📝 纯歌词版本
Crazy World
Compose by：良辰
Lyrics by：押尾峰
Vocal：良辰
Backing Vocals：阿花HaNya、慕晨、秋桐
狗只 街角追趕
貓咪 伸腰也懶望
生意佬 開檔煲湯
炊煙飄飄 起云霧
清早 七點三嘅鄉圩
擁擁擠擠 搶購靚肉
生意佬 高喊滋補
新鮮 貓狗蛇肉
人群爭搶 瘋魔了瘋搶
貓咪 乖乖懶懶洋
爭搶 瘋魔了瘋搶
小狗 它追跳照常
熱熱鬧鬧 沿路上
拖番狗 貴婦四望
像迷路后 停下步
跟攤位攤主 求助
但係竟 望聞問肉
攤主舉刀 切塊肉
現賣現食 才地道
講得 簡單純熟
為何貓乸 都經已瘋搶
貓公 乖乖懶懶洋
狗乸 都經已瘋搶
狗公 他追跳照常
小番狗 舔主人
開心 跟這貴婦玩
一味的 擺尾討好
湯鍋中 狗骨浮著
砧板中 污垢斑斑
沖刷 掩不去氣味
不擔心 生意影響
苔盆 煮湯排毒
人們爭搶 瘋魔了瘋搶
貓咪 乖乖懶懶洋
爭搶 瘋魔了瘋搶
小狗 牠追跳照常
是活路 還末路
裝蠢傻懵 最快樂
陸續淥熟肉 仍陸續
幾籠貓狗 點夠人淥
未獲救贖 還墮落
貓狗的 淘氣繼續
食萬鑊肉 油淋淋
滾燙湯煲 貓頭在焗
為何貓公 都經已瘋搶
貓乸 乖乖懶懶洋
狗公 都經已瘋搶
狗乸 她追跳照常
Planner：良辰
Planning Assistant：馮劍峰、江灼華
為何貓仔 都經已瘋搶
貓媽 乖乖懶懶洋
狗仔 都經已瘋搶
狗媽 她追跳照常
貓媽 都經已瘋搶
貓仔 乖乖懶懶洋
狗媽 都經已瘋搶
狗仔 牠飲奶正常
你條粉腸（你條粉樣）
Irish Whistle、British Alto Recorder：良辰
British Treble Recorder、German Treble Recorder：良辰
Cucurbit flute、Bawu、Vertical bamboo flute：良辰
為何貓仔 都經已瘋搶
貓爸 乖乖懶懶洋
狗仔 都經已瘋搶
狗爸 他追跳照常
貓爸 都經已瘋搶
貓仔 乖乖懶懶洋
狗爸 都經已瘋搶
狗仔 都圈養喂糧
你條粉腸（你條粉樣）
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:00.60]Crazy World
[00:01.61]Compose by：良辰
[00:04.78]Lyrics by：押尾峰
[00:07.93]Vocal：良辰
[00:11.56]Backing Vocals：阿花HaNya、慕晨、秋桐
[00:15.15]
[00:15.35]狗只 街角追趕
[00:18.26]貓咪 伸腰也懶望
[00:21.53]生意佬 開檔煲湯
[00:24.86]炊煙飄飄 起云霧
[00:28.50]
[00:28.82]清早 七點三嘅鄉圩
[00:31.78]擁擁擠擠 搶購靚肉
[00:35.17]生意佬 高喊滋補
[00:38.77]新鮮 貓狗蛇肉
[00:41.40]
[00:41.84]人群爭搶 瘋魔了瘋搶
[00:45.24]貓咪 乖乖懶懶洋
[00:48.69]爭搶 瘋魔了瘋搶
[00:52.12]小狗 它追跳照常
[00:55.45]
[00:56.49]熱熱鬧鬧 沿路上
[00:59.28]拖番狗 貴婦四望
[01:03.12]像迷路后 停下步
[01:05.97]跟攤位攤主 求助
[01:09.05]
[01:09.66]但係竟 望聞問肉
[01:13.05]攤主舉刀 切塊肉
[01:16.46]現賣現食 才地道
[01:19.73]講得 簡單純熟
[01:22.60]
[01:22.74]為何貓乸 都經已瘋搶
[01:26.41]貓公 乖乖懶懶洋
[01:29.74]狗乸 都經已瘋搶
[01:33.17]狗公 他追跳照常
[01:36.90]
[01:51.18]小番狗 舔主人
[01:53.95]開心 跟這貴婦玩
[01:57.34]一味的 擺尾討好
[02:00.69]湯鍋中 狗骨浮著
[02:04.09]
[02:04.75]砧板中 污垢斑斑
[02:08.16]沖刷 掩不去氣味
[02:11.13]不擔心 生意影響
[02:14.67]苔盆 煮湯排毒
[02:17.32]
[02:17.60]人們爭搶 瘋魔了瘋搶
[02:21.11]貓咪 乖乖懶懶洋
[02:24.54]爭搶 瘋魔了瘋搶
[02:27.64]小狗 牠追跳照常
[02:31.20]
[02:32.00]是活路 還末路
[02:35.12]裝蠢傻懵 最快樂
[02:38.77]陸續淥熟肉 仍陸續
[02:41.89]幾籠貓狗 點夠人淥
[02:44.95]
[02:45.63]未獲救贖 還墮落
[02:48.87]貓狗的 淘氣繼續
[02:52.34]食萬鑊肉 油淋淋
[02:55.65]滾燙湯煲 貓頭在焗
[02:59.18]
[02:59.30]為何貓公 都經已瘋搶
[03:02.53]貓乸 乖乖懶懶洋
[03:05.70]狗公 都經已瘋搶
[03:09.00]狗乸 她追跳照常
[03:13.35]
[03:13.51]Planner：良辰
[03:20.21]Planning Assistant：馮劍峰、江灼華
[03:26.51]
[03:26.74]為何貓仔 都經已瘋搶
[03:29.81]貓媽 乖乖懶懶洋
[03:33.18]狗仔 都經已瘋搶
[03:36.52]狗媽 她追跳照常
[03:39.98]
[03:40.29]貓媽 都經已瘋搶
[03:43.54]貓仔 乖乖懶懶洋
[03:46.91]狗媽 都經已瘋搶
[03:50.27]狗仔 牠飲奶正常
[03:54.05]你條粉腸（你條粉樣）
[03:58.03]
[03:58.23]Irish Whistle、British Alto Recorder：良辰
[04:01.39]British Treble Recorder、German Treble Recorder：良辰
[04:04.85]Cucurbit flute、Bawu、Vertical bamboo flute：良辰
[04:07.65]
[04:07.90]為何貓仔 都經已瘋搶
