, half asleep
[00:35.73]The walls of the room seem to alter angles
[00:38.04]Elongating and shrinking alternately
[00:40.59]Then twisting around completely so that he was on the opposite side of the room
[00:44.91]A trick of the light and too much caffeine, he thought
[00:49.08]Then came a knock on the door
[00:50.58]And this sound was the same dark-brown tone as the wood of which the door was made
[00:55.02]At first, he thought he'd imagined it
[00:58.47]Because it would not have been out of place with the other strange hallucinatory events of that night
[01:02.82]But then it came again
[01:03.93]Only heavier this time
[01:06.18]With a sense of real urgency
[01:08.91]So pulling himself up
[01:10.14]And stepping through pools of moonlight and shadow
[01:13.59]He made his bleary way across the room towards the door
[01:20.46]And slowly, apprehensively, raised the latch
[01:28.83]The latch became a fingertip, touching his own
[01:55.17]Energy sapping as a new form, transversing the edge of his emotions
[01:56.64]His power became his agony, his power knew no bounds
[01:57.99]Whereas before, his peace withstood the vastness
[01:59.01]His prerogative became an endless force of the all impossible
[02:03.90]His final soul is flying with contempt only
[02:08.28]Even the legendary glance backward to meet with eternity's stone in peace or save his already destroyed
[02:38.37]You cannot share, the temperature is rising
[02:39.21]The ghost and monkeys make a choice
[02:49.68]This...
[02:49.77]This...
[02:49.86]He tried to will himself back to bed
[02:51.93]He wanted desperately to feel the reassuring crisp, white sheets once taken for granted
[02:58.80]To be back home, safe as houses, protected by walls covered in familiar patterns
[03:03.93]But even wallpaper had become sinister to him
[03:06.90]He remembered staring into the paisley print and seeing a repetition of skulls
[03:11.79]At night he would listen to the click of heels on the concrete outside
[03:15.36]And try to imagine the facial features of the unseen figure
[03:19.47]He would always see his own face
[03:20.94]And another realization of this prophecy rang terrible and true
[03:24.90]For at this moment, it was indeed, his own feet that filled the shoes
[03:29.16]Shoes that no man would want to wear
[03:32.34]Into the hills then to search for another searcher's closely held goals
[03:44.67]Into the forest under the billowing leaves
[03:51.06]Under the dreadful birds, the singing soil, the decrepid babies, the unhappy new loves
[03:58.59]The preaching alphabutics, the long-lost lovers never to find the safety of their mothers
[04:00.51]In fact, all the guilty clouds he will move into a playground
[04:05.46]A sense of moonlight and shadow
[04:15.33]All the stars touch to the cold molten sunflower, fly to his middle eye
[04:20.82]The wallpaper had sinister tones
[04:27.24]Alas, white cold
[04:30.54]Alas, rainbow's middle infinity's destination.
[04:37.26]All life's drums drink from bottles and visioins are blinded

🌍 纯翻译歌词

他半梦半醒躺在房间
墙壁仿佛在扭曲变形
时而拉长时而收缩
最后完全翻转将他抛到房间另一端
定是光影把戏与咖啡因作祟 他想着
突然响起敲门声
那声响与木门同属深褐色调
起初他以为又是幻觉
毕竟与这夜的种种异象相比不足为奇
但敲门声再次响起
这次更加沉重
带着真实的紧迫感
于是他挣扎起身
蹚过月光与阴影的涟漪
踉跄着穿过房间走向门扉
缓慢而忐忑地抬起门闩
门闩化作指尖 与他相触
能量枯竭成新形态 在他情绪边缘游走
力量沦为痛苦 力量却无边无际
曾经平静能抵浩瀚
如今特权化作无尽的不可能之力
最终灵魂带着轻蔑飞升
连传说中回望永恒石像的从容 或拯救早已毁灭的决绝都荡然无存
无法共享 温度持续攀升
幽灵与猿猴做出抉择
这个...
这个...
他试图强迫自己回到床上
渴望再次感受那曾被忽视的 令人安心的洁白床单
回到挂满熟悉花纹的墙壁庇护下 安稳如房屋的家
但连壁纸都对他露出狞笑
他记得盯着佩斯利花纹 看见无数骷髅重复闪现
夜里他聆听外面水泥地上的高跟鞋声
试图想象那个隐形人的面容
却总看见自己的脸
这个预兆的再次应验令人毛骨悚然
因为此刻 穿着那双鞋的确实是他自己的脚
那双无人愿穿的鞋
深入山丘寻找另一位追寻者紧握的目标
进入翻涌树叶下的森林
在可怖飞鸟 歌唱的泥土 衰败婴孩 不幸新欢之下
在说教的字母怪谈 永远找不到母亲怀抱的失踪恋人之间
事实上所有罪恶云朵都将飘向游乐场
某种月光与阴影的感知
群星触碰冰冷熔化的向日葵 飞向他眉心
壁纸泛着阴森色调
唉 苍白的寒冷
唉 彩虹中央无限终点的所在
所有生命之鼓痛饮瓶装幻象 而视觉已然失明