[04:11.08]貓爸 乖乖懶懶洋
[04:14.44]狗仔 都經已瘋搶
[04:17.85]狗爸 他追跳照常
[04:21.22]
[04:21.34]貓爸 都經已瘋搶
[04:24.65]貓仔 乖乖懶懶洋
[04:27.98]狗爸 都經已瘋搶
[04:31.61]狗仔 都圈養喂糧
[04:35.18]你條粉腸（你條粉樣）
[04:38.78]
🌍 纯翻译歌词
瘋狂世界
作詞：押尾峰
合聲：阿花HaNya、慕晨、秋桐
gau2 zek3 gaai1 gok3 zeoi1 gon2
maau1 mi1 san1 jiu1 jaa5 laan5 mong6
sang1 ji3 lou2 hoi1 dong3 bou1 tong1
ceoi1 jin11 piu1 piu1 hei2 wan4 mou6
cing1 zou2 cat1 dim2 saam1 ge3 hoeng1 heoi1
jung2 jung2 zai11 zai11 coeng2 kau3 leng3 juk6
sang1 ji3 lou2 gou1 haam3 zi1 bou2
san1 sin11 maau1 gau2 se4 juk6
jan4 kwan4 zaang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
maau1 mi1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
zang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
siu2 gau2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
jit6 jit6 naau6 naau6 jyun4 lou6 soeng6
to1 faan1 gau2 gwai3 fu5 sei3 mong6
zoeng6 mai4 lou6 hau6 ting4 haa6 bou6
gan1 taan1 wai6-2 taan1 zyu2 kau4 zo6
daan6 hai6 ging2 mong6 man4 man6 juk6
taan1 zyu2 geoi2 dou1 cit3 faai3 juk6
jin6 maai6 jin6 sik6 coi4 dei6 dou6
gong2 dak1 gaan2 daan1 seon4 suk6
wai6 ho4 maau1 naa2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 gung1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 naa2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 gung1 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
siu2 faan1 gau2 tim2 zyu2 jan4-2
hoi1 sam11 gan1 ze2 gwai3 fu5 wun6
jat1 mei6-2 dik1 baai2 mei5 tou2 hou2
tong1 wo11 zung1 gau2 gwat1 fau4 zoek6
zam1 baan2 zung11 sin1 hyut3 baan1 baan1
cung1 caat3 jim2 bat1 heoi3 hei3 mei6
bat1 daam1 sam1 sang1 ji3 jing2 hoeng2
toi1 pun4-2 zyu2 tong11 paai4 duk6
jan4 mun4 zang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
maau1 mi1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
zaang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
siu2 gau2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
si6 wut6 lou6 waan4 mut6 lou6
zong1 ceon2 so4 mung2 min5 saat3 luk6
luk6 zuk6 luk6 suk6 juk6 jing4 luk6 zuk6
gei2 lung4 maau1 gau2 dim2 gau3 jan4 luk6
mei6 wok6 gau3 suk6 waan4 do6 lok6
maau1 gau2 dik1 tou4 hei3 gai3 zuk6
sik6 maan6 wok6 juk6 jau4 lam4-6 lam4-6
gwan2 tong3 tong1 bou1 maau1 tau4 zoi6 guk6
wai6 ho4 maau1 gung1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 naa2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 gung1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 naa2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
策劃：良辰
策助：冯剑峰、江灼华
wai6 ho4 maau1 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 maa1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 maa1 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
maau1 maa1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 zai2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 maa1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 zai2 taa1 jam2 naai5 zing3 soeng4
nei5 tiu4 fan2 coeng4-2（nei5 tiu4 lan2 joeng6-2）
愛爾蘭哨笛、英式中音直笛：良辰
英式高音直笛、德式高音直笛：良辰
葫蘆絲、巴烏、洞簫：良辰
wai6 ho4 maau1 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 baa1-2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 baa1-2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
maau1 baa1-2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 zai2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 baa1-2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 zai2 dou1 hyun1 joeng5 wai3 loeng4
nei5 tiu4 fan2 coeng4-2（nei5 tiu4 lan2 joeng6-2）
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:00.60]瘋狂世界
[00:04.78]作詞：押尾峰
[00:11.56]合聲：阿花HaNya、慕晨、秋桐
[00:15.15]
[00:15.35]gau2 zek3 gaai1 gok3 zeoi1 gon2
[00:18.26]maau1 mi1 san1 jiu1 jaa5 laan5 mong6
[00:21.53]sang1 ji3 lou2 hoi1 dong3 bou1 tong1
[00:24.86]ceoi1 jin11 piu1 piu1 hei2 wan4 mou6
[00:28.50]
[00:28.82]cing1 zou2 cat1 dim2 saam1 ge3 hoeng1 heoi1
[00:31.78]jung2 jung2 zai11 zai11 coeng2 kau3 leng3 juk6
[00:35.17]sang1 ji3 lou2 gou1 haam3 zi1 bou2
[00:38.77]san1 sin11 maau1 gau2 se4 juk6
[00:41.40]
[00:41.84]jan4 kwan4 zaang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
[00:45.24]maau1 mi1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[00:48.69]zang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
[00:52.12]siu2 gau2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[00:55.45]
[00:56.49]jit6 jit6 naau6 naau6 jyun4 lou6 soeng6
[00:59.28]to1 faan1 gau2 gwai3 fu5 sei3 mong6
[01:03.12]zoeng6 mai4 lou6 hau6 ting4 haa6 bou6
[01:05.97]gan1 taan1 wai6-2 taan1 zyu2 kau4 zo6
[01:09.05]
[01:09.66]daan6 hai6 ging2 mong6 man4 man6 juk6
[01:13.05]taan1 zyu2 geoi2 dou1 cit3 faai3 juk6
[01:16.46]jin6 maai6 jin6 sik6 coi4 dei6 dou6
[01:19.73]gong2 dak1 gaan2 daan1 seon4 suk6
[01:22.60]
[01:22.74]wai6 ho4 maau1 naa2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[01:26.41]maau1 gung1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[01:29.74]gau2 naa2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[01:33.17]gau2 gung1 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[01:36.90]
[01:51.18]siu2 faan1 gau2 tim2 zyu2 jan4-2
[01:53.95]hoi1 sam11 gan1 ze2 gwai3 fu5 wun6
[01:57.34]jat1 mei6-2 dik1 baai2 mei5 tou2 hou2
[02:00.69]tong1 wo11 zung1 gau2 gwat1 fau4 zoek6
[02:04.09]
[02:04.75]zam1 baan2 zung11 sin1 hyut3 baan1 baan1