🔤 LRC翻译歌词

[00:33.90]他半梦半醒躺在房间
[00:35.73]墙壁仿佛在扭曲变形
[00:38.04]时而拉长时而收缩
[00:40.59]最后完全翻转将他抛到房间另一端
[00:44.91]定是光影把戏与咖啡因作祟 他想着
[00:49.08]突然响起敲门声
[00:50.58]那声响与木门同属深褐色调
[00:55.02]起初他以为又是幻觉
[00:58.47]毕竟与这夜的种种异象相比不足为奇
[01:02.82]但敲门声再次响起
[01:03.93]这次更加沉重
[01:06.18]带着真实的紧迫感
[01:08.91]于是他挣扎起身
[01:10.14]蹚过月光与阴影的涟漪
[01:13.59]踉跄着穿过房间走向门扉
[01:20.46]缓慢而忐忑地抬起门闩
[01:28.83]门闩化作指尖 与他相触
[01:55.17]能量枯竭成新形态 在他情绪边缘游走
[01:56.64]力量沦为痛苦 力量却无边无际
[01:57.99]曾经平静能抵浩瀚
[01:59.01]如今特权化作无尽的不可能之力
[02:03.90]最终灵魂带着轻蔑飞升
[02:08.28]连传说中回望永恒石像的从容 或拯救早已毁灭的决绝都荡然无存
[02:38.37]无法共享 温度持续攀升
[02:39.21]幽灵与猿猴做出抉择
[02:49.68]这个...
[02:49.77]这个...
[02:49.86]他试图强迫自己回到床上
[02:51.93]渴望再次感受那曾被忽视的 令人安心的洁白床单
[02:58.80]回到挂满熟悉花纹的墙壁庇护下 安稳如房屋的家
[03:03.93]但连壁纸都对他露出狞笑
[03:06.90]他记得盯着佩斯利花纹 看见无数骷髅重复闪现
[03:11.79]夜里他聆听外面水泥地上的高跟鞋声
[03:15.36]试图想象那个隐形人的面容
[03:19.47]却总看见自己的脸
[03:20.94]这个预兆的再次应验令人毛骨悚然
[03:24.90]因为此刻 穿着那双鞋的确实是他自己的脚
[03:29.16]那双无人愿穿的鞋
[03:32.34]深入山丘寻找另一位追寻者紧握的目标
[03:44.67]进入翻涌树叶下的森林
[03:51.06]在可怖飞鸟 歌唱的泥土 衰败婴孩 不幸新欢之下
[03:58.59]在说教的字母怪谈 永远找不到母亲怀抱的失踪恋人之间
[04:00.51]事实上所有罪恶云朵都将飘向游乐场
[04:05.46]某种月光与阴影的感知
[04:15.33]群星触碰冰冷熔化的向日葵 飞向他眉心
[04:20.82]壁纸泛着阴森色调
[04:27.24]唉 苍白的寒冷
[04:30.54]唉 彩虹中央无限终点的所在
[04:37.26]所有生命之鼓痛饮瓶装幻象 而视觉已然失明

📝 纯歌词版本

作词 : Bauhaus
 作曲 : Bauhaus
He was in his room, half awake, half asleep
The walls of the room seem to alter angles
Elongating and shrinking alternately
Then twisting around completely so that he was on the opposite side of the room
A trick of the light and too much caffeine, he thought
Then came a knock on the door
And this sound was the same dark-brown tone as the wood of which the door was made
At first, he thought he'd imagined it
Because it would not have been out of place with the other strange hallucinatory events of that night
But then it came again
Only heavier this time
With a sense of real urgency
So pulling himself up
And stepping through pools of moonlight and shadow
He made his bleary way across the room towards the door
And slowly, apprehensively, raised the latch
The latch became a fingertip, touching his own
Energy sapping as a new form, transversing the edge of his emotions
His power became his agony, his power knew no bounds
Whereas before, his peace withstood the vastness
His prerogative became an endless force of the all impossible
His final soul is flying with contempt only
Even the legendary glance backward to meet with eternity's stone in peace or save his already destroyed
You cannot share, the temperature is rising
The ghost and monkeys make a choice
This...
This...
He tried to will himself back to bed
He wanted desperately to feel the reassuring crisp, white sheets once taken for granted
To be back home, safe as houses, protected by walls covered in familiar patterns
But even wallpaper had become sinister to him
He remembered staring into the paisley print and seeing a repetition of skulls
At night he would listen to the click of heels on the concrete outside
And try to imagine the facial features of the unseen figure
He would always see his own face
And another realization of this prophecy rang terrible and true
For at this moment, it was indeed, his own feet that filled the shoes
Shoes that no man would want to wear
Into the hills then to search for another searcher's closely held goals
Into the forest under the billowing leaves
Under the dreadful birds, the singing soil, the decrepid babies, the unhappy new loves
The preaching alphabutics, the long-lost lovers never to find the safety of their mothers
In fact, all the guilty clouds he will move into a playground
A sense of moonlight and shadow
All the stars touch to the cold molten sunflower, fly to his middle eye
The wallpaper had sinister tones
Alas, white cold
Alas, rainbow's middle infinity's destination.
All life's drums drink from bottles and visioins are blinded

🎧 猜你喜欢

Terror Couple Kill Colonel

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词

God in an Alcove (AD 3)

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词

Bela Lugosi's Dead

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词

Boys

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词

The Man with X-Ray Eyes

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词

Hair of the Dog (Live at Le Rose Bon, Paris)

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词

She's in Parties (Single Edit)

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词

The Spy In The Cab (live)

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词

God In An Alcove (Live)

👤 歌手:Bauhaus
查看歌词
正在播放: Departure
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Departure
Bauhaus