[02:08.16]cung1 caat3 jim2 bat1 heoi3 hei3 mei6
[02:11.13]bat1 daam1 sam1 sang1 ji3 jing2 hoeng2
[02:14.67]toi1 pun4-2 zyu2 tong11 paai4 duk6
[02:17.32]
[02:17.60]jan4 mun4 zang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
[02:21.11]maau1 mi1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[02:24.54]zaang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
[02:27.64]siu2 gau2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[02:31.20]
[02:32.00]si6 wut6 lou6 waan4 mut6 lou6
[02:35.12]zong1 ceon2 so4 mung2 min5 saat3 luk6
[02:38.77]luk6 zuk6 luk6 suk6 juk6 jing4 luk6 zuk6
[02:41.89]gei2 lung4 maau1 gau2 dim2 gau3 jan4 luk6
[02:44.95]
[02:45.63]mei6 wok6 gau3 suk6 waan4 do6 lok6
[02:48.87]maau1 gau2 dik1 tou4 hei3 gai3 zuk6
[02:52.34]sik6 maan6 wok6 juk6 jau4 lam4-6 lam4-6
[02:55.65]gwan2 tong3 tong1 bou1 maau1 tau4 zoi6 guk6
[02:59.18]
[02:59.30]wai6 ho4 maau1 gung1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:02.53]maau1 naa2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[03:05.70]gau2 gung1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:09.00]gau2 naa2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[03:13.35]
[03:13.51]策劃：良辰
[03:20.21]策助：冯剑峰、江灼华
[03:26.51]
[03:26.74]wai6 ho4 maau1 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:29.81]maau1 maa1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[03:33.18]gau2 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:36.52]gau2 maa1 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[03:39.98]
[03:40.29]maau1 maa1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:43.54]maau1 zai2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[03:46.91]gau2 maa1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:50.27]gau2 zai2 taa1 jam2 naai5 zing3 soeng4
[03:54.05]nei5 tiu4 fan2 coeng4-2（nei5 tiu4 lan2 joeng6-2）
[03:58.03]
[03:58.23]愛爾蘭哨笛、英式中音直笛：良辰
[04:01.39]英式高音直笛、德式高音直笛：良辰
[04:04.85]葫蘆絲、巴烏、洞簫：良辰
[04:07.65]
[04:07.90]wai6 ho4 maau1 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[04:11.08]maau1 baa1-2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[04:14.44]gau2 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[04:17.85]gau2 baa1-2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[04:21.22]
[04:21.34]maau1 baa1-2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[04:24.65]maau1 zai2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[04:27.98]gau2 baa1-2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[04:31.61]gau2 zai2 dou1 hyun1 joeng5 wai3 loeng4
[04:35.18]nei5 tiu4 fan2 coeng4-2（nei5 tiu4 lan2 joeng6-2）
[04:38.78]
📝 纯歌词版本
Crazy World
Compose by：良辰
Lyrics by：押尾峰
Vocal：良辰
Backing Vocals：阿花HaNya、慕晨、秋桐
狗只 街角追趕
貓咪 伸腰也懶望
生意佬 開檔煲湯
炊煙飄飄 起云霧
清早 七點三嘅鄉圩
擁擁擠擠 搶購靚肉
生意佬 高喊滋補
新鮮 貓狗蛇肉
人群爭搶 瘋魔了瘋搶
貓咪 乖乖懶懶洋
爭搶 瘋魔了瘋搶
小狗 它追跳照常
熱熱鬧鬧 沿路上
拖番狗 貴婦四望
像迷路后 停下步
跟攤位攤主 求助
但係竟 望聞問肉
攤主舉刀 切塊肉
現賣現食 才地道
講得 簡單純熟
為何貓乸 都經已瘋搶
貓公 乖乖懶懶洋
狗乸 都經已瘋搶
狗公 他追跳照常
小番狗 舔主人
開心 跟這貴婦玩
一味的 擺尾討好
湯鍋中 狗骨浮著
砧板中 污垢斑斑
沖刷 掩不去氣味
不擔心 生意影響
苔盆 煮湯排毒
人們爭搶 瘋魔了瘋搶
貓咪 乖乖懶懶洋
爭搶 瘋魔了瘋搶
小狗 牠追跳照常
是活路 還末路
裝蠢傻懵 最快樂
陸續淥熟肉 仍陸續
幾籠貓狗 點夠人淥
未獲救贖 還墮落
貓狗的 淘氣繼續
食萬鑊肉 油淋淋
滾燙湯煲 貓頭在焗
為何貓公 都經已瘋搶
貓乸 乖乖懶懶洋
狗公 都經已瘋搶
狗乸 她追跳照常
Planner：良辰
Planning Assistant：馮劍峰、江灼華
為何貓仔 都經已瘋搶
貓媽 乖乖懶懶洋
狗仔 都經已瘋搶
狗媽 她追跳照常
貓媽 都經已瘋搶
貓仔 乖乖懶懶洋
狗媽 都經已瘋搶
狗仔 牠飲奶正常
你條粉腸（你條粉樣）
Irish Whistle、British Alto Recorder：良辰
British Treble Recorder、German Treble Recorder：良辰
Cucurbit flute、Bawu、Vertical bamboo flute：良辰
為何貓仔 都經已瘋搶
貓爸 乖乖懶懶洋
狗仔 都經已瘋搶
狗爸 他追跳照常
貓爸 都經已瘋搶
貓仔 乖乖懶懶洋
狗爸 都經已瘋搶
狗仔 都圈養喂糧
你條粉腸（你條粉樣）
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:00.60]Crazy World
[00:01.61]Compose by：良辰
[00:04.78]Lyrics by：押尾峰
[00:07.93]Vocal：良辰
[00:11.56]Backing Vocals：阿花HaNya、慕晨、秋桐
[00:15.15]
[00:15.35]狗只 街角追趕
[00:18.26]貓咪 伸腰也懶望
[00:21.53]生意佬 開檔煲湯
[00:24.86]炊煙飄飄 起云霧
[00:28.50]
[00:28.82]清早 七點三嘅鄉圩
[00:31.78]擁擁擠擠 搶購靚肉
[00:35.17]生意佬 高喊滋補
[00:38.77]新鮮 貓狗蛇肉
[00:41.40]
[00:41.84]人群爭搶 瘋魔了瘋搶
[00:45.24]貓咪 乖乖懶懶洋
[00:48.69]爭搶 瘋魔了瘋搶
[00:52.12]小狗 它追跳照常
[00:55.45]
[00:56.49]熱熱鬧鬧 沿路上
[00:59.28]拖番狗 貴婦四望
[01:03.12]像迷路后 停下步
[01:05.97]跟攤位攤主 求助
[01:09.05]
[01:09.66]但係竟 望聞問肉
[01:13.05]攤主舉刀 切塊肉
[01:16.46]現賣現食 才地道
[01:19.73]講得 簡單純熟
[01:22.60]
[01:22.74]為何貓乸 都經已瘋搶
[01:26.41]貓公 乖乖懶懶洋
[01:29.74]狗乸 都經已瘋搶
[01:33.17]狗公 他追跳照常
[01:36.90]
[01:51.18]小番狗 舔主人
[01:53.95]開心 跟這貴婦玩
[01:57.34]一味的 擺尾討好
[02:00.69]湯鍋中 狗骨浮著
[02:04.09]
[02:04.75]砧板中 污垢斑斑
[02:08.16]沖刷 掩不去氣味
[02:11.13]不擔心 生意影響
[02:14.67]苔盆 煮湯排毒
[02:17.32]
[02:17.60]人們爭搶 瘋魔了瘋搶
[02:21.11]貓咪 乖乖懶懶洋
[02:24.54]爭搶 瘋魔了瘋搶
[02:27.64]小狗 牠追跳照常
[02:31.20]
[02:32.00]是活路 還末路
[02:35.12]裝蠢傻懵 最快樂
[02:38.77]陸續淥熟肉 仍陸續
[02:41.89]幾籠貓狗 點夠人淥
[02:44.95]
[02:45.63]未獲救贖 還墮落
[02:48.87]貓狗的 淘氣繼續
[02:52.34]食萬鑊肉 油淋淋
[02:55.65]滾燙湯煲 貓頭在焗
[02:59.18]
[02:59.30]為何貓公 都經已瘋搶
[03:02.53]貓乸 乖乖懶懶洋
[03:05.70]狗公 都經已瘋搶
[03:09.00]狗乸 她追跳照常
[03:13.35]
[03:13.51]Planner：良辰
[03:20.21]Planning Assistant：馮劍峰、江灼華
[03:26.51]
[03:26.74]為何貓仔 都經已瘋搶
[03:29.81]貓媽 乖乖懶懶洋
[03:33.18]狗仔 都經已瘋搶
[03:36.52]狗媽 她追跳照常
[03:39.98]
[03:40.29]貓媽 都經已瘋搶
[03:43.54]貓仔 乖乖懶懶洋
[03:46.91]狗媽 都經已瘋搶
[03:50.27]狗仔 牠飲奶正常
[03:54.05]你條粉腸（你條粉樣）
[03:58.03]
[03:58.23]Irish Whistle、British Alto Recorder：良辰
[04:01.39]British Treble Recorder、German Treble Recorder：良辰
[04:04.85]Cucurbit flute、Bawu、Vertical bamboo flute：良辰
[04:07.65]
[04:07.90]為何貓仔 都經已瘋搶
[04:11.08]貓爸 乖乖懶懶洋
[04:14.44]狗仔 都經已瘋搶
[04:17.85]狗爸 他追跳照常
[04:21.22]
[04:21.34]貓爸 都經已瘋搶
[04:24.65]貓仔 乖乖懶懶洋
[04:27.98]狗爸 都經已瘋搶
[04:31.61]狗仔 都圈養喂糧
[04:35.18]你條粉腸（你條粉樣）
[04:38.78]
🌍 纯翻译歌词
瘋狂世界
作詞：押尾峰
合聲：阿花HaNya、慕晨、秋桐
gau2 zek3 gaai1 gok3 zeoi1 gon2
maau1 mi1 san1 jiu1 jaa5 laan5 mong6
sang1 ji3 lou2 hoi1 dong3 bou1 tong1
ceoi1 jin11 piu1 piu1 hei2 wan4 mou6
cing1 zou2 cat1 dim2 saam1 ge3 hoeng1 heoi1
jung2 jung2 zai11 zai11 coeng2 kau3 leng3 juk6
sang1 ji3 lou2 gou1 haam3 zi1 bou2
san1 sin11 maau1 gau2 se4 juk6
jan4 kwan4 zaang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
maau1 mi1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
zang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
siu2 gau2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
jit6 jit6 naau6 naau6 jyun4 lou6 soeng6
to1 faan1 gau2 gwai3 fu5 sei3 mong6
zoeng6 mai4 lou6 hau6 ting4 haa6 bou6
gan1 taan1 wai6-2 taan1 zyu2 kau4 zo6
daan6 hai6 ging2 mong6 man4 man6 juk6
taan1 zyu2 geoi2 dou1 cit3 faai3 juk6
jin6 maai6 jin6 sik6 coi4 dei6 dou6
gong2 dak1 gaan2 daan1 seon4 suk6
wai6 ho4 maau1 naa2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 gung1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 naa2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 gung1 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
siu2 faan1 gau2 tim2 zyu2 jan4-2
hoi1 sam11 gan1 ze2 gwai3 fu5 wun6
jat1 mei6-2 dik1 baai2 mei5 tou2 hou2
tong1 wo11 zung1 gau2 gwat1 fau4 zoek6
zam1 baan2 zung11 sin1 hyut3 baan1 baan1
cung1 caat3 jim2 bat1 heoi3 hei3 mei6
bat1 daam1 sam1 sang1 ji3 jing2 hoeng2
toi1 pun4-2 zyu2 tong11 paai4 duk6
jan4 mun4 zang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
maau1 mi1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
zaang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
siu2 gau2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
si6 wut6 lou6 waan4 mut6 lou6
zong1 ceon2 so4 mung2 min5 saat3 luk6
luk6 zuk6 luk6 suk6 juk6 jing4 luk6 zuk6
gei2 lung4 maau1 gau2 dim2 gau3 jan4 luk6
mei6 wok6 gau3 suk6 waan4 do6 lok6
maau1 gau2 dik1 tou4 hei3 gai3 zuk6
sik6 maan6 wok6 juk6 jau4 lam4-6 lam4-6
gwan2 tong3 tong1 bou1 maau1 tau4 zoi6 guk6
wai6 ho4 maau1 gung1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 naa2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 gung1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 naa2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
策劃：良辰
策助：冯剑峰、江灼华
wai6 ho4 maau1 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 maa1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 maa1 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
maau1 maa1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 zai2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 maa1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 zai2 taa1 jam2 naai5 zing3 soeng4
nei5 tiu4 fan2 coeng4-2（nei5 tiu4 lan2 joeng6-2）
愛爾蘭哨笛、英式中音直笛：良辰
英式高音直笛、德式高音直笛：良辰
葫蘆絲、巴烏、洞簫：良辰
wai6 ho4 maau1 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 baa1-2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 baa1-2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
maau1 baa1-2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
maau1 zai2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
gau2 baa1-2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
gau2 zai2 dou1 hyun1 joeng5 wai3 loeng4
nei5 tiu4 fan2 coeng4-2（nei5 tiu4 lan2 joeng6-2）
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:00.60]瘋狂世界
[00:04.78]作詞：押尾峰
[00:11.56]合聲：阿花HaNya、慕晨、秋桐
[00:15.15]
[00:15.35]gau2 zek3 gaai1 gok3 zeoi1 gon2
[00:18.26]maau1 mi1 san1 jiu1 jaa5 laan5 mong6
[00:21.53]sang1 ji3 lou2 hoi1 dong3 bou1 tong1
[00:24.86]ceoi1 jin11 piu1 piu1 hei2 wan4 mou6
[00:28.50]
[00:28.82]cing1 zou2 cat1 dim2 saam1 ge3 hoeng1 heoi1
[00:31.78]jung2 jung2 zai11 zai11 coeng2 kau3 leng3 juk6
[00:35.17]sang1 ji3 lou2 gou1 haam3 zi1 bou2
[00:38.77]san1 sin11 maau1 gau2 se4 juk6
[00:41.40]
[00:41.84]jan4 kwan4 zaang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
[00:45.24]maau1 mi1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[00:48.69]zang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
[00:52.12]siu2 gau2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[00:55.45]
[00:56.49]jit6 jit6 naau6 naau6 jyun4 lou6 soeng6
[00:59.28]to1 faan1 gau2 gwai3 fu5 sei3 mong6
[01:03.12]zoeng6 mai4 lou6 hau6 ting4 haa6 bou6
[01:05.97]gan1 taan1 wai6-2 taan1 zyu2 kau4 zo6
[01:09.05]
[01:09.66]daan6 hai6 ging2 mong6 man4 man6 juk6
[01:13.05]taan1 zyu2 geoi2 dou1 cit3 faai3 juk6
[01:16.46]jin6 maai6 jin6 sik6 coi4 dei6 dou6
[01:19.73]gong2 dak1 gaan2 daan1 seon4 suk6
[01:22.60]
[01:22.74]wai6 ho4 maau1 naa2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[01:26.41]maau1 gung1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[01:29.74]gau2 naa2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[01:33.17]gau2 gung1 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[01:36.90]
[01:51.18]siu2 faan1 gau2 tim2 zyu2 jan4-2
[01:53.95]hoi1 sam11 gan1 ze2 gwai3 fu5 wun6
[01:57.34]jat1 mei6-2 dik1 baai2 mei5 tou2 hou2
[02:00.69]tong1 wo11 zung1 gau2 gwat1 fau4 zoek6
[02:04.09]
[02:04.75]zam1 baan2 zung11 sin1 hyut3 baan1 baan1
[02:08.16]cung1 caat3 jim2 bat1 heoi3 hei3 mei6
[02:11.13]bat1 daam1 sam1 sang1 ji3 jing2 hoeng2
[02:14.67]toi1 pun4-2 zyu2 tong11 paai4 duk6
[02:17.32]
[02:17.60]jan4 mun4 zang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
[02:21.11]maau1 mi1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[02:24.54]zaang1 coeng2 fung1 mo1 liu5 fung1 coeng2
[02:27.64]siu2 gau2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[02:31.20]
[02:32.00]si6 wut6 lou6 waan4 mut6 lou6
[02:35.12]zong1 ceon2 so4 mung2 min5 saat3 luk6
[02:38.77]luk6 zuk6 luk6 suk6 juk6 jing4 luk6 zuk6
[02:41.89]gei2 lung4 maau1 gau2 dim2 gau3 jan4 luk6
[02:44.95]
[02:45.63]mei6 wok6 gau3 suk6 waan4 do6 lok6
[02:48.87]maau1 gau2 dik1 tou4 hei3 gai3 zuk6
[02:52.34]sik6 maan6 wok6 juk6 jau4 lam4-6 lam4-6
[02:55.65]gwan2 tong3 tong1 bou1 maau1 tau4 zoi6 guk6
[02:59.18]
[02:59.30]wai6 ho4 maau1 gung1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:02.53]maau1 naa2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[03:05.70]gau2 gung1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:09.00]gau2 naa2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[03:13.35]
[03:13.51]策劃：良辰
[03:20.21]策助：冯剑峰、江灼华
[03:26.51]
[03:26.74]wai6 ho4 maau1 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:29.81]maau1 maa1 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[03:33.18]gau2 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:36.52]gau2 maa1 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[03:39.98]
[03:40.29]maau1 maa1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:43.54]maau1 zai2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[03:46.91]gau2 maa1 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[03:50.27]gau2 zai2 taa1 jam2 naai5 zing3 soeng4
[03:54.05]nei5 tiu4 fan2 coeng4-2（nei5 tiu4 lan2 joeng6-2）
[03:58.03]
[03:58.23]愛爾蘭哨笛、英式中音直笛：良辰
[04:01.39]英式高音直笛、德式高音直笛：良辰
[04:04.85]葫蘆絲、巴烏、洞簫：良辰
[04:07.65]
[04:07.90]wai6 ho4 maau1 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[04:11.08]maau1 baa1-2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[04:14.44]gau2 zai2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[04:17.85]gau2 baa1-2 taa1 gaau1 pui3 ziu3 soeng4
[04:21.22]
[04:21.34]maau1 baa1-2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[04:24.65]maau1 zai2 gwaai1 gwaai1 laan5 laan5 joeng4
[04:27.98]gau2 baa1-2 zou1 zoi2 saat3 fung1 coeng2
[04:31.61]gau2 zai2 dou1 hyun1 joeng5 wai3 loeng4
[04:35.18]nei5 tiu4 fan2 coeng4-2（nei5 tiu4 lan2 joeng6-2）
[04:38.78]